feat: 移植忽略 SSL 证书错误选项（设置开关 + 重建 HTTP 客户端）

apps/app-frontend/src/components/ui/settings/ResourceManagementSettings.vue

@@ -253,6 +253,15 @@ const messages = defineMessages({
 		defaultMessage:
 			'When CurseForge does not provide a download address, derive its CDN address and try downloading the file automatically. Disable this to use the manual download workflow.',
 	},
+	ignoreSslErrors: {
+		id: 'app.settings.resources.ignore-ssl-errors',
+		defaultMessage: 'Ignore SSL certificate errors',
+	},
+	ignoreSslErrorsDescription: {
+		id: 'app.settings.resources.ignore-ssl-errors-description',
+		defaultMessage:
+			'Skip TLS certificate validation for launcher network requests. Only enable this if you trust your network and understand the security risk.',
+	},
 	mojangAuthService: {
 		id: 'app.settings.resources.mojang-auth-service',
 		defaultMessage: 'Mojang authentication service',
@@ -923,6 +932,15 @@ function validateMinecraftDirectory(value) {
 					/>
 				</template>
 			</SettingsRow>
+			<SettingsRow>
+				<template #label>{{ formatMessage(messages.ignoreSslErrors) }}</template>
+				<template #description>
+					{{ formatMessage(messages.ignoreSslErrorsDescription) }}
+				</template>
+				<template #control>
+					<Toggle id="ignore-ssl-errors" v-model="settings.ignore_ssl_errors" />
+				</template>
+			</SettingsRow>
 		</SettingsSection>
 
 		<SettingsSection v-if="props.scope === 'content-downloads'">

apps/app-frontend/src/helpers/settings.ts

@@ -151,6 +151,7 @@ export type AppSettings = {
 	curseforge_source: DownloadSourceMode
 	bypass_curseforge_download_restrictions: boolean
 	mojang_auth_source: DownloadSourceMode
+	ignore_ssl_errors: boolean
 
 	theme: ColorTheme
 	accent_color: AccentColorSetting
@@ -241,6 +242,7 @@ function normalizeDownloadSettings(settings: AppSettings & LegacyMirrorSettings)
 		usesLegacyDefaults || !hasLegacySettings ? 'auto' : legacySource(settings.use_curseforge_mirror)
 	settings.bypass_curseforge_download_restrictions ??= true
 	settings.mojang_auth_source ??= 'auto'
+	settings.ignore_ssl_errors ??= false
 	settings.terracotta_public_nodes ??= ['wss://center.node.1tmc.top']
 	settings.feature_flags ??= { ...DEFAULT_FEATURE_FLAGS }
 	for (const [key, value] of Object.entries(DEFAULT_FEATURE_FLAGS)) {

apps/app-frontend/src/locales/zh-CN/index.json

@@ -7219,6 +7219,12 @@
   "app.settings.resources.curseforge-restriction-bypass-description": {
     "message": "当 CurseForge 不提供下载地址时，根据文件信息推导其 CDN 地址并尝试自动下载。关闭后将使用手动下载流程。"
   },
+  "app.settings.resources.ignore-ssl-errors": {
+    "message": "忽略 SSL 证书错误"
+  },
+  "app.settings.resources.ignore-ssl-errors-description": {
+    "message": "跳过启动器网络请求的 TLS 证书校验。仅当你信任当前网络并了解其安全风险时才启用。"
+  },
   "app.settings.resources.database-backups": {
     "message": "应用数据库备份"
   },

apps/app-frontend/src/locales/zh-TW/index.json

@@ -6827,6 +6827,12 @@
   "app.settings.resources.curseforge-restriction-bypass-description": {
     "message": "當 CurseForge 不提供下載地址時，根據檔案資訊推導其 CDN 地址並嘗試自動下載。關閉後將使用手動下載流程。"
   },
+  "app.settings.resources.ignore-ssl-errors": {
+    "message": "忽略 SSL 憑證錯誤"
+  },
+  "app.settings.resources.ignore-ssl-errors-description": {
+    "message": "跳過啟動器網路請求的 TLS 憑證檢查。僅當你信任目前網路並了解其安全風險時才啟用。"
+  },
   "app.settings.resources.database-backups": {
     "message": "應用程式資料庫備份"
   },