feat: complete hosted mod sync and launcher interface updates

Add pack sync markers, tagged mod updates, parallel progress, JWT downloads and retry recovery. Include pending onboarding, about scene, compatibility data pack and download fixes.

apps/app-frontend/src/locales/zh-TW/index.json

@@ -1,12 +1,25 @@
 {
+  "app.hosted-mods.title": { "message": "正在更新伺服器 Mod" },
+  "app.hosted-mods.description": { "message": "所有更新安裝完成後將繼續啟動遊戲。" },
+  "app.hosted-mods.complete": { "message": "下載完成" },
+  "app.hosted-mods.downloads": { "message": "查看下載" },
+  "app.hosted-mods.close": { "message": "關閉" },
+  "app.hosted-packs.progress.retry": { "message": "返回實例重試" },
+  "app.hosted-packs.progress.preparing": { "message": "正在準備整合包安裝…" },
+  "app.hosted-packs.progress.downloads": { "message": "查看下載" },
+  "app.hosted-packs.open-instance": { "message": "開啟已安裝實例" },
+  "app.hosted-packs.retry-install": { "message": "重試安裝" },
+  "app.hosted-packs.auto-installing": { "message": "正在下載並安裝伺服器整合包…" },
+  "app.hosted-packs.auto-description": { "message": "從StarLight伺服器取得整合包並自動安裝，可一鍵遊玩StarLight伺服器" },
+  "app.hosted-packs.auto-install": { "message": "安裝 StarLight 官方整合包" },
   "app.onboarding.instance-mode.title": { "message": "選擇實例類型" },
-  "app.onboarding.instance-mode.description": { "message": "遊玩 StarLight 伺服器請選擇 StarLight 實例，它會自動同步管理員核准的更新。本地實例跳過 StarLight 同步，啟動更快，可自行選擇整合包，適合第三方伺服器與單人遊玩。之後也可以在實例設定中切換。" },
+  "app.onboarding.instance-mode.description": { "message": "StarLight 實例自動安裝管理員指定的整合包和版本，每次啟動先檢查並完成更新，需要登入 StarLight 帳號。本地實例可自行選擇版本和整合包，適合第三方伺服器與單人遊玩。" },
   "app.instance-mode.title": { "message": "實例類型" },
   "app.instance-mode.starlight": { "message": "StarLight 實例" },
   "app.instance-mode.local": { "message": "本機實例" },
-  "app.instance-mode.starlight-description": { "message": "自動同步 StarLight 伺服器推送的變更，遊玩 StarLight 伺服器必選。首次啟動前，請在 Mod 管理中選擇並安裝官方整合包。" },
+  "app.instance-mode.starlight-description": { "message": "遊玩 StarLight 伺服器必選。自動安裝伺服器指定的整合包、遊戲版本和載入器。每次啟動需要登入 StarLight，檢查並完成更新後再進入遊戲。" },
   "app.instance-mode.local-description": { "message": "不會同步 StarLight 伺服器的變更。略過同步檢查，啟動更快，可自行選擇整合包安裝，更適合第三方伺服器與本機個人遊玩。" },
-  "app.instance-mode.saving": { "message": "正在儲存實例類型…" },
+  "app.instance-mode.saving": { "message": "正在套用實例類型，並視需要安裝伺服器整合包…" },
   "app.instance-mode.loading": { "message": "正在讀取實例類型…" },
   "app.instance-mode.retry": { "message": "重試" },
   "app.instance-mode.local-packs-title": { "message": "本機整合包" },
@@ -16,8 +29,8 @@
   "app.hosted-packs.management": {"message": "內容管理"},
   "app.hosted-packs.mods": {"message": "管理 Mod"},
   "app.hosted-packs.packs": {"message": "管理整合包"},
-  "app.hosted-packs.title": {"message": "已發布整合包"},
-  "app.hosted-packs.description": {"message": "將審核通過的整合包安裝到目前實例。之後連線啟動時自動下載變動檔案。每個整合包請使用獨立的空實例；存檔和個人設定會保留。"},
+  "app.hosted-packs.title": { "message": "伺服器管理的整合包" },
+  "app.hosted-packs.description": { "message": "整合包和版本由管理員指定。每次啟動都會檢查伺服器更新，有變更時先下載並安裝，再啟動遊戲。需要有效的 StarLight 登入狀態和網路連線。" },
   "app.hosted-packs.refresh": {"message": "重新整理"},
   "app.hosted-packs.loading": {"message": "正在取得已發布整合包…"},
   "app.hosted-packs.bound": {"message": "已安裝：{name} · {version}"},
@@ -26,7 +39,7 @@
   "app.hosted-packs.preserved": {"message": "保留了 {count} 個本機修改或個人檔案"},
   "app.hosted-packs.empty": {"message": "尚無審核通過的整合包。"},
   "app.hosted-packs.update": {"message": "立即同步"},
-  "app.hosted-packs.install": {"message": "安裝並啟用自動同步"},
+  "app.hosted-packs.install": { "message": "重試自動安裝" },
   "app.home.luck.title": { "message": "每日幸運指數" },
   "app.home.luck.get": { "message": "一鍵獲取" },
   "app.home.luck.login-to-get": { "message": "登入後獲取" },
@@ -5528,12 +5541,6 @@
   "app.notification.warning": {
     "message": "警告"
   },
-  "app.onboarding.account.description": {
-    "message": "想登錄、切換帳號或看看個人資料，隨時來這裡。沒人打卡。"
-  },
-  "app.onboarding.account.title": {
-    "message": "帳號，隨你安排"
-  },
   "app.onboarding.action.click-create": {
     "message": "點擊創建新實例，繼續"
   },
@@ -5570,33 +5577,12 @@
   "app.onboarding.action.finish-area": {
     "message": "點擊任意位置，收工"
   },
-  "app.onboarding.action.open-gradient-text": {
-    "message": "打開漸變文字生成器，繼續"
-  },
-  "app.onboarding.action.open-recipe-generator": {
-    "message": "開啟配方生成器，繼續"
-  },
-  "app.onboarding.action.open-schematic-workshop": {
-    "message": "開啟投影工坊，繼續"
-  },
-  "app.onboarding.action.open-seed-map": {
-    "message": "打開種子地圖，繼續"
-  },
-  "app.onboarding.action.return-lab": {
-    "message": "點擊實驗室，查看另一個項目"
-  },
   "app.onboarding.action.skip": {
     "message": "先不逛了"
   },
   "app.onboarding.action.start": {
     "message": "帶我逛逛"
   },
-  "app.onboarding.ai.description": {
-    "message": "統一連線文字模型供應商、選擇要使用的模型，也可在這裡一鍵關閉所有 AI 功能。"
-  },
-  "app.onboarding.ai.title": {
-    "message": "連線你的 AI 供應商"
-  },
   "app.onboarding.appearance.description": {
     "message": "Theme, accent, background, and window behavior. Make this launcher look familiar."
   },
@@ -5675,23 +5661,11 @@
   "app.onboarding.favorites.title": {
     "message": "留個清單"
   },
-  "app.onboarding.home-customize.description": {
-    "message": "使用右下角的編輯控制元件新增、調整和配置小元件。編輯時可在自動排滿的網格與保留空格的自由網格之間切換。"
-  },
-  "app.onboarding.home-customize.title": {
-    "message": "按你的方式排列"
-  },
   "app.onboarding.home-layout.description": {
-    "message": "隨時使用這個懸浮按鈕，在資訊首頁和極簡首頁之間切換。"
+    "message": "使用右下角控制項，在 StarLight 皮膚站首頁與專注的實例啟動頁之間切換。"
   },
   "app.onboarding.home-layout.title": {
-    "message": "切換資訊密度"
-  },
-  "app.onboarding.home-widgets.description": {
-    "message": "資訊主頁由最近活動、遊玩時間、例項、世界和伺服器小元件組成。視窗或賬號側邊欄變化時，網格會自動重排。"
-  },
-  "app.onboarding.home-widgets.title": {
-    "message": "你的主頁，你的佈局"
+    "message": "切換首頁樣式"
   },
   "app.onboarding.instance-actions.description": {
     "message": "從實例頁頭部啟動、停止、修復、配置、導出或打開這個實例。"
@@ -5705,56 +5679,20 @@
   "app.onboarding.instance-tabs.title": {
     "message": "剩下的工作台"
   },
-  "app.onboarding.java.description": {
-    "message": "啟動 Minecraft 的 Java 運行環境在這。技術活，但它很聽話。"
-  },
-  "app.onboarding.java.title": {
-    "message": "Java，在後台"
-  },
-  "app.onboarding.lab-editor.description": {
-    "message": "編輯文本、選擇顏色、即時預覽，並複製適用於 Minecraft 配置的格式。"
-  },
-  "app.onboarding.lab-editor.title": {
-    "message": "在同一處編輯和複製"
-  },
-  "app.onboarding.lab-recipe-generator.description": {
-    "message": "選擇 Java 版本、填充配方槽位，然後在本地複製或匯出 JSON。"
-  },
-  "app.onboarding.lab-recipe-generator.title": {
-    "message": "製作資料包配方"
-  },
-  "app.onboarding.lab-schematic.description": {
-    "message": "開啟本地 .litematic 或 .schem 檔案，也可以從已安裝例項中選擇。3D 工作區集中提供檢視、測量、圖層控制、材料統計和本地編輯。"
-  },
-  "app.onboarding.lab-schematic.title": {
-    "message": "放置前先檢查建築"
-  },
-  "app.onboarding.lab-seed-map.description": {
-    "message": "輸入種子或從實例載入，然後在本地地圖中查看群系、結構與礦物圖層。"
-  },
-  "app.onboarding.lab-seed-map.title": {
-    "message": "載入世界前先找到它"
-  },
   "app.onboarding.lab-tools.description": {
-    "message": "生成帶格式的漸變文字，或用本地種子地圖探索 Java 世界。"
+    "message": "在本機編輯皮膚、生成格式文字與配方、探索種子、檢查投影並翻譯模組。"
   },
   "app.onboarding.lab-tools.title": {
-    "message": "首批兩個項目"
+    "message": "Minecraft 本機工具"
   },
   "app.onboarding.lab.description": {
-    "message": "實驗室將本地 Minecraft 工具放進啟動器，無需打開其他網站或註冊額外帳號。"
+    "message": "實驗室把 Minecraft 創作、世界與維護工具集中放在啟動器裡。"
   },
   "app.onboarding.lab.title": {
     "message": "內建的實用工具"
   },
-  "app.onboarding.language.description": {
-    "message": "在這裡選擇啟動器語言和管理翻譯。不需要翻譯腔。"
-  },
-  "app.onboarding.language.title": {
-    "message": "說你的語言"
-  },
   "app.onboarding.library-page.description": {
-    "message": "按整合包、伺服器或自訂配置篩選，再打開任意實例管理。"
+    "message": "在全部實例、整合包與自訂配置之間切換，再開啟任意實例進行管理。"
   },
   "app.onboarding.library-page.title": {
     "message": "各就各位"
@@ -5781,29 +5719,17 @@
     "message": "按你的方式使用"
   },
   "app.onboarding.skins-page.description": {
-    "message": "在這裡添加、預覽、排序和應用皮膚。現在不登錄也完全沒關係。"
+    "message": "選擇玩家資料並預覽可用皮膚；帳號支援皮膚管理時，還可以直接套用變更。"
   },
   "app.onboarding.skins-page.title": {
     "message": "你的皮膚抽屜"
   },
   "app.onboarding.skins.description": {
-    "message": "把 Minecraft 皮膚放在一起管理。想登錄的時候再登錄。"
+    "message": "選擇皮膚站玩家或 Minecraft 帳號，然後預覽並套用該玩家可用的皮膚。"
   },
   "app.onboarding.skins.title": {
     "message": "換個造型吧"
   },
-  "app.onboarding.translation.description": {
-    "message": "瀏覽時直接翻譯 Modrinth 項目的標題、摘要和介紹。保留原文、雙語同屏，或者讓譯文站 C 位，都由你決定。"
-  },
-  "app.onboarding.translation.title": {
-    "message": "翻譯，是 Starlight 的拿手活"
-  },
-  "app.onboarding.updates.description": {
-    "message": "決定 Starlight 何時檢查更新，以及是否替你安裝。"
-  },
-  "app.onboarding.updates.title": {
-    "message": "保持在線"
-  },
   "app.onboarding.welcome.description": {
     "message": "實例、內容、世界和下載，現在都有了同一個家。正式開玩之前，先快速逛一圈。"
   },