feat: 补全 /place structure 的结构注册，使其与自然生成一致

原版 PlaceCommand.placeStructure 只调 StructureStart.placeInChunk 摆放方块，从不把 StructureStart 注册进 StructureManager / 区块 StructureAccess，导致结构重启丢失、专属刷怪规则不激活。

新增 PlaceCommandMixin，在 placeStructure 返回前补做自然生成的三步：1) setStartForStructure 把 start 存进所在区块；2) createReferences 写 17x17 邻居引用；3) markUnsaved 强制存盘。全程 try-catch 兜底，注册失败不影响命令返回。

项目骨架参照 CarpetSLSAddition：Loom 1.18-SNAPSHOT + Gradle 9.7.1 + Java 25 + official 映射。

gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties

@@ -0,0 +1,7 @@
+distributionBase=GRADLE_USER_HOME
+distributionPath=wrapper/dists
+distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-9.7.1-bin.zip
+networkTimeout=10000
+validateDistributionUrl=true
+zipStoreBase=GRADLE_USER_HOME
+zipStorePath=wrapper/dists