diff --git a/apps/app-frontend/src/announcements/catalog.ts b/apps/app-frontend/src/announcements/catalog.ts
index 7cb1286..9c2fae6 100644
--- a/apps/app-frontend/src/announcements/catalog.ts
+++ b/apps/app-frontend/src/announcements/catalog.ts
@@ -32,6 +32,41 @@ export const ANNOUNCEMENT_CHANGE_TYPES: readonly AnnouncementChangeType[] = [
 ]
 
 export const launcherAnnouncements: readonly LauncherAnnouncement[] = [
+	{
+		id: 'launcher-1.0.1-beta3',
+		version: '1.0.1-beta3',
+		publishedAt: '2026-09-30',
+		title: {
+			'en-US': 'Starlight Launcher 1.0.1-beta3',
+			'zh-CN': 'Starlight Launcher 1.0.1-beta3',
+		},
+		changes: {
+			added: [
+				{
+					'en-US':
+						'Added a launcher UI scale setting under Appearance, which also helps when embedded pages are cut off.',
+					'zh-CN': '在“界面与外观”中新增启动器缩放设置，同时可缓解内嵌网页被裁切的问题。',
+				},
+				{
+					'en-US':
+						'Added a one-time welcome announcement on first launch, with an entry in the home sidebar.',
+					'zh-CN': '新增首次启动时的欢迎公告弹窗，并在主页侧栏提供入口。',
+				},
+			],
+			fixed: [
+				{
+					'en-US':
+						'Fixed the browse page going blank without a CurseForge API key; the navigation tabs now stay visible.',
+					'zh-CN': '修复未配置 CurseForge API Key 时浏览页整页空白的问题，导航栏现在保持可见。',
+				},
+				{
+					'en-US':
+						'Fixed the about page license links and the update changelog link to point at the correct repository.',
+					'zh-CN': '修复关于页许可证链接与更新日志链接，改为指向正确的仓库。',
+				},
+			],
+		},
+	},
 	{
 		id: 'launcher-1.0.1-beta2',
 		version: '1.0.1-beta2',
diff --git a/apps/website/releases/catalog.json b/apps/website/releases/catalog.json
index 6f46b5a..09e671a 100644
--- a/apps/website/releases/catalog.json
+++ b/apps/website/releases/catalog.json
@@ -1,6 +1,60 @@
 {
-  "updated_at": "2026-09-27T00:38:49.605Z",
+  "updated_at": "2026-09-30T15:12:17.359Z",
   "announcements": [
+    {
+      "id": "launcher-1.0.1-beta3",
+      "version": "1.0.1-beta3",
+      "publishedAt": "2026-09-30",
+      "title": {
+        "en-US": "Starlight Launcher 1.0.1-beta3",
+        "zh-CN": "Starlight Launcher 1.0.1-beta3"
+      },
+      "changes": {
+        "added": [
+          {
+            "en-US": "Added a launcher UI scale setting under Appearance, which also helps when embedded pages are cut off.",
+            "zh-CN": "在“界面与外观”中新增启动器缩放设置，同时可缓解内嵌网页被裁切的问题。"
+          },
+          {
+            "en-US": "Added a one-time welcome announcement on first launch, with an entry in the home sidebar.",
+            "zh-CN": "新增首次启动时的欢迎公告弹窗，并在主页侧栏提供入口。"
+          }
+        ],
+        "fixed": [
+          {
+            "en-US": "Fixed the browse page going blank without a CurseForge API key; the navigation tabs now stay visible.",
+            "zh-CN": "修复未配置 CurseForge API Key 时浏览页整页空白的问题，导航栏现在保持可见。"
+          },
+          {
+            "en-US": "Fixed the about page license links and the update changelog link to point at the correct repository.",
+            "zh-CN": "修复关于页许可证链接与更新日志链接，改为指向正确的仓库。"
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "launcher-1.0.1-beta2",
+      "version": "1.0.1-beta2",
+      "publishedAt": "2026-09-28",
+      "title": {
+        "en-US": "Starlight Launcher 1.0.1-beta2",
+        "zh-CN": "Starlight Launcher 1.0.1-beta2"
+      },
+      "changes": {
+        "added": [
+          {
+            "en-US": "GitHub releases now include one complete update package for publishing to the StarLight skin site.",
+            "zh-CN": "GitHub 发布现会生成一个可直接发布到 StarLight 皮肤站的完整更新包。"
+          }
+        ],
+        "fixed": [
+          {
+            "en-US": "Improved the reliability of live logs and database switching.",
+            "zh-CN": "提高实时日志与数据库切换的可靠性。"
+          }
+        ]
+      }
+    },
     {
       "id": "launcher-1.0.1-beta1",
       "version": "1.0.1-beta1",