{ "app.instance-player.title": { "message": "选择实例玩家" }, "app.instance-player.remember": { "message": "选择后,此实例将一直使用该玩家。可在实例设置中切换。" }, "app.instance-player.restore": { "message": "请重新登录 {name};要更换玩家,请前往实例设置。" }, "app.instance-player.loading": { "message": "正在读取已登录的玩家…" }, "app.instance-player.licensed": { "message": "正版玩家" }, "app.instance-player.skin": { "message": "皮肤站玩家" }, "app.instance-player.offline": { "message": "离线玩家" }, "app.instance-player.empty": { "message": "当前账号没有可用的皮肤站玩家,可在皮肤站创建玩家。" }, "app.instance-player.sign-in": { "message": "请登录账号后选择玩家。" }, "app.instance-player.retry": { "message": "重试" }, "app.instance-player.skin-login": { "message": "登录皮肤站" }, "app.instance-player.or": { "message": "或者" }, "app.instance-player.use-microsoft": { "message": "使用正版账号" }, "app.instance-player.saving": { "message": "正在保存实例玩家…" }, "app.instance-player.setting": { "message": "实例玩家" }, "app.instance-player.first-launch": { "message": "首次启动时选择玩家" }, "app.instance-player.change": { "message": "切换实例玩家" }, "app.hosted-mods.title": { "message": "正在更新服务器 Mod" }, "app.hosted-mods.description": { "message": "所有更新安装完成后将继续启动游戏。" }, "app.hosted-mods.complete": { "message": "下载完成" }, "app.hosted-mods.downloads": { "message": "查看下载" }, "app.hosted-mods.close": { "message": "关闭" }, "app.hosted-packs.progress.retry": { "message": "返回实例重试" }, "app.hosted-packs.progress.preparing": { "message": "正在准备整合包安装…" }, "app.hosted-packs.progress.downloads": { "message": "查看下载" }, "app.hosted-packs.open-instance": { "message": "打开已安装实例" }, "app.hosted-packs.retry-install": { "message": "重试安装" }, "app.hosted-packs.auto-installing": { "message": "正在下载并安装服务器整合包…" }, "app.hosted-packs.auto-description": { "message": "从StarLight服务器获取整合包并自动安装,可一键游玩StarLight服务器" }, "app.hosted-packs.auto-install": { "message": "安装 StarLight 官方整合包" }, "app.hosted-install.game-dir.header": { "message": "选择游戏目录" }, "app.hosted-install.game-dir.description": { "message": "StarLight 实例的游戏数据(mods、存档、配置、资源包)会存放在外部游戏目录中。请选择一个根目录,整合包会在其中单独建一个子文件夹。" }, "app.hosted-install.game-dir.label": { "message": "游戏目录根路径" }, "app.hosted-install.game-dir.browse": { "message": "浏览" }, "app.hosted-install.game-dir.no-selection": { "message": "尚未选择文件夹" }, "app.hosted-install.game-dir.reset-default": { "message": "使用默认位置" }, "app.hosted-install.game-dir.preview": { "message": "游戏文件将安装到:{path}" }, "app.hosted-install.game-dir.confirm": { "message": "安装" }, "app.onboarding.instance-mode.title": { "message": "选择实例类型" }, "app.onboarding.instance-mode.description": { "message": "StarLight 实例自动安装管理员指定的整合包和版本,每次启动先检查并完成更新,需要登录 StarLight 账号。本地实例可自选版本和整合包,适合第三方服务器与单人游玩。" }, "app.instance-mode.title": { "message": "实例类型" }, "app.instance-mode.starlight": { "message": "StarLight 实例" }, "app.instance-mode.local": { "message": "本地实例" }, "app.instance-mode.starlight-description": { "message": "游玩 StarLight 服务器必选。自动安装服务器指定的整合包、游戏版本和加载器。每次启动需要登录 StarLight,检查并完成更新后再进入游戏。" }, "app.instance-mode.local-description": { "message": "不会同步 StarLight 服务器的变更。跳过同步检查,启动更快,可自选整合包安装,更适合第三方服务器与本地个人游玩。" }, "app.instance-mode.saving": { "message": "正在应用实例类型,并按需安装服务器整合包…" }, "app.instance-mode.loading": { "message": "正在读取实例类型…" }, "app.instance-mode.retry": { "message": "重试" }, "app.instance-mode.local-packs-title": { "message": "本地整合包" }, "app.instance-mode.local-packs": { "message": "可以自选整合包并安装为本地实例。切换为本地后保留现有游戏文件和存档,之后不再同步 StarLight 的变更。" }, "app.instance-mode.browse": { "message": "浏览整合包" }, "app.instance-mode.import": { "message": "导入为本地实例" }, "app.hosted-packs.management": {"message": "内容管理"}, "app.hosted-packs.mods": {"message": "管理 Mod"}, "app.hosted-packs.packs": {"message": "管理整合包"}, "app.hosted-packs.title": { "message": "服务器管理的整合包" }, "app.hosted-packs.description": { "message": "整合包和版本由管理员指定。每次启动都会检查服务器更新,有变更时先下载并安装,再启动游戏。需要有效的 StarLight 登录状态和网络连接。" }, "app.hosted-packs.refresh": {"message": "刷新"}, "app.hosted-packs.loading": {"message": "正在获取已发布整合包…"}, "app.hosted-packs.bound": {"message": "已安装:{name} · {version}"}, "app.hosted-packs.syncing": {"message": "正在比对文件并同步变动…"}, "app.hosted-packs.complete": {"message": "已同步至 {version},变更 {count} 个文件,下载 {size} MiB。"}, "app.hosted-packs.preserved": {"message": "保留了 {count} 个本地修改或个人文件"}, "app.hosted-packs.empty": {"message": "暂无审核通过的整合包。"}, "app.hosted-packs.update": {"message": "立即同步"}, "app.hosted-packs.install": { "message": "重试自动安装" }, "app.home.luck.title": { "message": "每日幸运指数" }, "app.home.luck.get": { "message": "一键获取" }, "app.home.luck.login-to-get": { "message": "登录后获取" }, "app.home.luck.loading": { "message": "正在询问小精灵..." }, "app.home.luck.error": { "message": "小精灵暂时没有回应,请稍后重试。" }, "app.home.luck.out-of": { "message": "满分 100" }, "minecraft-account.skin-site.signed-in": { "message": "已登录 StarLight皮肤站" }, "minecraft-account.skin-site.checking": { "message": "正在验证皮肤站登录状态…" }, "minecraft-account.skin-site.sync-error": { "message": "暂时无法验证皮肤站登录状态,将自动重试。" }, "minecraft-account.skin-site.players": { "message": "皮肤站玩家({count})" }, "minecraft-account.skin-site.players.retry": { "message": "重试" }, "minecraft-account.skin-site.players.empty": { "message": "这个皮肤站账号还没有玩家。" }, "minecraft-account.skin-site.players.error": { "message": "暂时无法刷新玩家列表,已保留上一次结果。" }, "app.easteregg.color-mine.title": { "message": "星光矿井:彩域" }, "app.easteregg.color-mine.easy": { "message": "简单" }, "app.easteregg.color-mine.normal": { "message": "普通" }, "app.easteregg.color-mine.hard": { "message": "困难" }, "app.easteregg.color-mine.newGame": { "message": "新的一局" }, "app.easteregg.color-mine.close": { "message": "关闭" }, "app.easteregg.color-mine.choose": { "message": "先点击已揭示的色块取色,再给灰格染色。" }, "app.easteregg.color-mine.selected": { "message": "已取色 {color} · 点击其他色块切换画笔。" }, "app.easteregg.color-mine.rulesTitle": { "message": "玩法说明" }, "app.easteregg.color-mine.rules": { "message": "数字表示周围八格中同色格的数量,不含自身。每种颜色必须组成一个上下左右连通的区域,斜角不算连接。点击已揭示的格子取色,染对会显示新数字,染错则本局结束。每局均经过逐步推理验证,无需猜测。" }, "app.easteregg.color-mine.loading": { "message": "正在生成色域并校验推理路径…" }, "app.easteregg.color-mine.generateError": { "message": "棋盘生成失败,请重试。" }, "app.easteregg.color-mine.retry": { "message": "重试" }, "app.easteregg.color-mine.progress": { "message": "已揭示 {count} / {total}" }, "app.easteregg.color-mine.best": { "message": "最佳 · {time}" }, "app.easteregg.color-mine.won": { "message": "全部色域已还原!" }, "app.easteregg.color-mine.lost": { "message": "第 {row} 行、第 {column} 列染错了:选择了 {selected},正确颜色为 {correct}。本局结束。" }, "app.easteregg.color-mine.review": { "message": "未揭示的答案已淡色显示,可查看棋盘复盘。" }, "app.easteregg.color-mine.leaveTitle": { "message": "要离开当前棋盘吗?" }, "app.easteregg.color-mine.leaveText": { "message": "可以保存,下次从这里继续;也可以放弃本局。" }, "app.easteregg.color-mine.saveLeave": { "message": "保存并离开" }, "app.easteregg.color-mine.discard": { "message": "放弃本局" }, "app.easteregg.color-mine.continue": { "message": "继续这局" }, "app.easteregg.color-mine.replaceTitle": { "message": "开始新的一局?" }, "app.easteregg.color-mine.replaceText": { "message": "当前这局的进度将被放弃。" }, "app.easteregg.color-mine.savedTitle": { "message": "有一局尚未完成的棋盘" }, "app.easteregg.color-mine.resume": { "message": "继续上次的棋盘" }, "app.easteregg.color-mine.storageError": { "message": "无法读取或保存存档,当前棋盘已保留。可重试,或选择放弃存档。" }, "app.easteregg.color-mine.recordError": { "message": "已完成,但最佳成绩未能保存。" }, "app.easteregg.color-mine.zoomIn": { "message": "放大" }, "app.easteregg.color-mine.zoomOut": { "message": "缩小" }, "app.easteregg.color-mine.map": { "message": "棋盘总览,点击定位" }, "app.easteregg.color-mine.board": { "message": "{size} × {size} 彩色推理棋盘" }, "app.easteregg.color-mine.hidden": { "message": "第 {row} 行,第 {column} 列,未揭示" }, "app.easteregg.color-mine.revealed": { "message": "第 {row} 行,第 {column} 列,颜色 {color},周围同色 {number} 格" }, "app.settings.developer.announcement-preview": { "message": "公告样式预览" }, "app.settings.developer.announcement-preview-description": { "message": "使用本地示例预览真实公告组件,不请求远端公告,也不改变真实公告的已读状态。" }, "app.settings.developer.preview-with-action": { "message": "显示可选的外部链接按钮" }, "app.settings.developer.preview-announcement-modal": { "message": "预览启动弹窗" }, "app.settings.developer.preview-announcement-popup": { "message": "预览 Popup 通知" }, "app.remote-announcements.preview-title": { "message": "公告样式预览" }, "app.remote-announcements.preview-summary": { "message": "这是一条本地预览通知,点击“查看公告”可查看完整 Markdown 正文。" }, "app.remote-announcements.preview-action": { "message": "访问官网" }, "app.remote-announcements.preview-content": { "message": "## 公告预览\n\n这是**示例正文**,不是已发布公告。\n\n- 支持标题、列表和链接\n- 默认自带关闭按钮\n\n> 预览不会影响真实公告的已读状态。\n\n| 类型 | 展示方式 |\n| --- | --- |\n| 启动弹窗 | 完整 Markdown 正文 |\n| Popup 通知 | 先显示摘要,再查看全文 |\n\n[访问官网](https://axlmc.org)" }, "app.remote-announcements.view": { "message": "查看公告" }, "app.remote-announcements.unread": { "message": "未读" }, "app.remote-announcements.read-all": { "message": "将所有公告标为已读" }, "app.account.signed-in-as": { "message": "登录身份:" }, "app.action-bar.downloading-java": { "message": "正在下载 Java {version}" }, "app.action-bar.downloading-update": { "message": "下载更新中" }, "app.action-bar.downloads": { "message": "下载" }, "app.action-bar.notifications": { "message": "通知" }, "app.action-bar.notifications.clear": { "message": "清除全部" }, "app.action-bar.notifications.dismiss": { "message": "忽略通知" }, "app.action-bar.notifications.empty": { "message": "暂无通知" }, "app.action-bar.exporting-modpack": { "message": "正在导出整合包" }, "app.action-bar.hide-more-running-instances": { "message": "隐藏更多运行中的实例" }, "app.action-bar.install.cache-repair.action": { "message": "清除项目缓存并重试" }, "app.action-bar.install.cache-repair.description": { "message": "启动器无法读取本地 CurseForge 项目缓存,安装已停止。" }, "app.action-bar.install.cache-repair.failed": { "message": "项目缓存清除失败;尚未开始重试。" }, "app.action-bar.install.cache-repair.in-progress": { "message": "正在清除项目缓存…" }, "app.action-bar.install.cache-repair.title": { "message": "项目元数据缓存异常" }, "app.action-bar.install.cancel": { "message": "取消" }, "app.action-bar.install.copied-details": { "message": "已复制" }, "app.action-bar.install.copy-details": { "message": "复制详情" }, "app.action-bar.install.deleted-instance": { "message": "实例已删除" }, "app.action-bar.install.dismiss": { "message": "忽略" }, "app.action-bar.install.open-instance": { "message": "打开实例" }, "app.action-bar.install.retry": { "message": "重试" }, "app.action-bar.install.summary.app-closing": { "message": "因应用正在关闭而取消" }, "app.action-bar.install.summary.bad-modpack-file": { "message": "无法读取整合包" }, "app.action-bar.install.summary.canceled": { "message": "已取消" }, "app.action-bar.install.summary.cleanup-incomplete": { "message": "清理未完成" }, "app.action-bar.install.summary.content-download-failed": { "message": "无法下载文件" }, "app.action-bar.install.summary.corrupt-download": { "message": "下载的文件已损坏" }, "app.action-bar.install.summary.could-not-save-files": { "message": "无法保存文件" }, "app.action-bar.install.summary.download-failed": { "message": "下载未能完成" }, "app.action-bar.install.summary.file-download-failed": { "message": "无法下载 {file}" }, "app.action-bar.install.summary.instance-not-found": { "message": "找不到实例" }, "app.action-bar.install.summary.invalid-file-path": { "message": "文件路径无效" }, "app.action-bar.install.summary.invalid-modpack": { "message": "整合包数据无效" }, "app.action-bar.install.summary.invalid-modpack-files": { "message": "整合包文件包含无效的元数据" }, "app.action-bar.install.summary.java-setup-failed": { "message": "Java 设置未能完成" }, "app.action-bar.install.summary.loader-setup-failed": { "message": "加载器设置失败" }, "app.action-bar.install.summary.local-data-error": { "message": "无法更新本地数据" }, "app.action-bar.install.summary.minecraft-setup-failed": { "message": "Minecraft 设置失败" }, "app.action-bar.install.summary.modrinth-unreachable": { "message": "无法连接到 Modrinth" }, "app.action-bar.install.summary.no-write-permission": { "message": "没有写入权限" }, "app.action-bar.install.summary.pack-download-failed": { "message": "无法下载整合包" }, "app.action-bar.install.summary.unexpected-error": { "message": "出现意外错误" }, "app.action-bar.install.summary.unrecognized-format": { "message": "这似乎不是一个整合包文件,无法识别其格式" }, "app.action-bar.install.unknown-instance": { "message": "未知的实例" }, "app.action-bar.installs": { "message": "安装" }, "app.action-bar.make-primary-instance": { "message": "设为主实例" }, "app.action-bar.no-instances-running": { "message": "没有运行中的实例" }, "app.action-bar.offline": { "message": "离线" }, "app.action-bar.primary-instance": { "message": "主实例" }, "app.action-bar.reload-to-update": { "message": "重新加载以更新" }, "app.action-bar.show-more-running-instances": { "message": "显示更多运行中的实例" }, "app.action-bar.stop-instance": { "message": "停止当前窗口" }, "app.action-bar.update": { "message": "更新" }, "app.action-bar.view-active-downloads": { "message": "查看正在下载内容" }, "app.action-bar.view-instance": { "message": "查看实例" }, "app.action-bar.view-logs": { "message": "查看日志" }, "app.ai-settings.add-model": { "message": "添加模型" }, "app.ai-settings.all-providers": { "message": "全部" }, "app.ai-settings.api-key": { "message": "API 密钥" }, "app.ai-settings.api-key-configured": { "message": "密钥已安全存储在操作系统凭据库中。" }, "app.ai-settings.api-key-optional": { "message": "尚未存储密钥;本地服务可无需密钥运行。" }, "app.ai-settings.bedrock.access-key-id": { "message": "AWS 访问密钥 ID" }, "app.ai-settings.bedrock.api-key": { "message": "API 密钥" }, "app.ai-settings.bedrock.authentication": { "message": "身份验证" }, "app.ai-settings.bedrock.aws-credentials": { "message": "AWS 凭据" }, "app.ai-settings.bedrock.secret-access-key": { "message": "AWS 秘密访问密钥" }, "app.ai-settings.bedrock.session-token": { "message": "AWS 会话令牌(可选)" }, "app.ai-settings.clear-credential": { "message": "清除凭据" }, "app.ai-settings.clear-key": { "message": "清除密钥" }, "app.ai-settings.configured-models": { "message": "{count} 个文本模型" }, "app.ai-settings.credential-configured": { "message": "已安全存储在操作系统凭据库中。" }, "app.ai-settings.description": { "message": "统一配置文本模型,然后在启动器的各项功能中使用。" }, "app.ai-settings.disabled": { "message": "已禁用" }, "app.ai-settings.disabled-providers": { "message": "未启用的供应商" }, "app.ai-settings.enabled": { "message": "已启用" }, "app.ai-settings.enabled-providers": { "message": "已启用的供应商" }, "app.ai-settings.endpoint": { "message": "API 端点" }, "app.ai-settings.field.account-id": { "message": "账户 ID" }, "app.ai-settings.field.api-version": { "message": "API 版本" }, "app.ai-settings.field.deployment": { "message": "部署名称" }, "app.ai-settings.field.location": { "message": "位置" }, "app.ai-settings.field.project": { "message": "项目 ID" }, "app.ai-settings.field.region": { "message": "区域" }, "app.ai-settings.master-switch": { "message": "启用 AI 功能" }, "app.ai-settings.master-switch-description": { "message": "关闭后,启动器中的 AI 操作和供应商选项将全部隐藏。" }, "app.ai-settings.model-id": { "message": "模型 ID" }, "app.ai-settings.model-name": { "message": "显示名称(可选)" }, "app.ai-settings.models": { "message": "文本模型" }, "app.ai-settings.no-matching-models": { "message": "没有符合搜索条件的模型。" }, "app.ai-settings.no-models": { "message": "没有可用模型,请先添加模型 ID。" }, "app.ai-settings.no-providers": { "message": "未找到供应商。" }, "app.ai-settings.oauth.check": { "message": "立即检查授权状态" }, "app.ai-settings.oauth.checking": { "message": "正在检查授权状态" }, "app.ai-settings.oauth.code": { "message": "授权码" }, "app.ai-settings.oauth.connect": { "message": "连接账户" }, "app.ai-settings.oauth.connected": { "message": "账户已连接" }, "app.ai-settings.oauth.copy-code": { "message": "复制授权码" }, "app.ai-settings.oauth.denied": { "message": "授权已被拒绝。" }, "app.ai-settings.oauth.disconnect": { "message": "断开连接" }, "app.ai-settings.oauth.expired": { "message": "授权码已过期,请重新开始。" }, "app.ai-settings.oauth.open": { "message": "打开授权页面" }, "app.ai-settings.oauth.pending": { "message": "请在浏览器中完成授权,本页面会自动更新。" }, "app.ai-settings.oauth.reconnect": { "message": "重新连接账户" }, "app.ai-settings.refresh-models": { "message": "获取模型" }, "app.ai-settings.refreshing-models": { "message": "正在获取……" }, "app.ai-settings.save-credential": { "message": "保存凭据" }, "app.ai-settings.save-key": { "message": "保存密钥" }, "app.ai-settings.save-provider": { "message": "保存供应商" }, "app.ai-settings.saved": { "message": "供应商设置已保存。" }, "app.ai-settings.search": { "message": "搜索供应商" }, "app.ai-settings.search-models": { "message": "搜索模型" }, "app.ai-settings.sponsored-providers": { "message": "赞助的供应商" }, "app.ai-settings.test": { "message": "测试供应商" }, "app.ai-settings.test-model": { "message": "测试模型" }, "app.ai-settings.test-success": { "message": "连接成功:{response}" }, "app.ai-settings.testing": { "message": "正在测试……" }, "app.ai-settings.title": { "message": "AI 供应商" }, "app.ai-settings.vertex.service-account": { "message": "服务账号 JSON" }, "app.ai-settings.vertex.service-account-description": { "message": "粘贴完整的 Google Cloud 服务账号 JSON 文档。" }, "app.ai-settings.visit-website": { "message": "访问官网" }, "app.appearance-settings.accent-color.blue": { "message": "蓝色" }, "app.appearance-settings.accent-color.custom": { "message": "自定义" }, "app.appearance-settings.accent-color.custom-hex": { "message": "十六进制色号" }, "app.appearance-settings.accent-color.custom-hue": { "message": "色相" }, "app.appearance-settings.accent-color.custom-preview-dark": { "message": "深色主题" }, "app.appearance-settings.accent-color.custom-preview-light": { "message": "浅色主题" }, "app.appearance-settings.accent-color.description": { "message": "选择用于按钮、选中状态和高亮元素的颜色。" }, "app.appearance-settings.accent-color.green": { "message": "绿色" }, "app.appearance-settings.accent-color.orange": { "message": "橙色" }, "app.appearance-settings.accent-color.pink": { "message": "粉色" }, "app.appearance-settings.accent-color.purple": { "message": "紫色" }, "app.appearance-settings.accent-color.system": { "message": "跟随系统" }, "app.appearance-settings.accent-color.system-unsupported": { "message": "系统不支持" }, "app.appearance-settings.accent-color.system-unsupported-label": { "message": "跟随系统:系统不支持" }, "app.appearance-settings.accent-color.title": { "message": "强调色" }, "app.appearance-settings.advanced-rendering.description": { "message": "启用模糊效果等高级渲染。可能会在没有硬件加速渲染的情况下造成性能问题。" }, "app.appearance-settings.advanced-rendering.title": { "message": "高级渲染" }, "app.appearance-settings.auto-hide-downloads-button.description": { "message": "没有进行中的下载任务时隐藏侧边栏中的下载按钮,有任务时自动显示。" }, "app.appearance-settings.fonts.title": { "message": "字体" }, "app.appearance-settings.fonts.description": { "message": "选择启动器界面与日志使用的字体。" }, "app.appearance-settings.fonts.ui-font": { "message": "界面字体" }, "app.appearance-settings.fonts.ui-font-description": { "message": "应用于启动器界面。仅列出系统已安装的字体。" }, "app.appearance-settings.fonts.mono-font": { "message": "等宽字体" }, "app.appearance-settings.fonts.mono-font-description": { "message": "用于日志、服务器控制台等等宽内容。" }, "app.appearance-settings.fonts.default": { "message": "启动器默认" }, "app.appearance-settings.fonts.monospace": { "message": "等宽" }, "app.appearance-settings.fonts.missing": { "message": "未安装" }, "app.appearance-settings.fonts.search-placeholder": { "message": "搜索已安装的字体" }, "app.appearance-settings.fonts.no-results": { "message": "没有匹配的字体" }, "app.appearance-settings.fonts.load-failed": { "message": "无法读取已安装的字体列表。" }, "app.appearance-settings.fonts.retry": { "message": "重试" }, "app.appearance-settings.fonts.reset": { "message": "重置" }, "app.appearance-settings.fonts.preview": { "message": "预览" }, "app.appearance-settings.fonts.ui-preview-sample": { "message": "永和九年,岁在癸丑,暮春之初。" }, "app.appearance-settings.fonts.mono-preview-sample": { "message": "const x = () => 0; // 等宽" }, "app.appearance-settings.auto-hide-downloads-button.title": { "message": "自动隐藏下载按钮" }, "app.appearance-settings.auto-install-dependencies.description": { "message": "安装内容时自动下载所需前置。每次安装前仍可在确认对话框中调整选择。" }, "app.appearance-settings.auto-install-dependencies.title": { "message": "自动安装前置" }, "app.appearance-settings.close-behavior.ask": { "message": "每次询问" }, "app.appearance-settings.close-behavior.close": { "message": "直接关闭" }, "app.appearance-settings.close-behavior.description": { "message": "选择关闭窗口时是退出启动器,还是将其隐藏至系统托盘。" }, "app.appearance-settings.close-behavior.lightweight": { "message": "隐藏至托盘" }, "app.appearance-settings.close-behavior.title": { "message": "关闭 Starlight Launcher 的方式" }, "app.appearance-settings.color-theme.description": { "message": "为 Starlight Launcher 选择偏好的色彩主题。" }, "app.appearance-settings.color-theme.title": { "message": "色彩主题" }, "app.appearance-settings.custom-background.blur": { "message": "背景模糊" }, "app.appearance-settings.custom-background.blur-description": { "message": "柔化图片细节,使启动器内容保持清晰易读。" }, "app.appearance-settings.custom-background.choose": { "message": "选择图片" }, "app.appearance-settings.custom-background.description": { "message": "选择自定义图片,并调整它与启动器界面的融合效果。" }, "app.appearance-settings.custom-background.empty": { "message": "尚未选择自定义背景" }, "app.appearance-settings.custom-background.opacity": { "message": "背景可见度" }, "app.appearance-settings.custom-background.opacity-description": { "message": "调整背景图片透过界面显示的强度。" }, "app.appearance-settings.custom-background.remove": { "message": "移除" }, "app.appearance-settings.custom-background.replace": { "message": "更换图片" }, "app.appearance-settings.custom-background.title": { "message": "启动器背景" }, "app.appearance-settings.default-landing-page.description": { "message": "更改启动器打开的页面。" }, "app.appearance-settings.default-landing-page.discover-content": { "message": "发现内容" }, "app.appearance-settings.default-landing-page.home": { "message": "首页" }, "app.appearance-settings.default-landing-page.library": { "message": "实例库" }, "app.appearance-settings.default-landing-page.title": { "message": "默认起始页" }, "app.appearance-settings.hide-nametag.description": { "message": "在皮肤页面中禁用你玩家头顶上的名牌。" }, "app.appearance-settings.hide-nametag.title": { "message": "隐藏名牌" }, "app.appearance-settings.home-layout.description": { "message": "在信息主页和专注的实例启动页之间选择。" }, "app.appearance-settings.home-layout.minimal": { "message": "极简" }, "app.appearance-settings.home-layout.standard": { "message": "信息" }, "app.appearance-settings.home-layout.title": { "message": "主页布局" }, "app.appearance-settings.lightweight-mode.description": { "message": "Minecraft 启动后关闭启动器 Webview 以减少内存占用。可通过系统托盘恢复启动器。" }, "app.appearance-settings.lightweight-mode.title": { "message": "启动游戏后进入轻量模式" }, "app.appearance-settings.minimize-launcher.description": { "message": "当 Minecraft 进程启动时,将启动器最小化。" }, "app.appearance-settings.minimize-launcher.title": { "message": "最小化启动器" }, "app.appearance-settings.native-decorations.description": { "message": "使用系统窗口边框(需要重启应用)。" }, "app.appearance-settings.native-decorations.title": { "message": "原生窗口" }, "app.appearance-settings.page-transitions.description": { "message": "在启动器页面之间切换时播放过渡动画。" }, "app.appearance-settings.page-transitions.title": { "message": "页面切换过渡动画" }, "app.appearance-settings.select-option": { "message": "选择一个选项" }, "app.appearance-settings.show-play-time.description": { "message": "显示你在每个实例中游玩的时间。" }, "app.appearance-settings.show-play-time.title": { "message": "显示总游玩时间" }, "app.appearance-settings.sidebar-instance-count.description": { "message": "侧边栏中显示的最大实例数量。设为 0 则显示全部。" }, "app.appearance-settings.sidebar-instance-count.title": { "message": "侧边栏实例数量限制" }, "app.appearance-settings.skip-non-essential-warnings.description": { "message": "自动跳过低风险确认,包括重复安装整合包、常规内容删除、批量更新、解除整合包关联及修复提示。危险警告仍会显示。" }, "app.appearance-settings.skip-non-essential-warnings.title": { "message": "跳过非必要的警告" }, "app.appearance-settings.toggle-sidebar.description": { "message": "启用切换侧边栏的功能。" }, "app.appearance-settings.toggle-sidebar.title": { "message": "切换侧边栏" }, "app.appearance-settings.transparent-background.blur-description": { "message": "将背景画面模糊处理。占用性能较高" }, "app.appearance-settings.transparent-background.blur-title": { "message": "背景模糊" }, "app.appearance-settings.transparent-background.conflict": { "message": "启用此项时,你设置的自定义背景图片将被隐藏。" }, "app.appearance-settings.transparent-background.description": { "message": "让桌面透过启动器窗口显示出来。" }, "app.appearance-settings.transparent-background.opacity": { "message": "界面不透明度" }, "app.appearance-settings.transparent-background.opacity-description": { "message": "数值越低,透出的桌面越多。面板会比背景更实一些,以保证文字清晰可读。" }, "app.appearance-settings.transparent-background.title": { "message": "透明背景" }, "app.appearance-settings.ui-scale.title": { "message": "启动器缩放" }, "app.appearance-settings.ui-scale.description": { "message": "缩放整个启动器界面。缩小后能显示更多内容,适合内嵌网页被裁切的情况。" }, "app.appearance-settings.unknown-pack-warning.description": { "message": "如果你尝试安装一个未托管在 Modrinth 上的 Modrinth 整合包文件(.mrpack),我们会确保你在安装之前了解相关风险。" }, "app.appearance-settings.unknown-pack-warning.title": { "message": "安装未知整合包前提醒我" }, "app.auth-servers.unreachable.body": { "message": "Minecraft 身份验证服务器现在可能无法使用。请检查你的网络连接,并稍后再试。" }, "app.auth-servers.unreachable.header": { "message": "无法连接到身份验证服务器" }, "app.auth.sign-in-browser": { "message": "请在刚刚打开的浏览器窗口中登录以继续。" }, "app.browse.add": { "message": "添加" }, "app.browse.add-servers-to-instance": { "message": "添加服务器到实例" }, "app.browse.add-to-an-instance": { "message": "添加到实例" }, "app.browse.add-to-instance": { "message": "添加到实例" }, "app.browse.add-to-instance-name": { "message": "添加到 {instanceName}" }, "app.browse.added": { "message": "已添加" }, "app.browse.already-added": { "message": "已经添加" }, "app.browse.back-to-instance": { "message": "返回实例" }, "app.browse.choose-instance": { "message": "选择实例" }, "app.browse.discover-content": { "message": "发现内容" }, "app.browse.discover-maps": { "message": "发现地图" }, "app.browse.discover-servers": { "message": "发现服务器" }, "app.browse.display-mode.compact-list": { "message": "紧凑列表" }, "app.browse.display-mode.grid": { "message": "网格" }, "app.browse.display-mode.list": { "message": "列表" }, "app.browse.display-mode.switch": { "message": "切换视图" }, "app.browse.hide-added-servers": { "message": "隐藏已添加的服务器" }, "app.browse.install-selected": { "message": "安装 {count} 个内容" }, "app.browse.instance-selector.cancel": { "message": "取消" }, "app.browse.instance-selector.clear-and-switch": { "message": "清空并切换" }, "app.browse.instance-selector.create": { "message": "创建实例" }, "app.browse.instance-selector.current-target": { "message": "当前目标" }, "app.browse.instance-selector.install-current": { "message": "安装到当前实例" }, "app.browse.instance-selector.installing-current": { "message": "正在准备安装…" }, "app.browse.instance-selector.new-target": { "message": "新目标" }, "app.browse.instance-selector.no-instances": { "message": "请先创建实例再安装内容" }, "app.browse.instance-selector.no-results": { "message": "没有匹配的实例" }, "app.browse.instance-selector.search": { "message": "搜索实例" }, "app.browse.instance-selector.select": { "message": "选择 {name}" }, "app.browse.instance-selector.switch-description": { "message": "{count, plural, other {已为当前目标解析 # 个选定项目。切换后会丢弃已解析的版本。}}" }, "app.browse.instance-selector.switch-title": { "message": "更改安装目标?" }, "app.browse.instance-selector.title": { "message": "选择一个实例" }, "app.browse.maps-no-installable-file": { "message": "所选 CurseForge 地图没有可安装的文件。" }, "app.browse.maps-unavailable": { "message": "地图不可用" }, "app.browse.maps-unavailable-description": { "message": "请配置 CurseForge API Key 以浏览和安装地图。" }, "app.browse.fuzzy-search.prefix": { "message": "未找到「{original}」的结果,已为您显示" }, "app.browse.fuzzy-search.suffix": { "message": "的相关结果" }, "app.browse.no-compatible-version": { "message": "未找到与所选实例兼容的版本。" }, "app.browse.preparing-selected": { "message": "正在准备 {completed}/{total}" }, "app.browse.project-type.datapacks": { "message": "数据包" }, "app.browse.project-type.favorites": { "message": "收藏夹" }, "app.browse.project-type.maps": { "message": "地图" }, "app.browse.project-type.modpacks": { "message": "整合包" }, "app.browse.project-type.mods": { "message": "模组" }, "app.browse.project-type.resourcepacks": { "message": "资源包" }, "app.browse.project-type.servers": { "message": "服务器" }, "app.browse.project-type.shaders": { "message": "光影包" }, "app.browse.selected": { "message": "已选择" }, "app.browse.server-instance-content-warning": { "message": "加入服务器时,添加内容可能会破坏兼容性。当更新服务器实例内容时,任何添加的内容也将丢失。" }, "app.browse.server.installing": { "message": "安装中" }, "app.browse.source.all": { "message": "所有来源" }, "app.browse.source.curseforge": { "message": "CurseForge" }, "app.browse.source.mcarchive": { "message": "MCArchive 来源" }, "app.browse.source.modrinth": { "message": "Modrinth" }, "app.browse.source.planet-minecraft": { "message": "Planet Minecraft 来源" }, "app.build.beta": { "message": "Beta" }, "app.close-launcher.direct": { "message": "直接关闭" }, "app.close-launcher.remember": { "message": "记住我的选择" }, "app.close-launcher.title": { "message": "选择关闭 Starlight Launcher 的方式" }, "app.close-launcher.tray": { "message": "隐藏至托盘" }, "app.community-announcement.feedback-middle": { "message": ",或在 " }, "app.community-announcement.feedback-prefix": { "message": "如果您还有更多、更好的想法与建议,欢迎加入玩家交流 QQ 群:" }, "app.community-announcement.feedback-suffix": { "message": " 中向我们提出。期待与大家共同完善 Starlight Launcher!" }, "app.community-announcement.response": { "message": "自 Starlight Launcher 在视频平台宣传以来,我们收获了远超预期的喜爱与关注,同时也收到了许多高质量的反馈与建议。" }, "app.community-announcement.thanks": { "message": "对于视频评论区里的留言,我都已尽可能地逐一回复。承蒙各位厚爱,在此表达最诚挚的感谢!" }, "app.community-announcement.title": { "message": "致各位用户" }, "app.content-favorites.add": { "message": "添加到收藏夹" }, "app.content-favorites.empty-description": { "message": "收藏模组、资源包、数据包和光影包,之后随时安装。" }, "app.content-favorites.empty-title": { "message": "暂无收藏" }, "app.content-favorites.loading": { "message": "正在更新收藏夹…" }, "app.content-favorites.no-matches-description": { "message": "换个搜索词或内容类型试试。" }, "app.content-favorites.no-matches-title": { "message": "没有匹配的收藏" }, "app.content-favorites.remove": { "message": "从收藏夹移除" }, "app.content-favorites.search": { "message": "搜索收藏夹" }, "app.content-favorites.sort.recently-saved": { "message": "最近收藏" }, "app.content-favorites.title": { "message": "收藏夹" }, "app.content-favorites.type.all": { "message": "全部内容类型" }, "app.content-favorites.unavailable-description": { "message": "该项目当前暂时不可用。你可以从收藏夹中移除它。" }, "app.content-favorites.unavailable-title": { "message": "{provider} 项目 {projectId}" }, "app.content-install.dependencies-installed.notification-body": { "message": "已自动安装 {count, plural, other {# 个前置}}:{list}" }, "app.content-install.dependencies-installed.notification-title": { "message": "已安装前置" }, "app.content-install.dependencies-skipped.notification-body": { "message": "以下前置未安装:{list}" }, "app.content-install.dependencies-skipped.notification-title": { "message": "部分前置已跳过" }, "app.content-install.no-compatible-versions": { "message": "没有与 {compatibilityLabel} 匹配的可用版本。如果仍要安装,请选择一个版本。匹配的前置仍会安装。" }, "app.content-install.preview.already-included": { "message": "已包含" }, "app.content-install.preview.already-installed": { "message": "已安装" }, "app.content-install.preview.batch-description": { "message": "请确认将在 {instance} 中安装 {projectCount, plural, other {# 个内容}} 和 {dependencyCount, plural, other {# 个前置}}。" }, "app.content-install.preview.cancel": { "message": "取消" }, "app.content-install.preview.clear-all": { "message": "全部取消" }, "app.content-install.preview.conflict-description": { "message": "{candidate} 可能与已安装或已选择的内容相同,仍要继续吗?" }, "app.content-install.preview.conflict-header": { "message": "可能重复的内容" }, "app.content-install.preview.continue-anyway": { "message": "仍然安装" }, "app.content-install.preview.dependencies-count": { "message": "{count, number} 个前置" }, "app.content-install.preview.dependencies-header": { "message": "前置" }, "app.content-install.preview.description": { "message": "将在 {instance} 中为 {project} 自动安装 {count, plural, other {# 个前置}}。" }, "app.content-install.preview.description-unavailable": { "message": "暂无简介。" }, "app.content-install.preview.existing-content": { "message": "已有内容" }, "app.content-install.preview.header": { "message": "确认安装" }, "app.content-install.preview.install": { "message": "安装" }, "app.content-install.preview.install-resolved": { "message": "安装已解析内容" }, "app.content-install.preview.only-checked": { "message": "只会安装勾选的前置。" }, "app.content-install.preview.open-project-page": { "message": "打开项目页面" }, "app.content-install.preview.optional-dependencies-header": { "message": "可选前置" }, "app.content-install.preview.remove-project": { "message": "从本次安装中移除 {project}" }, "app.content-install.preview.required-by": { "message": "被 {projects} 需要" }, "app.content-install.preview.required-dependencies-header": { "message": "必要前置" }, "app.content-install.preview.select-all": { "message": "全选" }, "app.content-install.preview.selected-content-header": { "message": "已选内容" }, "app.content-install.preview.sha1-verified-modrinth-fallback": { "message": "已通过 SHA-1 验证的 Modrinth 兜底版本" }, "app.content-install.preview.skip.already-installed": { "message": "已安装" }, "app.content-install.preview.skip.conflicting-dependency": { "message": "前置版本冲突" }, "app.content-install.preview.skip.dependency-cycle": { "message": "检测到前置循环依赖" }, "app.content-install.preview.skip.dependency-depth-exceeded": { "message": "已达到前置解析深度上限" }, "app.content-install.preview.skip.duplicate-project": { "message": "已包含" }, "app.content-install.preview.skip.embedded": { "message": "已内置于项目中" }, "app.content-install.preview.skip.excluded-by-user": { "message": "已由用户取消" }, "app.content-install.preview.skip.incompatible": { "message": "不兼容的前置" }, "app.content-install.preview.skip.missing-version": { "message": "找不到引用的版本" }, "app.content-install.preview.skip.modrinth-lookup-failed": { "message": "无法验证 Modrinth 兜底版本" }, "app.content-install.preview.skip.no-compatible-version": { "message": "找不到兼容版本" }, "app.content-install.preview.skip.optional": { "message": "可选前置" }, "app.content-install.preview.skip.quilt-fabric-api": { "message": "已替换为 Quilt 版本" }, "app.content-install.preview.skip.tool": { "message": "开发工具,不安装" }, "app.content-install.preview.skip.unsupported-project-type": { "message": "不支持的项目类型" }, "app.content-install.preview.skipped-header": { "message": "跳过" }, "app.content-install.preview.unavailable-curseforge-project": { "message": "CurseForge 项目不可用" }, "app.content-install.preview.version-mismatch": { "message": "下载的版本可能与当前版本不兼容。" }, "app.content-install.preview.view-details": { "message": "查看详情" }, "app.content-selection.conflict-unavailable": { "message": "无法确认该内容是否与另一个来源重复。" }, "app.content-selection.dependency-conflict": { "message": "{dependency} 在当前选择中解析出了冲突版本。" }, "app.content-selection.duplicate-content": { "message": "{project} 已从另一个来源安装或选中。" }, "app.content-selection.preview-failed": { "message": "部分所选内容无法准备安装。请移除后重试。" }, "app.content-selection.queue-failed": { "message": "部分内容未能加入安装队列,仍保留在已选列表中。" }, "app.content-selection.target-changed": { "message": "所选内容属于另一个实例。请切换回该实例或先清空选择。" }, "app.content-selection.unknown-dependency": { "message": "前置 {id}" }, "app.content-selection.unknown-reason": { "message": "无法解析" }, "app.content.add-from-file": { "message": "从文件添加" }, "app.content.install-content": { "message": "安装内容" }, "app.crash-analysis.ai.action": { "message": "使用 AI 解释" }, "app.crash-analysis.ai.analyzing": { "message": "正在解释崩溃……" }, "app.crash-analysis.ai.close": { "message": "关闭" }, "app.crash-analysis.ai.copied": { "message": "AI 解释已复制到剪贴板" }, "app.crash-analysis.ai.copy": { "message": "复制解释" }, "app.crash-analysis.ai.disclaimer": { "message": "经过脱敏和裁剪的崩溃上下文会直接发送给本启动器中配置的 AI Provider。AI 输出可能不准确。" }, "app.crash-analysis.ai.error": { "message": "AI 解释失败:{message}" }, "app.crash-analysis.ai.settings.description": { "message": "可选:将经过脱敏和裁剪的崩溃上下文发送给 AI Providers 中配置的模型。" }, "app.crash-analysis.ai.settings.enabled": { "message": "启用 AI 解释" }, "app.crash-analysis.ai.settings.enabled-description": { "message": "不使用 AI 时,本地规则崩溃分析仍可用。" }, "app.crash-analysis.ai.settings.model": { "message": "文本模型" }, "app.crash-analysis.ai.settings.no-providers": { "message": "请先在上方启用 Provider 和文本模型,再使用 AI 崩溃解释。" }, "app.crash-analysis.ai.settings.provider": { "message": "AI Provider" }, "app.crash-analysis.ai.settings.title": { "message": "崩溃 AI 解释" }, "app.crash-analysis.ai.title": { "message": "AI 崩溃解释" }, "app.curseforge.automatic-downloads-failed.notification-body": { "message": "重试后仍有 {failed, number} 个文件下载失败({list})。可在“下载”中查看已记录的错误。" }, "app.curseforge.automatic-downloads-failed.notification-title": { "message": "部分 CurseForge 文件下载失败" }, "app.curseforge.dependency-notes.notification-body": { "message": "{optional, plural, =0 {没有跳过可选前置模组。} other {跳过了 # 个可选前置模组。}} {incompatible, plural, =0 {未检测到不兼容的前置模组。} other {检测到 # 个不兼容的前置模组。}} {skipped, plural, =0 {没有跳过其他前置模组。} other {跳过了 # 个其他前置模组。}}" }, "app.curseforge.dependency-notes.notification-title": { "message": "CurseForge 前置模组提示" }, "app.curseforge.manual-downloads.all-imported": { "message": "所有文件均已导入" }, "app.curseforge.manual-downloads.automatic-import": { "message": "自动导入" }, "app.curseforge.manual-downloads.automatic-import-disabled": { "message": "资源管理设置中的自动导入已关闭。" }, "app.curseforge.manual-downloads.body": { "message": "已自动安装 {installed, number} 个文件,另有 {manual, number} 个文件需要通过浏览器下载。" }, "app.curseforge.manual-downloads.checking-downloads": { "message": "正在检查监控导入目录..." }, "app.curseforge.manual-downloads.choose-file": { "message": "选择本地文件" }, "app.curseforge.manual-downloads.downloads-unavailable": { "message": "无法访问监控导入目录。" }, "app.curseforge.manual-downloads.existing-body": { "message": "仍有 {manual, number} 个文件需要通过浏览器下载。下载完成并通过校验后,启动器会自动导入。" }, "app.curseforge.manual-downloads.files-count": { "message": "{count, number} 个文件" }, "app.curseforge.manual-downloads.header": { "message": "完成 CurseForge 文件下载" }, "app.curseforge.manual-downloads.import-complete": { "message": "已导入当前实例" }, "app.curseforge.manual-downloads.imported": { "message": "已将下载的 {count, number} 个文件导入当前实例。" }, "app.curseforge.manual-downloads.imported-title": { "message": "CurseForge 文件已导入" }, "app.curseforge.manual-downloads.list-and-more": { "message": "{list},以及其他 {count, number} 个" }, "app.curseforge.manual-downloads.notification-failed": { "message": "有 {manual, number} 个 CurseForge 文件无法自动下载({list})。请打开下载列表手动安装。" }, "app.curseforge.manual-downloads.notification-partial": { "message": "已自动安装 {installed, number} 个文件,但仍有 {manual, number} 个文件无法下载({list})。请打开下载列表完成这些文件。" }, "app.curseforge.manual-downloads.notification-title": { "message": "部分 CurseForge 文件需要手动下载" }, "app.curseforge.manual-downloads.open": { "message": "下载" }, "app.curseforge.manual-downloads.open-all": { "message": "打开缺失项" }, "app.curseforge.manual-downloads.project-file": { "message": "项目 {projectId} / 文件 {fileId}" }, "app.curseforge.manual-downloads.retrying": { "message": "文件校验未通过,请选择正确文件" }, "app.curseforge.manual-downloads.scanner-failed": { "message": "自动导入检查失败,正在重试。" }, "app.curseforge.manual-downloads.state-changed": { "message": "下载状态已被更改,正在等待同步。" }, "app.curseforge.manual-downloads.view-instance": { "message": "查看实例" }, "app.curseforge.manual-downloads.waiting": { "message": "等待下载" }, "app.curseforge.manual-downloads.watching-downloads": { "message": "正在监控 {path},文件通过校验后将自动导入。" }, "app.curseforge.modpack-installed.body": { "message": "已从 CurseForge 安装 {count, number} 个内容文件。" }, "app.curseforge.modpack-installed.title": { "message": "CurseForge 整合包已安装" }, "app.curseforge.network-download-failed.notification-body": { "message": "无法连接 CurseForge 下载该文件。当前网络或代理可能阻止了 CurseForge。请关闭或更换 VPN/代理,改用其他网络后重试。" }, "app.curseforge.network-download-failed.notification-title": { "message": "CurseForge 下载失败" }, "app.direct-link-sync.issues-title": { "message": "外部 Minecraft 实例需要处理" }, "app.downloads.action-needed": { "message": "需要操作" }, "app.downloads.all-sources": { "message": "所有来源" }, "app.downloads.all-statuses": { "message": "所有状态" }, "app.downloads.application": { "message": "应用程序" }, "app.downloads.cancel": { "message": "取消" }, "app.downloads.clear-history": { "message": "清空历史" }, "app.downloads.clear-history-title": { "message": "清空下载历史?" }, "app.downloads.complete-missing-files": { "message": "补全缺失文件" }, "app.downloads.confirm-clear": { "message": "已完成、失败、中断和已取消的记录将被永久删除。" }, "app.downloads.copy-diagnostics": { "message": "复制诊断信息" }, "app.downloads.delete-record": { "message": "删除记录" }, "app.downloads.details": { "message": "详细信息" }, "app.downloads.download-eta-hours": { "message": "预计剩余 {hours} 小时 {minutes} 分钟" }, "app.downloads.download-eta-minutes": { "message": "预计剩余 {minutes} 分钟" }, "app.downloads.download-eta-seconds": { "message": "预计剩余 {seconds} 秒" }, "app.downloads.download-fallbacks": { "message": "已回退 {count} 次" }, "app.downloads.download-source": { "message": "来源:{source}" }, "app.downloads.download-speed": { "message": "速度:{speed}/秒" }, "app.downloads.empty-description": { "message": "新的下载与安装进度会显示在这里。" }, "app.downloads.empty-title": { "message": "暂无下载任务" }, "app.downloads.error-details": { "message": "下载失败" }, "app.downloads.hide-details": { "message": "收起详情" }, "app.downloads.history": { "message": "历史记录" }, "app.downloads.in-progress": { "message": "正在进行" }, "app.downloads.instance-deleted": { "message": "实例已删除" }, "app.downloads.instance-target": { "message": "目标实例:{instance}" }, "app.downloads.item-attempt-progress": { "message": "{attempt}/{maxAttempts} 次" }, "app.downloads.item-attempts": { "message": "尝试次数" }, "app.downloads.item-name": { "message": "文件" }, "app.downloads.item-progress": { "message": "已下载" }, "app.downloads.item-status": { "message": "状态" }, "app.downloads.item-status.completed": { "message": "已完成" }, "app.downloads.item-status.connecting": { "message": "连接中" }, "app.downloads.item-status.downloading": { "message": "下载中" }, "app.downloads.item-status.failed": { "message": "失败" }, "app.downloads.item-status.finalizing": { "message": "正在完成" }, "app.downloads.item-status.metadata": { "message": "正在加载元数据" }, "app.downloads.item-status.pending-verification": { "message": "待检查" }, "app.downloads.item-status.skipped": { "message": "已跳过" }, "app.downloads.item-status.verifying": { "message": "校验中" }, "app.downloads.item-status.waiting-for-database": { "message": "正在等待数据库" }, "app.downloads.item-status.waiting-for-resource": { "message": "正在等待下载资源" }, "app.downloads.item-status.worker-started": { "message": "正在启动" }, "app.downloads.item-status.writing": { "message": "写入中" }, "app.downloads.local": { "message": "本地" }, "app.downloads.manual-download-required": { "message": "CurseForge 要求手动下载此文件。" }, "app.downloads.missing-content.attempts": { "message": "第 {attempt}/{max} 次尝试" }, "app.downloads.missing-content.automatic-import": { "message": "自动从监控目录导入" }, "app.downloads.missing-content.automatic-import-disabled": { "message": "自动导入已关闭" }, "app.downloads.missing-content.automatic-import-disabled-body": { "message": "你仍可重新下载,或手动选择每个缺失文件。" }, "app.downloads.missing-content.body": { "message": "本地文件必须通过完整性校验,才能替换实例中的目标文件。" }, "app.downloads.missing-content.browser-download": { "message": "浏览器下载" }, "app.downloads.missing-content.choose-file": { "message": "选择本地文件" }, "app.downloads.missing-content.continuing": { "message": "正在继续安装" }, "app.downloads.missing-content.continuing-body": { "message": "全部必需文件已就绪。启动器正在重新校验并继续安装。" }, "app.downloads.missing-content.downloads-unavailable": { "message": "监控目录不可用,仍可手动选择本地文件。" }, "app.downloads.missing-content.expected-size": { "message": "预期大小:{size}" }, "app.downloads.missing-content.fallbacks": { "message": "{count} 个备用链接" }, "app.downloads.missing-content.file-mismatch": { "message": "发现同名候选文件,但它不是整合包要求的文件。" }, "app.downloads.missing-content.file-mismatch-body": { "message": "启动器会继续等待正确文件,你也可以手动选择。" }, "app.downloads.missing-content.file-mismatch-title": { "message": "发现同名文件,但文件校验未通过,请确认文件是否正确。" }, "app.downloads.missing-content.header": { "message": "补全缺失文件" }, "app.downloads.missing-content.imported-automatically": { "message": "已自动导入 {count} 个文件,还有 {remaining} 个文件需要补全。" }, "app.downloads.missing-content.importing-candidate": { "message": "正在导入已验证文件" }, "app.downloads.missing-content.importing-candidate-body": { "message": "正在将已验证文件导入实例..." }, "app.downloads.missing-content.no-attempts": { "message": "暂无尝试信息" }, "app.downloads.missing-content.remaining": { "message": "还有 {count} 个文件需要补全" }, "app.downloads.missing-content.retry": { "message": "重新下载" }, "app.downloads.missing-content.retry-all": { "message": "重新尝试全部缺失文件" }, "app.downloads.missing-content.scanner-failed": { "message": "自动检查失败,仍可手动选择本地文件。" }, "app.downloads.missing-content.verifying-candidate": { "message": "正在校验下载文件" }, "app.downloads.missing-content.verifying-candidate-body": { "message": "正在确认候选文件是否与整合包要求的文件一致。" }, "app.downloads.missing-content.waiting-for-completion": { "message": "检测到下载文件,正在等待写入完成..." }, "app.downloads.missing-content.watching-downloads": { "message": "正在监控 {path}。匹配文件通过校验后才会导入。" }, "app.downloads.missing-content.watching-downloads-body": { "message": "下载完成后将自动校验并导入。" }, "app.downloads.missing-content.watching-downloads-title": { "message": "正在监控导入目录" }, "app.downloads.missing-required-content": { "message": "已完成 {completed} / {total} 个必需文件,还有 {missing} 个文件需要补全。点击 补全缺失文件 按钮可以选择下载或让启动器自动从监听文件夹中导入。" }, "app.downloads.more-active-requests": { "message": "另有 {count} 个进行中的请求" }, "app.downloads.new-download": { "message": "新建下载" }, "app.downloads.no-file-details": { "message": "此下载任务没有记录文件级详细信息。" }, "app.downloads.no-file-details-title": { "message": "暂无文件详情" }, "app.downloads.no-results-description": { "message": "请尝试调整搜索内容或筛选条件。" }, "app.downloads.no-results-title": { "message": "没有匹配的下载任务" }, "app.downloads.not-available": { "message": "—" }, "app.downloads.open-instance": { "message": "打开实例" }, "app.downloads.operation.upgrade": { "message": "升级" }, "app.downloads.phase.applying-content": { "message": "正在应用内容" }, "app.downloads.phase.completed": { "message": "已完成" }, "app.downloads.phase.creating-backup": { "message": "正在创建备份" }, "app.downloads.phase.downloading-content": { "message": "正在下载内容" }, "app.downloads.phase.downloading-minecraft": { "message": "正在下载 Minecraft" }, "app.downloads.phase.downloading-pack-file": { "message": "正在下载整合包" }, "app.downloads.phase.extracting-overrides": { "message": "正在解压覆盖文件" }, "app.downloads.phase.finalizing": { "message": "正在完成安装" }, "app.downloads.phase.preparing-instance": { "message": "正在准备实例" }, "app.downloads.phase.preparing-java": { "message": "正在准备 Java" }, "app.downloads.phase.reading-pack-manifest": { "message": "正在读取清单" }, "app.downloads.phase.resolving-loader": { "message": "正在解析加载器" }, "app.downloads.phase.resolving-minecraft": { "message": "正在解析 Minecraft" }, "app.downloads.phase.resolving-pack": { "message": "正在解析整合包" }, "app.downloads.phase.rolling-back": { "message": "正在回滚更改" }, "app.downloads.phase.running-loader-processors": { "message": "正在安装加载器" }, "app.downloads.phase.staging-content": { "message": "正在暂存内容" }, "app.downloads.phase.unknown": { "message": "正在处理" }, "app.downloads.phase.updating-loader": { "message": "正在更新加载器" }, "app.downloads.phase.verifying": { "message": "正在验证" }, "app.downloads.phase.verifying-downloaded-files": { "message": "正在验证并继续安装" }, "app.downloads.progress": { "message": "进度" }, "app.downloads.retry": { "message": "重试" }, "app.downloads.search": { "message": "搜索下载任务" }, "app.downloads.skip-missing-files": { "message": "跳过" }, "app.downloads.source.alternate": { "message": "备用来源" }, "app.downloads.source.bmclapi": { "message": "OpenBMCLAPI 镜像" }, "app.downloads.source.mcim": { "message": "MCIM 镜像" }, "app.downloads.source.official": { "message": "官方" }, "app.downloads.source.tianpao": { "message": "Tianpao 镜像" }, "app.downloads.status.canceled": { "message": "已取消" }, "app.downloads.status.canceling": { "message": "正在取消" }, "app.downloads.status.failed": { "message": "失败" }, "app.downloads.status.interrupted": { "message": "已中断" }, "app.downloads.status.queued": { "message": "排队中" }, "app.downloads.status.running": { "message": "进行中" }, "app.downloads.status.succeeded": { "message": "已完成" }, "app.downloads.status.waiting-for-user": { "message": "需要操作" }, "app.downloads.view-upgrade-result": { "message": "查看升级结果" }, "app.drop.batch.completed-text": { "message": "已导入 {succeeded} / {total}({failed} 失败,{skipped} 跳过)。" }, "app.drop.batch.completed-title": { "message": "导入完成" }, "app.drop.batch.group-file-label": { "message": "{count, plural, one {# 个文件} other {# 个文件}}:{names}" }, "app.drop.batch.import-cancelled-text": { "message": "未导入任何内容。" }, "app.drop.batch.import-cancelled-title": { "message": "导入已取消" }, "app.drop.batch.nothing-importable-text": { "message": "{count, plural, one {# 个文件} other {# 个文件}}无法识别。" }, "app.drop.batch.nothing-importable-title": { "message": "没有可导入的内容" }, "app.drop.batch.target-label": { "message": "为该批次选择目标实例" }, "app.drop.compatible-mode-cancel": { "message": "取消" }, "app.drop.compatible-mode-desc": { "message": "要以兼容模式导入此实例吗?" }, "app.drop.compatible-mode-import": { "message": "兼容模式导入" }, "app.drop.compatible-mode-old-way": { "message": "按旧版方式导入" }, "app.drop.compatible-mode-title": { "message": "这似乎是一个未启用版本隔离的实例" }, "app.drop.content-installed-text": { "message": "文件已安装到实例。" }, "app.drop.content-installed-title": { "message": "内容已安装" }, "app.drop.error.multiple-files-text": { "message": "一次只能拖放一个文件或文件夹。" }, "app.drop.error.multiple-files-title": { "message": "无法导入多个文件" }, "app.drop.error.shortcut-text": { "message": "无法解析到快捷方式的目标。" }, "app.drop.error.shortcut-title": { "message": "快捷方式解析失败" }, "app.drop.error.title": { "message": "拖放错误" }, "app.drop.error.unknown-depth-text": { "message": "压缩包嵌套层级过深,无法分析。请先解压到文件夹后重试。" }, "app.drop.error.unknown-encrypted-text": { "message": "压缩包包含加密文件,无法分析。" }, "app.drop.error.unknown-text": { "message": "类型暂不支持" }, "app.drop.error.unknown-title": { "message": "未知文件类型" }, "app.drop.extract-failed": { "message": "压缩包解压失败" }, "app.drop.import-completed-partial-text": { "message": "已导入 {completed} / {total} 个实例({failed} 个失败)" }, "app.drop.import-completed-text": { "message": "成功导入 {count} 个实例" }, "app.drop.import-completed-title": { "message": "导入完成" }, "app.drop.import-failed-text": { "message": "导入 {name} 失败:{error}" }, "app.drop.import-failed-title": { "message": "导入失败" }, "app.drop.import-progress-text": { "message": "已导入 {current} / {total} 个实例" }, "app.drop.import-progress-title": { "message": "正在导入实例…" }, "app.drop.install-failed-title": { "message": "安装失败" }, "app.drop.installing-file": { "message": "正在安装 {name}…" }, "app.drop.instance-imported-text": { "message": "{name} 导入成功。" }, "app.drop.instance-imported-title": { "message": "实例已导入" }, "app.drop.mod-compatibility-title": { "message": "版本不匹配" }, "app.drop.mod-compatibility-warning": { "message": "{file} 的目标版本为 {modVersion}({modLoader}),但实例的版本是 {instVersion}({instLoader})。" }, "app.drop.modpack-install-failed": { "message": "整合包安装失败" }, "app.drop.modpack-installed-success": { "message": "整合包安装完成" }, "app.drop.modpack-installing": { "message": "正在安装整合包..." }, "app.drop.nested-unpack-button": { "message": "继续分析" }, "app.drop.nested-unpack-text": { "message": "该压缩包内含嵌套压缩包({size}),需要解压后才能分析,可能需要一些时间。是否继续?" }, "app.drop.nested-unpack-title": { "message": "检测到嵌套压缩包" }, "app.drop.no-instances": { "message": "未找到实例" }, "app.drop.overlay-subtitle": { "message": "松开以分类并导入" }, "app.drop.overlay-title": { "message": "拖放以导入" }, "app.drop.process-failed-title": { "message": "处理文件失败" }, "app.drop.processing": { "message": "正在处理 {name}..." }, "app.drop.scan-failed": { "message": "实例扫描失败" }, "app.drop.scanning": { "message": "正在扫描实例…" }, "app.drop.temporary-file-text": { "message": "文件“{file}”似乎是临时副本。请尝试从文件的原始位置拖入,而不是从浏览器、压缩包或云存储。" }, "app.drop.temporary-file-title": { "message": "检测到临时文件" }, "app.drop.unexpected-type": { "message": "意外的类型:{type}" }, "app.drop.unknown-force-analysis-button": { "message": "强力解析" }, "app.drop.unknown-force-analysis-failed-text": { "message": "深度分析后仍无法识别该文件类型。" }, "app.drop.unknown-force-analysis-failed-title": { "message": "分析失败" }, "app.drop.unknown-force-analysis-text": { "message": "该压缩包无法通过快速扫描识别,需要完整解压后进行深度分析。此操作可能需要一些时间,是否继续?" }, "app.drop.unknown-force-analysis-title": { "message": "无法识别文件类型" }, "app.drop.unknown-force-analyzing": { "message": "正在强力解析压缩包..." }, "app.drop.world-imported-text": { "message": "存档已成功导入。" }, "app.drop.world-imported-title": { "message": "存档已导入" }, "app.error.account-description": { "message": "请确认登录的是正确账号。你可能在另一个 Microsoft 账号上拥有 Minecraft。" }, "app.error.cancel-directory": { "message": "取消目录更改" }, "app.error.copy-debug-info": { "message": "复制调试信息" }, "app.error.debug-information": { "message": "调试信息" }, "app.error.directory-description": { "message": "Starlight Launcher 无法迁移到所选目录。请联系支持获取帮助,或取消目录更改。" }, "app.error.directory-title": { "message": "无法更改应用目录" }, "app.error.export-logs": { "message": "导出错误日志" }, "app.error.generic-title": { "message": "发生错误" }, "app.error.get-support": { "message": "获取支持" }, "app.error.hosts-description": { "message": "与 Microsoft、Xbox 或 Minecraft 服务的连接被拒绝。这些服务可能被 hosts 文件阻止,请参考支持文章进行修复。" }, "app.error.loader-description": { "message": "Starlight Launcher 无法找到此实例所需的加载器版本。" }, "app.error.loader-fix": { "message": "请使用下方按钮修复此实例。" }, "app.error.loader-title": { "message": "未选择加载器" }, "app.error.minecraft-auth-title": { "message": "无法登录 Minecraft" }, "app.error.minecraft-required": { "message": "您还未登陆任何账户,请在下方登录。如果您没有正版账户,可以在侧边栏中创建离线账户或第三方登陆。" }, "app.error.minecraft-sign-in-title": { "message": "登录 Minecraft" }, "app.error.network-description": { "message": "Starlight Launcher 连接 Microsoft 服务时遇到问题,这通常是网络连接不佳造成的。请重试;如果问题持续存在,请参考支持文章。" }, "app.error.network-issues": { "message": "网络问题" }, "app.error.no-error-message": { "message": "没有错误信息。" }, "app.error.official-launcher": { "message": "官方 Minecraft 启动器" }, "app.error.official-launcher-after": { "message": "登录。完成后返回此处再次登录。" }, "app.error.official-launcher-before": { "message": "请先尝试使用" }, "app.error.official-launcher-title": { "message": "正在使用 PC Game Pass、从基岩版转来,或刚刚购买游戏?" }, "app.error.permissions-description": { "message": "Starlight Launcher 无法写入所选目录。请调整目录权限后重试,或取消目录更改。" }, "app.error.permissions-title": { "message": "更改目录权限" }, "app.error.repair-instance": { "message": "修复实例" }, "app.error.retry-directory": { "message": "重试目录更改" }, "app.error.space-description": { "message": "所选目录所在磁盘的可用空间不足。请释放空间后重试,或取消目录更改。" }, "app.error.space-title": { "message": "空间不足" }, "app.error.state-description": { "message": "Starlight Launcher 未能正确加载,可能有文件损坏或缺少必要文件。" }, "app.error.state-fix-internet": { "message": "检查网络连接,然后重启应用。" }, "app.error.state-fix-intro": { "message": "请尝试以下方法:" }, "app.error.state-fix-redownload": { "message": "重新下载并安装应用。" }, "app.error.state-title": { "message": "Starlight Launcher 初始化失败" }, "app.error.support-article": { "message": "支持文章" }, "app.error.support-description": { "message": "如果仍需帮助,请访问支持页面并提供以下调试信息。" }, "app.error.try-another-account": { "message": "尝试其他 Microsoft 账号" }, "app.error.try-another-account-button": { "message": "尝试其他账号" }, "app.error.try-sign-in-again": { "message": "再次尝试登录" }, "app.export-modal.description-placeholder": { "message": "输入整合包描述……" }, "app.export-modal.export-button": { "message": "导出" }, "app.export-modal.export-complete": { "message": "导出完成" }, "app.export-modal.export-complete-description": { "message": "{name} 已成功导出。" }, "app.export-modal.header": { "message": "导出整合包" }, "app.export-modal.modpack-name-label": { "message": "整合包名称" }, "app.export-modal.modpack-name-placeholder": { "message": "整合包名称" }, "app.export-modal.version-number-label": { "message": "版本号" }, "app.export-modal.version-number-placeholder": { "message": "1.0.0" }, "app.gc-notice.fallback": { "message": "Java 不接受 {preferred},已改用 {chosen}。" }, "app.home.breadcrumb": { "message": "主页" }, "app.home.calendar.next": { "message": "下个月" }, "app.home.calendar.no-activity": { "message": "这一天没有游玩记录。" }, "app.home.calendar.play": { "message": "启动" }, "app.home.calendar.played-on": { "message": "{date}你游玩了:" }, "app.home.calendar.previous": { "message": "上个月" }, "app.home.calendar.stop": { "message": "停止" }, "app.home.calendar.this-month": { "message": "回到本月" }, "app.home.calendar.title": { "message": "日历" }, "app.home.challenge.easy": { "message": "简单" }, "app.home.challenge.hard": { "message": "困难" }, "app.home.challenge.medium": { "message": "中等" }, "app.home.challenge.shuffle": { "message": "换一个" }, "app.home.challenge.title": { "message": "每日小挑战" }, "app.home.greeting.afternoon": { "message": "午后休息,时机正好。\n短短一局也可能很精彩。\n世界已准备好接住你的下一步。\n该去看看那座半成品建筑了。\n一点探索就能走很远。\n下一个生物群系正在呼唤。\n你的背包耐心等候很久了。\n村庄市场还没关门。\n这一小时适合专心做个项目。\n红石今天大概会听话。\n你的镐子准备开工。\n出生点外还有新路线。\n午后天生适合支线任务。\n要不要快速回世界看看?\n下一章从这里开始。\n花一点时间,做点东西。" }, "app.home.greeting.dawn": { "message": "天刚亮,区块正新。\n新的一天正在加载。\n日出增益已生效。\n清晨的世界总像全新的。\n先喝咖啡,再挖钻石。\n你的基地想你一整晚了。\n从容开局,也能成就好冒险。\n主世界正在苏醒。\n新鲜空气,新鲜资源包。\n今天很适合去探索。\n村庄已经开门交易了。\n安静的早晨适合大工程。\n新的一天,新的坐标。\n苦力怕也不太像早起的人。\n先从小事开始,看看会去向何处。\n下一局已经准备好,等你出发。" }, "app.home.greeting.evening": { "message": "傍晚正是建造的黄金时间。\n白天将尽,世界刚刚展开。\n熟悉的世界是个好去处。\n该回到你最爱的项目了。\n从新塔上看日落更美。\n基地的灯正等着你。\n轻松玩一局正合适。\n村民很快要收摊了。\n你的下一座建筑值得一层暮色。\n适合没有计划地四处走走。\n营火已经点好了。\n基地要不要再加一间房?\n地平线看起来格外诱人。\n安静的夜晚从好世界开始。\n下一块方块该你放下。\n让今晚的进度算数。" }, "app.home.greeting.late-night": { "message": "月亮还在加班。\n安静的世界正等着你。\n夜班总能写出好故事。\n黎明前再放一块方块?\n星光会照看好你的服务器。\n深夜时段,也能留下传奇存档。\n现在的火把光格外好看。\n下一场冒险还没睡。\n午夜后的矿洞更安静。\n和平的出生点在等你。\n耐心的建造者属于夜晚。\n把音乐调低,把灵感调高。\n每一座好基地都从一块方块开始。\n末地可以等等,除非它等不了。\n短短一局也算数。\n这个世界已经为你保存好了。" }, "app.home.greeting.minimal.afternoon": { "message": "下午好" }, "app.home.greeting.minimal.dawn": { "message": "清晨好" }, "app.home.greeting.minimal.evening": { "message": "傍晚好" }, "app.home.greeting.minimal.late-night": { "message": "夜深了" }, "app.home.greeting.minimal.morning": { "message": "早上好" }, "app.home.greeting.minimal.night": { "message": "晚上好" }, "app.home.greeting.minimal.with-player": { "message": "{greeting},{name}" }, "app.home.greeting.morning": { "message": "早上好,冒险家。\n今天还有许多未探索的区块。\n正适合重新开始。\n你的工具已为今天就绪。\n主世界有不少好计划。\n造点未来的你会喜欢的东西。\n新的一局像一张干净画布。\n太阳升起了,村民也是。\n让今天多一点方块感。\n矿井安静得有点可疑。\n下一个项目只差一次启动。\n好早晨,配好世界。\n总能再装下一个新点子。\n工作台正在待命。\n地图在等新的标记。\n坐稳,做点进度。" }, "app.home.greeting.night": { "message": "夜班准备好了。\n熟悉的世界适合这个夜晚。\n你最爱的实例就在附近。\n星星出来了,计划也定好了。\n平静的一局能好好结束今天。\n天黑后世界更安静。\n该再放几块方块了。\n远处的基地正在发光。\n下一场冒险从日落开始。\n一个好存档配得上一个好夜晚。\n不知何处,营火正噼啪作响。\n月光让每座建筑都更有戏剧感。\n明天之前来一点 Minecraft。\n你的世界随时欢迎你回去。\n按区块算,夜还很长。\n开始一段值得的游戏时光吧。" }, "app.home.greeting.settings.font": { "message": "字体" }, "app.home.greeting.settings.font-size": { "message": "字号" }, "app.home.greeting.settings.font.minecraft": { "message": "Minecraft 像素字体" }, "app.home.greeting.settings.font.mono": { "message": "等宽字体" }, "app.home.greeting.settings.font.sans": { "message": "启动器字体" }, "app.home.greeting.settings.font.serif": { "message": "衬线字体" }, "app.home.greeting.settings.mode": { "message": "显示方式" }, "app.home.greeting.settings.mode.greeting": { "message": "仅自动问候" }, "app.home.greeting.settings.mode.greeting-description": { "message": "根据一天中的时间显示轮换问候语。" }, "app.home.greeting.settings.mode.text": { "message": "仅自定义文字" }, "app.home.greeting.settings.mode.text-and-greeting": { "message": "文字 + 自动问候" }, "app.home.greeting.settings.mode.text-and-greeting-description": { "message": "在轮换问候语前显示你的自定义文字。" }, "app.home.greeting.settings.mode.text-description": { "message": "使用你自己的文字替换自动问候语。" }, "app.home.greeting.settings.prefix-placeholder": { "message": "欢迎回来,{name}。" }, "app.home.greeting.settings.preview": { "message": "预览" }, "app.home.greeting.settings.text": { "message": "自定义文字" }, "app.home.greeting.settings.text-fallback": { "message": "留空时使用当前的自动问候语。" }, "app.home.greeting.settings.text-placeholder": { "message": "下一场冒险从这里开始。" }, "app.home.greeting.settings.title": { "message": "自定义问候语" }, "app.home.greeting.welcome": { "message": "欢迎回来。" }, "app.home.greeting.welcome-with-player": { "message": "欢迎回来,{name}。" }, "app.home.greeting.with-player": { "message": "{name},{greeting}" }, "app.home.insights.empty": { "message": "开始游玩后,这里会显示你的统计。" }, "app.home.insights.streak": { "message": "已连续游玩 {days} 天" }, "app.home.insights.this-week": { "message": "本周游玩 {duration}" }, "app.home.insights.this-week-less": { "message": "本周游玩 {duration}(比上周少 {percent}%)" }, "app.home.insights.this-week-more": { "message": "本周游玩 {duration}(比上周多 {percent}%)" }, "app.home.insights.this-week-same": { "message": "本周游玩 {duration}(与上周持平)" }, "app.home.insights.title": { "message": "游玩洞察" }, "app.home.insights.week-top": { "message": "本周常玩:{name}" }, "app.home.instances.create": { "message": "创建实例" }, "app.home.instances.empty": { "message": "还没有实例" }, "app.home.instances.pin": { "message": "固定到主页" }, "app.home.instances.pinned": { "message": "固定的实例" }, "app.home.instances.pinned-empty": { "message": "在实例卡片菜单或实例库中选择「固定到主页」,实例就会显示在这里。" }, "app.home.instances.unpin": { "message": "取消固定" }, "app.home.instances.view-all": { "message": "查看全部实例" }, "app.home.layout.switch-to-information": { "message": "切换到信息主页" }, "app.home.layout.switch-to-minimal": { "message": "切换到极简主页" }, "app.home.layout.toggle": { "message": "极简主页" }, "app.home.minimal.change-instance": { "message": "更换主页实例" }, "app.home.minimal.choose-instance": { "message": "选择实例" }, "app.home.minimal.picker.no-instances": { "message": "没有可用实例" }, "app.home.minimal.picker.no-results": { "message": "没有匹配的实例" }, "app.home.minimal.picker.search": { "message": "搜索实例" }, "app.home.minimal.picker.select": { "message": "选择 {name}" }, "app.home.minimal.picker.title": { "message": "选择主页实例" }, "app.home.news.open-article": { "message": "在 minecraft.net 上阅读" }, "app.home.news.title": { "message": "Minecraft 新闻" }, "app.home.playtime.hours-minutes": { "message": "{hours} 小时 {minutes} 分钟" }, "app.home.playtime.minutes": { "message": "{minutes} 分钟" }, "app.home.playtime.most-played": { "message": "当天常玩:{name}" }, "app.home.playtime.seconds": { "message": "{seconds} 秒" }, "app.home.playtime.sessions": { "message": "成功启动 {count} 次" }, "app.home.recent.empty": { "message": "还没有最近活动。" }, "app.home.recent.title": { "message": "从最近的项目开始" }, "app.home.servers.empty": { "message": "将服务器标记为收藏后,就会固定在这里。" }, "app.home.servers.join": { "message": "加入服务器" }, "app.home.servers.more-options": { "message": "更多选项" }, "app.home.servers.offline": { "message": "离线" }, "app.home.servers.pinned": { "message": "固定的服务器" }, "app.home.servers.players-online": { "message": "{online}/{max} 人在线" }, "app.home.servers.stop": { "message": "停止" }, "app.home.servers.unpin": { "message": "取消固定" }, "app.home.shortcut.kind.instance": { "message": "实例" }, "app.home.shortcut.kind.server": { "message": "服务器" }, "app.home.shortcut.kind.world": { "message": "世界" }, "app.home.shortcut.server.offline": { "message": "服务器离线" }, "app.home.shortcut.server.players-online": { "message": "{count} 人在线" }, "app.home.widgets.add": { "message": "添加小组件" }, "app.home.widgets.add-title": { "message": "添加小组件" }, "app.home.widgets.back": { "message": "返回" }, "app.home.widgets.calendar": { "message": "日历" }, "app.home.widgets.calendar-description": { "message": "快速查看本月日期与游玩记录。" }, "app.home.widgets.choose-instance": { "message": "选择实例" }, "app.home.widgets.choose-server": { "message": "选择服务器" }, "app.home.widgets.choose-world": { "message": "选择世界" }, "app.home.widgets.customize": { "message": "自定义小组件" }, "app.home.widgets.done": { "message": "完成编辑" }, "app.home.widgets.drag": { "message": "拖动小组件" }, "app.home.widgets.empty": { "message": "添加小组件来布置你的主页。" }, "app.home.widgets.greeting": { "message": "问候" }, "app.home.widgets.greeting-description": { "message": "随一天中的时间变化的个性化欢迎语。" }, "app.home.widgets.group.collections": { "message": "收藏内容集合" }, "app.home.widgets.group.overview": { "message": "概览" }, "app.home.widgets.group.shortcuts": { "message": "单项快捷入口" }, "app.home.widgets.instance": { "message": "单个实例入口" }, "app.home.widgets.instance-description": { "message": "选择一个实例,创建独立的快速启动入口。" }, "app.home.widgets.layout.switch-to-free": { "message": "切换到自由小组件布局" }, "app.home.widgets.layout.switch-to-grid": { "message": "切换到网格小组件布局" }, "app.home.widgets.layout.toggle": { "message": "小组件布局模式" }, "app.home.widgets.loading": { "message": "正在加载……" }, "app.home.widgets.move-earlier": { "message": "向前移动" }, "app.home.widgets.move-later": { "message": "向后移动" }, "app.home.widgets.no-results": { "message": "没有匹配项" }, "app.home.widgets.options": { "message": "小组件选项" }, "app.home.widgets.pinned-instances": { "message": "全部固定实例" }, "app.home.widgets.pinned-instances-description": { "message": "自动汇总所有固定到主页的实例。" }, "app.home.widgets.pinned-servers": { "message": "全部收藏服务器" }, "app.home.widgets.pinned-servers-description": { "message": "自动汇总所有收藏的多人服务器。" }, "app.home.widgets.pinned-worlds": { "message": "全部收藏世界" }, "app.home.widgets.pinned-worlds-description": { "message": "自动汇总所有收藏的单人世界。" }, "app.home.widgets.recent": { "message": "最近游玩" }, "app.home.widgets.recent-description": { "message": "继续游玩最近打开过的世界或实例。" }, "app.home.widgets.recent-items": { "message": "显示最近 {count} 项" }, "app.home.widgets.remove": { "message": "删除小组件" }, "app.home.widgets.replace": { "message": "替换目标" }, "app.home.widgets.reset": { "message": "恢复默认小组件" }, "app.home.widgets.reset-confirm": { "message": "要恢复默认小组件布局吗?" }, "app.home.widgets.search": { "message": "搜索" }, "app.home.widgets.server": { "message": "单个服务器入口" }, "app.home.widgets.server-description": { "message": "选择一个服务器,创建独立的快速加入入口。" }, "app.home.widgets.size": { "message": "尺寸 {size}" }, "app.home.widgets.unavailable": { "message": "内容已不可用" }, "app.home.widgets.world": { "message": "单个世界入口" }, "app.home.widgets.world-description": { "message": "选择一个世界,创建独立的快速游玩入口。" }, "app.home.worlds.empty": { "message": "将世界标记为收藏后,就会固定在这里。" }, "app.home.worlds.pinned": { "message": "固定的世界" }, "app.install.phase.downloading_content": { "message": "正在下载内容" }, "app.install.phase.downloading_minecraft": { "message": "正在下载 Minecraft" }, "app.install.phase.downloading_pack_file": { "message": "正在下载 .mrpack" }, "app.install.phase.extracting_overrides": { "message": "提取覆盖项" }, "app.install.phase.finalizing": { "message": "完成" }, "app.install.phase.preparing_instance": { "message": "准备实例" }, "app.install.phase.preparing_java": { "message": "正在准备 Java" }, "app.install.phase.preparing_java.downloading": { "message": "正在下载 Java {version}" }, "app.install.phase.preparing_java.extracting": { "message": "正在提取 Java {version}" }, "app.install.phase.preparing_java.fetching-metadata": { "message": "正在获取 Java {version}" }, "app.install.phase.preparing_java.resolving": { "message": "正在准备 Java {version}" }, "app.install.phase.preparing_java.validating": { "message": "正在校验 Java {version}" }, "app.install.phase.reading_pack_manifest": { "message": "正在读取整合包清单" }, "app.install.phase.resolving_loader": { "message": "正在解析加载器" }, "app.install.phase.resolving_minecraft": { "message": "正在解析 Minecraft" }, "app.install.phase.resolving_pack": { "message": "正在解析内容" }, "app.install.phase.rolling_back": { "message": "回滚" }, "app.install.phase.running_loader_processors": { "message": "正在安装加载器" }, "app.instance-item.already-open": { "message": "实例已经在运行" }, "app.instance-item.loading-modpack": { "message": "正在加载整合包……" }, "app.instance-item.not-played-yet": { "message": "还没有游玩过" }, "app.instance-item.view-instance": { "message": "查看实例" }, "app.instance.back": { "message": "返回实例" }, "app.instance.confirm-delete.admonition-body": { "message": "你实例的所有数据将被永久删除,包括你的世界、配置和所有已安装的内容。" }, "app.instance.confirm-delete.admonition-header": { "message": "此操作无法撤销" }, "app.instance.confirm-delete.batch-admonition-body": { "message": "将永久删除 {count, plural, other {#}} 个实例,包括存档、配置和所有已安装内容。" }, "app.instance.confirm-delete.batch-delete-button": { "message": "删除 {count, plural, other {#}} 个实例" }, "app.instance.confirm-delete.batch-header": { "message": "删除实例" }, "app.instance.confirm-delete.delete-button": { "message": "删除实例" }, "app.instance.confirm-delete.header": { "message": "删除实例" }, "app.instance.confirm-delete.symlink-warning": { "message": "这是一个链接到“{path}”的共享实例。仅会删除链接,原始文件不会被删除。" }, "app.instance.copy-links": { "message": "复制链接" }, "app.instance.copy-names": { "message": "复制名称" }, "app.instance.copy-slugs": { "message": "复制短标识" }, "app.instance.create-server": { "message": "创建服务器" }, "app.instance.create-shortcut": { "message": "创建快捷方式" }, "app.instance.dependencies.all-sources": { "message": "所有来源" }, "app.instance.dependencies.all-statuses": { "message": "所有状态" }, "app.instance.dependencies.all-types": { "message": "所有类型" }, "app.instance.dependencies.cycle": { "message": "循环依赖" }, "app.instance.dependencies.cycle-reference": { "message": "循环依赖在此继续" }, "app.instance.dependencies.direct-dependencies": { "message": "直接依赖" }, "app.instance.dependencies.direct-dependents": { "message": "直接被依赖" }, "app.instance.dependencies.disabled": { "message": "已禁用" }, "app.instance.dependencies.file": { "message": "文件 {file}" }, "app.instance.dependencies.graph-direction": { "defaultMessage": "箭头从依赖方指向它使用的内容。" }, "app.instance.dependencies.graph-hint": { "message": "拖动画布以浏览关系;拖动卡片可调整布局。" }, "app.instance.dependencies.graph-view": { "message": "关系图" }, "app.instance.dependencies.header": { "message": "依赖关系" }, "app.instance.dependencies.isolated-summary": { "message": "{count, number} 个孤立项目未显示在关系图中。" }, "app.instance.dependencies.local-discovered": { "message": "本地发现" }, "app.instance.dependencies.missing": { "message": "缺失" }, "app.instance.dependencies.no-content": { "message": "没有可分析的内容。" }, "app.instance.dependencies.no-dependencies": { "message": "未发现依赖关系。" }, "app.instance.dependencies.no-graph-relations": { "defaultMessage": "当前筛选条件下没有可显示的关系。" }, "app.instance.dependencies.no-matches": { "message": "没有依赖项符合这些筛选条件。" }, "app.instance.dependencies.only-related": { "message": "仅显示相关内容" }, "app.instance.dependencies.orphaned": { "message": "孤立" }, "app.instance.dependencies.pack-managed": { "message": "由整合包管理" }, "app.instance.dependencies.reference": { "message": "在其他位置被引用" }, "app.instance.dependencies.required-by": { "message": "被依赖项" }, "app.instance.dependencies.requires": { "message": "依赖项" }, "app.instance.dependencies.reset-zoom": { "message": "重置关系图视图" }, "app.instance.dependencies.search": { "message": "搜索依赖项……" }, "app.instance.dependencies.show-isolated": { "message": "显示孤立内容" }, "app.instance.dependencies.source": { "message": "来源" }, "app.instance.dependencies.stats": { "message": "{nodes, number} 个项目,{edges, number} 个关系" }, "app.instance.dependencies.status": { "message": "状态" }, "app.instance.dependencies.tree-view": { "message": "依赖树" }, "app.instance.dependencies.unresolved": { "message": "未解析" }, "app.instance.dependencies.unresolved-label": { "message": "依赖详情不可用。" }, "app.instance.dependencies.user-added": { "message": "用户添加" }, "app.instance.dependencies.version": { "message": "版本 {version}" }, "app.instance.dependencies.zoom-in": { "message": "放大" }, "app.instance.dependencies.zoom-out": { "message": "缩小" }, "app.instance.disable-selected": { "message": "禁用所选项" }, "app.instance.enable-selected": { "message": "启用所选项" }, "app.instance.export-modpack": { "message": "导出整合包" }, "app.instance.hide-show-unselected": { "message": "显示/隐藏未选项" }, "app.instance.icon-picker.background": { "message": "背景" }, "app.instance.icon-picker.background.amethyst": { "message": "紫水晶" }, "app.instance.icon-picker.background.cherry": { "message": "樱花" }, "app.instance.icon-picker.background.deep-dark": { "message": "深暗之域" }, "app.instance.icon-picker.background.grass": { "message": "草地" }, "app.instance.icon-picker.background.midnight": { "message": "午夜" }, "app.instance.icon-picker.background.nether": { "message": "下界" }, "app.instance.icon-picker.background.ocean": { "message": "海洋" }, "app.instance.icon-picker.background.slime": { "message": "史莱姆" }, "app.instance.icon-picker.background.stone": { "message": "石头" }, "app.instance.icon-picker.background.sunset": { "message": "日落" }, "app.instance.icon-picker.background.transparent": { "message": "透明" }, "app.instance.icon-picker.description": { "message": "组合背景和 Minecraft 元素,或上传自己的图片。" }, "app.instance.icon-picker.group.modrinth-3d": { "message": "Modrinth 3D 图标" }, "app.instance.icon-picker.group.original": { "message": "原版图标" }, "app.instance.icon-picker.icon.anvil": { "message": "铁砧" }, "app.instance.icon-picker.icon.bread": { "message": "面包" }, "app.instance.icon-picker.icon.carrot": { "message": "胡萝卜" }, "app.instance.icon-picker.icon.cleanroom": { "message": "Cleanroom" }, "app.instance.icon-picker.icon.cooked-chicken": { "message": "熟鸡肉" }, "app.instance.icon-picker.icon.crafting-table": { "message": "工作台" }, "app.instance.icon-picker.icon.diamond-axe": { "message": "钻石斧" }, "app.instance.icon-picker.icon.diamond-block": { "message": "钻石块" }, "app.instance.icon-picker.icon.diamond-sword": { "message": "钻石剑" }, "app.instance.icon-picker.icon.end-stone": { "message": "末地石" }, "app.instance.icon-picker.icon.fabric": { "message": "Fabric" }, "app.instance.icon-picker.icon.furnace": { "message": "熔炉" }, "app.instance.icon-picker.icon.glass-bottle": { "message": "玻璃瓶" }, "app.instance.icon-picker.icon.gold-block": { "message": "金块" }, "app.instance.icon-picker.icon.golden-apple": { "message": "金苹果" }, "app.instance.icon-picker.icon.grass-block": { "message": "草方块" }, "app.instance.icon-picker.icon.iron-block": { "message": "铁块" }, "app.instance.icon-picker.icon.item-frame": { "message": "物品展示框" }, "app.instance.icon-picker.icon.liteloader": { "message": "LiteLoader" }, "app.instance.icon-picker.icon.neoforge": { "message": "NeoForge" }, "app.instance.icon-picker.icon.netherrack": { "message": "下界岩" }, "app.instance.icon-picker.icon.oak-sapling": { "message": "橡树树苗" }, "app.instance.icon-picker.icon.optifine": { "message": "OptiFine" }, "app.instance.icon-picker.icon.quilt": { "message": "Quilt" }, "app.instance.icon-picker.icon.stone": { "message": "石头" }, "app.instance.icon-picker.icon.totem-of-undying": { "message": "不死图腾" }, "app.instance.icon-picker.icon.water-bucket": { "message": "水桶" }, "app.instance.icon-picker.load-error": { "message": "无法加载内置图标。" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.backpack": { "message": "背包" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.beacon": { "message": "信标" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.blue-shark": { "message": "蓝鲨" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.bookshelf": { "message": "书架" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.brown-bear": { "message": "棕熊" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.cake": { "message": "蛋糕" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.campfire": { "message": "营火" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.chest": { "message": "箱子" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.cogwheel": { "message": "齿轮" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.command-block": { "message": "命令方块" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.cooking-pot": { "message": "烹饪锅" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.couch": { "message": "沙发" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.crafting-table": { "message": "工作台" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.creeper": { "message": "苦力怕" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.enchanting-table": { "message": "附魔台" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.ender-chest": { "message": "末影箱" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.ender-dragon": { "message": "末影龙" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.engine": { "message": "引擎" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.furnace": { "message": "熔炉" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.gizmo": { "message": "小装置" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.globe": { "message": "地球仪" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.grass-block": { "message": "草方块" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.lantern": { "message": "灯笼" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.moobloom": { "message": "哞花" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.mr-pack": { "message": "Mr-Pack" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.orb": { "message": "起源之球" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.oxygen-distributor": { "message": "氧气分配器" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.pancakes": { "message": "煎饼" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.pickaxe": { "message": "镐" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.poke-ball": { "message": "精灵球" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.redstone-block": { "message": "红石块" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.sculk-sensor": { "message": "幽匿感测体" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.skeleton": { "message": "骷髅" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.skillet": { "message": "煎锅" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.slime-block": { "message": "黏液块" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.space-helmet": { "message": "太空头盔" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.sticky-piston": { "message": "黏性活塞" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.sword": { "message": "剑" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.terminal": { "message": "终端" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.tiny-potato": { "message": "小土豆" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.tire": { "message": "轮胎" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.tnt": { "message": "TNT" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.wrench": { "message": "扳手" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.wrench-rinth": { "message": "Modrinth 扳手" }, "app.instance.icon-picker.modrinth-3d.zombie": { "message": "僵尸" }, "app.instance.icon-picker.saving": { "message": "保存中……" }, "app.instance.icon-picker.surprise-me": { "message": "随机生成" }, "app.instance.icon-picker.title": { "message": "创建实例图标" }, "app.instance.icon-picker.upload": { "message": "上传图片" }, "app.instance.icon-picker.use-icon": { "message": "使用此图标" }, "app.instance.join-server": { "message": "加入服务器" }, "app.instance.launch-instance": { "message": "启动实例" }, "app.instance.launch-another": { "message": "再开一个窗口" }, "app.action-bar.window-started": { "message": "{time, time, medium} 启动" }, "app.instance.stop-all": { "message": "停止此实例全部窗口" }, "app.instance.linked-to": { "message": "关联到" }, "app.instance.loading": { "message": "实例正在加载……" }, "app.instance.modpack-already-installed.body": { "message": "该整合包已经被安装到实例{instanceName}中了。你确定要重复安装吗?" }, "app.instance.modpack-already-installed.create": { "message": "创建" }, "app.instance.modpack-already-installed.header": { "message": "整合包已安装" }, "app.instance.modpack-already-installed.instance": { "message": "实例" }, "app.instance.mods.bulk-update.downloading-projects": { "message": "正在下载 {current, number}/{total, number}个 项目……" }, "app.instance.mods.bulk-update.finishing": { "message": "正在结束更新……" }, "app.instance.mods.bulk-update.resolving-versions": { "message": "正在解析版本……" }, "app.instance.mods.content-refresh-warning.body": { "message": "本地内容仍然完整且可正常管理,名称、图标或更新信息可能暂时不可用。" }, "app.instance.mods.content-refresh-warning.title": { "message": "部分在线信息暂不可用" }, "app.instance.mods.content-type-project": { "message": "项目" }, "app.instance.mods.dismiss": { "message": "知道了" }, "app.instance.mods.drag-drop-hint": { "message": "释放文件以安装到当前实例" }, "app.instance.mods.file-already-exists": { "message": "添加失败,该文件可能已存在" }, "app.instance.mods.missing-files-warning.body": { "message": "以下整合包必需文件未能下载或已不在本地。可逐项恢复;刷新会重新扫描实例目录。" }, "app.instance.mods.missing-files-warning.restore": { "message": "恢复" }, "app.instance.mods.missing-files-warning.title": { "message": "整合包文件缺失" }, "app.instance.mods.orphaned-dependencies.body": { "message": "以下前置已不再被其他内容需要,且不会被自动删除:{list}" }, "app.instance.mods.orphaned-dependencies.title": { "message": "前置已不再被需要" }, "app.instance.mods.pack-member-missing": { "message": "此整合包文件在本地缺失" }, "app.instance.mods.pack-member-removed": { "message": "此整合包文件已在本地移除" }, "app.instance.mods.parse-failed": { "message": "解析失败,这可能不是一个整合包" }, "app.instance.mods.parsing-files": { "message": "正在解析,较大的文件可能会耗费一些时间" }, "app.instance.mods.post-upgrade-notice.body": { "message": "部分保留内容可能不支持当前 Minecraft 版本,请手动检查。" }, "app.instance.mods.post-upgrade-notice.ignore-all": { "message": "忽略全部" }, "app.instance.mods.post-upgrade-notice.item-tooltip": { "message": "此内容在实例升级时被保留,没有安装新的兼容版本。它可能与当前 Minecraft 版本不兼容。" }, "app.instance.mods.post-upgrade-notice.title": { "message": "升级后兼容性提醒" }, "app.instance.mods.project-was-added": { "message": "已添加 “{name}”" }, "app.instance.mods.projects-were-added": { "message": "已添加 {count} 个项目" }, "app.instance.mods.restore-pack-default": { "message": "恢复整合包默认文件" }, "app.instance.mods.share-text": { "message": "查看我在整合包中使用的项目!" }, "app.instance.mods.share-title": { "message": "分享整合包内容" }, "app.instance.mods.skipped-files-warning.body": { "message": "因为网络原因或根据模组开发者要求,安装过程中跳过了 {count, number} 个文件。点击文件名下载;打开“补全缺失文件”对话框时,启动器会自动检查监听的导入文件夹。你也可以直接将下载的文件拖入此实例。" }, "app.instance.mods.skipped-files-warning.body-disabled": { "message": "因为网络原因或根据模组开发者要求,安装过程中跳过了 {count, number} 个文件。请把下载后的文件拖入此实例,或在资源管理设置中开启自动导入。监听文件夹自动导入功能已关闭,你可以在设置中打开。" }, "app.instance.mods.skipped-files-warning.complete": { "message": "补全缺失文件" }, "app.instance.mods.skipped-files-warning.more": { "message": "另有 {count, number} 个文件。" }, "app.instance.mods.skipped-files-warning.title": { "message": "部分整合包文件需要手动安装" }, "app.instance.mods.successfully-uploaded": { "message": "上传成功" }, "app.instance.mods.toggle-dependencies.apply": { "message": "切换相关内容" }, "app.instance.mods.toggle-dependencies.bulk-body": { "message": "切换所选内容将同时影响 {count} 个其他内容。" }, "app.instance.mods.toggle-dependencies.selected-only": { "message": "仅切换所选" }, "app.instance.mods.toggle-dependencies.single-body": { "message": "切换 {project} 将同时影响 {count} 个其他内容。" }, "app.instance.mods.toggle-dependencies.title": { "message": "确认切换" }, "app.instance.mods.toggle-dependencies.warning": { "message": "是否自动应用这些相关更改?忽略它们可能导致游戏无法正常运行。" }, "app.instance.mods.toggle-dependencies.will-disable": { "message": "以下内容将同时禁用:" }, "app.instance.mods.toggle-dependencies.will-enable": { "message": "以下内容将同时启用:" }, "app.instance.mods.update-added-content": { "message": "更新后装内容" }, "app.instance.mods.update-added-content.description": { "message": "仅更新整合包安装后添加的内容,不会更改整合包自带文件。" }, "app.instance.never-played": { "message": "从未游玩" }, "app.instance.offline-installed-only": { "message": "离线模式只能启动已完整下载的实例。" }, "app.instance.played": { "message": "游玩于 {time}" }, "app.instance.post-upgrade-status": { "message": "已升级至 {version}" }, "app.instance.screenshots.action-failed": { "message": "截图操作失败" }, "app.instance.screenshots.copied": { "message": "截图已复制" }, "app.instance.screenshots.copy": { "message": "复制图片" }, "app.instance.screenshots.copy-failed": { "message": "无法复制截图" }, "app.instance.screenshots.delete": { "message": "删除截图" }, "app.instance.screenshots.delete-description": { "message": "确定要永久删除 {name} 吗?" }, "app.instance.screenshots.delete-failed": { "message": "无法删除截图" }, "app.instance.screenshots.empty-description": { "message": "在 Minecraft 中拍摄的截图会自动显示在这里。" }, "app.instance.screenshots.empty-title": { "message": "还没有截图" }, "app.instance.screenshots.loading-failed": { "message": "无法加载截图" }, "app.instance.screenshots.no-search-results": { "message": "没有符合搜索条件的截图。" }, "app.instance.screenshots.open-folder": { "message": "打开截图文件夹" }, "app.instance.screenshots.save-as": { "message": "另存为……" }, "app.instance.screenshots.search-placeholder": { "message": "搜索 {count} 张截图……" }, "app.instance.screenshots.view": { "message": "查看截图" }, "app.instance.screenshots.zoom-in": { "message": "查看原始大小" }, "app.instance.screenshots.zoom-out": { "message": "适应窗口" }, "app.instance.select-updatable": { "message": "选择可更新项" }, "app.instance.settings": { "message": "实例设置" }, "app.instance.share": { "message": "分享实例" }, "app.instance.starting": { "message": "正在启动…… {seconds, number} 秒" }, "app.instance.stopping": { "message": "正在停止……" }, "app.instance.tabs.content": { "message": "内容" }, "app.instance.tabs.files": { "message": "文件" }, "app.instance.tabs.logs": { "message": "日志" }, "app.instance.tabs.screenshots": { "message": "截图" }, "app.instance.tabs.worlds": { "message": "世界" }, "app.instance.toggle-selected": { "message": "切换所选项" }, "app.instance.update-all": { "message": "全部更新" }, "app.instance.update-selected": { "message": "更新所选项" }, "app.instance.upgrade-instance": { "message": "升级实例" }, "app.instance.worlds.add-server": { "message": "添加服务器" }, "app.instance.worlds.browse-maps": { "message": "浏览地图" }, "app.instance.worlds.browse-servers": { "message": "浏览服务器" }, "app.instance.worlds.delete-world-modal.delete-button": { "message": "删除世界" }, "app.instance.worlds.delete-world-modal.title": { "message": "删除世界" }, "app.instance.worlds.delete-world-modal.warning-body": { "message": "这个世界将会被永久删除,此操作无法撤销。" }, "app.instance.worlds.delete-world-modal.warning-header": { "message": "正在删除 {name}" }, "app.instance.worlds.filter-modded": { "message": "模组适配" }, "app.instance.worlds.filter-offline": { "message": "离线" }, "app.instance.worlds.filter-online": { "message": "在线" }, "app.instance.worlds.filter-vanilla": { "message": "原版" }, "app.instance.worlds.no-worlds-description": { "message": "通过添加一个服务器或点击浏览以开始" }, "app.instance.worlds.no-worlds-heading": { "message": "未添加服务器或世界" }, "app.instance.worlds.remove-server-modal.remove-button": { "message": "删除服务器" }, "app.instance.worlds.remove-server-modal.title": { "message": "删除服务器" }, "app.instance.worlds.remove-server-modal.warning-body": { "message": "该服务器将会被移出你的服务器列表,也包括游戏内的服务器列表。之后如果你记得地址,仍可将其添加回来。" }, "app.instance.worlds.remove-server-modal.warning-header": { "message": "正在删除 {name}" }, "app.instance.worlds.search-worlds-placeholder": { "message": "搜索 {count} 个世界……" }, "app.instances.add-content": { "message": "添加内容" }, "app.instances.batch-edit-groups.apply": { "message": "应用" }, "app.instances.batch-edit-groups.create-group": { "message": "创建新分组" }, "app.instances.batch-edit-groups.description": { "message": "为 {count} 个实例设置分组" }, "app.instances.batch-edit-groups.enter-group-name": { "message": "分组名称" }, "app.instances.batch-edit-groups.header": { "message": "编辑分组" }, "app.instances.copy-path": { "message": "复制路径" }, "app.instances.deselect-all": { "message": "取消全选" }, "app.instances.duplicate-instance": { "message": "复制实例" }, "app.instances.edit-groups": { "message": "编辑分组" }, "app.instances.group-by": { "message": "分组方式:" }, "app.instances.group.game-version": { "message": "游戏版本" }, "app.instances.group.group": { "message": "分组" }, "app.instances.group.loader": { "message": "加载器" }, "app.instances.group.none": { "message": "无" }, "app.instances.group.ungrouped": { "message": "无分组" }, "app.instances.pin-to-home": { "message": "固定到主页" }, "app.instances.search": { "message": "搜索" }, "app.instances.select": { "message": "请选择……" }, "app.instances.select-all": { "message": "全选" }, "app.instances.selected-count": { "message": "已选择 {count} 个" }, "app.instances.sort.date-created": { "message": "创建日期" }, "app.instances.sort.date-modified": { "message": "修改日期" }, "app.instances.sort.last-played": { "message": "上次游玩" }, "app.instances.sort.name": { "message": "名称" }, "app.instances.unpin-from-home": { "message": "取消固定" }, "app.instances.view-instance": { "message": "查看实例" }, "app.java-arguments.presets.applied": { "message": "已应用" }, "app.java-arguments.presets.arguments": { "message": "参数" }, "app.java-arguments.presets.auth-group-title": { "message": "Mojang认证代理" }, "app.java-arguments.presets.auth-mirror.description": { "message": "来自 Fallen-Breath 搭建的 Mojang 认证服务器 HTTP 转发。" }, "app.java-arguments.presets.auth-mirror.title": { "message": "镜像认证服务" }, "app.java-arguments.presets.button": { "message": "参数预设" }, "app.java-arguments.presets.collapse-group": { "message": "折叠分组" }, "app.java-arguments.presets.expand-group": { "message": "展开分组" }, "app.java-arguments.presets.gc-group-title": { "message": "内存回收策略 (GC)" }, "app.java-arguments.presets.gc.auto.description": { "message": "自动为你的系统选择最佳 GC 策略" }, "app.java-arguments.presets.gc.auto.reason-chain": { "message": "决策路径:{chain}" }, "app.java-arguments.presets.gc.auto.resolved": { "message": "已解析 → {strategy}" }, "app.java-arguments.presets.gc.auto.title": { "message": "自动GC" }, "app.java-arguments.presets.gc.auto.verified": { "message": "上次启动:{chosen}" }, "app.java-arguments.presets.gc.g1gc-mojang.description": { "message": "接近官方的 G1GC 调优" }, "app.java-arguments.presets.gc.g1gc-mojang.title": { "message": "Mojang G1GC" }, "app.java-arguments.presets.gc.g1gc-pcl.description": { "message": "PCL 启动器使用的 Shenandoah(adaptive)调优" }, "app.java-arguments.presets.gc.g1gc-pcl.title": { "message": "PCL" }, "app.java-arguments.presets.gc.shenandoah.description": { "message": "自适应低停顿 Shenandoah,启用大页内存(如支持)" }, "app.java-arguments.presets.gc.shenandoah.title": { "message": "Shenandoah" }, "app.java-arguments.presets.gc.zgc.description": { "message": "面向高端系统的超低延迟 GC(Java 15+)" }, "app.java-arguments.presets.gc.zgc.title": { "message": "ZGC" }, "app.java-arguments.presets.modal-title": { "message": "Java 参数预设" }, "app.java-arguments.presets.remove": { "message": "移除预设" }, "app.java-arguments.presets.use": { "message": "使用预设" }, "app.java-download-confirmation.body": { "message": "未找到兼容的 Java {version} 安装。你可以立即下载,也可以稍后设置 Java;其他游戏资源仍会继续下载。" }, "app.java-download-confirmation.download": { "message": "下载 Java" }, "app.java-download-confirmation.later-description": { "message": "稍后配置 Java {version} 后,请修复实例以完成安装。" }, "app.java-download-confirmation.postponed-body": { "message": "实例将继续完成安装。启动前请先配置 Java {version}。" }, "app.java-download-confirmation.postponed-title": { "message": "Java 设置已推迟" }, "app.java-download-confirmation.set-up-later": { "message": "稍后设置" }, "app.java-download-confirmation.title": { "message": "下载 Java {version}?" }, "app.java.already-installed": { "message": "已安装" }, "app.java.browse": { "message": "浏览" }, "app.java.browse-for-executable": { "message": "浏览 Java 可执行文件" }, "app.java.detect": { "message": "检测" }, "app.java.install-recommended": { "message": "安装推荐版本" }, "app.java.none-found": { "message": "未找到 Java 安装!" }, "app.java.select": { "message": "选择" }, "app.java.select-version": { "message": "选择 Java 版本" }, "app.java.table.actions": { "message": "操作" }, "app.java.table.path": { "message": "路径" }, "app.java.table.version": { "message": "版本" }, "app.java.test-installation": { "message": "测试 Java 安装" }, "app.lab.category.all": { "message": "全部工具" }, "app.lab.category.creation": { "message": "创作" }, "app.lab.category.maintenance": { "message": "维护" }, "app.lab.category.world": { "message": "世界" }, "app.lab.enter": { "message": "进入" }, "app.lab.favorite-filter.all": { "message": "全部" }, "app.lab.favorite-filter.favorite": { "message": "已收藏" }, "app.lab.favorite-filter.unfavorite": { "message": "未收藏" }, "app.lab.favorite.add": { "message": "加入收藏" }, "app.lab.favorite.remove": { "message": "取消收藏" }, "app.lab.gradient-text.adapter.bbcode": { "message": "BBCode" }, "app.lab.gradient-text.adapter.chat-colors": { "message": "聊天颜色" }, "app.lab.gradient-text.adapter.cmi": { "message": "CMI" }, "app.lab.gradient-text.adapter.csv": { "message": "CSV" }, "app.lab.gradient-text.adapter.html": { "message": "HTML" }, "app.lab.gradient-text.adapter.json": { "message": "JSON 文本组件" }, "app.lab.gradient-text.adapter.minedown": { "message": "MineDown" }, "app.lab.gradient-text.adapter.minimessage": { "message": "MiniMessage" }, "app.lab.gradient-text.adapter.minimessage-gradient": { "message": "MiniMessage 渐变" }, "app.lab.gradient-text.adapter.motd": { "message": "服务器 MOTD" }, "app.lab.gradient-text.adapter.rosegarden-gradient": { "message": "RoseGarden 渐变" }, "app.lab.gradient-text.adapter.snbt": { "message": "字符串化 NBT" }, "app.lab.gradient-text.adapter.standard": { "message": "标准 HEX" }, "app.lab.gradient-text.adapter.taboolib": { "message": "TabooLib" }, "app.lab.gradient-text.adapter.taboolib-gradient": { "message": "TabooLib 渐变" }, "app.lab.gradient-text.adapter.terraria": { "message": "泰拉瑞亚" }, "app.lab.gradient-text.adapter.trchat": { "message": "TrChat" }, "app.lab.gradient-text.adapter.vanilla": { "message": "原版" }, "app.lab.gradient-text.adapter.vanilla-compatible": { "message": "原版兼容" }, "app.lab.gradient-text.colors.add": { "message": "添加颜色" }, "app.lab.gradient-text.colors.import": { "message": "导入颜色" }, "app.lab.gradient-text.colors.import-placeholder": { "message": "粘贴 HEX、RGB 或 CSS 渐变" }, "app.lab.gradient-text.colors.invalid": { "message": "请至少输入一个有效颜色。" }, "app.lab.gradient-text.colors.move-down": { "message": "下移颜色" }, "app.lab.gradient-text.colors.move-up": { "message": "上移颜色" }, "app.lab.gradient-text.colors.randomize": { "message": "随机生成颜色" }, "app.lab.gradient-text.colors.remove": { "message": "删除颜色" }, "app.lab.gradient-text.colors.stops": { "message": "{count} 个颜色停靠点" }, "app.lab.gradient-text.colors.title": { "message": "颜色" }, "app.lab.gradient-text.description": { "message": "无需浏览器即可创建适用于 Minecraft 的渐变文字。" }, "app.lab.gradient-text.format.bold": { "message": "粗体" }, "app.lab.gradient-text.format.italic": { "message": "斜体" }, "app.lab.gradient-text.format.obfuscated": { "message": "混淆" }, "app.lab.gradient-text.format.simplify": { "message": "简化渐变标签" }, "app.lab.gradient-text.format.strikethrough": { "message": "删除线" }, "app.lab.gradient-text.format.title": { "message": "输出格式" }, "app.lab.gradient-text.format.underlined": { "message": "下划线" }, "app.lab.gradient-text.format.vanilla-character": { "message": "颜色控制符" }, "app.lab.gradient-text.input.placeholder": { "message": "在此输入 Minecraft 文本" }, "app.lab.gradient-text.input.title": { "message": "文本" }, "app.lab.gradient-text.output.copied": { "message": "已复制输出" }, "app.lab.gradient-text.output.copy": { "message": "复制输出" }, "app.lab.gradient-text.output.export": { "message": "导出输出" }, "app.lab.gradient-text.output.title": { "message": "输出" }, "app.lab.gradient-text.presets.apply": { "message": "应用预设" }, "app.lab.gradient-text.presets.count": { "message": "已保存 {count} 个" }, "app.lab.gradient-text.presets.delete": { "message": "删除预设" }, "app.lab.gradient-text.presets.export": { "message": "导出预设" }, "app.lab.gradient-text.presets.import": { "message": "导入预设" }, "app.lab.gradient-text.presets.imported": { "message": "已导入 {count} 个预设" }, "app.lab.gradient-text.presets.invalid-file": { "message": "该文件不包含有效预设。" }, "app.lab.gradient-text.presets.name": { "message": "预设名称" }, "app.lab.gradient-text.presets.save": { "message": "保存预设" }, "app.lab.gradient-text.presets.template": { "message": "下载模板" }, "app.lab.gradient-text.presets.title": { "message": "预设" }, "app.lab.gradient-text.preview.title": { "message": "预览" }, "app.lab.gradient-text.title": { "message": "渐变文字生成器" }, "app.lab.mod-translation.active-count": { "message": "{count} 个任务进行中" }, "app.lab.mod-translation.ai-load-error": { "message": "AI 设置加载失败,请检查网络后重试。" }, "app.lab.mod-translation.ai-not-configured": { "message": "AI 尚未配置。请先在 AI 设置中启用提供商和模型。" }, "app.lab.mod-translation.ai-section": { "message": "AI 与选项" }, "app.lab.mod-translation.all-finished": { "message": "所有任务已结束" }, "app.lab.mod-translation.analysis": { "message": "分析结果" }, "app.lab.mod-translation.analyze": { "message": "分析" }, "app.lab.mod-translation.analyzing": { "message": "分析中…" }, "app.lab.mod-translation.analyzing-elapsed": { "message": "已分析 {seconds} 秒" }, "app.lab.mod-translation.analyzing-hint": { "message": "本地预检:正在解包并扫描模组文本,不消耗 AI token。" }, "app.lab.mod-translation.background-running": { "message": "任务仍在后台运行" }, "app.lab.mod-translation.batch-size": { "message": "批次大小" }, "app.lab.mod-translation.cancel": { "message": "取消" }, "app.lab.mod-translation.cancelling": { "message": "取消中…" }, "app.lab.mod-translation.class-candidates": { "message": "Class 文本候选" }, "app.lab.mod-translation.class-text-enabled": { "message": "改写高级 .class 文本候选" }, "app.lab.mod-translation.completed-count": { "message": "{count} 个已完成" }, "app.lab.mod-translation.description": { "message": "把任意 Minecraft 模组 JAR 翻译成简体中文。" }, "app.lab.mod-translation.done": { "message": "完成" }, "app.lab.mod-translation.estimated-quote": { "message": "预计消耗" }, "app.lab.mod-translation.estimated-tokens": { "message": "{tokens} 个 token" }, "app.lab.mod-translation.estimated-tokens-detail": { "message": "约 {calls} 次调用 · 输入 {input} / 输出 {output}" }, "app.lab.mod-translation.failed": { "message": "失败" }, "app.lab.mod-translation.failed-count": { "message": "{count} 个失败" }, "app.lab.mod-translation.generate-mod-name": { "message": "AI 生成中文模组名" }, "app.lab.mod-translation.input-section": { "message": "输入" }, "app.lab.mod-translation.jobs-section": { "message": "任务" }, "app.lab.mod-translation.language-characters": { "message": "字符数" }, "app.lab.mod-translation.language-entries": { "message": "语言条目" }, "app.lab.mod-translation.language-sources": { "message": "语言源文件" }, "app.lab.mod-translation.loader": { "message": "加载器" }, "app.lab.mod-translation.model": { "message": "文本模型" }, "app.lab.mod-translation.no-jobs": { "message": "开始的任务会显示在这里。" }, "app.lab.mod-translation.open-output": { "message": "打开输出目录" }, "app.lab.mod-translation.operation-failed": { "message": "模组翻译操作失败。" }, "app.lab.mod-translation.options": { "message": "选项" }, "app.lab.mod-translation.output-path": { "message": "输出:{path}" }, "app.lab.mod-translation.phase.class": { "message": "Class 文本" }, "app.lab.mod-translation.phase.language": { "message": "语言" }, "app.lab.mod-translation.phase.packaging": { "message": "打包" }, "app.lab.mod-translation.phase.prepare": { "message": "准备" }, "app.lab.mod-translation.phase.repair": { "message": "质量检查" }, "app.lab.mod-translation.phase.research": { "message": "生成名称" }, "app.lab.mod-translation.phase.validation": { "message": "验收" }, "app.lab.mod-translation.points": { "message": "{points} 点" }, "app.lab.mod-translation.preparing": { "message": "准备中…" }, "app.lab.mod-translation.provider": { "message": "AI 提供商" }, "app.lab.mod-translation.repair-enabled": { "message": "复验后批量修复疑难翻译" }, "app.lab.mod-translation.select-file": { "message": "选择模组 JAR" }, "app.lab.mod-translation.signed-mod": { "message": "该模组带有数字签名,无法修改。" }, "app.lab.mod-translation.start": { "message": "开始翻译" }, "app.lab.mod-translation.start-hint": { "message": "先选择 JAR 和 AI 模型再开始。" }, "app.lab.mod-translation.title": { "message": "模组翻译" }, "app.lab.no-favorites": { "message": "还没有收藏任何工具。" }, "app.lab.no-results": { "message": "没有匹配的工具。" }, "app.lab.recipe-generator.cancel": { "message": "取消" }, "app.lab.recipe-generator.category.blocks": { "message": "方块" }, "app.lab.recipe-generator.category.building": { "message": "建筑" }, "app.lab.recipe-generator.category.equipment": { "message": "装备" }, "app.lab.recipe-generator.category.food": { "message": "食物" }, "app.lab.recipe-generator.category.misc": { "message": "杂项" }, "app.lab.recipe-generator.category.redstone": { "message": "红石" }, "app.lab.recipe-generator.copyright.disclaimer-body": { "message": "Minecraft 素材版权归 Mojang Studios / Microsoft 所有,仅用于识别兼容的游戏内容。Starlight Launcher 与 Mojang Studios 或 Microsoft 无关联,也未获得其认可。" }, "app.lab.recipe-generator.copyright.disclaimer-heading": { "message": "非官方工具" }, "app.lab.recipe-generator.copyright.open": { "message": "版权与来源" }, "app.lab.recipe-generator.copyright.tags-body": { "message": "扩展物品标签来自 destruc7i0n 的 crafting generator,采用 MIT 许可证。" }, "app.lab.recipe-generator.copyright.tags-heading": { "message": "原版标签" }, "app.lab.recipe-generator.copyright.textures-body": { "message": "物品标识符、可读名称和图标来自 destruc7i0n 的 minecraft-textures,采用 GNU General Public License v3。" }, "app.lab.recipe-generator.copyright.textures-heading": { "message": "物品纹理与元数据" }, "app.lab.recipe-generator.copyright.title": { "message": "版权与来源" }, "app.lab.recipe-generator.copyright.view-tags": { "message": "查看原版标签" }, "app.lab.recipe-generator.copyright.view-textures": { "message": "查看 minecraft-textures" }, "app.lab.recipe-generator.description": { "message": "轻易地修改合成表,自定义配方,生成数据包。" }, "app.lab.recipe-generator.instance-export.back": { "message": "返回实例列表" }, "app.lab.recipe-generator.instance-export.choose-instance": { "message": "选择包含世界的实例" }, "app.lab.recipe-generator.instance-export.choose-world": { "message": "选择单机世界" }, "app.lab.recipe-generator.instance-export.install-world": { "message": "将数据包安装到 {name}" }, "app.lab.recipe-generator.instance-export.last-played": { "message": "{ago}游玩过" }, "app.lab.recipe-generator.instance-export.never-played": { "message": "尚未游玩" }, "app.lab.recipe-generator.instance-export.no-instances": { "message": "没有可用的已安装实例。" }, "app.lab.recipe-generator.instance-export.no-worlds": { "message": "该实例还没有单机世界。" }, "app.lab.recipe-generator.instance-export.save-as": { "message": "另存为" }, "app.lab.recipe-generator.instance-export.title": { "message": "将数据包安装到世界" }, "app.lab.recipe-generator.items.add": { "message": "添加到配方" }, "app.lab.recipe-generator.items.add-custom": { "message": "添加自定义物品" }, "app.lab.recipe-generator.items.custom-deleted": { "message": "已删除自定义物品" }, "app.lab.recipe-generator.items.custom-id": { "message": "物品 ID" }, "app.lab.recipe-generator.items.custom-id-placeholder": { "message": "minecraft:item_id(示例)" }, "app.lab.recipe-generator.items.custom-name": { "message": "显示名称" }, "app.lab.recipe-generator.items.custom-saved": { "message": "已保存自定义物品" }, "app.lab.recipe-generator.items.custom-texture": { "message": "纹理 URL" }, "app.lab.recipe-generator.items.custom-texture-placeholder": { "message": "https://example.com/texture.png(示例)" }, "app.lab.recipe-generator.items.custom-title": { "message": "自定义物品" }, "app.lab.recipe-generator.items.delete-custom": { "message": "删除自定义物品" }, "app.lab.recipe-generator.items.edit-custom": { "message": "编辑自定义物品" }, "app.lab.recipe-generator.items.edit-custom-action": { "message": "编辑自定义物品" }, "app.lab.recipe-generator.items.empty": { "message": "没有匹配搜索的物品。" }, "app.lab.recipe-generator.items.invalid-custom": { "message": "请输入物品 ID。" }, "app.lab.recipe-generator.items.loading": { "message": "正在加载物品" }, "app.lab.recipe-generator.items.search-placeholder": { "message": "搜索物品" }, "app.lab.recipe-generator.loading-resources": { "message": "正在加载版本数据" }, "app.lab.recipe-generator.options.auto-name": { "message": "自动名称:{name}" }, "app.lab.recipe-generator.options.category": { "message": "分类" }, "app.lab.recipe-generator.options.category-none": { "message": "无" }, "app.lab.recipe-generator.options.cooking-time": { "message": "烹饪时间" }, "app.lab.recipe-generator.options.default-time": { "message": "默认时间" }, "app.lab.recipe-generator.options.experience": { "message": "经验值" }, "app.lab.recipe-generator.options.file-name": { "message": "文件名" }, "app.lab.recipe-generator.options.group": { "message": "分组" }, "app.lab.recipe-generator.options.keep-whitespace": { "message": "保留精确槽位位置" }, "app.lab.recipe-generator.options.manual-name-placeholder": { "message": "recipe_name(示例)" }, "app.lab.recipe-generator.options.name-mode-auto": { "message": "自动" }, "app.lab.recipe-generator.options.name-mode-manual": { "message": "手动" }, "app.lab.recipe-generator.options.shapeless": { "message": "无序合成" }, "app.lab.recipe-generator.options.show-notification": { "message": "显示配方通知" }, "app.lab.recipe-generator.options.title": { "message": "选项" }, "app.lab.recipe-generator.options.trim-pattern": { "message": "纹饰图案" }, "app.lab.recipe-generator.options.two-by-two": { "message": "2x2 合成格" }, "app.lab.recipe-generator.output.placeholder": { "message": "配方 JSON 会显示在这里" }, "app.lab.recipe-generator.output.save-json": { "message": "保存 JSON" }, "app.lab.recipe-generator.output.saved": { "message": "JSON 已保存" }, "app.lab.recipe-generator.output.title": { "message": "JSON 输出" }, "app.lab.recipe-generator.panel.items": { "message": "物品" }, "app.lab.recipe-generator.panel.tags": { "message": "标签" }, "app.lab.recipe-generator.preview.copy-image": { "message": "复制图片" }, "app.lab.recipe-generator.preview.image-copied": { "message": "预览图已复制" }, "app.lab.recipe-generator.preview.title": { "message": "预览" }, "app.lab.recipe-generator.recipe-type": { "message": "配方类型" }, "app.lab.recipe-generator.recipes.clone": { "message": "复制配方" }, "app.lab.recipe-generator.recipes.delete": { "message": "删除配方" }, "app.lab.recipe-generator.recipes.export-datapack": { "message": "导出数据包" }, "app.lab.recipe-generator.recipes.export-datapack-done": { "message": "数据包已导出" }, "app.lab.recipe-generator.recipes.export-datapack-invalid": { "message": "导出前请先修复配方错误。" }, "app.lab.recipe-generator.recipes.name": { "message": "名称:{name}" }, "app.lab.recipe-generator.recipes.new": { "message": "新建配方" }, "app.lab.recipe-generator.recipes.title": { "message": "配方" }, "app.lab.recipe-generator.resource-error": { "message": "无法加载版本数据。" }, "app.lab.recipe-generator.save": { "message": "保存" }, "app.lab.recipe-generator.save-as-done": { "message": "数据包已保存" }, "app.lab.recipe-generator.scroll-to-adjust": { "message": "使用滚轮调节数量" }, "app.lab.recipe-generator.slots.clear": { "message": "清空槽位" }, "app.lab.recipe-generator.slots.empty": { "message": "空槽位" }, "app.lab.recipe-generator.slots.grid-full": { "message": "合成格已满,请先清空一个槽位。" }, "app.lab.recipe-generator.tags.add": { "message": "添加标签" }, "app.lab.recipe-generator.tags.custom": { "message": "自定义标签" }, "app.lab.recipe-generator.tags.delete": { "message": "删除标签" }, "app.lab.recipe-generator.tags.empty": { "message": "没有匹配搜索的标签。" }, "app.lab.recipe-generator.tags.id-placeholder": { "message": "namespace:tag_id(示例)" }, "app.lab.recipe-generator.tags.no-custom": { "message": "还没有自定义标签。" }, "app.lab.recipe-generator.tags.search-placeholder": { "message": "搜索标签" }, "app.lab.recipe-generator.tags.use": { "message": "在配方中使用" }, "app.lab.recipe-generator.tags.values-placeholder": { "message": "每行一个物品或 #标签" }, "app.lab.recipe-generator.tags.vanilla": { "message": "原版标签" }, "app.lab.recipe-generator.title": { "message": "配方生成器" }, "app.lab.recipe-generator.type.blasting": { "message": "高炉烧炼" }, "app.lab.recipe-generator.type.campfire-cooking": { "message": "篝火烹饪" }, "app.lab.recipe-generator.type.crafting": { "message": "合成" }, "app.lab.recipe-generator.type.smelting": { "message": "熔炉烧炼" }, "app.lab.recipe-generator.type.smithing": { "message": "锻造台锻造" }, "app.lab.recipe-generator.type.smithing-transform": { "message": "锻造转换" }, "app.lab.recipe-generator.type.smithing-trim": { "message": "锻造纹饰" }, "app.lab.recipe-generator.type.smoking": { "message": "烟熏烧炼" }, "app.lab.recipe-generator.type.stonecutter": { "message": "切石机切制" }, "app.lab.recipe-generator.validation.invalid-identifier": { "message": "物品标识符无效。" }, "app.lab.recipe-generator.validation.missing-addition": { "message": "请添加附加物品。" }, "app.lab.recipe-generator.validation.missing-base": { "message": "请添加基础物品。" }, "app.lab.recipe-generator.validation.missing-custom-item": { "message": "配方引用了已删除的自定义物品。" }, "app.lab.recipe-generator.validation.missing-custom-tag": { "message": "配方引用了已删除的自定义标签。" }, "app.lab.recipe-generator.validation.missing-ingredient": { "message": "请添加材料。" }, "app.lab.recipe-generator.validation.missing-result": { "message": "请添加产物物品。" }, "app.lab.recipe-generator.validation.missing-template": { "message": "请添加模板物品。" }, "app.lab.recipe-generator.validation.missing-trim-pattern": { "message": "请添加纹饰图案。" }, "app.lab.recipe-generator.validation.summary": { "message": "{count} 个问题" }, "app.lab.recipe-generator.validation.summary-plural": { "message": "{count} 个问题" }, "app.lab.recipe-generator.validation.tag-in-result": { "message": "产物槽位不能包含标签。" }, "app.lab.recipe-generator.validation.tags-not-supported": { "message": "此版本不支持物品标签。" }, "app.lab.recipe-generator.validation.unsupported-type": { "message": "所选版本中不可用此配方类型。" }, "app.lab.recipe-generator.version": { "message": "版本" }, "app.lab.recipe-generator.version-label": { "message": "Java {version}" }, "app.lab.schematic-preview.author": { "message": "作者" }, "app.lab.schematic-preview.block-entities": { "message": "方块实体" }, "app.lab.schematic-preview.block-picker.cancel": { "message": "取消" }, "app.lab.schematic-preview.block-picker.confirm": { "message": "替换 {count} 个方块" }, "app.lab.schematic-preview.block-picker.description": { "message": "选择用于替换当前 {count} 个已选方块的目标方块。" }, "app.lab.schematic-preview.block-picker.empty": { "message": "没有匹配的方块" }, "app.lab.schematic-preview.block-picker.results": { "message": "{count} 个方块" }, "app.lab.schematic-preview.block-picker.search": { "message": "按名称或 ID 搜索方块" }, "app.lab.schematic-preview.block-picker.title": { "message": "替换方块" }, "app.lab.schematic-preview.blocks": { "message": "方块" }, "app.lab.schematic-preview.bounds": { "message": "显示区域边界" }, "app.lab.schematic-preview.clear-recent": { "message": "清空最近记录" }, "app.lab.schematic-preview.coordinates": { "message": "坐标" }, "app.lab.schematic-preview.data-version": { "message": "数据版本" }, "app.lab.schematic-preview.description": { "message": "快速预览、编辑你的投影" }, "app.lab.schematic-preview.drop": { "message": "松开以打开投影" }, "app.lab.schematic-preview.edit.delete": { "message": "删除所选" }, "app.lab.schematic-preview.edit.redo": { "message": "重做" }, "app.lab.schematic-preview.edit.replace": { "message": "替换所选" }, "app.lab.schematic-preview.edit.undo": { "message": "撤销" }, "app.lab.schematic-preview.empty.description": { "message": "打开 Litematica 或 Sponge 投影,在本地进行 3D 查看和编辑。" }, "app.lab.schematic-preview.empty.title": { "message": "编辑 Minecraft 投影" }, "app.lab.schematic-preview.entities": { "message": "实体" }, "app.lab.schematic-preview.exit-fullscreen": { "message": "退出全屏" }, "app.lab.schematic-preview.export-complete": { "message": "导出完成" }, "app.lab.schematic-preview.export-litematic": { "message": "Litematica 投影(.litematic)" }, "app.lab.schematic-preview.export-schematic": { "message": "导出投影" }, "app.lab.schematic-preview.export-sponge": { "message": "Sponge 投影(.schem)" }, "app.lab.schematic-preview.focus-region": { "message": "聚焦区域" }, "app.lab.schematic-preview.format": { "message": "格式" }, "app.lab.schematic-preview.from-instance": { "message": "从实例选择" }, "app.lab.schematic-preview.fullscreen": { "message": "切换全屏" }, "app.lab.schematic-preview.grid": { "message": "显示网格" }, "app.lab.schematic-preview.info.title": { "message": "投影信息" }, "app.lab.schematic-preview.inspector": { "message": "检查器" }, "app.lab.schematic-preview.instance-picker.back": { "message": "返回实例列表" }, "app.lab.schematic-preview.instance-picker.choose-instance": { "message": "选择包含投影的实例" }, "app.lab.schematic-preview.instance-picker.collapse-folder": { "message": "折叠文件夹 {name}" }, "app.lab.schematic-preview.instance-picker.empty": { "message": "该实例中没有找到 .litematic 或 .schem 文件。" }, "app.lab.schematic-preview.instance-picker.expand-folder": { "message": "展开文件夹 {name}" }, "app.lab.schematic-preview.instance-picker.no-instances": { "message": "没有可用的已安装实例。" }, "app.lab.schematic-preview.instance-picker.no-matching-instances": { "message": "没有匹配搜索条件的实例。" }, "app.lab.schematic-preview.instance-picker.no-matching-schematics": { "message": "没有匹配搜索条件的投影。" }, "app.lab.schematic-preview.instance-picker.open": { "message": "打开 {name}" }, "app.lab.schematic-preview.instance-picker.search": { "message": "搜索投影" }, "app.lab.schematic-preview.instance-picker.search-instances": { "message": "搜索实例" }, "app.lab.schematic-preview.instance-picker.select-instance": { "message": "浏览 {name} 中的投影" }, "app.lab.schematic-preview.instance-picker.title": { "message": "从实例打开" }, "app.lab.schematic-preview.layers.all": { "message": "全部" }, "app.lab.schematic-preview.layers.spacing": { "message": "层间距" }, "app.lab.schematic-preview.layers.visible": { "message": "Y {current} · 显示 {visible}/{total} 层" }, "app.lab.schematic-preview.loading.mesh": { "message": "正在生成模型" }, "app.lab.schematic-preview.loading.parse": { "message": "正在解析投影" }, "app.lab.schematic-preview.loading.resources": { "message": "正在读取资源" }, "app.lab.schematic-preview.materials-csv": { "message": "导出材料表 CSV" }, "app.lab.schematic-preview.materials-json": { "message": "导出材料表 JSON" }, "app.lab.schematic-preview.materials.empty": { "message": "没有匹配的材料" }, "app.lab.schematic-preview.materials.search": { "message": "搜索材料" }, "app.lab.schematic-preview.materials.select-all": { "message": "全选此材料" }, "app.lab.schematic-preview.materials.use-replace": { "message": "设为替换材料" }, "app.lab.schematic-preview.measure": { "message": "测量" }, "app.lab.schematic-preview.measure.clear": { "message": "清除测量" }, "app.lab.schematic-preview.measure.distance": { "message": "距离" }, "app.lab.schematic-preview.measure.end": { "message": "终点" }, "app.lab.schematic-preview.measure.size": { "message": "方块跨度" }, "app.lab.schematic-preview.measure.start": { "message": "起点" }, "app.lab.schematic-preview.metadata": { "message": "元数据" }, "app.lab.schematic-preview.missing-file": { "message": "文件不存在" }, "app.lab.schematic-preview.missing-models": { "message": "有 {count} 个方块模型使用缺失纹理占位。" }, "app.lab.schematic-preview.more-actions": { "message": "更多操作" }, "app.lab.schematic-preview.open": { "message": "打开" }, "app.lab.schematic-preview.open-file": { "message": "打开文件" }, "app.lab.schematic-preview.orbit-view": { "message": "轨道视角" }, "app.lab.schematic-preview.projection": { "message": "切换相机投影" }, "app.lab.schematic-preview.recent": { "message": "最近的投影" }, "app.lab.schematic-preview.regions": { "message": "区域" }, "app.lab.schematic-preview.reload": { "message": "重新加载" }, "app.lab.schematic-preview.remove-recent": { "message": "从最近记录移除" }, "app.lab.schematic-preview.reset-view": { "message": "复位视角" }, "app.lab.schematic-preview.screenshot": { "message": "导出 PNG" }, "app.lab.schematic-preview.seamless-glass": { "message": "无缝玻璃" }, "app.lab.schematic-preview.selected-block": { "message": "已选方块" }, "app.lab.schematic-preview.selection.box": { "message": "框选" }, "app.lab.schematic-preview.selection.box-pending": { "message": "请选择另一对角" }, "app.lab.schematic-preview.selection.clear": { "message": "清除选择" }, "app.lab.schematic-preview.selection.connected": { "message": "连通方块" }, "app.lab.schematic-preview.selection.count": { "message": "已选 {count} 个" }, "app.lab.schematic-preview.selection.layer": { "message": "同一层" }, "app.lab.schematic-preview.selection.material": { "message": "相同材料" }, "app.lab.schematic-preview.selection.single": { "message": "单选" }, "app.lab.schematic-preview.tab.edit": { "message": "编辑" }, "app.lab.schematic-preview.tab.materials": { "message": "材料" }, "app.lab.schematic-preview.title": { "message": "投影工坊" }, "app.lab.schematic-preview.tools": { "message": "工作区工具" }, "app.lab.schematic-preview.transform": { "message": "整体变换" }, "app.lab.schematic-preview.transform.mirror-x": { "message": "沿 X 轴镜像" }, "app.lab.schematic-preview.transform.mirror-z": { "message": "沿 Z 轴镜像" }, "app.lab.schematic-preview.transform.rotate-clockwise": { "message": "顺时针旋转" }, "app.lab.schematic-preview.transform.rotate-counter-clockwise": { "message": "逆时针旋转" }, "app.lab.schematic-preview.translucent": { "message": "显示透明方块" }, "app.lab.schematic-preview.visibility": { "message": "可见性" }, "app.lab.schematic-preview.visibility.hide": { "message": "隐藏所选" }, "app.lab.schematic-preview.visibility.isolate": { "message": "仅显示所选" }, "app.lab.schematic-preview.visibility.show-all": { "message": "全部显示" }, "app.lab.schematic-preview.walk-preview": { "message": "只读漫游预览" }, "app.lab.schematic-preview.walk-speed": { "message": "速度 {speed} · 滚轮调速" }, "app.lab.schematic-preview.walk-view": { "message": "漫游视角" }, "app.lab.schematic-preview.warnings": { "message": "警告" }, "app.lab.schematic-preview.webgl-lost": { "message": "WebGL 上下文已丢失,恢复后将继续渲染。" }, "app.lab.search": { "message": "搜索工具" }, "app.lab.seed-map.add-marker": { "message": "添加标记" }, "app.lab.seed-map.approximate": { "message": "估算" }, "app.lab.seed-map.biome-group.beach": { "message": "沙滩" }, "app.lab.seed-map.biome-group.cave": { "message": "洞穴" }, "app.lab.seed-map.biome-group.desert": { "message": "沙漠" }, "app.lab.seed-map.biome-group.end": { "message": "末地" }, "app.lab.seed-map.biome-group.forest": { "message": "森林" }, "app.lab.seed-map.biome-group.ice": { "message": "冰雪群系" }, "app.lab.seed-map.biome-group.jungle": { "message": "丛林" }, "app.lab.seed-map.biome-group.mesa": { "message": "恶地" }, "app.lab.seed-map.biome-group.mountains": { "message": "山地" }, "app.lab.seed-map.biome-group.mushroom": { "message": "蘑菇岛" }, "app.lab.seed-map.biome-group.nether": { "message": "下界" }, "app.lab.seed-map.biome-group.ocean": { "message": "海洋" }, "app.lab.seed-map.biome-group.plains": { "message": "平原" }, "app.lab.seed-map.biome-group.river": { "message": "河流" }, "app.lab.seed-map.biome-group.savanna": { "message": "热带草原" }, "app.lab.seed-map.biome-group.swamp": { "message": "沼泽" }, "app.lab.seed-map.biome-group.taiga": { "message": "针叶林" }, "app.lab.seed-map.biome-highlight": { "message": "群系高亮" }, "app.lab.seed-map.biome-selection-count": { "message": "已选 {selected} / {total}" }, "app.lab.seed-map.biome-tag": { "message": "生物群系" }, "app.lab.seed-map.center-spawn": { "message": "居中显示出生点" }, "app.lab.seed-map.choose-biome": { "message": "选择群系" }, "app.lab.seed-map.chunk-coordinates": { "message": "区块坐标" }, "app.lab.seed-map.clear": { "message": "清除" }, "app.lab.seed-map.clear-history": { "message": "清空历史" }, "app.lab.seed-map.clear-ruler": { "message": "清除测距" }, "app.lab.seed-map.close-panel": { "message": "关闭面板" }, "app.lab.seed-map.collapse-layers": { "message": "收起图层" }, "app.lab.seed-map.completed": { "message": "已完成" }, "app.lab.seed-map.contours": { "message": "等高线" }, "app.lab.seed-map.coordinates": { "message": "坐标" }, "app.lab.seed-map.copy-teleport": { "message": "复制 /tp" }, "app.lab.seed-map.copyright.disclaimer-body": { "message": "Minecraft 是 Mojang Synergies AB 的商标。Starlight Launcher 与 Mojang 或 MinecraftSearch 均无隶属关系,也未获得其认可。" }, "app.lab.seed-map.copyright.disclaimer-heading": { "message": "非官方工具" }, "app.lab.seed-map.copyright.engine-body": { "message": "群系、地形、出生点与结构数据由 cubiomes 和 Starlight 原生集成在本地生成。cubiomes 版权所有 (c) 2020 Cubitect,并依据 MIT 许可证提供。" }, "app.lab.seed-map.copyright.engine-heading": { "message": "本地地图引擎" }, "app.lab.seed-map.copyright.icons-body": { "message": "本工具使用的部分结构与群系图标取自 MinecraftSearch。相关图稿的权利仍归 MinecraftSearch 及相应创作者所有。" }, "app.lab.seed-map.copyright.icons-heading": { "message": "地图图稿" }, "app.lab.seed-map.copyright.open": { "message": "版权与来源说明" }, "app.lab.seed-map.copyright.title": { "message": "版权与来源说明" }, "app.lab.seed-map.copyright.view-cubiomes": { "message": "查看 cubiomes" }, "app.lab.seed-map.copyright.visit-minecraft-search": { "message": "访问 MinecraftSearch" }, "app.lab.seed-map.depth": { "message": "深度" }, "app.lab.seed-map.description": { "message": "在本地查看 Minecraft 种子的群系、结构和保存的标记。" }, "app.lab.seed-map.dimension": { "message": "维度" }, "app.lab.seed-map.dimension.end": { "message": "末地" }, "app.lab.seed-map.dimension.nether": { "message": "下界" }, "app.lab.seed-map.dimension.overworld": { "message": "主世界" }, "app.lab.seed-map.distance": { "message": "{distance} 格" }, "app.lab.seed-map.edition": { "message": "版本类型" }, "app.lab.seed-map.edition.java": { "message": "Java 版" }, "app.lab.seed-map.edition.java-large-biomes": { "message": "Java 版:大型生物群系" }, "app.lab.seed-map.elevation.deep-underground": { "message": "深层地下" }, "app.lab.seed-map.elevation.shallow-underground": { "message": "浅层地下" }, "app.lab.seed-map.elevation.surface": { "message": "地表" }, "app.lab.seed-map.exit-fullscreen": { "message": "退出全屏" }, "app.lab.seed-map.expand-layers": { "message": "展开图层" }, "app.lab.seed-map.feature.ancient-city": { "message": "远古城市" }, "app.lab.seed-map.feature.bastion": { "message": "堡垒遗迹" }, "app.lab.seed-map.feature.buried-treasure": { "message": "埋藏的宝藏" }, "app.lab.seed-map.feature.desert-pyramid": { "message": "沙漠神殿" }, "app.lab.seed-map.feature.desert-well": { "message": "沙漠水井" }, "app.lab.seed-map.feature.end-city": { "message": "末地城" }, "app.lab.seed-map.feature.end-city-with-ship": { "message": "末地城(有末地船)" }, "app.lab.seed-map.feature.end-city-without-ship": { "message": "末地城(无末地船)" }, "app.lab.seed-map.feature.end-gateway": { "message": "末地折跃门" }, "app.lab.seed-map.feature.fortress": { "message": "下界要塞" }, "app.lab.seed-map.feature.geode": { "message": "紫晶洞" }, "app.lab.seed-map.feature.igloo": { "message": "雪屋" }, "app.lab.seed-map.feature.jungle-temple": { "message": "丛林神庙" }, "app.lab.seed-map.feature.mansion": { "message": "林地府邸" }, "app.lab.seed-map.feature.mineshaft": { "message": "废弃矿井" }, "app.lab.seed-map.feature.monument": { "message": "海底神殿" }, "app.lab.seed-map.feature.ocean-ruin": { "message": "海底废墟" }, "app.lab.seed-map.feature.outpost": { "message": "掠夺者前哨站" }, "app.lab.seed-map.feature.ruined-portal": { "message": "废弃传送门" }, "app.lab.seed-map.feature.shipwreck": { "message": "沉船" }, "app.lab.seed-map.feature.slime-chunk": { "message": "史莱姆区块" }, "app.lab.seed-map.feature.stronghold": { "message": "要塞" }, "app.lab.seed-map.feature.swamp-hut": { "message": "沼泽小屋" }, "app.lab.seed-map.feature.trail-ruins": { "message": "古迹废墟" }, "app.lab.seed-map.feature.trial-chambers": { "message": "试炼密室" }, "app.lab.seed-map.feature.village": { "message": "村庄" }, "app.lab.seed-map.fullscreen": { "message": "全屏" }, "app.lab.seed-map.go": { "message": "前往" }, "app.lab.seed-map.hide-layer-names": { "message": "隐藏图层名称" }, "app.lab.seed-map.history": { "message": "种子历史记录" }, "app.lab.seed-map.history-empty": { "message": "查看过的种子会出现在这里" }, "app.lab.seed-map.history-source.manual": { "message": "手动输入" }, "app.lab.seed-map.history-source.random": { "message": "随机种子" }, "app.lab.seed-map.history-source.share": { "message": "分享链接" }, "app.lab.seed-map.import-from-instance": { "message": "从实例导入" }, "app.lab.seed-map.import-world.back": { "message": "返回实例列表" }, "app.lab.seed-map.import-world.choose-instance": { "message": "选择包含该世界的实例" }, "app.lab.seed-map.import-world.choose-world": { "message": "选择一个单人世界" }, "app.lab.seed-map.import-world.last-played": { "message": "{ago}游玩过" }, "app.lab.seed-map.import-world.never-played": { "message": "尚未游玩" }, "app.lab.seed-map.import-world.no-instances": { "message": "未找到实例,请先安装一个实例。" }, "app.lab.seed-map.import-world.no-worlds": { "message": "该实例还没有单人世界。" }, "app.lab.seed-map.import-world.title": { "message": "从实例世界载入种子" }, "app.lab.seed-map.invert-selection": { "message": "反选" }, "app.lab.seed-map.layers": { "message": "地图图层" }, "app.lab.seed-map.loading": { "message": "加载中" }, "app.lab.seed-map.location": { "message": "位置" }, "app.lab.seed-map.map-failed": { "message": "地图生成失败" }, "app.lab.seed-map.map-scale": { "message": "1 像素 = {scale} 格" }, "app.lab.seed-map.marker-color": { "message": "标记颜色" }, "app.lab.seed-map.marker-name": { "message": "标记名称" }, "app.lab.seed-map.marker-saved": { "message": "标记已保存" }, "app.lab.seed-map.markers": { "message": "标记" }, "app.lab.seed-map.mined": { "message": "已挖掘" }, "app.lab.seed-map.mode.ores": { "message": "矿物" }, "app.lab.seed-map.mode.structures": { "message": "结构" }, "app.lab.seed-map.no-markers": { "message": "暂无保存的标记" }, "app.lab.seed-map.no-matching-biomes": { "message": "没有匹配的群系" }, "app.lab.seed-map.no-ores-in-end": { "message": "末地不支持矿物扫描" }, "app.lab.seed-map.ore-coverage": { "message": "Y {min} 到 {max}" }, "app.lab.seed-map.ore-layers": { "message": "矿物图层" }, "app.lab.seed-map.ore-likely": { "message": "可能存在" }, "app.lab.seed-map.ore-max-y": { "message": "最高 Y" }, "app.lab.seed-map.ore-min-y": { "message": "最低 Y" }, "app.lab.seed-map.ore-precision": { "message": "精度 {precision}%" }, "app.lab.seed-map.ore-scan-failed": { "message": "矿物扫描失败,请刷新地图后重试。" }, "app.lab.seed-map.ore-verified": { "message": "已验证" }, "app.lab.seed-map.ore-y-range": { "message": "Y 范围" }, "app.lab.seed-map.ore.coal": { "message": "煤矿石" }, "app.lab.seed-map.ore.copper": { "message": "铜矿石" }, "app.lab.seed-map.ore.copper-vein": { "message": "铜矿脉" }, "app.lab.seed-map.ore.diamond": { "message": "钻石矿石" }, "app.lab.seed-map.ore.gold": { "message": "金矿石" }, "app.lab.seed-map.ore.iron": { "message": "铁矿石" }, "app.lab.seed-map.ore.iron-vein": { "message": "铁矿脉" }, "app.lab.seed-map.ore.lapis": { "message": "青金石矿石" }, "app.lab.seed-map.ore.netherite": { "message": "远古残骸" }, "app.lab.seed-map.ore.redstone": { "message": "红石矿石" }, "app.lab.seed-map.ores-require-modern": { "message": "矿物预测需要 Java 版 1.18 或更新版本" }, "app.lab.seed-map.random-seed": { "message": "随机种子" }, "app.lab.seed-map.remove-history-entry": { "message": "从历史中移除" }, "app.lab.seed-map.remove-marker": { "message": "删除标记" }, "app.lab.seed-map.reset": { "message": "重置" }, "app.lab.seed-map.reset-y-range": { "message": "重置 Y 范围" }, "app.lab.seed-map.ruler": { "message": "测量距离" }, "app.lab.seed-map.scanning-ores": { "message": "正在扫描矿物 {processed}/{total}" }, "app.lab.seed-map.search-biomes": { "message": "搜索群系" }, "app.lab.seed-map.search-nearby": { "message": "搜索附近" }, "app.lab.seed-map.seed": { "message": "种子" }, "app.lab.seed-map.seed-placeholder": { "message": "输入数字或文本种子" }, "app.lab.seed-map.select-all": { "message": "全选" }, "app.lab.seed-map.selected-biomes": { "message": "已选择 {count} 个群系" }, "app.lab.seed-map.settings": { "message": "地图设置" }, "app.lab.seed-map.share": { "message": "复制地图链接" }, "app.lab.seed-map.share-copied": { "message": "已复制地图链接" }, "app.lab.seed-map.show-grid": { "message": "显示网格" }, "app.lab.seed-map.show-layer-names": { "message": "显示图层名称" }, "app.lab.seed-map.spawn-point": { "message": "出生点" }, "app.lab.seed-map.teleport-copied": { "message": "已复制传送命令" }, "app.lab.seed-map.terrain": { "message": "地形估算" }, "app.lab.seed-map.title": { "message": "种子地图" }, "app.lab.seed-map.version": { "message": "游戏版本" }, "app.lab.seed-map.world-seed-loaded": { "message": "已载入世界 {world} 的种子" }, "app.lab.seed-map.zoom-in": { "message": "放大" }, "app.lab.seed-map.zoom-out": { "message": "缩小" }, "app.lab.seed-map.zoom-to-scan-ores": { "message": "放大地图以扫描矿物" }, "app.lab.seed-map.zoom-to-show": { "message": "放大以显示{layer}" }, "app.lab.skin-editor.description": { "message": "在本地创建和编辑 Minecraft 玩家皮肤。" }, "app.lab.skin-editor.export-skin": { "message": "Minecraft 皮肤 PNG" }, "app.lab.skin-editor.load-error-description": { "message": "嵌入式编辑器未能完成加载,请重试。" }, "app.lab.skin-editor.load-error-title": { "message": "无法加载皮肤编辑器" }, "app.lab.skin-editor.loading": { "message": "正在加载皮肤编辑器" }, "app.lab.skin-editor.retry": { "message": "重试" }, "app.lab.skin-editor.resource-error": { "message": "皮肤编辑器文件缺失或损坏,请重新安装启动器,或完整解压便携版。" }, "app.lab.skin-editor.title": { "message": "皮肤编辑器" }, "app.lab.title": { "message": "实验室" }, "app.lab.tool-count": { "message": "{count} 个工具" }, "app.lab.tool-count-plural": { "message": "{count} 个工具" }, "app.library.create-instance": { "message": "创建新实例" }, "app.library.no-instances": { "message": "未找到实例" }, "app.library.tabs.all-instances": { "message": "全部实例" }, "app.library.tabs.custom": { "message": "自定义" }, "app.library.tabs.modpacks": { "message": "整合包" }, "app.library.tabs.saved": { "message": "已保存" }, "app.library.tabs.servers": { "message": "服务器" }, "app.library.tabs.shared": { "message": "与我共享" }, "app.library.title": { "message": "实例库" }, "app.library.view": { "message": "视图" }, "app.library.view.cards": { "message": "实例库卡片" }, "app.library.view.standard": { "message": "标准网格" }, "app.memory-display.available": { "message": "可用 {memory}" }, "app.memory-display.game": { "message": "游戏分配" }, "app.memory-display.optimization-description": { "message": "释放 Windows 中未使用的工作集和待机内存。" }, "app.memory-display.optimize": { "message": "内存优化" }, "app.memory-display.optimized": { "message": "内存优化完成" }, "app.memory-display.optimizing": { "message": "正在优化……" }, "app.memory-display.reclaimed": { "message": "已释放 {memory} 内存。" }, "app.memory-display.remaining": { "message": "分配后剩余" }, "app.memory-display.unsupported": { "message": "内存优化仅支持 Windows。" }, "app.memory-display.used": { "message": "已使用内存" }, "app.minecraft-auth.contact-support": { "message": "联系支持" }, "app.minecraft-auth.copy-debug-info": { "message": "复制调试信息" }, "app.minecraft-auth.debug-information": { "message": "调试信息" }, "app.minecraft-auth.how-to-fix": { "message": "解决方法" }, "app.minecraft-auth.minecraft-login": { "message": "Minecraft 登录" }, "app.minecraft-auth.no-error-message": { "message": "没有错误信息。" }, "app.minecraft-auth.sign-in-again": { "message": "重新登录" }, "app.minecraft-auth.title": { "message": "登录失败" }, "app.minecraft-auth.try-login-after": { "message": "并登录,页面可能会提示你完成必要步骤。你也可以联系支持,我们会进一步调查。" }, "app.minecraft-auth.try-login-before": { "message": "请访问" }, "app.minecraft-auth.unknown-description": { "message": "我们无法识别此错误,因此无法提供针对性的解决步骤。" }, "app.minecraft-auth.unknown-error": { "message": "未知错误" }, "app.minecraft-auth.warning": { "message": "无法登录你的 Microsoft 账号,原因可能是账号限制或地区限制。" }, "app.minecraft-auth.what-happened": { "message": "我们推测的原因" }, "app.minecraft-crash.analyzing": { "message": "正在分析本次启动留下的日志……" }, "app.minecraft-crash.body": { "message": "寻求帮助时不要发送此窗口截图。请导出错误报告,这样对方才能同时检查崩溃报告、游戏日志、调试日志和 JVM 信息。" }, "app.minecraft-crash.copy-link": { "message": "复制链接" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.disk-space.action": { "message": "请释放实例所在磁盘的空间,然后重新启动 Minecraft。" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.disk-space.title": { "message": "可能的问题:磁盘空间不足" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.file-in-use.action": { "message": "请关闭日志中指出的程序,包括其他启动器、备份工具或杀毒扫描,然后重新启动。" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.file-in-use.title": { "message": "可能的问题:另一个进程正在使用必需文件" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.forge-java.action": { "message": "可以尝试使用此 Forge 版本所需的 Java,或更新 Forge。" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.forge-java.title": { "message": "可能的问题:Forge 与所选 Java 版本不兼容" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.java-11-required.action": { "message": "可以尝试选择 Java 11,或安装支持当前 Java 版本的对应模组版本。" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.java-11-required.title": { "message": "可能的问题:有模组需要 Java 11" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.java-32bit.action": { "message": "可以尝试安装并选择 64 位 Java,然后重新启动。" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.java-32bit.title": { "message": "可能的问题:32 位 Java 无法分配足够内存" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.java-incompatible.action": { "message": "可以尝试选择下方错误所要求的 Java 版本,或改用与当前 Java 兼容的模组版本。" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.java-incompatible.title": { "message": "可能的问题:Java 版本不兼容" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.java-too-new.action": { "message": "可以尝试选择此 Minecraft 与模组加载器版本所需的 Java 大版本,然后重新启动。" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.java-too-new.title": { "message": "可能的问题:所选 Java 版本过高" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.jdk-runtime.action": { "message": "可以尝试为此 Minecraft 版本选择标准的 HotSpot Java 运行时。" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.jdk-runtime.title": { "message": "可能的问题:所选 JDK 与实例不兼容" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.jvm-arguments.action": { "message": "可以尝试从实例设置中删除下方显示的 JVM 参数,然后重新启动。" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.jvm-arguments.title": { "message": "可能的问题:JVM 参数有误" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.known-failure.action": { "message": "这是自动推测,不代表一定准确。处理前请打开日志分析查看完整上下文,再参考建议修复。" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.known-failure.title": { "message": "可能的问题:检测到特定启动异常" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.openj9.action": { "message": "可以尝试选择基于 HotSpot 的 Java 运行时,例如 Minecraft 自带运行时或 Eclipse Temurin。" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.openj9.title": { "message": "可能的问题:OpenJ9 与此实例不兼容" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.out-of-memory.action": { "message": "可以尝试增加实例内存分配,或移除占用内存较多的模组与资源包。" }, "app.minecraft-crash.diagnosis.out-of-memory.title": { "message": "可能的问题:Minecraft 内存不足" }, "app.minecraft-crash.evidence": { "message": "参考证据:{evidence}" }, "app.minecraft-crash.exited-before-initialization": { "message": "Java 进程尚未连接到启动器便已退出。最可能的原因是所选 Java 版本与当前 Minecraft 或模组加载器不兼容。请选择该实例所需的 Java 版本,然后重试。" }, "app.minecraft-crash.initialization-timed-out": { "message": "Java 进程已经启动,但在 15 秒内未能连接到启动器。请检查所选 Java 版本和包装器命令,然后重试。" }, "app.minecraft-crash.launch-failed-summary": { "message": "Minecraft 在启动准备阶段失败。" }, "app.minecraft-crash.launch-failed-title": { "message": "{instanceName} 无法启动" }, "app.minecraft-crash.launch-failure-hint": { "message": "打开 Minecraft 日志可以查看已捕获的 Java 输出。寻求帮助时,请导出并发送完整的 Minecraft 诊断包。" }, "app.minecraft-crash.mod-changes-action": { "message": "请检查发生变化的 Mod;如果崩溃从这些变化后开始,可手动恢复之前的配置。" }, "app.minecraft-crash.mod-changes-modal.added": { "message": "新增({count})" }, "app.minecraft-crash.mod-changes-modal.close": { "message": "关闭" }, "app.minecraft-crash.mod-changes-modal.description": { "message": "此比较不会自动恢复或修改任何文件。" }, "app.minecraft-crash.mod-changes-modal.empty": { "message": "没有检测到 Mod 文件变化。" }, "app.minecraft-crash.mod-changes-modal.modified": { "message": "已修改({count})" }, "app.minecraft-crash.mod-changes-modal.refresh-failed": { "message": "模组已移除,但无法刷新内容列表。" }, "app.minecraft-crash.mod-changes-modal.removed": { "message": "移除({count})" }, "app.minecraft-crash.mod-changes-modal.title": { "message": "上次成功启动后的 Mod 变化" }, "app.minecraft-crash.mod-changes-modal.undo": { "message": "撤销新增 Mod" }, "app.minecraft-crash.mod-changes-modal.undo-confirm": { "message": "确定移除 {name} 吗?只会删除这个未被修改的文件。" }, "app.minecraft-crash.mod-changes-modal.undo-failed": { "message": "无法撤销此 Mod 变化" }, "app.minecraft-crash.mod-changes-modal.undone": { "message": "已移除新增 Mod" }, "app.minecraft-crash.mod-changes-title": { "message": "可能的问题:上次成功启动后 Mod 文件发生了变化" }, "app.minecraft-crash.no-log-content": { "message": "没有找到可分享或分析的日志内容,请确认实例中有最近几分钟内生成的日志。" }, "app.minecraft-crash.preparation-timed-out": { "message": "启动准备未能在设定的超时时间内完成,现已取消。请检查 Java 路径、启动前命令、包装器命令和网络连接,然后重试。" }, "app.minecraft-crash.preview-instance": { "message": "Minecraft 测试实例" }, "app.minecraft-crash.share-copied": { "message": "诊断链接已复制到剪贴板" }, "app.minecraft-crash.share-diagnostic": { "message": "导出分享" }, "app.minecraft-crash.share-failed": { "message": "导出分享失败" }, "app.minecraft-crash.share-ready": { "message": "诊断链接已准备好分享" }, "app.minecraft-crash.share-truncated": { "message": "诊断日志过大,已自动截取最后 9MB 上传。" }, "app.minecraft-crash.sharing-diagnostic": { "message": "正在导出分享……" }, "app.minecraft-crash.summary": { "message": "Minecraft 意外停止运行。" }, "app.minecraft-crash.support-hint": { "message": "这里显示的是可能原因,不一定准确。寻求帮助时请分享日志链接,不要只发送此窗口截图,因为截图中没有完整证据。" }, "app.minecraft-crash.title": { "message": "{instanceName} 已崩溃" }, "app.minecraft-crash.view-mod-changes": { "message": "查看 Mod 变化" }, "app.minecraft.user-information": { "message": "用户信息" }, "app.modal.install-to-play.content-required": { "message": "需求内容" }, "app.modal.install-to-play.header": { "message": "安装以游玩" }, "app.modal.install-to-play.install-button": { "message": "安装" }, "app.modal.install-to-play.mod-count": { "message": "{count} 个模组" }, "app.modal.install-to-play.required-modpack": { "message": "需求整合包" }, "app.modal.install-to-play.server-requires-mods": { "message": "此服务器需要安装模组才能游玩。点击安装,从 Modrinth 下载所需文件,然后直接进入服务器。" }, "app.modal.install-to-play.shared-instance": { "message": "共享实例" }, "app.modal.install-to-play.shared-server-instance": { "message": "共享的服务端实例" }, "app.modal.install-to-play.view-contents": { "message": "查看内容" }, "app.modal.update-to-play.header": { "message": "更新以游玩" }, "app.modal.update-to-play.update-required": { "message": "需要更新" }, "app.modal.update-to-play.update-required-description": { "message": "需要更新至最新版本才能运行 {name}。请更新后启动游戏。" }, "app.modpack-install.already-installed": { "message": "此版本已安装" }, "app.modpack-install.already-installed-description": { "message": "创建新实例不会影响以下已有实例:{names}" }, "app.modpack-install.folder-name": { "message": "实例文件夹:{name}" }, "app.modpack-install.folder-name-conflict": { "message": "已存在同名文件夹。实例文件夹将命名为:{name}" }, "app.modpack-install.install": { "message": "安装" }, "app.modpack-install.instance-name": { "message": "实例名称" }, "app.modpack-install.instance-name-placeholder": { "message": "我的整合包实例" }, "app.modpack-install.select-version": { "message": "选择版本" }, "app.modpack-install.title": { "message": "安装整合包" }, "app.modpack-install.version": { "message": "版本" }, "app.modpack.change-version": { "message": "更改整合包版本" }, "app.modpack.version-name": { "message": "名称" }, "app.modpack.version-supports": { "message": "支持" }, "app.multiplayer.back": { "message": "返回" }, "app.multiplayer.binary-not-found": { "message": "未找到陶瓦联机程序,请放置于:" }, "app.multiplayer.check-network": { "message": "检查网络连接" }, "app.multiplayer.connecting": { "message": "连接中..." }, "app.multiplayer.copy-room-code": { "message": "复制房间码" }, "app.multiplayer.disconnect": { "message": "断开连接" }, "app.multiplayer.download-progress": { "message": "下载进度" }, "app.multiplayer.download-terracotta": { "message": "下载陶瓦联机" }, "app.multiplayer.error.install": { "message": "安装错误" }, "app.multiplayer.error.network": { "message": "网络错误" }, "app.multiplayer.error.os": { "message": "系统错误" }, "app.multiplayer.error.terracotta": { "message": "陶瓦联机错误" }, "app.multiplayer.error.unknown": { "message": "未知错误" }, "app.multiplayer.export-error-report": { "message": "导出错误报告" }, "app.multiplayer.extracting": { "message": "正在解压..." }, "app.multiplayer.guest-label": { "message": "访客" }, "app.multiplayer.hongshi.binary-missing": { "message": "创建房间前,请先下载适用于当前设备的红石联机内核。" }, "app.multiplayer.hongshi.cached": { "message": "(缓存)" }, "app.multiplayer.hongshi.closed": { "message": "红石房间已关闭。重新创建后会获得新的联机地址。" }, "app.multiplayer.hongshi.create": { "message": "创建公网房间" }, "app.multiplayer.hongshi.creating": { "message": "正在创建隧道..." }, "app.multiplayer.hongshi.detected-port": { "message": "{instance} — 端口 {port}" }, "app.multiplayer.hongshi.download": { "message": "下载红石联机" }, "app.multiplayer.hongshi.limits": { "message": "隧道无玩家 10 分钟或运行满 6 小时后自动关闭;最多 10 名玩家,共享 10Mbps 带宽。" }, "app.multiplayer.hongshi.local-port": { "message": "本地 Minecraft 端口" }, "app.multiplayer.hongshi.manual-port": { "message": "手动输入端口" }, "app.multiplayer.hongshi.node": { "message": "中转节点" }, "app.multiplayer.hongshi.node-auto": { "message": "自动优选 — 最低延迟" }, "app.multiplayer.hongshi.node-label": { "message": "{name} — {latency} 毫秒{cached}" }, "app.multiplayer.hongshi.open-logs": { "message": "打开红石日志" }, "app.multiplayer.hongshi.port-changed": { "message": "Minecraft 已开放新的局域网端口,请重启隧道后再分享地址。" }, "app.multiplayer.hongshi.port-hint": { "message": "请先将世界开放至局域网。启动器会自动检测端口,外部启动的游戏也可手动填写。" }, "app.multiplayer.hongshi.public-address": { "message": "公网地址" }, "app.multiplayer.hongshi.public-address-hint": { "message": "好友可直接在 Minecraft 中输入此地址,无需运行红石内核。" }, "app.multiplayer.hongshi.refresh-nodes": { "message": "刷新节点" }, "app.multiplayer.hongshi.restart": { "message": "重启隧道" }, "app.multiplayer.hongshi.selecting-node": { "message": "正在选择最佳中转节点..." }, "app.multiplayer.hongshi.unreachable": { "message": "不可用" }, "app.multiplayer.hongshi.unsupported": { "message": "红石联机暂不支持当前操作系统或处理器架构。" }, "app.multiplayer.host": { "message": "创建房间" }, "app.multiplayer.host-description": { "message": "创建虚拟局域网房间,让好友直接连接到你的游戏。" }, "app.multiplayer.host-label": { "message": "房主" }, "app.multiplayer.installing": { "message": "正在安装..." }, "app.multiplayer.join": { "message": "加入房间" }, "app.multiplayer.join-description": { "message": "输入房间码加入好友的虚拟局域网房间。" }, "app.multiplayer.join-room": { "message": "加入房间" }, "app.multiplayer.lan-hint": { "message": "请打开 Minecraft 进入世界,按 ESC → 对局域网开放 → 选择一个端口,陶瓦联机会自动检测。" }, "app.multiplayer.loading": { "message": "初始化中..." }, "app.multiplayer.no-players": { "message": "暂无玩家" }, "app.multiplayer.not-running": { "message": "联机服务未运行。请创建房间或加入房间以开始联机。" }, "app.multiplayer.not-running-title": { "message": "开始联机会话" }, "app.multiplayer.platform-info": { "message": "当前平台:{platform}" }, "app.multiplayer.player-name": { "message": "玩家名" }, "app.multiplayer.players": { "message": "玩家" }, "app.multiplayer.players-in-room": { "message": "{count} 位玩家在房间中" }, "app.multiplayer.powered-by-terracotta": { "message": "由 Terracotta | 陶瓦联机 强力驱动" }, "app.multiplayer.provider.hongshi": { "message": "红石联机" }, "app.multiplayer.provider.terracotta": { "message": "陶瓦联机" }, "app.multiplayer.retry": { "message": "重试" }, "app.multiplayer.room-code": { "message": "房间码" }, "app.multiplayer.room-code-invalid": { "message": "请输入 U/XXXX-XXXX-XXXX-XXXX 格式的房间码。" }, "app.multiplayer.room-code-placeholder": { "message": "例如 U/ABCD-EFGH-IJKL-MNOP" }, "app.multiplayer.server-address": { "message": "备用连接地址" }, "app.multiplayer.share-code": { "message": "将此代码分享给好友:" }, "app.multiplayer.start-description": { "message": "启动联机服务以创建房间或加入好友的房间。" }, "app.multiplayer.start-hosting": { "message": "创建房间" }, "app.multiplayer.start-terracotta": { "message": "启动陶瓦联机" }, "app.multiplayer.status.downloading": { "message": "下载中..." }, "app.multiplayer.status.error": { "message": "错误" }, "app.multiplayer.status.fatal": { "message": "严重错误" }, "app.multiplayer.status.guest-connecting": { "message": "正在加入..." }, "app.multiplayer.status.guest-ready": { "message": "已连接到房间" }, "app.multiplayer.status.guest-starting": { "message": "正在连接..." }, "app.multiplayer.status.host-ready": { "message": "房间已就绪" }, "app.multiplayer.status.host-scanning": { "message": "正在扫描..." }, "app.multiplayer.status.host-starting": { "message": "正在启动主机..." }, "app.multiplayer.status.idle": { "message": "未连接" }, "app.multiplayer.status.starting": { "message": "启动中..." }, "app.multiplayer.status.waiting": { "message": "等待中..." }, "app.multiplayer.switch-warning": { "message": "切换服务会断开当前联机会话,是否继续?" }, "app.multiplayer.tab.rooms": { "message": "联机房间" }, "app.multiplayer.tab.servers": { "message": "服务器" }, "app.multiplayer.terracotta.public-node-invalid": { "message": "节点 URI 无效:{node}。请使用 http、https、tcp、tls、udp、ws 或 wss。" }, "app.multiplayer.terracotta.public-nodes": { "message": "陶瓦公共节点" }, "app.multiplayer.terracotta.public-nodes-description": { "message": "每行输入一个节点 URI。更改将在下次创建或加入房间时生效。留空则仅使用陶瓦内置节点。" }, "app.multiplayer.terracotta.public-nodes-placeholder": { "message": "示例:wss://center.node.1tmc.top" }, "app.multiplayer.terracotta.public-nodes-saved": { "message": "陶瓦公共节点已保存" }, "app.multiplayer.terracotta.save-public-nodes": { "message": "保存节点" }, "app.multiplayer.terracotta.update": { "message": "更新陶瓦联机" }, "app.multiplayer.terracotta.update-available": { "message": "陶瓦联机 {version} 已可安装。" }, "app.multiplayer.title": { "message": "多人游戏" }, "app.multiplayer.unknown-player-role": { "message": "未知身份" }, "app.multiplayer.verifying": { "message": "验证中..." }, "app.navigation.create-instance": { "message": "创建新实例" }, "app.navigation.discover-content": { "message": "发现内容" }, "app.navigation.downloads": { "message": "下载" }, "app.navigation.edit-world": { "message": "编辑存档" }, "app.navigation.home": { "message": "主页" }, "app.navigation.lab": { "message": "实验室" }, "app.navigation.library": { "message": "实例库" }, "app.navigation.multiplayer": { "message": "多人游戏" }, "app.navigation.skin-selector": { "message": "皮肤选择器" }, "app.navigation.worlds": { "message": "世界" }, "app.notification.export-error-logs": { "message": "导出错误日志" }, "app.notification.warning": { "message": "警告" }, "app.onboarding.action.click-create": { "message": "点击创建新实例,继续" }, "app.onboarding.action.click-creation-method": { "message": "选一条路,继续" }, "app.onboarding.action.click-discover": { "message": "点击发现内容,继续" }, "app.onboarding.action.click-downloads": { "message": "点击下载,继续" }, "app.onboarding.action.click-favorites": { "message": "点击收藏夹,继续" }, "app.onboarding.action.click-lab": { "message": "点击实验室,继续" }, "app.onboarding.action.click-library": { "message": "点击实例库,继续" }, "app.onboarding.action.click-settings": { "message": "点击设置,继续" }, "app.onboarding.action.click-skins": { "message": "点击皮肤选择器,继续" }, "app.onboarding.action.click-tab": { "message": "点击这个标签,继续" }, "app.onboarding.action.continue-area": { "message": "点击任意位置,接着说" }, "app.onboarding.action.finish-area": { "message": "点击任意位置,收工" }, "app.onboarding.action.skip": { "message": "先不逛了" }, "app.onboarding.action.start": { "message": "带我逛逛" }, "app.onboarding.appearance.description": { "message": "主题、强调色、背景和窗口效果都在这里。把启动器调成你熟悉的样子。" }, "app.onboarding.appearance.title": { "message": "调成你的顺眼样子" }, "app.onboarding.browse.description": { "message": "用类型、搜索和筛选快速收敛范围,项目页把版本、更新日志、图库和安装选择都放在一个地方。" }, "app.onboarding.browse.title": { "message": "搜索,不靠玄学" }, "app.onboarding.create.description": { "message": "从零开始,或导入已有实例或整合包。你说了算。" }, "app.onboarding.create.title": { "message": "开个新档" }, "app.onboarding.creation-confirm.description": { "message": "这里会按你的选择创建实例。我坚持不替你按确认。" }, "app.onboarding.creation-confirm.title": { "message": "最后看一眼" }, "app.onboarding.creation-loader.description": { "message": "Vanilla、Fabric、Forge、NeoForge 和它们的朋友们,按内容需要来选。" }, "app.onboarding.creation-loader.title": { "message": "选个引擎" }, "app.onboarding.creation-name.description": { "message": "给它取个让未来的你一眼认出的名字。" }, "app.onboarding.creation-name.title": { "message": "取个好记的名字" }, "app.onboarding.creation-version.description": { "message": "选定这个实例的 Minecraft 版本。兼容性喜欢具体答案。" }, "app.onboarding.creation-version.title": { "message": "定下游戏版本" }, "app.onboarding.creation.description": { "message": "从零开始进行自定义配置,或导入已有实例或整合包。你说了算。" }, "app.onboarding.creation.title": { "message": "选条路" }, "app.onboarding.defaults.description": { "message": "新实例会继承这些选择,省得你每次重做作业。" }, "app.onboarding.defaults.title": { "message": "少做点重复劳动" }, "app.onboarding.discover.description": { "message": "整合包、模组、插件、资源包、光影:这才是值得掉进去的坑。" }, "app.onboarding.discover.title": { "message": "找点新鲜的" }, "app.onboarding.downloads-page.description": { "message": "进行中的任务、历史、报错、重试、取消和诊断信息都会在这留下记录。" }, "app.onboarding.downloads-page.title": { "message": "没有东西会失踪" }, "app.onboarding.downloads.description": { "message": "安装和内容下载都会在这里报到,不会神秘消失。" }, "app.onboarding.downloads.title": { "message": "下载指挥室" }, "app.onboarding.favorites.description": { "message": "打开收藏夹,回看保存的模组、资源包、数据包和光影包。启动器会刷新项目详情;随后你可以选择实例,并把不同来源的内容加入同一个安装购物车。" }, "app.onboarding.favorites.title": { "message": "留个清单" }, "app.onboarding.home-layout.description": { "message": "使用右下角控件在 StarLight 皮肤站主页与专注的实例启动页之间切换。" }, "app.onboarding.home-layout.title": { "message": "切换主页样式" }, "app.onboarding.instance-actions.description": { "message": "从这里启动或配置实例。运行中可再开一个窗口,顶部运行列表可单独停止某个窗口。首次启动选择玩家后会自动记住,之后可在实例设置中切换。" }, "app.onboarding.instance-actions.title": { "message": "主操作台" }, "app.onboarding.instance-content-tab.title": { "message": "内容" }, "app.onboarding.instance-content-tab.description": { "message": "在这里管理实例的 Mod、资源包与光影。可搜索、启用或禁用条目、检查更新,也能继续浏览安装新内容。" }, "app.onboarding.instance-files-tab.title": { "message": "文件" }, "app.onboarding.instance-files-tab.description": { "message": "浏览实例目录,用内置编辑器直接打开配置文件或日志,无需离开启动器。" }, "app.onboarding.instance-worlds-tab.title": { "message": "世界" }, "app.onboarding.instance-worlds-tab.description": { "message": "管理存档世界:备份、重命名、编辑世界设置,或打开世界所在文件夹。" }, "app.onboarding.instance-logs-tab.title": { "message": "日志" }, "app.onboarding.instance-logs-tab.description": { "message": "查看实例的实时日志,排查崩溃与报错,不必再翻找文件。" }, "app.onboarding.instance-tabs.description": { "message": "内容、文件、截图、世界和日志都在这些标签里。乱中有序。" }, "app.onboarding.instance-tabs.title": { "message": "剩下的工作台" }, "app.onboarding.lab-tools.description": { "message": "在本地编辑皮肤、生成格式文字与配方、探索种子、检查投影并翻译模组。" }, "app.onboarding.lab-tools.title": { "message": "Minecraft 本地工具" }, "app.onboarding.lab.description": { "message": "实验室把 Minecraft 创作、世界与维护工具集中放在启动器里。" }, "app.onboarding.lab.title": { "message": "内置的实用工具" }, "app.onboarding.library-page.description": { "message": "在全部实例、整合包和自定义配置之间切换,再打开任意实例进行管理。" }, "app.onboarding.library-page.title": { "message": "各就各位" }, "app.onboarding.library.description": { "message": "实例会把版本、加载器、内容和存档分开。不会意外炖成一锅模组汤。" }, "app.onboarding.library.title": { "message": "你的启动书架" }, "app.onboarding.mascot-alt": { "message": "引导吉祥物" }, "app.onboarding.resources.description": { "message": "选择内容的下载与安装方式,包括下载源和安全确认。" }, "app.onboarding.resources.title": { "message": "别把电脑烤熟" }, "app.onboarding.settings.description": { "message": "这里集中管理启动器偏好、游戏启动、内容下载和隐私设置。" }, "app.onboarding.settings.title": { "message": "按你的方式使用" }, "app.onboarding.skins-page.description": { "message": "选择玩家资料,预览可用皮肤;账号支持皮肤管理时,还可以直接应用更改。" }, "app.onboarding.skins-page.title": { "message": "你的皮肤抽屉" }, "app.onboarding.skins.description": { "message": "选择皮肤站玩家或 Minecraft 账号,然后预览并应用该玩家可用的皮肤。" }, "app.onboarding.skins.title": { "message": "换个造型吧" }, "app.onboarding.welcome.description": { "message": "实例、内容、世界和下载,现在都有了同一个家。正式开玩之前,先快速逛一圈。" }, "app.onboarding.welcome.footer": { "message": "你的最后一款启动器" }, "app.onboarding.welcome.title": { "message": "一切就绪" }, "app.onboarding.home-intro.title": { "message": "欢迎回家" }, "app.onboarding.home-intro.description": { "message": "这里是你的主页,展示你的实例、最近活动和快速开始游戏的入口。" }, "app.onboarding.account-login.title": { "message": "登录 StarLight" }, "app.onboarding.account-login.description": { "message": "在这里登录 StarLight 皮肤站,即可使用皮肤站玩家、安装托管整合包并同步你的账号。" }, "app.onboarding.announcement.title": { "message": "最新公告" }, "app.onboarding.announcement.description": { "message": "打开侧栏的公告入口,查看最新消息、服规与服务器通知。" }, "app.onboarding.create-starlight.title": { "message": "创建 StarLight 实例" }, "app.onboarding.create-starlight.description": { "message": "点击这里的“创建新实例”。StarLight 实例会安装服务器指定的整合包与版本,并在每次启动前保持更新。" }, "app.onboarding.settings-updates.title": { "message": "保持最新" }, "app.onboarding.settings-updates.description": { "message": "“更新”页用于设置更新通道、检查启动器新版本并查看更新日志。" }, "app.project.curseforge.loading": { "message": "正在加载 CurseForge 项目…" }, "app.project.curseforge.unavailable-description": { "message": "该 CurseForge 项目没有返回任何数据。" }, "app.project.curseforge.unavailable-title": { "message": "项目不可用" }, "app.project.install-button.already-installed": { "message": "此项目已安装" }, "app.project.install-button.no-compatible-version": { "message": "当前实例没有兼容版本。" }, "app.project.install-button.switch-version": { "message": "切换版本" }, "app.project.install-context.back-to-browse": { "message": "返回发现页" }, "app.project.install-context.back-to-instance-content": { "message": "返回实例内容" }, "app.project.install-context.install-content-to-instance": { "message": "将内容安装到实例中" }, "app.project.modpack-server.created-description": { "message": "{name} 已就绪。请在多人游戏中配置并启动。" }, "app.project.modpack-server.created-title": { "message": "服务器已创建" }, "app.project.modpack-server.open": { "message": "打开服务器" }, "app.project.modpack-server.start": { "message": "开服" }, "app.project.mcarchive.install": { "message": "安装" }, "app.project.mcarchive.installed": { "message": "已安装 {fileName}" }, "app.project.mcarchive.loading": { "message": "正在加载 MCArchive 项目…" }, "app.project.mcarchive.manual.archive-filter": { "message": "Minecraft 压缩包" }, "app.project.mcarchive.manual.description": { "message": "{fileName} 没有可验证的直接下载链接。请从来源页面下载,然后导入下载的文件。" }, "app.project.mcarchive.manual.import-file": { "message": "导入下载的文件" }, "app.project.mcarchive.manual.open-source": { "message": "打开来源页面" }, "app.project.mcarchive.manual.pick-file": { "message": "选择下载的压缩包" }, "app.project.mcarchive.manual.title": { "message": "需要手动下载" }, "app.project.mcarchive.no-files": { "message": "此版本没有可用文件。" }, "app.project.mcarchive.sha256": { "message": "SHA-256 哈希" }, "app.project.mcarchive.source": { "message": "MCArchive 来源" }, "app.project.mcarchive.versions": { "message": "版本" }, "app.project.open-in-mcmod": { "message": "在 MC 百科中打开" }, "app.project.planet-minecraft.install": { "message": "安装" }, "app.project.planet-minecraft.installed": { "message": "已安装 {fileName}" }, "app.project.planet-minecraft.loading": { "message": "正在加载 Planet Minecraft 项目…" }, "app.project.planet-minecraft.manual.archive-filter": { "message": "Minecraft 压缩包" }, "app.project.planet-minecraft.manual.description": { "message": "{fileName} 必须从 Planet Minecraft 下载,然后在此导入。" }, "app.project.planet-minecraft.manual.import-file": { "message": "导入下载的文件" }, "app.project.planet-minecraft.manual.open-source": { "message": "打开来源页面" }, "app.project.planet-minecraft.manual.pick-file": { "message": "选择下载的压缩包" }, "app.project.planet-minecraft.manual.title": { "message": "需要手动下载" }, "app.project.planet-minecraft.unknown-file": { "message": "下载的文件" }, "app.project.planet-minecraft.versions": { "message": "下载" }, "app.project.translation.failed": { "message": "翻译失败,已保留原文。请重试。" }, "app.project.translation.failed-title": { "message": "翻译失败" }, "app.project.translation.show-original": { "message": "显示原文" }, "app.project.translation.translate": { "message": "翻译" }, "app.project.translation.translating": { "message": "正在翻译…" }, "app.project.version.all-versions": { "message": "全部版本" }, "app.project.version.download-in-browser": { "message": "在浏览器中下载" }, "app.project.version.installing": { "message": "正在安装" }, "app.project.versions.add-to-another-instance": { "message": "添加到其他实例" }, "app.project.versions.already-installed": { "message": "已安装" }, "app.project.versions.start-server": { "message": "开服" }, "app.restarting": { "message": "正在重启……" }, "app.server.add": { "message": "添加" }, "app.server.add-to-instance": { "message": "将服务器添加到实例" }, "app.server.added": { "message": "已添加" }, "app.server.adding": { "message": "正在添加……" }, "app.server.compatibility-warning": { "message": "此服务器可能并非与所有实例兼容。" }, "app.server.search-instance": { "message": "搜索实例" }, "app.servers.action.continue-download": { "message": "继续下载" }, "app.servers.action.open-folder": { "message": "打开目录" }, "app.servers.action.retry-download": { "message": "重试下载" }, "app.servers.action.share": { "message": "分享到公网" }, "app.servers.action.start": { "message": "启动" }, "app.servers.action.stop": { "message": "停止" }, "app.servers.card.port": { "message": "端口 {port}" }, "app.servers.card.type": { "message": "{type} · {version}" }, "app.servers.console.command-echo": { "message": "> {command}" }, "app.servers.console.forge-command-placeholder": { "message": "发送命令,支持 Tab 补全" }, "app.servers.console.not-running": { "message": "服务器未运行" }, "app.servers.count": { "message": "{count, plural, =0 {还没有服务器} other {共 # 个服务器}}" }, "app.servers.create.title": { "message": "创建服务器" }, "app.servers.detail.back": { "message": "服务器" }, "app.servers.detail.console": { "message": "控制台" }, "app.servers.detail.files": { "message": "文件" }, "app.servers.detail.not-found": { "message": "该服务器已不存在。" }, "app.servers.detail.settings": { "message": "设置" }, "app.servers.empty.description": { "message": "在启动器中创建服务器,与好友一起游玩。" }, "app.servers.empty.heading": { "message": "还没有服务器" }, "app.servers.eula.continue": { "message": "继续" }, "app.servers.eula.decline": { "message": "取消" }, "app.servers.eula.description": { "message": "继续即表示同意 Minecraft 最终用户许可协议 (EULA)。" }, "app.servers.eula.title": { "message": "Minecraft EULA" }, "app.servers.files.busy-tooltip": { "message": "停止服务器后才能修改文件" }, "app.servers.files.open-studio": { "message": "打开 Studio" }, "app.servers.files.save-as": { "message": "另存为..." }, "app.servers.files.studio-running-title": { "message": "请先停止服务器再打开 Studio" }, "app.servers.icon.change": { "message": "更换图标" }, "app.servers.icon.edit": { "message": "编辑图标" }, "app.servers.icon.remove": { "message": "移除图标" }, "app.servers.icon.select": { "message": "选择图标" }, "app.servers.loading": { "message": "加载中" }, "app.servers.port.change": { "message": "修改端口" }, "app.servers.port.conflict-description": { "message": "{process} 正在占用该端口,服务器无法启动。建议修改服务器端口,也可以强制结束占用进程后再启动。" }, "app.servers.port.conflict-title": { "message": "端口 {port} 已被占用" }, "app.servers.port.force-quit": { "message": "强制结束占用进程" }, "app.servers.port.force-quit-failed": { "message": "结束占用端口的进程失败" }, "app.servers.port.recheck": { "message": "重新检测" }, "app.servers.port.unknown-process": { "message": "未知进程(PID {pid})" }, "app.servers.properties.field.accepts-transfers": { "message": "接受玩家转移" }, "app.servers.properties.field.allow-end": { "message": "允许末地" }, "app.servers.properties.field.allow-flight": { "message": "允许飞行" }, "app.servers.properties.field.allow-nether": { "message": "允许下界" }, "app.servers.properties.field.announce-player-achievements": { "message": "公告玩家成就" }, "app.servers.properties.field.broadcast-console-to-ops": { "message": "向管理员广播控制台消息" }, "app.servers.properties.field.broadcast-rcon-to-ops": { "message": "向管理员广播 RCON 消息" }, "app.servers.properties.field.bug-report-link": { "message": "Bug 报告链接" }, "app.servers.properties.field.chat-spam-threshold-seconds": { "message": "聊天刷屏阈值(秒)" }, "app.servers.properties.field.command-spam-threshold-seconds": { "message": "命令刷屏阈值(秒)" }, "app.servers.properties.field.difficulty": { "message": "难度" }, "app.servers.properties.field.enable-code-of-conduct": { "message": "启用行为准则" }, "app.servers.properties.field.enable-command-block": { "message": "启用命令方块" }, "app.servers.properties.field.enable-jmx-monitoring": { "message": "启用 JMX 监控" }, "app.servers.properties.field.enable-lan": { "message": "启用局域网" }, "app.servers.properties.field.enable-query": { "message": "启用查询" }, "app.servers.properties.field.enable-rcon": { "message": "启用 RCON" }, "app.servers.properties.field.enable-status": { "message": "启用服务器状态" }, "app.servers.properties.field.enforce-secure-profile": { "message": "强制安全档案" }, "app.servers.properties.field.enforce-whitelist": { "message": "强制白名单" }, "app.servers.properties.field.entity-broadcast-range-percentage": { "message": "实体广播范围百分比" }, "app.servers.properties.field.force-gamemode": { "message": "强制游戏模式" }, "app.servers.properties.field.function-permission-level": { "message": "函数权限等级" }, "app.servers.properties.field.gamemode": { "message": "游戏模式" }, "app.servers.properties.field.generate-structures": { "message": "生成结构" }, "app.servers.properties.field.generator-settings": { "message": "生成器设置" }, "app.servers.properties.field.hardcore": { "message": "极限模式" }, "app.servers.properties.field.hide-online-players": { "message": "隐藏在线玩家" }, "app.servers.properties.field.initial-disabled-packs": { "message": "初始禁用的数据包" }, "app.servers.properties.field.initial-enabled-packs": { "message": "初始启用的数据包" }, "app.servers.properties.field.level-name": { "message": "世界名称" }, "app.servers.properties.field.level-seed": { "message": "世界种子" }, "app.servers.properties.field.level-type": { "message": "世界类型" }, "app.servers.properties.field.log-ips": { "message": "记录 IP" }, "app.servers.properties.field.management-server-allowed-origins": { "message": "管理服务器允许的来源" }, "app.servers.properties.field.management-server-enabled": { "message": "启用管理服务器" }, "app.servers.properties.field.management-server-host": { "message": "管理服务器主机" }, "app.servers.properties.field.management-server-port": { "message": "管理服务器端口" }, "app.servers.properties.field.management-server-secret": { "message": "管理服务器密钥" }, "app.servers.properties.field.management-server-tls-enabled": { "message": "管理服务器启用 TLS" }, "app.servers.properties.field.management-server-tls-keystore": { "message": "管理服务器 TLS 密钥库" }, "app.servers.properties.field.management-server-tls-keystore-password": { "message": "管理服务器 TLS 密钥库密码" }, "app.servers.properties.field.max-chained-neighbor-updates": { "message": "最大链式邻居更新次数" }, "app.servers.properties.field.max-players": { "message": "最大玩家数" }, "app.servers.properties.field.max-tick-time": { "message": "最大单Tick时间" }, "app.servers.properties.field.max-world-size": { "message": "最大世界大小" }, "app.servers.properties.field.motd": { "message": "服务器标语(MOTD)" }, "app.servers.properties.field.network-compression-threshold": { "message": "网络压缩阈值" }, "app.servers.properties.field.online-mode": { "message": "正版验证" }, "app.servers.properties.field.op-permission-level": { "message": "管理员权限等级" }, "app.servers.properties.field.pause-when-empty-seconds": { "message": "空服暂停(秒)" }, "app.servers.properties.field.player-idle-timeout": { "message": "玩家挂机超时" }, "app.servers.properties.field.prevent-proxy-connections": { "message": "禁止代理连接" }, "app.servers.properties.field.pvp": { "message": "玩家对战(PvP)" }, "app.servers.properties.field.query.port": { "message": "查询端口" }, "app.servers.properties.field.rate-limit": { "message": "速率限制" }, "app.servers.properties.field.rcon.password": { "message": "RCON 密码" }, "app.servers.properties.field.rcon.port": { "message": "RCON 端口" }, "app.servers.properties.field.region-file-compression": { "message": "区域文件压缩方式" }, "app.servers.properties.field.require-resource-pack": { "message": "强制资源包" }, "app.servers.properties.field.resource-pack": { "message": "资源包" }, "app.servers.properties.field.resource-pack-id": { "message": "资源包 ID" }, "app.servers.properties.field.resource-pack-prompt": { "message": "资源包提示" }, "app.servers.properties.field.resource-pack-sha1": { "message": "资源包 SHA-1" }, "app.servers.properties.field.server-ip": { "message": "服务器 IP" }, "app.servers.properties.field.server-port": { "message": "服务器端口" }, "app.servers.properties.field.simulation-distance": { "message": "模拟距离" }, "app.servers.properties.field.spawn-animals": { "message": "生成动物" }, "app.servers.properties.field.spawn-monsters": { "message": "生成怪物" }, "app.servers.properties.field.spawn-npcs": { "message": "生成NPC" }, "app.servers.properties.field.spawn-protection": { "message": "出生点保护范围" }, "app.servers.properties.field.status-heartbeat-interval": { "message": "状态心跳间隔" }, "app.servers.properties.field.sync-chunk-writes": { "message": "同步区块写入" }, "app.servers.properties.field.text-filtering-config": { "message": "文本过滤配置" }, "app.servers.properties.field.text-filtering-version": { "message": "文本过滤版本" }, "app.servers.properties.field.use-native-transport": { "message": "使用原生传输" }, "app.servers.properties.field.view-distance": { "message": "视距" }, "app.servers.properties.field.white-list": { "message": "白名单" }, "app.servers.properties.load-failed": { "message": "加载服务器配置失败。" }, "app.servers.properties.missing": { "message": "启动一次服务器即可生成此文件。" }, "app.servers.properties.mode.form": { "message": "表单" }, "app.servers.properties.mode.text": { "message": "文本" }, "app.servers.properties.section.advanced": { "message": "高级" }, "app.servers.properties.section.content": { "message": "资源与内容" }, "app.servers.properties.section.gameplay": { "message": "游戏玩法" }, "app.servers.properties.section.network": { "message": "网络与安全" }, "app.servers.properties.section.others": { "message": "其他" }, "app.servers.properties.section.world": { "message": "世界" }, "app.servers.properties.title": { "message": "服务器属性" }, "app.servers.refresh": { "message": "刷新" }, "app.servers.settings.cancel": { "message": "取消" }, "app.servers.settings.config": { "message": "配置文件" }, "app.servers.settings.delete": { "message": "删除服务器" }, "app.servers.settings.delete-confirm": { "message": "删除 {name} 及其所有文件?此操作无法撤销。" }, "app.servers.settings.delete-hint": { "message": "永久删除该服务器及其所有文件。" }, "app.servers.settings.delete-proceed": { "message": "删除" }, "app.servers.settings.general": { "message": "常规" }, "app.servers.settings.icon": { "message": "图标" }, "app.servers.settings.java": { "message": "Java" }, "app.servers.settings.jvm-args": { "message": "JVM 参数" }, "app.servers.settings.jvm-args-hint": { "message": "以空格分隔的参数,例如 -XX:+UseG1GC" }, "app.servers.settings.memory": { "message": "内存" }, "app.servers.settings.name": { "message": "服务器名称" }, "app.servers.settings.running-hint": { "message": "您的更改在下次启动服务器时才会生效。" }, "app.servers.settings.running-title": { "message": "服务器正在运行" }, "app.servers.settings.save": { "message": "保存更改" }, "app.servers.settings.saved": { "message": "服务器设置已保存" }, "app.servers.status.crashed": { "message": "已崩溃" }, "app.servers.status.download-failed": { "message": "下载失败" }, "app.servers.status.download-interrupted": { "message": "下载中断" }, "app.servers.status.downloading": { "message": "下载中" }, "app.servers.status.created": { "message": "未配置" }, "app.servers.status.eula-pending": { "message": "待同意 EULA" }, "app.servers.status.ready": { "message": "就绪" }, "app.servers.status.running": { "message": "运行中" }, "app.servers.status.starting": { "message": "启动中" }, "app.servers.wizard.background-hint": { "message": "您可以关闭此窗口,下载将在后台继续进行。" }, "app.servers.wizard.configure-heading": { "message": "调整服务器设置,或直接完成,稍后再编辑。" }, "app.servers.wizard.configure-title": { "message": "配置" }, "app.servers.wizard.done": { "message": "服务器已就绪" }, "app.servers.wizard.download-in-background": { "message": "后台下载" }, "app.servers.wizard.downloading": { "message": "正在下载服务端文件…" }, "app.servers.wizard.eula-wait": { "message": "等待确认 EULA" }, "app.servers.wizard.failed": { "message": "创建失败" }, "app.servers.wizard.finish": { "message": "完成" }, "app.servers.wizard.first-run": { "message": "正在首次启动…" }, "app.servers.wizard.game-version": { "message": "游戏版本" }, "app.servers.wizard.install-title": { "message": "安装" }, "app.servers.wizard.java-too-old": { "message": "Java {selected} 无法运行此游戏版本;需要 Java {required} 或更高版本。" }, "app.servers.wizard.loader-version": { "message": "加载器版本" }, "app.servers.wizard.log": { "message": "输出" }, "app.servers.wizard.memory-value": { "message": "{value} MB" }, "app.servers.wizard.name": { "message": "服务器名称" }, "app.servers.wizard.name-placeholder": { "message": "生存服" }, "app.servers.wizard.next": { "message": "下一步" }, "app.servers.wizard.retry": { "message": "重试" }, "app.servers.wizard.setup-title": { "message": "设置" }, "app.servers.wizard.show-snapshots": { "message": "显示快照版本" }, "app.servers.wizard.type-heading": { "message": "选择服务器核心" }, "app.servers.wizard.type-title": { "message": "服务器类型" }, "app.servers.type.vanilla": { "message": "原版" }, "app.servers.type.fabric": { "message": "Fabric" }, "app.servers.type.paper": { "message": "Paper" }, "app.servers.type.forge": { "message": "Forge" }, "app.servers.modpack.background-hint": { "message": "您可以关闭此窗口,下载将在后台继续进行。" }, "app.servers.modpack.current-file": { "message": "正在安装 {file}" }, "app.servers.modpack.download-in-background": { "message": "后台下载" }, "app.servers.modpack.downloading": { "message": "正在下载整合包文件..." }, "app.servers.modpack.first-run-crashed": { "message": "服务器在首次启动时崩溃。请检查所选 Java 版本是否兼容,然后重试。" }, "app.servers.modpack.preparing": { "message": "正在准备服务器..." }, "app.servers.modpack.done": { "message": "安装完成" }, "app.servers.modpack.unsupported-loader-description": { "message": "此整合包使用 {loader},但 Starlight 目前仅支持原版、Fabric 和 Quilt 整合包服务端。{loader} 支持即将推出。" }, "app.servers.modpack.unsupported-loader-title": { "message": "{loader} 服务端暂不支持" }, "app.settings.about.afdian": { "message": "在爱发电赞助" }, "app.settings.about.afdian-description": { "message": "支持项目持续开发" }, "app.settings.about.attribution": { "message": "Starlight Launcher 是基于 Axolotl 启动器修改的版本,Axolotl 启动器基于开源项目 Modrinth 代码库。" }, "app.settings.about.community-support": { "message": "项目与社区" }, "app.settings.about.contributors": { "message": "贡献者" }, "app.settings.about.contributors-count": { "message": "{count} 位贡献者" }, "app.settings.about.copied-qq-group": { "message": "已复制群号" }, "app.settings.about.copy-qq-group": { "message": "复制群号" }, "app.settings.about.description": { "message": "你的最后一款启动器。" }, "app.settings.about.developer-tools": { "message": "开发工具" }, "app.settings.about.development-team": { "message": "开发组" }, "app.settings.about.license-attribution": { "message": "许可证与来源声明" }, "app.settings.about.not-affiliated": { "message": "Modrinth 是 Rinth, Inc. 的商标。Starlight Launcher 与 Rinth, Inc. 无关联,亦未获得其认可。" }, "app.settings.about.original-source": { "message": "Modrinth 原始源代码" }, "app.settings.about.preview-minecraft-crash-modal": { "message": "预览 Minecraft 崩溃窗口" }, "app.settings.about.product-title": { "message": "关于 {productName}" }, "app.settings.about.project-license": { "message": "项目许可证(GPL-3.0)" }, "app.settings.about.project-website": { "message": "项目网站" }, "app.settings.about.qq-channel": { "message": "QQ 频道" }, "app.settings.about.qq-group": { "message": "玩家 QQ 群" }, "app.settings.about.replay-onboarding": { "message": "重放导览" }, "app.settings.about.report-issue": { "message": "问题与反馈" }, "app.settings.about.repository": { "message": "源代码" }, "app.settings.about.survey": { "message": "调查问卷" }, "app.settings.about.survey-description": { "message": "帮助我们改进 Starlight Launcher" }, "app.settings.about.test-error": { "message": "触发测试错误" }, "app.settings.about.test-error-message": { "message": "已从开发设置触发测试错误。" }, "app.settings.about.test-notification-error": { "message": "触发通知测试错误" }, "app.settings.about.test-notification-error-title": { "message": "测试通知错误" }, "app.settings.about.third-party-licenses": { "message": "第三方许可证" }, "app.settings.about.version": { "message": "版本 {version}" }, "app.settings.defaults.automatic-memory": { "message": "启动时自动分配内存" }, "app.settings.defaults.automatic-memory-description": { "message": "根据可用内存和已安装的模组,在每次启动时动态调整内存。" }, "app.settings.defaults.environment-variables": { "message": "环境变量" }, "app.settings.defaults.environment-variables-placeholder": { "message": "输入环境变量……" }, "app.settings.defaults.force-unicode-font": { "message": "强制使用 Unicode 字体" }, "app.settings.defaults.force-unicode-font-description": { "message": "初始化新实例时使用 Unicode 字体。默认关闭;实例已有的字体设置会保留。" }, "app.settings.defaults.fullscreen": { "message": "全屏" }, "app.settings.defaults.fullscreen-description": { "message": "启动时覆盖 options.txt 文件,使游戏以全屏模式运行。" }, "app.settings.defaults.maximize-window": { "message": "最大化窗口" }, "app.settings.defaults.maximize-window-description": { "message": "启动时最大化 Minecraft 窗口。" }, "app.settings.defaults.maximize-window.unsupported": { "message": "当前操作系统暂不支持。" }, "app.settings.defaults.height": { "message": "高度" }, "app.settings.defaults.height-description": { "message": "游戏启动时窗口的高度。" }, "app.settings.defaults.height-placeholder": { "message": "输入高度……" }, "app.settings.defaults.java-arguments": { "message": "Java 参数" }, "app.settings.defaults.java-arguments-placeholder": { "message": "输入 Java 参数……" }, "app.settings.defaults.memory": { "message": "分配内存" }, "app.settings.defaults.memory-description": { "message": "分配给每个实例的内存。" }, "app.settings.defaults.optimize-memory-before-launch": { "message": "启动游戏前优化内存" }, "app.settings.defaults.optimize-memory-before-launch-description": { "message": "等待 Windows 内存优化完成后再启动游戏。" }, "app.settings.defaults.post-exit-description": { "message": "在游戏关闭后运行。" }, "app.settings.defaults.post-exit-hook": { "message": "退出后钩子" }, "app.settings.defaults.post-exit-placeholder": { "message": "输入退出后命令……" }, "app.settings.defaults.pre-launch-description": { "message": "在实例启动前运行。" }, "app.settings.defaults.pre-launch-hook": { "message": "启动前钩子" }, "app.settings.defaults.pre-launch-placeholder": { "message": "输入启动前命令……" }, "app.settings.defaults.width": { "message": "宽度" }, "app.settings.defaults.width-description": { "message": "游戏启动时窗口的宽度。" }, "app.settings.defaults.width-placeholder": { "message": "输入宽度……" }, "app.settings.defaults.wrapper-description": { "message": "用于启动 Minecraft 的包装器命令。" }, "app.settings.defaults.wrapper-hook": { "message": "包装器钩子" }, "app.settings.defaults.wrapper-placeholder": { "message": "输入包装器命令……" }, "app.settings.developer-mode-enabled": { "message": "开发者模式已启用。" }, "app.settings.downloading": { "message": "正在下载 v{version}" }, "app.settings.feature-flags.reset-to-default": { "message": "恢复默认值" }, "app.settings.groups.data-privacy": { "message": "数据与隐私" }, "app.settings.groups.developer": { "message": "开发者" }, "app.settings.groups.game": { "message": "游戏" }, "app.settings.groups.launcher": { "message": "启动器" }, "app.settings.groups.support": { "message": "应用与支持" }, "app.settings.java.auto-high-performance-mode": { "message": "自动为 Java 使用高性能显卡" }, "app.settings.java.auto-high-performance-mode-description": { "message": "启动 Minecraft 时自动使用高性能显卡。支持 Windows 和 Linux。" }, "app.settings.java.cancel": { "message": "取消" }, "app.settings.java.deep-scan": { "message": "强力查找" }, "app.settings.java.deep-scan-confirm": { "message": "将扫描全部磁盘的全部目录,可能需要数分钟。" }, "app.settings.java.download-java": { "message": "下载 Java" }, "app.settings.java.download.back": { "message": "返回发行版列表" }, "app.settings.java.download.loading": { "message": "加载中……" }, "app.settings.java.download.no-vendors": { "message": "没有可用的发行版。" }, "app.settings.java.download.no-versions": { "message": "没有可用的版本。" }, "app.settings.java.download.select-vendor": { "message": "选择发行版:" }, "app.settings.java.download.select-version-feed": { "message": "选择 {vendor} 的版本:" }, "app.settings.java.download.title": { "message": "下载 Java" }, "app.settings.java.download.version-label": { "message": "Java {version}" }, "app.settings.java.find-java": { "message": "寻找 Java" }, "app.settings.java.installed.empty": { "message": "未找到 Java 安装。" }, "app.settings.java.installed.loading": { "message": "正在加载已安装的 Java……" }, "app.settings.java.installed.remove": { "message": "移除 Java 安装" }, "app.settings.java.installed.title": { "message": "已安装的 Java" }, "app.settings.java.location": { "message": "Java {version} 位置" }, "app.settings.java.manual-add": { "message": "手动添加" }, "app.settings.java.scan-anyway": { "message": "仍然扫描" }, "app.settings.java.scanning": { "message": "扫描中……" }, "app.settings.java.table.actions": { "message": "" }, "app.settings.java.table.distribution": { "message": "发行版" }, "app.settings.java.table.path": { "message": "路径" }, "app.settings.java.table.version": { "message": "版本" }, "app.settings.java.view-installed": { "message": "查看已安装 Java" }, "app.settings.resources.app-cache": { "message": "应用缓存" }, "app.settings.resources.app-cache-description": { "message": "Starlight Launcher 会缓存数据以加快加载速度。清除缓存会强制应用重新加载数据,并可能暂时降低速度。" }, "app.settings.resources.app-directory": { "message": "应用目录" }, "app.settings.resources.axolotl-data-directory": { "message": "Starlight 数据目录" }, "app.settings.resources.app-directory-description": { "message": "启动器用于存储全部游戏文件的目录。更改将在重启启动器后生效。" }, "app.settings.resources.app-directory-description-portable": { "message": "正在以便携模式运行,所有数据已固定在程序目录下,无法修改。" }, "app.settings.resources.minecraft-directories": { "message": "Minecraft 目录" }, "app.settings.resources.minecraft-directories-description": { "message": "添加一个或多个供实例使用的外部 .minecraft 文件夹。这些文件夹与 Starlight 数据分开保存。" }, "app.settings.resources.minecraft-directory-mode": { "message": "游戏目录模式" }, "app.settings.resources.minecraft-directory-mode.isolated": { "message": "版本隔离" }, "app.settings.resources.minecraft-directory-mode.shared": { "message": "共享 .minecraft 目录" }, "app.settings.resources.add-minecraft-directory": { "message": "添加 .minecraft 目录" }, "app.settings.resources.select-minecraft-directory": { "message": "选择 .minecraft 目录" }, "app.settings.resources.remove-minecraft-directory": { "message": "删除 .minecraft 目录" }, "app.settings.resources.minecraft-directory-must-end-with": { "message": "所选文件夹名称必须是 .minecraft。" }, "app.settings.resources.concurrency.manual": { "message": "手动" }, "app.settings.resources.curseforge-mirror": { "message": "CurseForge 服务" }, "app.settings.resources.curseforge-mirror-description": { "message": "CurseForge 公共 API 请求和文件下载。" }, "app.settings.resources.curseforge-restriction-bypass": { "message": "自动下载受限的 CurseForge 文件" }, "app.settings.resources.curseforge-restriction-bypass-description": { "message": "当 CurseForge 不提供下载地址时,根据文件信息推导其 CDN 地址并尝试自动下载。关闭后将使用手动下载流程。" }, "app.settings.resources.ignore-ssl-errors": { "message": "忽略 SSL 证书错误" }, "app.settings.resources.ignore-ssl-errors-description": { "message": "跳过启动器网络请求的 TLS 证书校验。仅当你信任当前网络并了解其安全风险时才启用。" }, "app.settings.resources.database-backups": { "message": "应用数据库备份" }, "app.settings.resources.database-backups-description": { "message": "重要应用数据的备份存储在此处,以便日后需要时恢复。" }, "app.settings.resources.download-engine": { "message": "下载引擎" }, "app.settings.resources.download-engine-description": { "message": "选择启动器使用的下载引擎。" }, "app.settings.resources.download-engine.legacy": { "message": "原生引擎" }, "app.settings.resources.download-engine.xmcl": { "message": "XMCL" }, "app.settings.resources.download-mirrors": { "message": "下载源" }, "app.settings.resources.download-mirrors-description": { "message": "自动模式会根据本地环境和近期连接质量,在官方源与镜像源之间选择。" }, "app.settings.resources.maximum-downloads": { "message": "最大并发下载数" }, "app.settings.resources.maximum-downloads-description": { "message": "自动模式会根据设备在 16 到 64 之间选择并发下载数;手动更改会立即生效。" }, "app.settings.resources.maximum-writes": { "message": "最大并发写入数" }, "app.settings.resources.maximum-writes-description": { "message": "启动器同时写入磁盘的最大文件数。如果经常出现 I/O 错误,请降低此值;更改需要重启应用后生效。" }, "app.settings.resources.minecraft-file-source": { "message": "Minecraft 文件、加载器与 Java" }, "app.settings.resources.minecraft-file-source-description": { "message": "游戏文件、资源、依赖库、模组加载器和 Java 运行时。" }, "app.settings.resources.minecraft-metadata-source": { "message": "Minecraft 元数据" }, "app.settings.resources.minecraft-metadata-source-description": { "message": "Minecraft 与受支持模组加载器的版本清单和元数据。" }, "app.settings.resources.missing-content-auto-import": { "message": "自动导入缺失的整合包文件" }, "app.settings.resources.missing-content-auto-import-description": { "message": "补全缺失文件时监控一个文件夹,自动校验并导入匹配文件。" }, "app.settings.resources.missing-content-import-directory": { "message": "监控导入目录" }, "app.settings.resources.missing-content-import-directory-description": { "message": "未选择自定义目录时使用系统 Downloads 文件夹。不会扫描子目录。" }, "app.settings.resources.modrinth-mirror": { "message": "Modrinth" }, "app.settings.resources.modrinth-mirror-description": { "message": "Modrinth 文件下载。" }, "app.settings.resources.mojang-auth-service": { "message": "Mojang 认证服务" }, "app.settings.resources.mojang-auth-service-description": { "message": "Mojang 登录、资料、皮肤、披风、会话验证等。" }, "app.settings.resources.open-backups-folder": { "message": "打开备份文件夹" }, "app.settings.resources.proxy-mode": { "message": "代理模式" }, "app.settings.resources.proxy-mode.custom": { "message": "自定义代理" }, "app.settings.resources.proxy-mode.none": { "message": "不使用代理(直连)" }, "app.settings.resources.proxy-mode.system": { "message": "使用系统代理" }, "app.settings.resources.proxy-password": { "message": "密码" }, "app.settings.resources.proxy-password-placeholder": { "message": "密码(可选)" }, "app.settings.resources.proxy-settings": { "message": "代理设置" }, "app.settings.resources.proxy-settings-description": { "message": "配置启动器连接互联网的方式。系统代理遵循操作系统设置。自定义代理允许指定代理地址及可选的认证信息。" }, "app.settings.resources.proxy-test": { "message": "测试连接" }, "app.settings.resources.proxy-test-failed": { "message": "连接失败" }, "app.settings.resources.proxy-test-success": { "message": "连接成功" }, "app.settings.resources.proxy-test-success-latency": { "message": "连接成功({latency} 毫秒)" }, "app.settings.resources.proxy-testing": { "message": "测试中..." }, "app.settings.resources.proxy-url": { "message": "代理地址" }, "app.settings.resources.proxy-url-placeholder": { "message": "支持http、https或socks5,eg: socks5://localhost:1080" }, "app.settings.resources.proxy-url-required": { "message": "代理地址不能为空" }, "app.settings.resources.proxy-username": { "message": "用户名" }, "app.settings.resources.proxy-username-placeholder": { "message": "用户名(可选)" }, "app.settings.resources.purge-cache": { "message": "清除缓存" }, "app.settings.resources.purge-confirm-description": { "message": "继续后将清除全部缓存,这可能导致应用暂时变慢。" }, "app.settings.resources.purge-confirm-title": { "message": "确定要清除缓存吗?" }, "app.settings.resources.reset-import-directory": { "message": "使用系统 Downloads 文件夹" }, "app.settings.resources.select-directory": { "message": "选择新的应用目录" }, "app.settings.resources.select-import-directory": { "message": "选择监控目录" }, "app.settings.resources.source.automatic": { "message": "自动(推荐)" }, "app.settings.resources.source.mojang-mirror-preferred": { "message": "优先 Fallen Proxy" }, "app.settings.resources.source.mojang-official-only": { "message": "仅官方源" }, "app.settings.resources.source.mojang-official-preferred": { "message": "优先官方源" }, "app.settings.resources.source.official-only": { "message": "仅原始源(不使用镜像)" }, "app.settings.resources.source.official-preferred": { "message": "优先官方源" }, "app.settings.resources.source.open-bmcl-api": { "message": "优先 OpenBMCLAPI" }, "app.settings.resources.source.tianpao": { "message": "优先 Tianpao" }, "app.settings.resources.system-downloads-directory": { "message": "系统 Downloads 文件夹" }, "app.settings.save-status.error": { "message": "无法保存" }, "app.settings.save-status.retry": { "message": "重试" }, "app.settings.save-status.saved": { "message": "已保存" }, "app.settings.save-status.saving": { "message": "正在保存…" }, "app.settings.search.clear": { "message": "清除设置搜索" }, "app.settings.search.empty": { "message": "没有与搜索匹配的设置。" }, "app.settings.search.placeholder": { "message": "搜索设置" }, "app.settings.search.results": { "message": "搜索结果" }, "app.settings.storage.actual-size-tooltip": { "message": "实际大小:{size}" }, "app.settings.storage.cache-data": { "message": "缓存数据" }, "app.settings.storage.database": { "message": "数据库" }, "app.settings.storage.db-backup": { "message": "数据库备份" }, "app.settings.storage.db-file": { "message": "数据库文件" }, "app.settings.storage.distant-horizons": { "message": "虚拟视距缓存" }, "app.settings.storage.instance": { "message": "实例" }, "app.settings.storage.instance-count": { "message": "{count} 个实例" }, "app.settings.storage.instance-data": { "message": "实例数据" }, "app.settings.storage.item-count": { "message": "{count} 个" }, "app.settings.storage.last-updated-label": { "message": "上次更新:" }, "app.settings.storage.meta-data": { "message": "Meta 数据" }, "app.settings.storage.minimap": { "message": "小地图" }, "app.settings.storage.mods": { "message": "模组" }, "app.settings.storage.open-action": { "message": "在启动器中打开或打开位置" }, "app.settings.storage.other": { "message": "其他" }, "app.settings.storage.replay": { "message": "回放" }, "app.settings.storage.resourcepacks": { "message": "资源包" }, "app.settings.storage.saves": { "message": "存档" }, "app.settings.storage.scanning": { "message": "正在扫描存储…" }, "app.settings.storage.schematics": { "message": "投影" }, "app.settings.storage.screenshots": { "message": "截图" }, "app.settings.storage.shaderpacks": { "message": "光影包" }, "app.settings.storage.symlink-help": { "message": "什么是软链接?" }, "app.settings.storage.symlink-help-tooltip": { "message": "软链接指本启动器从其它位置引用的MC资源,这些文件可能实际位于其它启动器的目录\n例如“20MB + 1.2GB”指本启动器目录中有20MB文件,引用外部1.2GB文件" }, "app.settings.storage.symlink-label": { "message": "软链接" }, "app.settings.storage.symlink-size-tooltip": { "message": "符号链接或 Junction 引用的大小:{size}" }, "app.settings.storage.total": { "message": "总大小" }, "app.settings.storage.total-description": { "message": "总大小包含符号链接与 Junction 引用的大小" }, "app.settings.storage.update": { "message": "更新" }, "app.settings.storage.updating": { "message": "更新中…" }, "app.settings.storage.world": { "message": "世界" }, "app.settings.tabs.about": { "message": "关于" }, "app.settings.tabs.ai": { "message": "AI" }, "app.settings.tabs.content-downloads": { "message": "内容与下载" }, "app.settings.tabs.default-instance-options": { "message": "默认实例选项" }, "app.settings.tabs.home-navigation": { "message": "首页与导航" }, "app.settings.tabs.interface": { "message": "界面与外观" }, "app.settings.tabs.java-installations": { "message": "Java 安装" }, "app.settings.tabs.java-performance": { "message": "Java 与性能" }, "app.settings.tabs.language": { "message": "语言" }, "app.settings.tabs.language-translation": { "message": "语言与翻译" }, "app.settings.tabs.launch-defaults": { "message": "启动与实例默认值" }, "app.settings.tabs.network-multiplayer": { "message": "网络与多人游戏" }, "app.settings.tabs.resource-management": { "message": "资源管理" }, "app.settings.tabs.storage": { "message": "存储" }, "app.settings.tabs.storage-backups": { "message": "存储与备份" }, "app.settings.tabs.updates": { "message": "更新" }, "app.settings.updates.announcements.description": { "message": "查看当前版本的更新内容和历史版本公告。" }, "app.settings.updates.announcements.empty": { "message": "当前没有内置的更新公告。" }, "app.settings.updates.announcements.history": { "message": "历史版本" }, "app.settings.updates.announcements.title": { "message": "更新公告" }, "app.settings.updates.available": { "message": "发现可用更新。" }, "app.settings.updates.channel.beta": { "message": "Beta" }, "app.settings.updates.channel.beta-description": { "message": "包含最新功能的新更新,但稳定性较低,更新频率更快。" }, "app.settings.updates.channel.copy-database": { "message": "复制数据库" }, "app.settings.updates.channel.copy-database-description": { "message": "为防止出现问题,Beta 版将使用独立的数据存储,以免影响正式版的正确运行。这貌似是你第一次使用 Beta 版,是否要将稳定版的数据复制到 Beta 版?此操作无法自动还原。" }, "app.settings.updates.channel.copy-database-title": { "message": "将 Release 数据复制到 Beta?" }, "app.settings.updates.channel.description": { "message": "选择 Starlight 接收的启动器版本。" }, "app.settings.updates.channel.label": { "message": "通道" }, "app.settings.updates.channel.release": { "message": "Release" }, "app.settings.updates.channel.release-description": { "message": "稳定且经过测试的新功能与修复,更新频率较慢。" }, "app.settings.updates.channel.restart-description": { "message": "立即重启 Starlight 以开始使用新的更新通道,或稍后手动重启。" }, "app.settings.updates.channel.restart-development-description": { "message": "手动重启开发会话后,新的更新通道才会生效。" }, "app.settings.updates.channel.restart-later": { "message": "稍后手动重启" }, "app.settings.updates.channel.restart-now": { "message": "立即重启" }, "app.settings.updates.channel.restart-title": { "message": "需要重启" }, "app.settings.updates.channel.start-empty": { "message": "从空白数据库开始" }, "app.settings.updates.channel.title": { "message": "更新通道" }, "app.settings.updates.database-isolation.active": { "message": "正在使用" }, "app.settings.updates.database-isolation.beta": { "message": "Beta 数据库" }, "app.settings.updates.database-isolation.current-database": { "message": "当前正在使用的数据库" }, "app.settings.updates.database-isolation.description": { "message": "Release 和 Beta 使用相互独立的数据库,因此测试 Beta 不会改变 Release 数据。" }, "app.settings.updates.database-isolation.release": { "message": "Release 数据库" }, "app.settings.updates.database-isolation.title": { "message": "数据库隔离" }, "app.settings.updates.database-operation.active-target": { "message": "无法覆盖当前正在使用的数据库。请先重启 Starlight 并切换更新通道。" }, "app.settings.updates.database-operation.beta-to-release": { "message": "从 Beta 复制到 Release" }, "app.settings.updates.database-operation.cancel": { "message": "取消" }, "app.settings.updates.database-operation.confirm": { "message": "覆盖数据库" }, "app.settings.updates.database-operation.confirm-description": { "message": "这会用 {source} 数据库的内容完全替换未使用的 {target} 数据库。此操作无法撤销。" }, "app.settings.updates.database-operation.confirm-title": { "message": "覆盖数据库?" }, "app.settings.updates.database-operation.failed": { "message": "无法复制数据库。请确认 Starlight 未在使用目标数据库。" }, "app.settings.updates.database-operation.label": { "message": "数据库操作" }, "app.settings.updates.database-operation.release-to-beta": { "message": "从 Release 复制到 Beta" }, "app.settings.updates.database-operation.success": { "message": "已成功将 {source} 复制到 {target}。" }, "app.settings.updates.check": { "message": "检查更新" }, "app.settings.updates.check.title": { "message": "检查更新" }, "app.settings.updates.checking": { "message": "正在检查更新……" }, "app.settings.updates.cnb": { "message": "CNB 渠道" }, "app.settings.updates.current-version": { "message": "当前版本 {version}" }, "app.settings.updates.latest-version": { "message": "最新 {channel} 版本:{version}" }, "app.settings.updates.latest-version-unavailable": { "message": "最新版本暂不可用" }, "app.settings.updates.latest-version-loading": { "message": "正在获取" }, "app.settings.updates.description": { "message": "选择 Starlight 检查启动器更新的渠道。" }, "app.settings.updates.disabled": { "message": "此构建已禁用更新功能。" }, "app.settings.updates.failed": { "message": "无法检查更新。" }, "app.settings.updates.immediate-fetch": { "message": "最新更新可用后立即获取" }, "app.settings.updates.immediate-fetch-description": { "message": "在推出最新的稳定更改、修复后,成为第一批获得这些更新的用户。" }, "app.settings.updates.immediate-fetch.beta-description": { "message": "Beta 更新始终立即可用。" }, "app.settings.updates.github": { "message": "GitHub 渠道" }, "app.settings.updates.miawa": { "message": "柠泽资源站" }, "app.settings.updates.offline": { "message": "请连接到互联网后检查更新。" }, "app.settings.updates.pause": { "message": "暂停更新" }, "app.settings.updates.pause-description": { "message": "暂停自动检查、下载和更新通知,直到恢复更新。" }, "app.settings.updates.paused": { "message": "更新已暂停。" }, "app.settings.updates.portable": { "message": "便携模式无法自动更新,请手动下载最新版本。" }, "app.settings.updates.preferences.title": { "message": "更新行为" }, "app.settings.updates.preview-announcement": { "message": "预览更新公告弹窗" }, "app.settings.updates.security": { "message": "只有通过加密签名验证的更新才会被安装。" }, "app.settings.updates.title": { "message": "更新渠道" }, "app.settings.updates.up-to-date": { "message": "Starlight 已是最新版本。" }, "app.sidebar.collapse": { "message": "收起边栏" }, "app.sidebar.expand": { "message": "展开边栏" }, "app.skins.add-button": { "message": "添加皮肤" }, "app.skins.add-button.drag-and-drop": { "message": "拖放" }, "app.skins.apply-button": { "message": "应用" }, "app.skins.create-skin": { "message": "创建皮肤" }, "app.skins.delete-button": { "message": "删除皮肤" }, "app.skins.delete-modal.description": { "message": "这会永久删除所选皮肤。这操作无法撤销。" }, "app.skins.delete-modal.title": { "message": "你确定要删除这个皮肤吗?" }, "app.skins.dropped-file-error.text": { "message": "无法读取拖放的文件。" }, "app.skins.dropped-file-error.title": { "message": "处理文件时出错" }, "app.skins.edit-button": { "message": "编辑皮肤" }, "app.skins.modal.add-skin-button": { "message": "添加皮肤" }, "app.skins.modal.add-title": { "message": "添加皮肤中" }, "app.skins.modal.arm-style-section": { "message": "手臂样式" }, "app.skins.modal.arm-style-slim": { "message": "细" }, "app.skins.modal.arm-style-wide": { "message": "粗" }, "app.skins.modal.cape-fallback-name": { "message": "披风" }, "app.skins.modal.cape-section": { "message": "披风" }, "app.skins.modal.edit-title": { "message": "编辑皮肤中" }, "app.skins.modal.make-edit-first-tooltip": { "message": "请先对皮肤进行编辑!" }, "app.skins.modal.no-cape-tooltip": { "message": "无披风" }, "app.skins.modal.none-cape-option": { "message": "无" }, "app.skins.modal.replace-texture-button": { "message": "替换纹理" }, "app.skins.modal.save-skin-button": { "message": "保存皮肤" }, "app.skins.modal.saving-tooltip": { "message": "保存中……" }, "app.skins.modal.texture-section": { "message": "纹理" }, "app.skins.modal.upload-skin-first-tooltip": { "message": "请先上传皮肤!" }, "app.skins.offline-account.compatibility": { "message": "离线皮肤通过本地资源包应用。Minecraft 1.6–1.19.2 的兼容性最佳;较新版本为尽力兼容。皮肤不会上传到 Mojang,并可能在你的客户端中同时替换其他使用默认皮肤的玩家;部分皮肤模组或服务器插件也可能覆盖它。" }, "app.skins.offline-account.compatibility-title": { "message": "离线皮肤兼容性" }, "app.skins.preview.edit-button": { "message": "编辑皮肤" }, "app.skins.previewing-badge": { "message": "预览" }, "app.skins.rate-limit.text": { "message": "你更改皮肤过于频繁。Mojang服务器已暂时阻止了后续请求。请稍等片刻后再试。" }, "app.skins.rate-limit.title": { "message": "慢点!" }, "app.skins.reorder-error.text": { "message": "未能保存皮肤顺序。" }, "app.skins.reorder-error.title": { "message": "皮肤排序失败" }, "app.skins.section.builders-and-biomes": { "message": "建造者与生物群系" }, "app.skins.section.chaos-cubed": { "message": "混沌立方" }, "app.skins.section.chase-the-skies": { "message": "追逐天空" }, "app.skins.section.default-skins": { "message": "默认皮肤" }, "app.skins.section.minecon-earth-2017": { "message": "MINECON Earth 2017" }, "app.skins.section.modrinth": { "message": "Modrinth" }, "app.skins.section.mounts-of-mayhem": { "message": "群骑纷争" }, "app.skins.section.saved-skins": { "message": "已保存皮肤" }, "app.skins.section.striding-hero": { "message": "Striding Hero" }, "app.skins.section.the-copper-age": { "message": "铜器时代" }, "app.skins.section.the-garden-awakens": { "message": "苍园觉醒" }, "app.skins.section.tiny-takeover": { "message": "小鬼当家" }, "app.skins.skin-site-account.description": { "message": "在下方选择皮肤后,可直接应用到 {player}。" }, "app.skins.skin-site-account.empty-description": { "message": "这个皮肤站账号暂时没有可用的玩家角色。" }, "app.skins.skin-site-account.empty-title": { "message": "暂无可用玩家" }, "app.skins.skin-site-account.loading-description": { "message": "启动器正在同步此账号绑定的玩家。" }, "app.skins.skin-site-account.loading-title": { "message": "正在加载皮肤站玩家……" }, "app.skins.skin-site-account.mojang-description": { "message": "{player} 是正版 Minecraft 玩家,其皮肤仍由正版账号服务管理。" }, "app.skins.skin-site-account.title": { "message": "StarLight 皮肤站玩家" }, "app.skins.sign-in.axolotl-alt": { "message": "Starlight Launcher" }, "app.skins.sign-in.button": { "message": "登录" }, "app.skins.sign-in.description": { "message": "请登录您的 Minecraft 账号,以便使用 Starlight Launcher 的皮肤管理功能。" }, "app.skins.sign-in.title": { "message": "请登录" }, "app.skins.tabs.default": { "message": "官方皮肤" }, "app.skins.tabs.saved": { "message": "已保存皮肤" }, "app.skins.third-party-account.description": { "message": "此账号的皮肤由其 Yggdrasil 认证服务管理。请前往对应服务的网站更换皮肤或披风。" }, "app.skins.third-party-account.title": { "message": "第三方皮肤管理" }, "app.skins.title": { "message": "皮肤选择器" }, "app.splash.checking-for-updates": { "message": "正在检查更新……" }, "app.splash.updating-app-directory": { "message": "正在更新应用目录……" }, "app.survey-promotion.defer-hint": { "message": "关闭此弹窗后,你仍可以随时在“设置 → 关于”页面中找到并填写问卷。" }, "app.survey-promotion.fill-survey": { "message": "填写问卷" }, "app.survey-promotion.intro": { "message": "为了更好地改进 Starlight Launcher,我们准备了一份简短的调查问卷,期待听到你的反馈。" }, "app.survey-promotion.reward": { "message": "我们将从填写问卷的用户中抽取幸运用户,赠送 Minecraft 正版账号(可折现)。" }, "app.survey-promotion.title": { "message": "调查问卷" }, "app.symlink-capability.unsupported": { "message": "系统不支持软链接。" }, "app.symlink-capability.unsupported.title": { "message": "软链接不支持" }, "app.symlink-warning.delete.body": { "message": "此实例为共享实例。当前操作将删除共享的 {path}。" }, "app.symlink-warning.delete.header": { "message": "共享实例" }, "app.symlink-warning.dismiss-permanently": { "message": "此实例不再提示" }, "app.symlink-warning.shared-badge": { "message": "共享" }, "app.symlink-warning.write.body": { "message": "此实例为共享实例。当前更改操作将一并影响 {path}。" }, "app.symlink-warning.write.header": { "message": "共享实例" }, "app.translation-settings.ai-model": { "message": "文本模型" }, "app.translation-settings.ai-provider": { "message": "AI 供应商" }, "app.translation-settings.auto-translate": { "message": "自动翻译项目页面" }, "app.translation-settings.auto-translate-description": { "message": "打开 Modrinth 项目页面后立即开始翻译。" }, "app.translation-settings.cache": { "message": "翻译缓存" }, "app.translation-settings.cache-cleared": { "message": "翻译缓存已清除。" }, "app.translation-settings.cache-description": { "message": "成功的翻译会缓存七天,以减少请求次数。" }, "app.translation-settings.clear-cache": { "message": "清除翻译缓存" }, "app.translation-settings.deepl-api-endpoint": { "message": "API 端点" }, "app.translation-settings.deepl-api-endpoint-placeholder": { "message": "https://api-free.deepl.com/v2/translate" }, "app.translation-settings.deepl-api-key": { "message": "API 密钥" }, "app.translation-settings.deepl-api-key-hint": { "message": "在 deepl.com/pro-api 免费获取密钥" }, "app.translation-settings.deepl-api-key-placeholder": { "message": "输入你的 DeepL API 密钥" }, "app.translation-settings.description": { "message": "浏览内容时翻译 Modrinth 项目的标题、简介和详细描述。" }, "app.translation-settings.display-mode": { "message": "显示模式" }, "app.translation-settings.display-mode.bilingual": { "message": "原文与译文" }, "app.translation-settings.display-mode.translation-only": { "message": "仅译文" }, "app.translation-settings.google-ip-pool": { "message": "可用: {count}" }, "app.translation-settings.operation-failed": { "message": "翻译操作失败,请检查配置后重试。" }, "app.translation-settings.provider": { "message": "翻译服务" }, "app.translation-settings.provider.ai": { "message": "AI 模型" }, "app.translation-settings.provider.deepl": { "message": "DeepL 翻译" }, "app.translation-settings.provider.google": { "message": "Google 翻译(可直接用)" }, "app.translation-settings.style": { "message": "译文样式" }, "app.translation-settings.style.background": { "message": "背景色" }, "app.translation-settings.style.blockquote": { "message": "引用块" }, "app.translation-settings.style.blur": { "message": "模糊" }, "app.translation-settings.style.border": { "message": "边框" }, "app.translation-settings.style.dashed-line": { "message": "虚线下划线" }, "app.translation-settings.style.default": { "message": "默认" }, "app.translation-settings.style.preview": { "message": "效果预览" }, "app.translation-settings.style.preview-original-text": { "message": "在 Modrinth 上发现优质的 Minecraft 内容。" }, "app.translation-settings.style.preview-text": { "message": "在 Modrinth 上探索高质量的 Minecraft 内容。" }, "app.translation-settings.style.text-color": { "message": "文字颜色" }, "app.translation-settings.style.weakened": { "message": "弱化" }, "app.translation-settings.system-prompt": { "message": "翻译指令" }, "app.translation-settings.system-prompt-description": { "message": "可选的翻译专用指令。启动器始终会附加内置的结构化翻译约束。" }, "app.translation-settings.target-language": { "message": "目标语言" }, "app.translation-settings.target-language.follow-app": { "message": "跟随启动器语言" }, "app.translation-settings.test": { "message": "测试服务" }, "app.translation-settings.test-success": { "message": "连接成功:{translation}" }, "app.translation-settings.testing": { "message": "正在测试…" }, "app.translation-settings.title": { "message": "翻译" }, "app.translation.error.authentication": { "message": "翻译服务认证失败,请稍后重试。" }, "app.translation.error.content-too-long": { "message": "此内容超过了所选翻译服务的长度限制。" }, "app.translation.error.network": { "message": "无法连接翻译服务,请检查网络或代理设置。" }, "app.translation.error.rate-limited": { "message": "翻译服务暂时受到速率限制,请稍后重试。" }, "app.update-announcement.category.added": { "message": "新增" }, "app.update-announcement.category.changed": { "message": "变更" }, "app.update-announcement.category.deprecated": { "message": "弃用" }, "app.update-announcement.category.fixed": { "message": "Bug 修复" }, "app.update-announcement.category.removed": { "message": "移除" }, "app.update-announcement.category.security": { "message": "安全修复" }, "app.update-announcement.modal.header": { "message": "本次更新内容" }, "app.update-announcement.notes": { "message": "说明" }, "app.update-announcement.open-changelog": { "message": "查看完整更新日志" }, "app.update-announcement.unknown-body": { "message": "此版本暂未内置更新公告,请前往官网查看完整更新日志。" }, "app.update-announcement.unknown-title": { "message": "Starlight Launcher 已更新" }, "app.update-announcement.version": { "message": "版本 {version}" }, "app.update-popup.body.download-complete": { "message": "Starlight Launcher v{version} 更新已下载完成!立即重启更新,或退出时自动安装。" }, "app.update-popup.body.linux": { "message": "Starlight Launcher v{version} 现已发布。请使用你的软件包管理器进行更新,获取最新功能与修复!" }, "app.update-popup.body.metered": { "message": "Starlight Launcher v{version} 现已发布!由于你正在使用按流量计费的网络,该更新未自动下载。" }, "app.update-popup.changelog": { "message": "更新日志" }, "app.update-popup.download": { "message": "下载({size})" }, "app.update-popup.apt-update": { "message": "更新" }, "app.update-popup.download-complete": { "message": "下载完成" }, "app.update-popup.reload": { "message": "重新加载以更新" }, "app.update-popup.title": { "message": "有可用的更新" }, "app.update.complete-toast.text": { "message": "点击此处查看更新日志。" }, "app.update.complete-toast.title": { "message": "版本 {version} 已成功安装!" }, "app.url-install.title": { "message": "安装 {project}" }, "app.url-install.version": { "message": "正在安装版本 {version}" }, "app.warning.running-as-admin": { "message": "Starlight 正在以管理员身份运行。此模式下无法拖拽导入文件,请以普通权限重新启动启动器。" }, "app.world-editor.allow-commands.label": { "message": "允许作弊" }, "app.world-editor.badge.hardcore": { "message": "极限模式" }, "app.world-editor.badge.modded": { "message": "模组存档" }, "app.world-editor.difficulty.easy": { "message": "简单" }, "app.world-editor.difficulty.hard": { "message": "困难" }, "app.world-editor.difficulty.label": { "message": "难度" }, "app.world-editor.difficulty.locked-hint": { "message": "(已在游戏内锁定)" }, "app.world-editor.difficulty.normal": { "message": "普通" }, "app.world-editor.difficulty.peaceful": { "message": "和平" }, "app.world-editor.discard": { "message": "放弃更改" }, "app.world-editor.game-mode.label": { "message": "游戏模式" }, "app.world-editor.game-rules.disabled": { "message": "关闭" }, "app.world-editor.game-rules.enabled": { "message": "开启" }, "app.world-editor.game-rules.invalid-integer": { "message": "该规则需要填写整数" }, "app.world-editor.game-rules.modified": { "message": "已修改(非默认值)" }, "app.world-editor.game-rules.no-results": { "message": "没有匹配的游戏规则" }, "app.world-editor.game-rules.reset-to-default": { "message": "恢复默认值" }, "app.world-editor.game-rules.search-placeholder": { "message": "搜索 {count} 条游戏规则…" }, "app.world-editor.gamerule-category.chat": { "message": "聊天" }, "app.world-editor.gamerule-category.commands": { "message": "命令" }, "app.world-editor.gamerule-category.drops": { "message": "掉落物" }, "app.world-editor.gamerule-category.mobs": { "message": "生物" }, "app.world-editor.gamerule-category.other": { "message": "其他" }, "app.world-editor.gamerule-category.player": { "message": "玩家" }, "app.world-editor.gamerule-category.world": { "message": "世界更新" }, "app.world-editor.gamerule.allowFireTicksAwayFromPlayer": { "message": "远离玩家的火焰蔓延" }, "app.world-editor.gamerule.allow_entering_nether_using_portals": { "message": "允许通过传送门进入下界" }, "app.world-editor.gamerule.announceAdvancements": { "message": "进度通知" }, "app.world-editor.gamerule.blockExplosionDropDecay": { "message": "床/重生锚爆炸销毁部分掉落物" }, "app.world-editor.gamerule.commandBlockOutput": { "message": "广播命令方块输出" }, "app.world-editor.gamerule.commandModificationBlockLimit": { "message": "命令修改方块数量上限" }, "app.world-editor.gamerule.command_blocks_work": { "message": "命令方块生效" }, "app.world-editor.gamerule.disableElytraMovementCheck": { "message": "禁用鞘翅移动检测" }, "app.world-editor.gamerule.disablePlayerMovementCheck": { "message": "禁用玩家移动检测" }, "app.world-editor.gamerule.disableRaids": { "message": "禁用袭击" }, "app.world-editor.gamerule.doDaylightCycle": { "message": "昼夜更替" }, "app.world-editor.gamerule.doEntityDrops": { "message": "非生物实体掉落" }, "app.world-editor.gamerule.doFireTick": { "message": "火焰蔓延" }, "app.world-editor.gamerule.doImmediateRespawn": { "message": "立即重生" }, "app.world-editor.gamerule.doInsomnia": { "message": "生成幻翼" }, "app.world-editor.gamerule.doLimitedCrafting": { "message": "合成需要配方" }, "app.world-editor.gamerule.doMobLoot": { "message": "生物战利品掉落" }, "app.world-editor.gamerule.doMobSpawning": { "message": "生成生物" }, "app.world-editor.gamerule.doPatrolSpawning": { "message": "生成灾厄巡逻队" }, "app.world-editor.gamerule.doTileDrops": { "message": "方块掉落" }, "app.world-editor.gamerule.doTraderSpawning": { "message": "生成流浪商人" }, "app.world-editor.gamerule.doVinesSpread": { "message": "藤蔓蔓延" }, "app.world-editor.gamerule.doWardenSpawning": { "message": "生成监守者" }, "app.world-editor.gamerule.doWeatherCycle": { "message": "天气更替" }, "app.world-editor.gamerule.drowningDamage": { "message": "溺水伤害" }, "app.world-editor.gamerule.elytra_movement_check": { "message": "启用鞘翅移动检测" }, "app.world-editor.gamerule.enderPearlsVanishOnDeath": { "message": "死亡时掷出的末影珍珠消失" }, "app.world-editor.gamerule.fallDamage": { "message": "摔落伤害" }, "app.world-editor.gamerule.fireDamage": { "message": "火焰伤害" }, "app.world-editor.gamerule.fire_spread_radius_around_player": { "message": "玩家周围火焰蔓延半径" }, "app.world-editor.gamerule.forgiveDeadPlayers": { "message": "宽恕死亡玩家" }, "app.world-editor.gamerule.freezeDamage": { "message": "冰冻伤害" }, "app.world-editor.gamerule.globalSoundEvents": { "message": "全局声音事件" }, "app.world-editor.gamerule.keepInventory": { "message": "死亡不掉落" }, "app.world-editor.gamerule.lavaSourceConversion": { "message": "流动熔岩可转化为熔岩源" }, "app.world-editor.gamerule.locatorBar": { "message": "玩家定位栏" }, "app.world-editor.gamerule.logAdminCommands": { "message": "通告管理员命令" }, "app.world-editor.gamerule.maxCommandChainLength": { "message": "命令连锁执行数量上限" }, "app.world-editor.gamerule.maxCommandForkCount": { "message": "命令上下文数量上限" }, "app.world-editor.gamerule.maxEntityCramming": { "message": "实体挤压上限" }, "app.world-editor.gamerule.minecartMaxSpeed": { "message": "矿车最大速度" }, "app.world-editor.gamerule.mobExplosionDropDecay": { "message": "生物爆炸销毁部分掉落物" }, "app.world-editor.gamerule.mobGriefing": { "message": "生物破坏" }, "app.world-editor.gamerule.naturalRegeneration": { "message": "生命值自然恢复" }, "app.world-editor.gamerule.player_movement_check": { "message": "启用玩家移动检测" }, "app.world-editor.gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay": { "message": "创造模式下界传送门等待时间" }, "app.world-editor.gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay": { "message": "非创造模式下界传送门等待时间" }, "app.world-editor.gamerule.playersSleepingPercentage": { "message": "入睡占比" }, "app.world-editor.gamerule.projectilesCanBreakBlocks": { "message": "弹射物可破坏方块" }, "app.world-editor.gamerule.pvp": { "message": "玩家间伤害(PvP)" }, "app.world-editor.gamerule.raids": { "message": "启用袭击" }, "app.world-editor.gamerule.randomTickSpeed": { "message": "随机刻速率" }, "app.world-editor.gamerule.reducedDebugInfo": { "message": "简化调试信息" }, "app.world-editor.gamerule.sendCommandFeedback": { "message": "发送命令反馈" }, "app.world-editor.gamerule.showDeathMessages": { "message": "显示死亡消息" }, "app.world-editor.gamerule.snowAccumulationHeight": { "message": "积雪厚度" }, "app.world-editor.gamerule.spawnChunkRadius": { "message": "出生点区块半径" }, "app.world-editor.gamerule.spawnRadius": { "message": "重生点半径" }, "app.world-editor.gamerule.spawn_monsters": { "message": "生成怪物" }, "app.world-editor.gamerule.spawner_blocks_work": { "message": "刷怪笼生效" }, "app.world-editor.gamerule.spectatorsGenerateChunks": { "message": "允许旁观者生成地形" }, "app.world-editor.gamerule.tntExplodes": { "message": "允许 TNT 爆炸" }, "app.world-editor.gamerule.tntExplosionDropDecay": { "message": "TNT 爆炸销毁部分掉落物" }, "app.world-editor.gamerule.universalAnger": { "message": "无差别愤怒" }, "app.world-editor.gamerule.waterSourceConversion": { "message": "流动水可转化为水源" }, "app.world-editor.last-played": { "message": "最后游玩于 {ago}" }, "app.world-editor.load-error": { "message": "无法加载存档" }, "app.world-editor.locked.body": { "message": "该存档正在 Minecraft 中打开。请先关闭该存档,在此之前编辑器为只读状态。" }, "app.world-editor.locked.heading": { "message": "存档正在使用中" }, "app.world-editor.name.label": { "message": "名称" }, "app.world-editor.name.placeholder": { "message": "Minecraft 存档" }, "app.world-editor.name.required": { "message": "存档名称不能为空" }, "app.world-editor.reset-icon": { "message": "重设图标" }, "app.world-editor.saved": { "message": "存档设置已保存" }, "app.world-editor.section.basic": { "message": "基本设置" }, "app.world-editor.section.game-rules": { "message": "游戏规则" }, "app.world-editor.section.seed": { "message": "世界种子" }, "app.world-editor.seed.invalid": { "message": "种子必须是 64 位整数范围内的整数" }, "app.world-editor.seed.warning-body": { "message": "已生成的区块不会重新生成,可能产生明显的新旧地形边界。" }, "app.world-editor.seed.warning-heading": { "message": "修改种子只影响新地形" }, "app.world-editor.unsaved-changes": { "message": "你有未保存的更改" }, "app.world-editor.unsaved-modal.body": { "message": "对该存档的更改尚未保存,离开后将会丢失。" }, "app.world-editor.unsaved-modal.leave": { "message": "放弃并离开" }, "app.world-editor.unsaved-modal.stay": { "message": "继续编辑" }, "app.world-editor.unsaved-modal.title": { "message": "放弃未保存的更改?" }, "app.world.server-modal.placeholder-address": { "message": "example.modrinth.gg" }, "app.world.server-modal.select-an-option": { "message": "选择一个选项" }, "app.world.world-item.incompatible-version": { "message": "不兼容的版本 {version}" }, "app.world.world-item.not-played-yet": { "message": "暂未游玩" }, "app.world.world-item.offline": { "message": "离线" }, "app.world.world-item.players-online": { "message": "{count} 人在线" }, "app.worlds.install-map.instance-not-ready": { "message": "请等待该实例安装完成后再添加地图。" }, "app.worlds.install-map.invalid-project": { "message": "所选项目不是 CurseForge 地图。" }, "app.worlds.install-map.unknown-instance": { "message": "所选实例已不可用。" }, "app.worlds.title": { "message": "世界" }, "create.back": { "message": "返回库" }, "create.pcl-hmcl-hint": { "message": "正在使用 PCL / HMCL?" }, "create.add-minecraft-folder": { "message": "添加 .minecraft 文件夹" }, "create.import.description": { "message": "从其他启动器导入实例,或安装整合包。" }, "create.import.title": { "message": "导入已有" }, "create.new.description": { "message": "创建一个新的 Minecraft 实例,自选模组加载器。" }, "create.new.title": { "message": "全新创建" }, "create.subtitle": { "message": "实例是带有特定加载器、游戏版本和模组的一套 Minecraft 配置。" }, "create.title": { "message": "创建实例" }, "drop.help.data-packs-desc": { "message": "拖放数据包 ZIP 文件来安装到世界的 datapacks 文件夹。" }, "drop.help.data-packs-formats": { "message": "格式:.zip" }, "drop.help.data-packs-title": { "message": "数据包" }, "drop.help.instances-desc": { "message": "从其他启动器(MultiMC、Prism Launcher等)拖放文件夹来导入 Minecraft 实例。或者拖入 HMCL、PCL、PCL-CE 的启动器" }, "drop.help.instances-formats": { "message": "(MultiMC / Prism Launcher / PolyMC) 实例文件夹或直接放入 (HMCL / PCL / PCL-CE )启动器。" }, "drop.help.instances-title": { "message": "启动器实例" }, "drop.help.modpacks-desc": { "message": "拖放整合包 ZIP/MRPACK 文件来导入整合包。" }, "drop.help.modpacks-formats": { "message": "格式:.mrpack / .zip" }, "drop.help.modpacks-title": { "message": "整合包" }, "drop.help.mods-desc": { "message": "拖放模组 JAR 文件来安装到 Minecraft 实例。" }, "drop.help.mods-formats": { "message": "格式:.jar" }, "drop.help.mods-title": { "message": "模组" }, "drop.help.resource-packs-desc": { "message": "拖放资源包 ZIP 文件来安装到实例。" }, "drop.help.resource-packs-formats": { "message": "格式:.zip" }, "drop.help.resource-packs-title": { "message": "资源包" }, "drop.help.schematics-desc": { "message": "拖放 .litematic 文件来导入投影。" }, "drop.help.schematics-formats": { "message": "格式:.litematic" }, "drop.help.schematics-title": { "message": "投影" }, "drop.help.shader-packs-desc": { "message": "拖放光影包 ZIP 文件来安装到实例。" }, "drop.help.shader-packs-formats": { "message": "格式:.zip" }, "drop.help.shader-packs-title": { "message": "光影包" }, "drop.help.title": { "message": "我可以拖入什么到 Starlight?" }, "drop.help.worlds-desc": { "message": "拖放存档文件夹来导入到实例。" }, "drop.help.worlds-formats": { "message": "Minecraft 存档文件夹。" }, "drop.help.worlds-title": { "message": "存档" }, "friends.action.add-friend": { "message": "添加好友" }, "friends.action.view-friend-requests": { "message": "{count} 个好友请求" }, "friends.add-friend.submit": { "message": "发送好友请求" }, "friends.add-friend.title": { "message": "添加好友" }, "friends.add-friend.username.description": { "message": "这可能与对方的 Minecraft 用户名不同!" }, "friends.add-friend.username.placeholder": { "message": "输入 Modrinth 用户名……" }, "friends.add-friend.username.title": { "message": "你好友的 Modrinth 用户名是什么?" }, "friends.add-friends-to-share": { "message": "添加好友 来看看他们都在玩什么!" }, "friends.friend.cancel-request": { "message": "取消请求" }, "friends.friend.remove-friend": { "message": "删除好友" }, "friends.friend.request-sent": { "message": "已发送好友申请" }, "friends.friend.view-profile": { "message": "查看个人资料" }, "friends.heading": { "message": "好友" }, "friends.heading.active": { "message": "活跃" }, "friends.heading.offline": { "message": "离线" }, "friends.heading.online": { "message": "在线" }, "friends.heading.pending": { "message": "待确认" }, "friends.no-friends-match": { "message": "没有对应名字“{query}”的好友" }, "friends.requests.accept": { "message": "接受" }, "friends.requests.cancel": { "message": "取消" }, "friends.requests.ignore": { "message": "忽略" }, "friends.requests.incoming": { "message": "{username} 向你发送了好友请求" }, "friends.requests.none": { "message": "没有待处理的好友请求 :C" }, "friends.requests.outgoing": { "message": "你向 {username} 发送了好友请求" }, "friends.requests.title": { "message": "查看好友请求" }, "friends.search-friends-placeholder": { "message": "搜索好友…" }, "friends.section.heading": { "message": "{title} — {count}" }, "friends.sign-in-to-add-friends": { "message": "登录你的 Modrinth 账号,添加好友,看看他们在玩什么!" }, "instance.add-server.add-and-play": { "message": "添加并游玩" }, "instance.add-server.add-server": { "message": "添加服务器" }, "instance.add-server.resource-pack.disabled": { "message": "禁用" }, "instance.add-server.resource-pack.enabled": { "message": "启用" }, "instance.add-server.resource-pack.prompt": { "message": "询问" }, "instance.add-server.title": { "message": "添加服务器" }, "instance.edit-server.title": { "message": "编辑服务器" }, "instance.files.adding-files": { "message": "正在添加文件({completed}/{total})" }, "instance.files.open-in-schematic-workshop": { "message": "在投影工坊中打开" }, "instance.files.open-studio": { "message": "打开 Studio" }, "instance.files.save-as": { "message": "保存为……" }, "instance.files.studio.back-to-files": { "message": "退出" }, "instance.files.studio.copy": { "message": "复制" }, "instance.files.studio.create": { "message": "创建" }, "instance.files.studio.create-item": { "message": "新建项目" }, "instance.files.studio.cut": { "message": "剪切" }, "instance.files.studio.delete": { "message": "移至回收站" }, "instance.files.studio.editor-loading": { "message": "正在加载编辑器……" }, "instance.files.studio.empty-description": { "message": "从资源管理器打开文件。" }, "instance.files.studio.empty-title": { "message": "选择文件" }, "instance.files.studio.files": { "message": "资源管理器" }, "instance.files.studio.format": { "message": "格式化" }, "instance.files.studio.item-name": { "message": "名称" }, "instance.files.studio.load-directory-failed": { "message": "无法加载目录" }, "instance.files.studio.load-file-failed": { "message": "无法打开文件" }, "instance.files.studio.loading-file": { "message": "正在加载文件……" }, "instance.files.studio.nbt-load-failed": { "message": "无法解析 NBT 文件" }, "instance.files.studio.nbt.add": { "message": "添加子节点" }, "instance.files.studio.nbt.add-placeholder": { "message": "名称:值" }, "instance.files.studio.nbt.collapse": { "message": "折叠节点" }, "instance.files.studio.nbt.expand": { "message": "展开节点" }, "instance.files.studio.nbt.remove": { "message": "删除节点" }, "instance.files.studio.nbt.snbt": { "message": "SNBT 模式" }, "instance.files.studio.nbt.tree": { "message": "树" }, "instance.files.studio.new-file": { "message": "新建文件" }, "instance.files.studio.new-folder": { "message": "新建文件夹" }, "instance.files.studio.non-text-file": { "message": "此文件非文本文件,无法打开。" }, "instance.files.studio.not-text-file": { "message": "此文件不是文本文件,无法在 Studio 中打开。" }, "instance.files.studio.open-in-system": { "message": "从系统中打开" }, "instance.files.studio.open-path": { "message": "打开路径" }, "instance.files.studio.operation-failed": { "message": "文件操作失败" }, "instance.files.studio.paste": { "message": "粘贴" }, "instance.files.studio.refresh": { "message": "刷新文件" }, "instance.files.studio.save-failed": { "message": "无法保存文件" }, "instance.files.studio.title": { "message": "Studio" }, "instance.logs.delete.latest-running": { "message": "实例运行时无法删除 latest.log" }, "instance.logs.source.live": { "message": "实时日志" }, "instance.logs.source.numbered": { "message": "日志 {index}" }, "instance.logs.source.unknown": { "message": "未知" }, "instance.server-modal.address": { "message": "地址" }, "instance.server-modal.name": { "message": "名称" }, "instance.server-modal.placeholder-name": { "message": "Minecraft 服务器" }, "instance.server-modal.resource-pack": { "message": "资源包" }, "instance.settings.tabs.core-components": { "message": "核心组件" }, "instance.settings.tabs.core-components.add": { "message": "添加到 Minecraft.jar" }, "instance.settings.tabs.core-components.failure": { "message": "失败" }, "instance.settings.tabs.core-components.import-modloader": { "message": "导入已验证的 ModLoader 压缩包" }, "instance.settings.tabs.core-components.jar-filter": { "message": "Minecraft 压缩包" }, "instance.settings.tabs.core-components.jar-mod": { "message": "JAR 模组" }, "instance.settings.tabs.core-components.modloader": { "message": "安装 ModLoader" }, "instance.settings.tabs.core-components.modloader-installed": { "message": "已安装 ModLoader {fileName}" }, "instance.settings.tabs.core-components.modloader-manual": { "message": "{fileName} 需要手动下载。请从来源页面下载,然后在此导入已验证的压缩包。" }, "instance.settings.tabs.core-components.move-down": { "message": "下移" }, "instance.settings.tabs.core-components.move-up": { "message": "上移" }, "instance.settings.tabs.core-components.open-source": { "message": "打开来源页面" }, "instance.settings.tabs.core-components.pick-jar": { "message": "选择核心压缩包" }, "instance.settings.tabs.core-components.pick-modloader": { "message": "选择已下载的 ModLoader 压缩包" }, "instance.settings.tabs.core-components.preview": { "message": "预览组装后的 JAR" }, "instance.settings.tabs.core-components.previewed": { "message": "已将 {components} 个组件组装为包含 {entries} 个条目的 JAR" }, "instance.settings.tabs.core-components.remove": { "message": "移除" }, "instance.settings.tabs.core-components.replace": { "message": "替换 Minecraft.jar" }, "instance.settings.tabs.core-components.replacement": { "message": "替换 JAR" }, "instance.settings.tabs.core-components.restore": { "message": "恢复" }, "instance.settings.tabs.core-components.sha1": { "message": "SHA-1 哈希" }, "instance.settings.tabs.core-components.sha256": { "message": "SHA-256 哈希" }, "instance.settings.tabs.core-components.source": { "message": "来源" }, "instance.settings.tabs.core-components.target-version": { "message": "目标 Minecraft 版本" }, "instance.settings.tabs.core-components.title": { "message": "核心组件" }, "instance.settings.tabs.general": { "message": "通用" }, "instance.settings.tabs.general.delete": { "message": "删除实例" }, "instance.settings.tabs.general.delete.button": { "message": "删除实例" }, "instance.settings.tabs.general.delete.description": { "message": "将从设备中永久删除该实例,包括所有存档、配置文件及已安装内容。此操作不可撤销,请谨慎操作。" }, "instance.settings.tabs.general.deleting.button": { "message": "删除中……" }, "instance.settings.tabs.general.duplicate-button": { "message": "复制" }, "instance.settings.tabs.general.duplicate-button.tooltip.installing": { "message": "安装时无法复制。" }, "instance.settings.tabs.general.duplicate-instance": { "message": "复制实例" }, "instance.settings.tabs.general.duplicate-instance.description": { "message": "创建此实例的副本,包含世界、配置、模组等所有内容。" }, "instance.settings.tabs.general.edit-icon": { "message": "编辑图标" }, "instance.settings.tabs.general.edit-icon.remove": { "message": "移除图标" }, "instance.settings.tabs.general.edit-icon.replace": { "message": "替换图标" }, "instance.settings.tabs.general.edit-icon.select": { "message": "选择图标" }, "instance.settings.tabs.general.game-dir": { "message": "游戏目录" }, "instance.settings.tabs.general.game-dir.current": { "message": "当前目录" }, "instance.settings.tabs.general.game-dir.description": { "message": "将一个独立的文件夹作为此实例的工作目录。游戏会从该文件夹读取模组、存档、配置和资源包,而不是托管的实例文件夹。适用于共用 .minecraft 目录的非版本隔离实例。" }, "instance.settings.tabs.general.game-dir.isolated": { "message": "版本隔离(存放于 versions/)" }, "instance.settings.tabs.general.game-dir.not-isolated": { "message": "版本共享(.minecraft/)" }, "instance.settings.tabs.general.game-dir.move-note": { "message": "切换隔离仅更新启动器路径。请自行移动模组、存档和配置文件夹以保持一致。" }, "instance.settings.tabs.general.game-dir.managed-note": { "message": "此实例使用 Starlight 托管目录。" }, "instance.settings.tabs.general.game-dir.external-note": { "message": "此实例使用外部 .minecraft 目录,文件会直接在原位置管理。" }, "instance.settings.tabs.general.icon": { "message": "图标" }, "instance.settings.tabs.general.name": { "message": "名称" }, "instance.settings.tabs.general.update-channel": { "message": "更新渠道" }, "instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha": { "message": "Alpha 测试版" }, "instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha.description": { "message": "正式版,beta 和 alpha 测试版会被显示为可用更新。" }, "instance.settings.tabs.general.update-channel.beta": { "message": "Beta 测试版" }, "instance.settings.tabs.general.update-channel.beta.description": { "message": "正式版和 beta 测试版会被显示为可用更新。" }, "instance.settings.tabs.general.update-channel.release": { "message": "正式版" }, "instance.settings.tabs.general.update-channel.release.description": { "message": "只有正式版会被显示为可用更新。" }, "instance.settings.tabs.general.update-channel.select": { "message": "选择更新渠道" }, "instance.settings.tabs.hooks": { "message": "启动准备" }, "instance.settings.tabs.hooks.custom-hooks": { "message": "自定义启动 Hooks" }, "instance.settings.tabs.hooks.custom-launch-preparation-timeout": { "message": "使用自定义启动准备超时时间" }, "instance.settings.tabs.hooks.description": { "message": "配置启动准备阶段的等待时间,以及在游戏启动前后运行的可选命令。" }, "instance.settings.tabs.hooks.launch-preparation-timeout": { "message": "启动准备超时时间" }, "instance.settings.tabs.hooks.launch-preparation-timeout.description": { "message": "启动准备阶段允许的最长等待时间,单位为秒(30–600)。" }, "instance.settings.tabs.hooks.post-exit": { "message": "退出后执行" }, "instance.settings.tabs.hooks.post-exit.description": { "message": "在游戏关闭后运行。" }, "instance.settings.tabs.hooks.post-exit.enter": { "message": "输入退出后运行的命令……" }, "instance.settings.tabs.hooks.pre-launch": { "message": "启动前" }, "instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.description": { "message": "在实例启动前运行。" }, "instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.enter": { "message": "输入启动前命令……" }, "instance.settings.tabs.hooks.title": { "message": "启动准备" }, "instance.settings.tabs.hooks.wrapper": { "message": "包装器命令" }, "instance.settings.tabs.hooks.wrapper.description": { "message": "用于启动 Minecraft 的包装器命令。" }, "instance.settings.tabs.hooks.wrapper.enter": { "message": "输入封装命令……" }, "instance.settings.tabs.installation": { "message": "安装" }, "instance.settings.tabs.installation.loader-version": { "message": "{loader} 版本" }, "instance.settings.tabs.java": { "message": "Java 及内存" }, "instance.settings.tabs.java.automatic-memory": { "message": "启动时自动分配内存" }, "instance.settings.tabs.java.custom-environment-variables": { "message": "自定义环境变量" }, "instance.settings.tabs.java.custom-java-arguments": { "message": "自定义Java参数" }, "instance.settings.tabs.java.custom-java-installation": { "message": "为此实例使用自定义 Java" }, "instance.settings.tabs.java.custom-memory-allocation": { "message": "自定义内存分配" }, "instance.settings.tabs.java.enter-environment-variables": { "message": "输入环境变量……" }, "instance.settings.tabs.java.enter-java-arguments": { "message": "输入 Java 参数……" }, "instance.settings.tabs.java.environment-variables": { "message": "环境变量" }, "instance.settings.tabs.java.java-arguments": { "message": "Java 参数" }, "instance.settings.tabs.java.java-installation": { "message": "Java 安装路径" }, "instance.settings.tabs.java.java-memory": { "message": "内存分配" }, "instance.settings.tabs.java.java-path-placeholder": { "message": "/path/to/java" }, "instance.settings.tabs.java.optimize-memory-before-launch": { "message": "启动游戏前优化内存" }, "instance.settings.tabs.java.optimize-memory-before-launch-description": { "message": "等待 Windows 内存优化完成后再启动游戏。" }, "instance.settings.tabs.window": { "message": "游戏窗口" }, "instance.settings.tabs.window.custom-window-settings": { "message": "自定义窗口设置" }, "instance.settings.tabs.window.fullscreen": { "message": "全屏" }, "instance.settings.tabs.window.fullscreen.description": { "message": "以全屏模式启动游戏(使用options.txt)。" }, "instance.settings.tabs.window.maximize-window": { "message": "最大化窗口" }, "instance.settings.tabs.window.maximize-window.description": { "message": "启动时最大化 Minecraft 窗口。" }, "instance.settings.tabs.window.maximize-window.unsupported": { "message": "当前操作系统暂不支持。" }, "instance.settings.tabs.window.height": { "message": "高度" }, "instance.settings.tabs.window.height.description": { "message": "游戏启动时的窗口高度。" }, "instance.settings.tabs.window.height.enter": { "message": "输入高度……" }, "instance.settings.tabs.window.width": { "message": "宽度" }, "instance.settings.tabs.window.width.description": { "message": "游戏启动时的窗口宽度。" }, "instance.settings.tabs.window.width.enter": { "message": "输入宽度……" }, "instance.upgrade.action.add-dependency": { "message": "添加依赖" }, "instance.upgrade.action.disable": { "message": "禁用" }, "instance.upgrade.action.keep": { "message": "保留" }, "instance.upgrade.action.remove-dependency": { "message": "移除依赖" }, "instance.upgrade.action.update-dependency": { "message": "更新依赖" }, "instance.upgrade.action.upgrade": { "message": "更新" }, "instance.upgrade.changelog.empty": { "message": "此版本没有提供更新日志。" }, "instance.upgrade.changelog.loading": { "message": "正在加载版本详情……" }, "instance.upgrade.changelog.show-original": { "message": "显示原文" }, "instance.upgrade.changelog.translate": { "message": "翻译" }, "instance.upgrade.changelog.translation.authentication": { "message": "翻译服务身份验证失败。" }, "instance.upgrade.changelog.translation.failed": { "message": "更新日志翻译失败。" }, "instance.upgrade.changelog.translation.network": { "message": "翻译网络请求失败。" }, "instance.upgrade.changelog.translation.rate-limited": { "message": "翻译服务暂时受到频率限制。" }, "instance.upgrade.changelog.translation.too-long": { "message": "此更新日志过长,无法翻译。" }, "instance.upgrade.changelog.unavailable": { "message": "无法获取版本详情。" }, "instance.upgrade.compatibility.allow-prerelease": { "message": "允许此内容使用预发布版" }, "instance.upgrade.compatibility.back": { "message": "返回" }, "instance.upgrade.compatibility.blockers": { "message": "阻塞问题" }, "instance.upgrade.compatibility.blocking-description": { "message": "继续升级前,需要为这些项目作出选择。" }, "instance.upgrade.compatibility.bulk-eligible": { "message": "{count} 个可处理项目" }, "instance.upgrade.compatibility.bulk-partial": { "message": "已更新 {applied} 项;仍有 {remaining} 项需要检查。" }, "instance.upgrade.compatibility.bulk-progress": { "message": "正在更新第 {current}/{total} 项……" }, "instance.upgrade.compatibility.bulk-skipped": { "message": "已跳过 {count} 项。" }, "instance.upgrade.compatibility.cancel": { "message": "取消" }, "instance.upgrade.compatibility.candidate-release": { "message": "候选版本:{version}" }, "instance.upgrade.compatibility.compatible": { "message": "兼容或保留" }, "instance.upgrade.compatibility.confirm": { "message": "确认" }, "instance.upgrade.compatibility.confirm-disable-all": { "message": "禁用 {count} 个警告项目?" }, "instance.upgrade.compatibility.content": { "message": "内容" }, "instance.upgrade.compatibility.content-count": { "message": "{count} 个项目" }, "instance.upgrade.compatibility.continue": { "message": "继续" }, "instance.upgrade.compatibility.current-version-only": { "message": "当前版本:{current}" }, "instance.upgrade.compatibility.dependencies": { "message": "依赖变更" }, "instance.upgrade.compatibility.dependency-changes": { "message": "依赖变更" }, "instance.upgrade.compatibility.description": { "message": "继续前检查内容变更并处理问题。" }, "instance.upgrade.compatibility.disable-all": { "message": "全部禁用" }, "instance.upgrade.compatibility.disable-current": { "message": "禁用当前内容" }, "instance.upgrade.compatibility.disabled": { "message": "当前已禁用" }, "instance.upgrade.compatibility.disabled-count": { "message": "将禁用" }, "instance.upgrade.compatibility.global-issue": { "message": "实例级问题" }, "instance.upgrade.compatibility.keep-all": { "message": "全部保留" }, "instance.upgrade.compatibility.keep-current": { "message": "保留当前版本" }, "instance.upgrade.compatibility.loader": { "message": "加载器" }, "instance.upgrade.compatibility.minecraft": { "message": "Minecraft 游戏" }, "instance.upgrade.compatibility.needs-attention": { "message": "需要处理" }, "instance.upgrade.compatibility.no-compatible-explanation": { "message": "未找到兼容目标 Minecraft 版本的发布版。保留它可能导致游戏无法运行,也可暂时禁用。" }, "instance.upgrade.compatibility.no-issues": { "message": "无问题" }, "instance.upgrade.compatibility.prerelease-explanation": { "message": "未找到兼容的稳定版,但有可用的 Beta 或 Alpha 版。" }, "instance.upgrade.compatibility.resolve-before-continue": { "message": "继续前请处理阻塞问题。" }, "instance.upgrade.compatibility.resolve-blockers-tooltip": { "message": "请先解决所有阻塞问题。" }, "instance.upgrade.compatibility.resolved": { "message": "已解决 {count}/{total}" }, "instance.upgrade.compatibility.title": { "message": "兼容性" }, "instance.upgrade.compatibility.undo": { "message": "撤销" }, "instance.upgrade.compatibility.unknown-version": { "message": "未知版本" }, "instance.upgrade.compatibility.updates": { "message": "将更新" }, "instance.upgrade.compatibility.version-change": { "message": "从 {current} 升级至 {target}" }, "instance.upgrade.compatibility.warnings": { "message": "警告" }, "instance.upgrade.compatibility.warnings-description": { "message": "选择升级方案前请检查这些项目。" }, "instance.upgrade.confirm.active-job": { "message": "升级已在进行中" }, "instance.upgrade.confirm.back": { "message": "返回" }, "instance.upgrade.confirm.backup.copy-mode": { "message": "原共享实例不会被修改,因此不会创建额外的完整备份。" }, "instance.upgrade.confirm.backup.description": { "message": "将创建独立的实例副本,保留世界存档和配置,以便日后恢复。" }, "instance.upgrade.confirm.backup.instance-name": { "message": "{name}(升级前备份)" }, "instance.upgrade.confirm.backup.off-body": { "message": "启动升级后的游戏后,世界存档发生的变化可能无法撤销。" }, "instance.upgrade.confirm.backup.off-title": { "message": "不会创建完整备份" }, "instance.upgrade.confirm.backup.title": { "message": "完整备份" }, "instance.upgrade.confirm.backup.toggle": { "message": "升级前创建完整备份" }, "instance.upgrade.confirm.choose-shared-mode-tooltip": { "message": "请选择共享实例的升级方式。" }, "instance.upgrade.confirm.copy.instance-name": { "message": "{name}(升级副本)" }, "instance.upgrade.confirm.dependencies-added": { "message": "新增依赖" }, "instance.upgrade.confirm.dependencies-removed": { "message": "移除依赖" }, "instance.upgrade.confirm.dependencies-updated": { "message": "更新依赖" }, "instance.upgrade.confirm.description": { "message": "升级前检查更改与备份选项。" }, "instance.upgrade.confirm.details": { "message": "更改详情" }, "instance.upgrade.confirm.details.content-item": { "message": "内容项目" }, "instance.upgrade.confirm.details.dependencies": { "message": "依赖更改" }, "instance.upgrade.confirm.details.disabled": { "message": "停用的内容" }, "instance.upgrade.confirm.details.disabled-state": { "message": "已停用" }, "instance.upgrade.confirm.details.kept": { "message": "保留的内容" }, "instance.upgrade.confirm.details.new-dependency": { "message": "新的 {provider} 依赖" }, "instance.upgrade.confirm.details.updated": { "message": "更新的内容" }, "instance.upgrade.confirm.details.version-current": { "message": "当前: {version}" }, "instance.upgrade.confirm.details.version-target": { "message": "目标: {version}" }, "instance.upgrade.confirm.disabled": { "message": "将停用" }, "instance.upgrade.confirm.environment": { "message": "运行环境" }, "instance.upgrade.confirm.kept": { "message": "将保留" }, "instance.upgrade.confirm.loader": { "message": "加载器" }, "instance.upgrade.confirm.loader.automatic": { "message": "自动选择" }, "instance.upgrade.confirm.preserved.body": { "message": "世界存档、选项、服务器和配置文件都会保留。Mod、资源包和光影包按所选升级方案处理。" }, "instance.upgrade.confirm.preserved.title": { "message": "保留的数据" }, "instance.upgrade.confirm.rollback.description": { "message": "如果升级时文件更改失败,启动器会自动回滚本次操作。这个回滚不能替代完整备份!" }, "instance.upgrade.confirm.rollback.title": { "message": "自动回滚" }, "instance.upgrade.confirm.shared.copy": { "message": "复制并升级" }, "instance.upgrade.confirm.shared.copy-description": { "message": "创建并升级新的本地实例。原链接和外部目标保持不变。" }, "instance.upgrade.confirm.shared.description": { "message": "选择修改外部目标,或升级一个独立的本地副本。" }, "instance.upgrade.confirm.shared.direct": { "message": "直接升级" }, "instance.upgrade.confirm.shared.direct-description": { "message": "修改实际的外部目标文件夹,并保留现有链接。" }, "instance.upgrade.confirm.shared.title": { "message": "共享实例处理方式" }, "instance.upgrade.confirm.start": { "message": "开始升级" }, "instance.upgrade.confirm.start-error": { "message": "无法开始升级" }, "instance.upgrade.confirm.starting": { "message": "正在开始升级……" }, "instance.upgrade.confirm.strategy": { "message": "升级策略" }, "instance.upgrade.confirm.strategy.custom": { "message": "自定义" }, "instance.upgrade.confirm.strategy.minimal": { "message": "尽可能少改动" }, "instance.upgrade.confirm.strategy.newest": { "message": "尽可能更新" }, "instance.upgrade.confirm.title": { "message": "确认升级" }, "instance.upgrade.confirm.updated": { "message": "将更新" }, "instance.upgrade.confirm.world.body": { "message": "启动升级后的实例可能会把世界存档迁移到新格式。用旧版 Minecraft 打开已迁移的世界可能不安全或不受支持。强烈建议创建完整备份。" }, "instance.upgrade.confirm.world.datapacks": { "message": "{path} 中的数据包会保留,但不会自动升级。" }, "instance.upgrade.confirm.world.title": { "message": "世界存档可能发生不可逆迁移" }, "instance.upgrade.customize.apply-before-continue": { "message": "请先应用自定义选择。" }, "instance.upgrade.customize.back": { "message": "返回" }, "instance.upgrade.customize.baseline-hint": { "message": "当前已选方案作为基线显示。应用自定义选择后重新计算。" }, "instance.upgrade.customize.cancel": { "message": "取消" }, "instance.upgrade.customize.channel.alpha": { "message": "Alpha 版" }, "instance.upgrade.customize.channel.beta": { "message": "Beta 版" }, "instance.upgrade.customize.channel.release": { "message": "正式版" }, "instance.upgrade.customize.conflict.title": { "message": "自定义选择存在冲突" }, "instance.upgrade.customize.continue": { "message": "继续" }, "instance.upgrade.customize.current-version": { "message": "当前版本:{version}" }, "instance.upgrade.customize.currently-disabled": { "message": "当前已禁用" }, "instance.upgrade.customize.custom.apply": { "message": "应用自定义选择" }, "instance.upgrade.customize.custom.automatic": { "message": "自动" }, "instance.upgrade.customize.custom.choice": { "message": "目标版本" }, "instance.upgrade.customize.custom.choices": { "message": "自定义选择" }, "instance.upgrade.customize.custom.choices-description": { "message": "仅可编辑用户拥有的根内容,依赖仍由求解器管理。" }, "instance.upgrade.customize.custom.constraint-count": { "message": "{count} 个精确选择" }, "instance.upgrade.customize.custom.description": { "message": "为所选内容固定精确版本,其余依赖图由 Starlight 求解。" }, "instance.upgrade.customize.custom.discard-switch": { "message": "放弃并切换" }, "instance.upgrade.customize.custom.issues": { "message": "无法解析自定义选择" }, "instance.upgrade.customize.custom.recalculate": { "message": "重新计算" }, "instance.upgrade.customize.custom.specific-version": { "message": "精确版本 {version}" }, "instance.upgrade.customize.custom.specific-version-channel": { "message": "{version}({channel})" }, "instance.upgrade.customize.custom.title": { "message": "自定义" }, "instance.upgrade.customize.custom.unapplied-body": { "message": "应用这些选择以计算全局兼容方案。" }, "instance.upgrade.customize.custom.unapplied-title": { "message": "尚未应用自定义选择" }, "instance.upgrade.customize.custom.unsaved-body": { "message": "切换策略将放弃尚未计算的变更。" }, "instance.upgrade.customize.custom.unsaved-title": { "message": "放弃未应用的自定义选择?" }, "instance.upgrade.customize.dependencies-title": { "message": "依赖变更" }, "instance.upgrade.customize.dependency.add": { "message": "添加依赖" }, "instance.upgrade.customize.dependency.keep": { "message": "保留依赖" }, "instance.upgrade.customize.dependency.new": { "message": "新增内容:{target}" }, "instance.upgrade.customize.dependency.remove": { "message": "移除依赖" }, "instance.upgrade.customize.dependency.reused": { "message": "复用现有内容:{current} 至 {target}" }, "instance.upgrade.customize.dependency.upgrade": { "message": "更新依赖" }, "instance.upgrade.customize.description": { "message": "选择此实例中内容的更新程度。" }, "instance.upgrade.customize.effective-changes": { "message": "实际变更" }, "instance.upgrade.customize.effective-target": { "message": "计算目标:{version}" }, "instance.upgrade.customize.effective-target-prefix": { "message": "计算目标:" }, "instance.upgrade.customize.metric.added": { "message": "新增依赖" }, "instance.upgrade.customize.metric.dependency-updated": { "message": "更新依赖" }, "instance.upgrade.customize.metric.disabled": { "message": "已禁用" }, "instance.upgrade.customize.metric.kept": { "message": "已保留" }, "instance.upgrade.customize.metric.removed": { "message": "移除依赖" }, "instance.upgrade.customize.metric.updated": { "message": "更新内容" }, "instance.upgrade.customize.minimal.description": { "message": "保留仍兼容的当前版本,并尽量减少已安装内容变更。" }, "instance.upgrade.customize.minimal.title": { "message": "尽可能少改动" }, "instance.upgrade.customize.newest.description": { "message": "将兼容内容更新至目标环境可用的最新版本。" }, "instance.upgrade.customize.newest.title": { "message": "尽可能更新" }, "instance.upgrade.customize.no-target": { "message": "无目标版本" }, "instance.upgrade.customize.request-error-title": { "message": "无法更新策略" }, "instance.upgrade.customize.resolve-before-continue": { "message": "继续前请处理自定义冲突。" }, "instance.upgrade.customize.search-limit.body": { "message": "Starlight 未能在搜索上限内找到方案。请放宽一项自定义选择。" }, "instance.upgrade.customize.search-limit.title": { "message": "已达到搜索上限" }, "instance.upgrade.customize.summary.roots": { "message": "更新 {updates} 项,保留 {kept} 项,禁用 {disabled} 项,依赖变更 {dependencies} 项" }, "instance.upgrade.customize.title": { "message": "升级策略" }, "instance.upgrade.flow.aria": { "message": "实例升级导航" }, "instance.upgrade.flow.back": { "message": "上一步" }, "instance.upgrade.flow.complete": { "message": "升级完成" }, "instance.upgrade.flow.confirm": { "message": "确认升级" }, "instance.upgrade.flow.issues": { "message": "处理冲突" }, "instance.upgrade.flow.next": { "message": "下一步" }, "instance.upgrade.flow.preferences": { "message": "升级偏好" }, "instance.upgrade.flow.progress": { "message": "正在升级" }, "instance.upgrade.flow.steps": { "message": "升级步骤" }, "instance.upgrade.flow.target": { "message": "升级目标" }, "instance.upgrade.issue.dependency": { "message": "依赖冲突" }, "instance.upgrade.issue.generic": { "message": "兼容性问题" }, "instance.upgrade.issue.keep-incompatible": { "message": "保留此版本可能导致升级后的实例不兼容。" }, "instance.upgrade.issue.no-compatible-release": { "message": "无兼容版本" }, "instance.upgrade.issue.no-compatible-release.description": { "message": "未找到兼容 Minecraft {version} 的发布版。" }, "instance.upgrade.issue.no-compatible-shader-runtime": { "message": "没有发布版同时支持目标 Minecraft 版本和光影运行时。" }, "instance.upgrade.issue.prerelease-only": { "message": "需要确认预发布版" }, "instance.upgrade.issue.prerelease-only.description": { "message": "仅有预发布版支持 Minecraft {version}。" }, "instance.upgrade.issue.search-limit-reached": { "message": "有限兼容性搜索无法证明存在有效方案。" }, "instance.upgrade.issue.shader": { "message": "光影兼容性问题" }, "instance.upgrade.issue.shader-runtime-missing": { "message": "目标实例未计划安装光影运行时。" }, "instance.upgrade.issue.shader-runtime-unknown": { "message": "无法确定目标光影运行时。" }, "instance.upgrade.issue.unidentified": { "message": "无法将此本地文件匹配到已验证的提供方项目。" }, "instance.upgrade.issue.unsupported-content-type": { "message": "无法自动迁移此内容类型。" }, "instance.upgrade.progress.opening-downloads": { "message": "正在打开下载任务……" }, "instance.upgrade.provider.curseforge": { "message": "CurseForge" }, "instance.upgrade.provider.local": { "message": "本地" }, "instance.upgrade.provider.modrinth": { "message": "Modrinth" }, "instance.upgrade.provider.unknown": { "message": "未知提供方" }, "instance.upgrade.result.action-add": { "message": "已添加" }, "instance.upgrade.result.action-disable": { "message": "已禁用" }, "instance.upgrade.result.action-keep": { "message": "已保留" }, "instance.upgrade.result.action-remove": { "message": "已移除" }, "instance.upgrade.result.action-upgrade": { "message": "已更新" }, "instance.upgrade.result.automatic": { "message": "自动" }, "instance.upgrade.result.backup-description": { "message": "已单独创建升级前的完整备份,你可以在实例库中找到。" }, "instance.upgrade.result.backup-title": { "message": "已创建备份" }, "instance.upgrade.result.change-added": { "message": "添加" }, "instance.upgrade.result.change-modified": { "message": "修改" }, "instance.upgrade.result.change-removed": { "message": "移除" }, "instance.upgrade.result.content-kind-content": { "message": "内容" }, "instance.upgrade.result.content-kind-datapack": { "message": "数据包" }, "instance.upgrade.result.content-kind-mod": { "message": "模组" }, "instance.upgrade.result.content-kind-resourcepack": { "message": "资源包" }, "instance.upgrade.result.content-kind-shaderpack": { "message": "光影包" }, "instance.upgrade.result.copy-description": { "message": "已成功创建升级副本。原共享实例未被修改。" }, "instance.upgrade.result.dependencies-added": { "message": "新增依赖" }, "instance.upgrade.result.dependencies-removed": { "message": "移除依赖" }, "instance.upgrade.result.dependencies-updated": { "message": "更新依赖" }, "instance.upgrade.result.dependency": { "message": "依赖项" }, "instance.upgrade.result.dependency-added": { "message": "新增依赖" }, "instance.upgrade.result.dependency-kept": { "message": "已保留依赖" }, "instance.upgrade.result.dependency-removed-status": { "message": "已移除依赖" }, "instance.upgrade.result.dependency-updated-status": { "message": "已更新依赖" }, "instance.upgrade.result.details-title": { "message": "升级详情" }, "instance.upgrade.result.direct-description": { "message": "此实例已成功升级。" }, "instance.upgrade.result.disabled": { "message": "已禁用" }, "instance.upgrade.result.environment": { "message": "环境" }, "instance.upgrade.result.external-description": { "message": "检测到启动器之外的文件变化;在适用情况下已优先保留用户更改。" }, "instance.upgrade.result.external-title": { "message": "检测到升级期间的文件变化" }, "instance.upgrade.result.filter-all": { "message": "全部" }, "instance.upgrade.result.filter-dependencies": { "message": "依赖项" }, "instance.upgrade.result.filter-disabled": { "message": "已禁用" }, "instance.upgrade.result.filter-kept": { "message": "已保留" }, "instance.upgrade.result.filter-updated": { "message": "已更新" }, "instance.upgrade.result.filters": { "message": "筛选升级详情" }, "instance.upgrade.result.kept": { "message": "已保留" }, "instance.upgrade.result.loader": { "message": "加载器" }, "instance.upgrade.result.local-content": { "message": "本地内容" }, "instance.upgrade.result.metrics": { "message": "结果" }, "instance.upgrade.result.minecraft": { "message": "Minecraft 版本" }, "instance.upgrade.result.missing": { "message": "无法加载此已保存的升级结果。" }, "instance.upgrade.result.next": { "message": "下一页" }, "instance.upgrade.result.no-backup-description": { "message": "自动回滚仅在升级期间保护操作,不是永久备份。" }, "instance.upgrade.result.no-backup-title": { "message": "未创建完整备份" }, "instance.upgrade.result.no-matching-items": { "message": "没有匹配的升级项目。" }, "instance.upgrade.result.no-matching-warnings": { "message": "未找到匹配的兼容性提醒" }, "instance.upgrade.result.open-backup": { "message": "打开备份" }, "instance.upgrade.result.open-original": { "message": "打开原实例" }, "instance.upgrade.result.open-upgraded": { "message": "打开升级后的实例" }, "instance.upgrade.result.previous": { "message": "上一页" }, "instance.upgrade.result.provider-identity": { "message": "提供方" }, "instance.upgrade.result.relative-path": { "message": "相对路径" }, "instance.upgrade.result.search-details": { "message": "搜索升级详情" }, "instance.upgrade.result.showing": { "message": "显示 {start}–{end} / {total}" }, "instance.upgrade.result.skipped-description": { "message": "这些文件在升级期间发生变化,因此保留了用户更改。" }, "instance.upgrade.result.skipped-title": { "message": "部分计划更改已跳过" }, "instance.upgrade.result.technical-details": { "message": "详情" }, "instance.upgrade.result.title": { "message": "升级完成" }, "instance.upgrade.result.unavailable": { "message": "升级结果不可用" }, "instance.upgrade.result.unknown": { "message": "不可用" }, "instance.upgrade.result.updated": { "message": "已更新" }, "instance.upgrade.result.warning-code": { "message": "警告信息" }, "instance.upgrade.result.warning-conflict-description": { "message": "此内容要求的依赖版本无法同时使用。如果游戏无法启动,请检查其依赖项。" }, "instance.upgrade.result.warning-conflict-headline": { "message": "部分依赖要求发生冲突" }, "instance.upgrade.result.warning-dependency-description": { "message": "升级已完成,但此依赖项未能按常规方式验证。如果游戏无法启动,请检查它。" }, "instance.upgrade.result.warning-dependency-headline": { "message": "依赖项采用了兼容回退方案" }, "instance.upgrade.result.warning-disabled-description": { "message": "此内容仍保留在磁盘上,但已被禁用,不会影响升级后的实例。" }, "instance.upgrade.result.warning-disabled-headline": { "message": "此内容已被禁用" }, "instance.upgrade.result.warning-filter-fallback": { "message": "兼容回退" }, "instance.upgrade.result.warning-filter-unidentified": { "message": "无法识别" }, "instance.upgrade.result.warning-filters": { "message": "筛选兼容性提醒" }, "instance.upgrade.result.warning-incompatible-dependency-description": { "message": "某个依赖无法满足已选版本。如果游戏出现问题,请检查或禁用受影响的内容。" }, "instance.upgrade.result.warning-incompatible-dependency-headline": { "message": "依赖项可能不兼容" }, "instance.upgrade.result.warning-kept-description": { "message": "未选择经过验证的兼容替代版本。如果游戏出现问题,请手动更新或禁用它。" }, "instance.upgrade.result.warning-kept-headline": { "message": "已保留原版本" }, "instance.upgrade.result.warning-legacy-headline": { "message": "兼容性需要注意" }, "instance.upgrade.result.warning-missing-dependency-description": { "message": "提供方没有适用于目标环境的必要依赖。如有需要,请手动安装兼容依赖。" }, "instance.upgrade.result.warning-missing-dependency-headline": { "message": "找不到必要的依赖项" }, "instance.upgrade.result.warning-prerelease-description": { "message": "目标环境没有稳定版本,因此此内容使用了 alpha、beta 或候选发布版本。" }, "instance.upgrade.result.warning-prerelease-headline": { "message": "使用了预发布版本" }, "instance.upgrade.result.warning-reassurance": { "message": "这些警告没有导致升级失败。如果升级后的实例运行正常,无需立即处理。" }, "instance.upgrade.result.warning-resolved-description": { "message": "此警告出现在规划过程中,但内容已成功升级,无需立即处理。" }, "instance.upgrade.result.warning-resolved-headline": { "message": "已采用兼容回退方案" }, "instance.upgrade.result.warning-search": { "message": "搜索兼容性提醒" }, "instance.upgrade.result.warning-search-limit-description": { "message": "有限的兼容性搜索未能确认完整结果。如果游戏出现问题,请检查此内容。" }, "instance.upgrade.result.warning-search-limit-headline": { "message": "无法完整验证兼容性" }, "instance.upgrade.result.warning-shader-description": { "message": "此光影已被保留,但无法确认目标光影运行时是否兼容。如果出现渲染问题,请禁用它。" }, "instance.upgrade.result.warning-shader-headline": { "message": "无法确认光影兼容性" }, "instance.upgrade.result.warning-summary-fallback": { "message": "{count} 个内容采用了其他兼容方案" }, "instance.upgrade.result.warning-summary-kept": { "message": "{count} 个内容保留了原版本" }, "instance.upgrade.result.warning-summary-local": { "message": "{count} 个本地内容无法识别" }, "instance.upgrade.result.warning-unidentified-description": { "message": "启动器无法确认它是否支持 Minecraft {targetVersion}。如果升级后出现问题,可以尝试暂时禁用它。" }, "instance.upgrade.result.warning-unidentified-headline": { "message": "此内容在升级时被原样保留" }, "instance.upgrade.result.warning-unsupported-description": { "message": "启动器无法自动升级此类内容。如果出现问题,请手动更新或禁用它。" }, "instance.upgrade.result.warning-unsupported-headline": { "message": "此类型的内容被原样保留" }, "instance.upgrade.result.warnings-title": { "message": "兼容性警告" }, "instance.upgrade.return": { "message": "返回实例升级" }, "instance.upgrade.select.automatic": { "message": "自动选择" }, "instance.upgrade.select.check-compatibility": { "message": "检查兼容性" }, "instance.upgrade.select.current": { "message": "当前" }, "instance.upgrade.select.current-version-missing-body": { "message": "稳定版将按元数据顺序显示,不猜测数字排序。" }, "instance.upgrade.select.current-version-missing-title": { "message": "元数据中找不到当前版本" }, "instance.upgrade.select.description": { "message": "选择此实例要升级到的 Minecraft 版本。" }, "instance.upgrade.select.fabric-version": { "message": "Fabric 版本" }, "instance.upgrade.select.fabric-versions-error": { "message": "无法加载 Fabric 版本。仍可使用自动选择。" }, "instance.upgrade.select.loading-fabric-versions": { "message": "正在加载 Fabric 版本……" }, "instance.upgrade.select.loading-versions": { "message": "正在加载 Minecraft 版本……" }, "instance.upgrade.select.manual-fabric-version-unavailable": { "message": "无法手动选择 Fabric 版本。" }, "instance.upgrade.select.metadata-error-body": { "message": "请检查网络连接后重试。" }, "instance.upgrade.select.metadata-error-title": { "message": "无法加载 Minecraft 版本" }, "instance.upgrade.select.minecraft": { "message": "Minecraft 版本" }, "instance.upgrade.select.minecraft-version": { "message": "Minecraft 版本 {version}" }, "instance.upgrade.select.no-newer-release": { "message": "此实例已是最新的 Minecraft 稳定版。" }, "instance.upgrade.select.no-non-downgrade-fabric-version": { "message": "此目标没有可避免降级的 Fabric 版本。" }, "instance.upgrade.select.planning-error-title": { "message": "兼容性分析失败" }, "instance.upgrade.select.planning-status": { "message": "正在分析 {count} 个内容项目的兼容性……" }, "instance.upgrade.select.review-compatibility": { "message": "返回兼容性检查" }, "instance.upgrade.select.target": { "message": "目标" }, "instance.upgrade.select.target-version-input": { "message": "目标 Minecraft 版本" }, "instance.upgrade.select.title": { "message": "升级实例" }, "instance.upgrade.warning.dependency-conflict": { "message": "{path} 存在冲突的依赖要求。" }, "instance.upgrade.warning.incompatible-dependency": { "message": "{path} 存在不兼容的依赖。" }, "instance.upgrade.warning.keep-incompatible": { "message": "{path} 已原样保留,可能与升级后的实例不兼容。" }, "instance.upgrade.warning.missing-required-dependency": { "message": "{path} 所需的依赖无法解析。" }, "instance.upgrade.warning.no-compatible-release": { "message": "{path} 没有适用于目标环境的兼容版本。" }, "instance.upgrade.warning.no-compatible-shader-runtime": { "message": "{path} 没有适用于目标光影运行时的版本。" }, "instance.upgrade.warning.prerelease-only": { "message": "{path} 在目标环境中只有预发布版本。" }, "instance.upgrade.warning.search-limit-reached": { "message": "在有限的兼容性搜索范围内无法解析 {path}。" }, "instance.upgrade.warning.shader-runtime-missing": { "message": "未配置目标光影运行时,已保留 {path}。" }, "instance.upgrade.warning.shader-runtime-unknown": { "message": "目标光影运行时未知,已保留 {path}。" }, "instance.upgrade.warning.unidentified": { "message": "无法识别 {path},已原样保留。" }, "instance.upgrade.warning.unsupported-content-type": { "message": "{path} 的内容类型无法自动升级。" }, "instance.worlds.a_minecraft_server": { "message": "Minecraft 服务器" }, "instance.worlds.cant_connect": { "message": "无法连接至服务器" }, "instance.worlds.copy_address": { "message": "复制地址" }, "instance.worlds.create_shortcut": { "message": "创建快照" }, "instance.worlds.game_already_open": { "message": "实例已启动" }, "instance.worlds.hardcore": { "message": "极限模式" }, "instance.worlds.incompatible_server": { "message": "服务器不兼容" }, "instance.worlds.linked_server": { "message": "由服务器项目管理" }, "instance.worlds.no_contact": { "message": "无法连接服务器" }, "instance.worlds.no_server_quick_play": { "message": "只能在 Minecraft Alpha 1.0.5 及以后的版本中快速进入服务器" }, "instance.worlds.no_singleplayer_quick_play": { "message": "只能在 Minecraft 1.20 及以后的版本中快速进入单人游戏世界" }, "instance.worlds.play_instance": { "message": "游玩实例" }, "instance.worlds.view_instance": { "message": "查看实例" }, "instance.worlds.world_in_use": { "message": "世界正在使用中" }, "minecraft-account.add-microsoft-account": { "message": "添加自己的正版账号" }, "minecraft-account.add-offline-account": { "message": "添加离线账户" }, "minecraft-account.sign-in-starlight": { "message": "登录 StarLight皮肤站" }, "minecraft-account.copy-uuid": { "message": "复制 UUID" }, "minecraft-account.label": { "message": "Minecraft 账户" }, "minecraft-account.not-signed-in": { "message": "未登录" }, "minecraft-account.official-badge": { "message": "官方" }, "minecraft-account.offline-account": { "message": "Minecraft 离线账户" }, "minecraft-account.offline-badge": { "message": "离线" }, "minecraft-account.offline-modal.chinese-username-warning": { "message": "Minecraft 1.18 及以上版本可能会拒绝中文用户名,导致无法进入单人世界或服务器。请在旧版本中使用此账户,或为新版本改用英文用户名。" }, "minecraft-account.offline-modal.create": { "message": "创建账户" }, "minecraft-account.offline-modal.custom-uuid": { "message": "自定义 UUID" }, "minecraft-account.offline-modal.custom-uuid-duplicate": { "message": "已存在使用此 UUID 的账户,请更换一个 UUID。" }, "minecraft-account.offline-modal.custom-uuid-input-label": { "message": "UUID 值" }, "minecraft-account.offline-modal.custom-uuid-placeholder": { "message": "00000000-0000-0000-0000-000000000000" }, "minecraft-account.offline-modal.custom-uuid-validation": { "message": "请输入 32 位十六进制字符,可包含连字符。" }, "minecraft-account.offline-modal.custom-uuid-warning": { "message": "如果您不了解这是什么,请不要开启此功能" }, "minecraft-account.offline-modal.description": { "message": "选择离线游戏中使用的用户名。此账户只能加入允许离线玩家的服务器。" }, "minecraft-account.offline-modal.title": { "message": "添加离线账户" }, "minecraft-account.offline-modal.username-label": { "message": "Minecraft 用户名" }, "minecraft-account.offline-modal.username-placeholder": { "message": "输入用户名" }, "minecraft-account.offline-modal.username-validation": { "message": "请输入 1–16 个字母、数字或下划线,支持中文。" }, "minecraft-account.offline-mode": { "message": "离线模式" }, "minecraft-account.offline-mode.description.no-internet": { "message": "看起来本机似乎并没有连接到互联网,您目前只能启动已完整下载的实例,且极可能无法连接到StarLight服务器,请检查网络连接。如果您正在使用代理,请关闭或开启代理后点击下方按钮刷新连接状态。" }, "minecraft-account.offline-mode.description.server-unavailable": { "message": "您目前网络正常,但无法连接到StarLight验证服务器;这可能是由于StarLight服务器正在维护,或者您配置的代理存在问题。如果您正在使用代理,请关闭或开启代理后点击下方按钮刷新连接状态;若该操作不生效,请前往StarLight交流群,联系服务器管理确认服务器的维护状态。" }, "minecraft-account.offline-mode.refresh": { "message": "刷新连接状态" }, "minecraft-account.remove-account": { "message": "移除账户" }, "minecraft-account.select-account": { "message": "选择账户" }, "minecraft-account.sign-in": { "message": "登录 Minecraft" }, "minecraft-account.third-party-account": { "message": "StarLight 皮肤站账号" }, "minecraft-account.third-party-badge": { "message": "StarLight 皮肤站" }, "minecraft-account.third-party-modal.account": { "message": "账号或邮箱" }, "minecraft-account.third-party-modal.account-placeholder": { "message": "请输入账号或邮箱" }, "minecraft-account.third-party-modal.api-root": { "message": "StarLight 皮肤站 API 地址" }, "minecraft-account.third-party-modal.api-root-placeholder": { "message": "https://skin.starlight.cool/yggdrasil" }, "minecraft-account.third-party-modal.description": { "message": "使用 StarLight 皮肤站账号登录。" }, "minecraft-account.third-party-modal.littleskin": { "message": "使用 LittleSkin" }, "minecraft-account.third-party-modal.password": { "message": "密码" }, "minecraft-account.third-party-modal.remember-password": { "message": "在此设备上保存登录" }, "minecraft-account.third-party-modal.remove-saved-login": { "message": "删除已保存的登录" }, "minecraft-account.third-party-modal.saved-logins": { "message": "已保存的登录" }, "minecraft-account.third-party-modal.sign-in": { "message": "登录" }, "minecraft-account.third-party-modal.title": { "message": "登录 StarLight 皮肤站" }, "minecraft-account.third-party-profile.description": { "message": "请选择此账号要使用的 Minecraft 角色。" }, "minecraft-account.third-party-profile.title": { "message": "选择角色" }, "minecraft-login.browser": { "message": "使用浏览器登录" }, "minecraft-login.device-code": { "message": "使用设备代码" }, "minecraft-login.device-description": { "message": "请在任意设备上打开下方页面,然后输入此代码。" }, "minecraft-login.device-expired": { "message": "此设备代码已过期。请重新开始以获取新代码。" }, "minecraft-login.device-starting": { "message": "正在请求设备代码……" }, "minecraft-login.open-verification": { "message": "打开验证页面" }, "minecraft-login.title": { "message": "登录 Minecraft" }, "minecraft-login.trouble": { "message": "遇到问题?" }, "project.actions.view-dependents": { "message": "查看依赖项目" }, "project.actions.view-modpacks": { "message": "查看整合包" }, "project.actions.view-project-type-dependents": { "message": "查看依赖此项目的{projectType}" }, "project.description.title": { "message": "简介" }, "project.gallery.title": { "message": "图库" }, "project.versions.title": { "message": "版本" }, "search.filter.locked.instance": { "message": "由该实例提供" }, "search.filter.locked.instance-game-version.title": { "message": "游戏版本由实例提供" }, "search.filter.locked.instance-loader.title": { "message": "加载器版本由实例提供" }, "search.filter.locked.instance.sync": { "message": "与实例同步" }, "search.filter.locked.server": { "message": "由该服务器提供" }, "search.filter.locked.server-environment.title": { "message": "只能将客户端模组添加到服务器实例中" }, "search.filter.locked.server-game-version.title": { "message": "游戏版本由服务器提供" }, "search.filter.locked.server-loader.title": { "message": "加载器由服务器提供" }, "settings.feature-flags.title": { "message": "功能开关" }, "unknown-pack-warning-modal.body": { "message": "只有上传到 Modrinth 的文件才会经过审核,无论其文件格式如何(包括 .mrpack)。" }, "unknown-pack-warning-modal.dont-show-again": { "message": "不再显示此警告" }, "unknown-pack-warning-modal.header": { "message": "确认安装" }, "unknown-pack-warning-modal.install-anyway": { "message": "仍然安装" }, "unknown-pack-warning-modal.malware-statement": { "message": "恶意软件常常通过整合包文件在 Discord 等平台上分享而传播。" }, "unknown-pack-warning-modal.warning.body": { "message": "我们在 Modrinth 上找不到此文件。强烈建议你仅从可信来源安装文件。" }, "unknown-pack-warning-modal.warning.title": { "message": "未知文件警告" }, "app.settings.about.easteregg.click-hint": { "message": "点击以打开彩蛋小游戏" }, "app.settings.about.easteregg.contributors-title": { "message": "贡献者彩蛋" }, "app.settings.about.easteregg.game-title": { "message": "彩蛋小游戏" }, "app.home.launch-progress.empty": { "message": "启动游戏后,这里会显示进度。" }, "app.home.launch-progress.title": { "message": "启动进度" }, "app.screenshots.copied": { "message": "已复制" }, "app.screenshots.copy": { "message": "复制图像" }, "app.screenshots.delete-description": { "message": "永久删除 {name}?此操作无法撤销。" }, "app.screenshots.delete-success": { "message": "截图已删除" }, "app.screenshots.delete-title": { "message": "删除截图" }, "app.screenshots.deselect": { "message": "取消选择 {name}" }, "app.screenshots.edit": { "message": "编辑截图" }, "app.screenshots.empty-description": { "message": "你在游戏中拍摄的截图会显示在这里。" }, "app.screenshots.empty-heading": { "message": "还没有截图" }, "app.screenshots.error-heading": { "message": "加载截图失败" }, "app.screenshots.go-to-instance": { "message": "前往实例" }, "app.screenshots.group-by": { "message": "分组方式" }, "app.screenshots.group.all-screenshots": { "message": "全部截图" }, "app.screenshots.group.collapse": { "message": "折叠分组" }, "app.screenshots.group.custom": { "message": "自定义分组" }, "app.screenshots.group.date": { "message": "日期" }, "app.screenshots.group.delete": { "message": "删除分组" }, "app.screenshots.group.delete-description": { "message": "此分组中的截图将变为未分组。" }, "app.screenshots.group.edit": { "message": "编辑分组名称" }, "app.screenshots.group.empty": { "message": "拖放以添加截图。" }, "app.screenshots.group.expand": { "message": "展开分组" }, "app.screenshots.group.instance": { "message": "实例" }, "app.screenshots.group.new": { "message": "新建分组" }, "app.screenshots.group.none": { "message": "不分组" }, "app.screenshots.group.this-month": { "message": "本月" }, "app.screenshots.group.this-week": { "message": "本周" }, "app.screenshots.group.today": { "message": "今天" }, "app.screenshots.group.ungrouped": { "message": "未分组" }, "app.screenshots.group.yesterday": { "message": "昨天" }, "app.screenshots.heading": { "message": "截图" }, "app.screenshots.more-actions": { "message": "更多操作" }, "app.screenshots.no-results-description": { "message": "请尝试其他搜索或筛选条件。" }, "app.screenshots.no-results-heading": { "message": "没有匹配的截图" }, "app.screenshots.preview.instance-and-date": { "message": "{instance} · {date}" }, "app.screenshots.search": { "message": "搜索" }, "app.screenshots.select": { "message": "选择 {name}" }, "app.screenshots.selection.aria-label": { "message": "已选中的截图" }, "app.screenshots.selection.delete-description": { "message": "删除 {count, plural, one {# 张截图} other {# 张截图}}?此操作无法撤销。" }, "app.screenshots.selection.delete-success": { "message": "{count, plural, one {已删除 # 张截图} other {已删除 # 张截图}}" }, "app.screenshots.selection.delete-title": { "message": "删除选中的截图" }, "app.screenshots.selection.export-zip": { "message": "导出 ZIP" }, "app.screenshots.selection.global-export-filename": { "message": "Modrinth screenshots.zip" }, "app.screenshots.selection.instance-export-filename": { "message": "{instance} screenshots.zip" }, "app.screenshots.selection.remove-from-group": { "message": "从分组中移除" }, "app.screenshots.selection.selected-count": { "message": "已选中 {count} 张" }, "app.screenshots.selection.zip-archive": { "message": "ZIP 压缩包" }, "app.screenshots.show-in-folder": { "message": "在文件夹中显示" }, "app.screenshots.sort-by": { "message": "排序方式" }, "app.screenshots.sort.name": { "message": "名称" }, "app.screenshots.sort.newest": { "message": "最新" }, "app.screenshots.sort.oldest": { "message": "最旧" }, "app.settings.about.copyright": { "message": "版权所有 © StarLight 保留所有权利。" }, "app.settings.about.game.best": { "message": "最佳:{score}" }, "app.settings.about.game.best-label": { "message": "最佳" }, "app.settings.about.game.completed": { "message": "下界之星!" }, "app.settings.about.game.exit": { "message": "退出游戏" }, "app.settings.about.game.game-over": { "message": "群星坠落!" }, "app.settings.about.game.highest-level": { "message": "最高:等级 {level}" }, "app.settings.about.game.level-label": { "message": "最高等级" }, "app.settings.about.game.new-record": { "message": "新纪录!" }, "app.settings.about.game.overtime": { "message": "涨潮!" }, "app.settings.about.game.overtime-detail": { "message": "潮水涌回——继续合成!" }, "app.settings.about.game.overtimes-label": { "message": "加时次数" }, "app.settings.about.game.restart": { "message": "重新开始" }, "app.settings.about.game.score": { "message": "得分:{score}" }, "app.settings.about.game.score-label": { "message": "得分" }, "app.settings.about.game.settle": { "message": "稳定" }, "app.settings.about.game.settle-title": { "message": "本局已稳定!" }, "app.settings.about.game.tap-to-drop": { "message": "点击投放一颗星" }, "app.settings.about.game.tide-hint": { "message": "天空正在坠落——继续合成!" }, "app.settings.about.game.title": { "message": "Starlight 合成" }, "app.starlight-skin.frame-title": { "message": "StarLight 皮肤站" }, "app.navigation.screenshots": { "message": "截图" }, "instance.backups.added-size": { "message": "新增存储 {size}" }, "instance.backups.all-included": { "message": "实例中的所有文件和文件夹都会纳入备份。" }, "instance.backups.backup-now": { "message": "立即备份" }, "instance.backups.cancel": { "message": "取消备份" }, "instance.backups.choose": { "message": "默认备份实例中的全部内容,请添加不需要备份的文件或文件夹。" }, "instance.backups.delete": { "message": "删除备份" }, "instance.backups.delete-body": { "message": "此快照将被永久删除,不再使用的仓库文件也会一并清理。" }, "instance.backups.delete-title": { "message": "删除此备份?" }, "instance.backups.description": { "message": "在实例关闭时,为整个实例创建去重快照。" }, "instance.backups.disable": { "message": "关闭备份" }, "instance.backups.disable-blocked": { "message": "必须先删除全部快照才能关闭备份。" }, "instance.backups.edit-exclusions": { "message": "编辑排除项" }, "instance.backups.empty": { "message": "尚未创建任何备份。" }, "instance.backups.enable": { "message": "启用备份" }, "instance.backups.excluded-paths": { "message": "不备份:{paths}" }, "instance.backups.exclusions.add-file": { "message": "添加忽略文件" }, "instance.backups.exclusions.add-folder": { "message": "添加忽略文件夹" }, "instance.backups.exclusions.empty": { "message": "没有忽略任何文件或文件夹。" }, "instance.backups.exclusions.remove": { "message": "从排除项中移除 {path}" }, "instance.backups.loading": { "message": "正在加载备份设置……" }, "instance.backups.progress-bytes": { "message": "已处理 {processed},共 {total}" }, "instance.backups.restore": { "message": "恢复备份" }, "instance.backups.restore-body": { "message": "即将进行的操作:新增 {added} 个文件,修改 {modified} 个文件,删除 {deleted} 个文件。是否继续?" }, "instance.backups.restore-title": { "message": "恢复此备份?" }, "instance.backups.save-exclusions": { "message": "保存排除项" }, "instance.backups.snapshot-meta": { "message": "{files, plural, other {# 个文件}} · {size}" }, "instance.backups.snapshots": { "message": "快照" }, "instance.backups.stage.applying": { "message": "正在应用变更文件" }, "instance.backups.stage.failed": { "message": "备份失败" }, "instance.backups.stage.hashing": { "message": "正在计算文件哈希" }, "instance.backups.stage.interrupted": { "message": "备份任务已中断" }, "instance.backups.stage.materializing": { "message": "正在准备变更文件" }, "instance.backups.stage.preview": { "message": "正在分析恢复变更" }, "instance.backups.stage.queued": { "message": "等待开始" }, "instance.backups.stage.saving": { "message": "正在保存快照索引" }, "instance.backups.stage.scanning": { "message": "正在扫描文件" }, "instance.backups.stage.validating": { "message": "正在验证恢复任务" }, "instance.backups.title": { "message": "实例备份" }, "instance.backups.unavailable": { "message": "备份不可用" }, "instance.backups.unavailable.direct-linked": { "message": "不支持备份直接关联到其他启动器的实例。" }, "instance.backups.unavailable.external-directory": { "message": "不支持备份使用外部游戏目录的实例。" }, "instance.backups.unavailable.not-installed": { "message": "请先完成实例安装,再启用备份。" }, "instance.backups.unavailable.root-link": { "message": "不支持备份根文件夹为链接的实例。" }, "instance.backups.unavailable.root-missing": { "message": "实例文件夹不存在。" }, "instance.backups.unavailable.symlink": { "message": "不支持备份以符号链接导入的实例。" }, "settings.backups.repository.change": { "message": "更改文件夹" }, "settings.backups.repository.description": { "message": "存放去重后的实例备份数据及其独立索引数据库。" }, "settings.backups.repository.location": { "message": "位置" }, "settings.backups.repository.location-description": { "message": "更改位置会移动完整仓库。请选择新的或空的文件夹。" }, "settings.backups.repository.moving": { "message": "正在移动仓库……" }, "settings.backups.repository.moving-progress": { "message": "正在移动备份仓库:已处理 {processed},共 {total}" }, "settings.backups.repository.title": { "message": "备份文件仓库" }, "settings.backups.repository.unavailable": { "message": "仓库不可用" }, "settings.backups.repository.usage": { "message": "存储占用" }, "settings.backups.repository.usage-description": { "message": "实际存储 {stored},对应 {logical} 的备份数据,共 {count, plural, other {# 个快照}}。" }, "app.settings.synced-options.choose-sync-source.command-history-description": { "message": "选择要从哪个实例复制命令历史记录。这些记录仅用于初始同步,之后可从任意实例编辑。" }, "app.settings.synced-options.choose-sync-source.command-history-title": { "message": "选择命令历史记录来源" }, "app.settings.synced-options.choose-sync-source.creative-hotbars-description": { "message": "选择要从哪个实例复制保存的创造模式快捷栏。这些快捷栏仅用于初始同步,之后可从任意实例编辑。" }, "app.settings.synced-options.choose-sync-source.creative-hotbars-title": { "message": "选择创造模式快捷栏来源" }, "app.settings.synced-options.choose-sync-source.data-packs-title": { "message": "选择数据包来源" }, "app.settings.synced-options.choose-sync-source.game-settings-description": { "message": "选择要从哪个实例复制游戏设置。这些设置仅用于初始同步,之后可从任意实例编辑。" }, "app.settings.synced-options.choose-sync-source.game-settings-title": { "message": "选择游戏设置来源" }, "app.settings.synced-options.choose-sync-source.ineligible": { "message": "无法选择此实例作为同步来源" }, "app.settings.synced-options.choose-sync-source.load-error": { "message": "无法加载同步来源,请重试。" }, "app.settings.synced-options.choose-sync-source.multiplayer-servers-description": { "message": "选择要从哪个实例复制多人服务器列表。这些服务器仅用于初始同步,之后可从任意实例编辑。" }, "app.settings.synced-options.choose-sync-source.multiplayer-servers-title": { "message": "选择多人服务器来源" }, "app.settings.synced-options.choose-sync-source.no-instances-found": { "message": "没有找到实例" }, "app.settings.synced-options.choose-sync-source.resource-packs-title": { "message": "选择资源包来源" }, "app.settings.synced-options.choose-sync-source.retry": { "message": "重试" }, "app.settings.synced-options.choose-sync-source.search-placeholder": { "message": "搜索实例" }, "app.settings.synced-options.choose-sync-source.sync": { "message": "同步" }, "app.settings.synced-options.command-history": { "message": "同步命令记录" }, "app.settings.synced-options.command-history.description": { "message": "在不同的实例之间同步命令记录。" }, "app.settings.synced-options.command-history.editor-title": { "message": "编辑指令历史记录" }, "app.settings.synced-options.creative-hotbars": { "message": "同步保存的创造模式物品栏" }, "app.settings.synced-options.creative-hotbars.description": { "message": "在不同的实例之间同步创造模式物品栏。" }, "app.settings.synced-options.data-packs": { "message": "同步数据包" }, "app.settings.synced-options.data-packs.description": { "message": "在所有实例间使用相同的数据包" }, "app.settings.synced-options.data-packs.none-synced-yet": { "message": "尚未同步任何数据包" }, "app.settings.synced-options.edit.no-instances": { "message": "请先添加实例,再编辑同步数据。" }, "app.settings.synced-options.edit.no-synced-data": { "message": "请先选择同步来源,再编辑此设置。" }, "app.settings.synced-options.game-settings": { "message": "同步游戏设置" }, "app.settings.synced-options.game-settings.button": { "message": "编辑游戏设置" }, "app.settings.synced-options.game-settings.description": { "message": "在所有实例间使用相同的游戏设置。" }, "app.settings.synced-options.game-settings.disabled-tooltip": { "message": "请先启用游戏设置同步,再选择单个设置。" }, "app.settings.synced-options.game-settings.no-options-to-edit": { "message": "目前没有可编辑的设置" }, "app.settings.synced-options.multiplayer-servers": { "message": "同步多人模式服务器列表" }, "app.settings.synced-options.multiplayer-servers.address": { "message": "服务器地址" }, "app.settings.synced-options.multiplayer-servers.copy-address": { "message": "复制地址" }, "app.settings.synced-options.multiplayer-servers.count": { "message": "{count, number} 个服务器" }, "app.settings.synced-options.multiplayer-servers.description": { "message": "在不同的实例直接同步多人模式服务器列表。" }, "app.settings.synced-options.multiplayer-servers.editor-title": { "message": "编辑同步的服务器" }, "app.settings.synced-options.multiplayer-servers.empty": { "message": "当前未同步任何用户添加的服务器。" }, "app.settings.synced-options.multiplayer-servers.filter-offline": { "message": "离线" }, "app.settings.synced-options.multiplayer-servers.filter-online": { "message": "在线" }, "app.settings.synced-options.multiplayer-servers.more-options": { "message": "更多服务器选项" }, "app.settings.synced-options.multiplayer-servers.name": { "message": "服务器名称" }, "app.settings.synced-options.multiplayer-servers.no-results": { "message": "没有匹配搜索或筛选条件的已同步服务器。" }, "app.settings.synced-options.multiplayer-servers.none-synced-yet": { "message": "暂无已同步的服务器" }, "app.settings.synced-options.multiplayer-servers.players-online": { "message": "{count, number} 人在线" }, "app.settings.synced-options.multiplayer-servers.search": { "message": "搜索 {count, number} 个已同步服务器……" }, "app.settings.synced-options.multiplayer-servers.status": { "message": "状态" }, "app.settings.synced-options.packs.disabled": { "message": "请先启用同步,再编辑共享包。" }, "app.settings.synced-options.resource-packs": { "message": "同步资源包" }, "app.settings.synced-options.resource-packs.description": { "message": "在所有实例间使用相同的资源包" }, "app.settings.synced-options.resource-packs.none-synced-yet": { "message": "尚未同步任何资源包" }, "app.settings.synced-options.title": { "message": "跨所有实例同步的选项" }, "app.settings.synced-packs.data-packs": { "message": "数据包" }, "app.settings.synced-packs.disable": { "message": "禁用" }, "app.settings.synced-packs.empty": { "message": "没有已同步的包" }, "app.settings.synced-packs.enable": { "message": "启用" }, "app.settings.synced-packs.remove": { "message": "移除" }, "app.settings.synced-packs.resource-packs": { "message": "资源包" }, "app.sync-instances-update.choose-source.data-packs": { "message": "选择要从哪个实例复制数据包。这些包仅用于初始化同步,之后可从任意实例进行编辑。" }, "app.sync-instances-update.choose-source.resource-packs": { "message": "选择要从哪个实例复制资源包。这些包仅用于初始化同步,之后可从任意实例进行编辑。" }, "instance.settings.tabs.backups": { "message": "备份" }, "instance.settings.tabs.sync": { "message": "同步" }, "app.settings.game-options.category.accessibility.description": { "message": "无障碍设置" }, "app.settings.game-options.category.accessibility.label": { "message": "无障碍" }, "app.settings.game-options.category.chat.description": { "message": "聊天显示与外观" }, "app.settings.game-options.category.chat.label": { "message": "聊天" }, "app.settings.game-options.category.controls.description": { "message": "鼠标、移动与按键绑定" }, "app.settings.game-options.category.controls.label": { "message": "控制" }, "app.settings.game-options.category.custom.description": { "message": "由模组添加的设置" }, "app.settings.game-options.category.custom.label": { "message": "自定义设置" }, "app.settings.game-options.category.language.description": { "message": "游戏语言" }, "app.settings.game-options.category.language.label": { "message": "语言" }, "app.settings.game-options.category.music-and-sound.description": { "message": "音量与音频偏好" }, "app.settings.game-options.category.music-and-sound.label": { "message": "音乐和声音" }, "app.settings.game-options.category.online.description": { "message": "在线与 Realms 偏好" }, "app.settings.game-options.category.online.label": { "message": "在线" }, "app.settings.game-options.category.skin-customization.description": { "message": "皮肤层与主手" }, "app.settings.game-options.category.skin-customization.label": { "message": "皮肤自定义" }, "app.settings.game-options.category.video.description": { "message": "镜头与显示设置" }, "app.settings.game-options.category.video.label": { "message": "视频" }, "app.settings.game-options.choice.all": { "message": "全部" }, "app.settings.game-options.choice.balanced": { "message": "平衡" }, "app.settings.game-options.choice.by-player": { "message": "按玩家" }, "app.settings.game-options.choice.chat": { "message": "聊天" }, "app.settings.game-options.choice.commands-only": { "message": "仅命令" }, "app.settings.game-options.choice.constant": { "message": "持续" }, "app.settings.game-options.choice.crosshair": { "message": "准星" }, "app.settings.game-options.choice.custom": { "message": "自定义" }, "app.settings.game-options.choice.decreased": { "message": "降低" }, "app.settings.game-options.choice.default": { "message": "默认" }, "app.settings.game-options.choice.fabulous": { "message": "极佳" }, "app.settings.game-options.choice.fancy": { "message": "精美" }, "app.settings.game-options.choice.far": { "message": "远" }, "app.settings.game-options.choice.fast": { "message": "快速" }, "app.settings.game-options.choice.frequent": { "message": "频繁" }, "app.settings.game-options.choice.hidden": { "message": "隐藏" }, "app.settings.game-options.choice.hotbar": { "message": "快捷栏" }, "app.settings.game-options.choice.left": { "message": "左" }, "app.settings.game-options.choice.limited": { "message": "有限" }, "app.settings.game-options.choice.max-fps": { "message": "最高 FPS" }, "app.settings.game-options.choice.maximum": { "message": "最大" }, "app.settings.game-options.choice.minimal": { "message": "最少" }, "app.settings.game-options.choice.minimum": { "message": "最小" }, "app.settings.game-options.choice.nearby": { "message": "附近" }, "app.settings.game-options.choice.never": { "message": "从不" }, "app.settings.game-options.choice.none": { "message": "无" }, "app.settings.game-options.choice.normal": { "message": "正常" }, "app.settings.game-options.choice.off": { "message": "关闭" }, "app.settings.game-options.choice.on": { "message": "开启" }, "app.settings.game-options.choice.opengl": { "message": "OpenGL 渲染器" }, "app.settings.game-options.choice.pause": { "message": "暂停菜单" }, "app.settings.game-options.choice.pause-and-toast": { "message": "暂停菜单和提示" }, "app.settings.game-options.choice.power-saver": { "message": "省电" }, "app.settings.game-options.choice.right": { "message": "右" }, "app.settings.game-options.choice.short": { "message": "短" }, "app.settings.game-options.choice.shown": { "message": "显示" }, "app.settings.game-options.choice.system": { "message": "系统" }, "app.settings.game-options.choice.tiny": { "message": "极小" }, "app.settings.game-options.choice.vulkan": { "message": "Vulkan 渲染器" }, "app.settings.game-options.choice.when-minimized": { "message": "最小化时" }, "app.settings.game-options.choice.while-afk": { "message": "挂机时" }, "app.settings.game-options.compatibility.none": { "message": "部分实例无法使用此设置" }, "app.settings.game-options.compatibility.reason.launcher-controlled": { "message": "此设置由启动器设置管理" }, "app.settings.game-options.custom-value.placeholder": { "message": "输入值" }, "app.settings.game-options.keybind.assigned-status": { "message": "已将 {setting} 绑定为 {binding}。" }, "app.settings.game-options.keybind.cancelled-status": { "message": "已取消按键绑定更改。" }, "app.settings.game-options.keybind.change": { "message": "{setting}:{binding}。激活以更改绑定。" }, "app.settings.game-options.keybind.choose": { "message": "选择按键" }, "app.settings.game-options.keybind.conflict-description": { "message": "{settings} 已使用此按键。" }, "app.settings.game-options.keybind.key.arrow-down": { "message": "向下箭头" }, "app.settings.game-options.keybind.key.arrow-left": { "message": "向左箭头" }, "app.settings.game-options.keybind.key.arrow-right": { "message": "向右箭头" }, "app.settings.game-options.keybind.key.arrow-up": { "message": "向上箭头" }, "app.settings.game-options.keybind.key.backspace": { "message": "退格" }, "app.settings.game-options.keybind.key.caps-lock": { "message": "大写锁定" }, "app.settings.game-options.keybind.key.delete": { "message": "删除" }, "app.settings.game-options.keybind.key.end": { "message": "End 键" }, "app.settings.game-options.keybind.key.enter": { "message": "回车" }, "app.settings.game-options.keybind.key.escape": { "message": "Esc 键" }, "app.settings.game-options.keybind.key.home": { "message": "Home 键" }, "app.settings.game-options.keybind.key.insert": { "message": "Insert 键" }, "app.settings.game-options.keybind.key.keypad-key": { "message": "数字键盘 {key}" }, "app.settings.game-options.keybind.key.left-alt": { "message": "左 Alt" }, "app.settings.game-options.keybind.key.left-command": { "message": "左 Command" }, "app.settings.game-options.keybind.key.left-control": { "message": "左 Ctrl" }, "app.settings.game-options.keybind.key.left-shift": { "message": "左 Shift" }, "app.settings.game-options.keybind.key.left-super": { "message": "左 Super" }, "app.settings.game-options.keybind.key.menu": { "message": "菜单" }, "app.settings.game-options.keybind.key.num-lock": { "message": "数字锁定" }, "app.settings.game-options.keybind.key.page-down": { "message": "Page Down 键" }, "app.settings.game-options.keybind.key.page-up": { "message": "Page Up 键" }, "app.settings.game-options.keybind.key.pause": { "message": "暂停" }, "app.settings.game-options.keybind.key.print-screen": { "message": "截图" }, "app.settings.game-options.keybind.key.right-alt": { "message": "右 Alt" }, "app.settings.game-options.keybind.key.right-command": { "message": "右 Command" }, "app.settings.game-options.keybind.key.right-control": { "message": "右 Ctrl" }, "app.settings.game-options.keybind.key.right-shift": { "message": "右 Shift" }, "app.settings.game-options.keybind.key.right-super": { "message": "右 Super" }, "app.settings.game-options.keybind.key.scroll-lock": { "message": "滚动锁定" }, "app.settings.game-options.keybind.key.space": { "message": "空格" }, "app.settings.game-options.keybind.key.tab": { "message": "Tab 键" }, "app.settings.game-options.keybind.key.unbound": { "message": "未绑定" }, "app.settings.game-options.keybind.key.unknown": { "message": "未知按键" }, "app.settings.game-options.keybind.listen": { "message": "请按下一个按键……" }, "app.settings.game-options.keybind.listening-status": { "message": "正在监听按键或鼠标按钮。按 Esc 清除绑定。" }, "app.settings.game-options.keybind.mixed": { "message": "各实例不同" }, "app.settings.game-options.keybind.modifier.alt": { "message": "Alt 键" }, "app.settings.game-options.keybind.modifier.command": { "message": "Command 键" }, "app.settings.game-options.keybind.modifier.control": { "message": "Ctrl 键" }, "app.settings.game-options.keybind.modifier.shift": { "message": "Shift 键" }, "app.settings.game-options.keybind.modifier.super": { "message": "Super 键" }, "app.settings.game-options.keybind.mouse.button": { "message": "鼠标 {button}" }, "app.settings.game-options.keybind.mouse.left": { "message": "鼠标左键" }, "app.settings.game-options.keybind.mouse.middle": { "message": "鼠标中键" }, "app.settings.game-options.keybind.mouse.right": { "message": "鼠标右键" }, "app.settings.game-options.keybind.recording-label": { "message": "{setting}:正在监听按键或鼠标按钮。按 Esc 清除绑定。" }, "app.settings.game-options.keybind.scancode": { "message": "扫描码 {code}" }, "app.settings.game-options.keybind.unsupported-status": { "message": "Minecraft 无法使用此输入,请尝试其他按键。" }, "app.settings.game-options.setting.advanced-opengl.label": { "message": "高级 OpenGL" }, "app.settings.game-options.setting.allow-cursor-changes.label": { "message": "允许光标变化" }, "app.settings.game-options.setting.allow-server-listing.description": { "message": "允许玩家名称出现在服务器列表中。" }, "app.settings.game-options.setting.allow-server-listing.label": { "message": "服务器列表" }, "app.settings.game-options.setting.alternate-blocks.label": { "message": "备用方块" }, "app.settings.game-options.setting.ambient-occlusion.label": { "message": "平滑光照" }, "app.settings.game-options.setting.ambient-volume.label": { "message": "环境" }, "app.settings.game-options.setting.anaglyph-3d.label": { "message": "3D 红蓝立体" }, "app.settings.game-options.setting.anisotropic-filtering.label": { "message": "各向异性过滤" }, "app.settings.game-options.setting.anisotropy.label": { "message": "各向异性" }, "app.settings.game-options.setting.attack-indicator.label": { "message": "攻击指示器" }, "app.settings.game-options.setting.auto-jump.description": { "message": "自动跳过一格高的障碍物。" }, "app.settings.game-options.setting.auto-jump.label": { "message": "自动跳跃" }, "app.settings.game-options.setting.auto-suggestions.label": { "message": "命令建议" }, "app.settings.game-options.setting.autosave-indicator.label": { "message": "自动保存指示器" }, "app.settings.game-options.setting.biome-blend-radius.description": { "message": "生物群系颜色过渡的距离。" }, "app.settings.game-options.setting.biome-blend-radius.label": { "message": "生物群系混合" }, "app.settings.game-options.setting.blocks-volume.label": { "message": "方块" }, "app.settings.game-options.setting.brightness.label": { "message": "亮度" }, "app.settings.game-options.setting.cape.description": { "message": "显示玩家的披风,包括鞘翅纹理。" }, "app.settings.game-options.setting.cape.label": { "message": "披风" }, "app.settings.game-options.setting.chat-background-only.label": { "message": "仅聊天背景" }, "app.settings.game-options.setting.chat-colors.label": { "message": "聊天颜色" }, "app.settings.game-options.setting.chat-delay.label": { "message": "聊天延迟" }, "app.settings.game-options.setting.chat-line-spacing.label": { "message": "聊天行间距" }, "app.settings.game-options.setting.chat-links-prompt.description": { "message": "打开聊天链接前询问" }, "app.settings.game-options.setting.chat-links-prompt.label": { "message": "打开链接前询问" }, "app.settings.game-options.setting.chat-links.description": { "message": "允许打开聊天中的网页链接。" }, "app.settings.game-options.setting.chat-links.label": { "message": "网页链接" }, "app.settings.game-options.setting.chat-opacity.description": { "message": "聊天文字的不透明度。" }, "app.settings.game-options.setting.chat-opacity.label": { "message": "聊天不透明度" }, "app.settings.game-options.setting.chat-preview.label": { "message": "聊天预览" }, "app.settings.game-options.setting.chat-scale.label": { "message": "聊天缩放" }, "app.settings.game-options.setting.chat-visibility.label": { "message": "聊天可见性" }, "app.settings.game-options.setting.chat-width.label": { "message": "聊天宽度" }, "app.settings.game-options.setting.chunk-fade-time.label": { "message": "区块淡出时间" }, "app.settings.game-options.setting.cloud-range.label": { "message": "云层距离" }, "app.settings.game-options.setting.clouds.label": { "message": "云" }, "app.settings.game-options.setting.ctrl-click-right-click.label": { "message": "按住 Control 点击代替右键点击" }, "app.settings.game-options.setting.cutout-leaves.label": { "message": "半透明树叶" }, "app.settings.game-options.setting.damage-tilt.label": { "message": "受伤倾斜" }, "app.settings.game-options.setting.dark-splash.description": { "message": "将 Mojang Studios 加载界面从红色改为黑色。" }, "app.settings.game-options.setting.dark-splash.label": { "message": "单色徽标" }, "app.settings.game-options.setting.darkness-pulsing.label": { "message": "黑暗脉动" }, "app.settings.game-options.setting.debug-gui-scale.label": { "message": "调试界面缩放" }, "app.settings.game-options.setting.directional-audio.label": { "message": "方向性音频" }, "app.settings.game-options.setting.discrete-mouse-scroll.description": { "message": "将每次鼠标滚轮输入视为一个滚动步进。" }, "app.settings.game-options.setting.discrete-mouse-scroll.label": { "message": "离散滚动" }, "app.settings.game-options.setting.entity-distance.label": { "message": "实体距离" }, "app.settings.game-options.setting.entity-shadows.label": { "message": "实体阴影" }, "app.settings.game-options.setting.exclusive-fullscreen.label": { "message": "独占全屏" }, "app.settings.game-options.setting.extra-telemetry.label": { "message": "可选遥测" }, "app.settings.game-options.setting.focused-chat-height.label": { "message": "聚焦时聊天高度" }, "app.settings.game-options.setting.force-unicode-font.label": { "message": "强制 Unicode 字体" }, "app.settings.game-options.setting.fov-effects.label": { "message": "视野效果" }, "app.settings.game-options.setting.fov.label": { "message": "视野" }, "app.settings.game-options.setting.fullscreen.label": { "message": "全屏" }, "app.settings.game-options.setting.glint-speed.label": { "message": "附魔光效速度" }, "app.settings.game-options.setting.glint-strength.label": { "message": "附魔光效强度" }, "app.settings.game-options.setting.graphics-backend.label": { "message": "图形后端" }, "app.settings.game-options.setting.graphics.description": { "message": "控制画面质量和性能。" }, "app.settings.game-options.setting.graphics.label": { "message": "画面" }, "app.settings.game-options.setting.gui-scale.description": { "message": "游戏界面和 HUD 的大小。" }, "app.settings.game-options.setting.gui-scale.label": { "message": "界面缩放" }, "app.settings.game-options.setting.hat.description": { "message": "显示帽子皮肤层。" }, "app.settings.game-options.setting.hat.label": { "message": "帽子" }, "app.settings.game-options.setting.held-item-tooltips.label": { "message": "手持物品提示" }, "app.settings.game-options.setting.hide-lightning-flashes.label": { "message": "隐藏闪电闪光" }, "app.settings.game-options.setting.hide-matched-names.label": { "message": "隐藏匹配的名称" }, "app.settings.game-options.setting.hide-server-address.label": { "message": "隐藏服务器地址" }, "app.settings.game-options.setting.hide-splash-texts.label": { "message": "隐藏启动标语" }, "app.settings.game-options.setting.high-contrast-outline.label": { "message": "高对比度方块轮廓" }, "app.settings.game-options.setting.high-contrast.description": { "message": "增强界面元素的对比度。" }, "app.settings.game-options.setting.high-contrast.label": { "message": "高对比度" }, "app.settings.game-options.setting.hostile-volume.label": { "message": "敌对生物" }, "app.settings.game-options.setting.improved-transparency.label": { "message": "改进透明度" }, "app.settings.game-options.setting.in-game-notifications.label": { "message": "游戏内通知" }, "app.settings.game-options.setting.inactivity-framerate-limit.label": { "message": "降低帧率" }, "app.settings.game-options.setting.invert-horizontal-mouse.label": { "message": "反转水平鼠标" }, "app.settings.game-options.setting.invert-mouse.description": { "message": "反转垂直鼠标移动。" }, "app.settings.game-options.setting.invert-mouse.label": { "message": "反转鼠标" }, "app.settings.game-options.setting.jacket.description": { "message": "显示夹克皮肤层。" }, "app.settings.game-options.setting.jacket.label": { "message": "夹克" }, "app.settings.game-options.setting.japanese-glyph-variants.label": { "message": "日文字符变体" }, "app.settings.game-options.setting.key-advancements.label": { "message": "进度" }, "app.settings.game-options.setting.key-attack.label": { "message": "攻击" }, "app.settings.game-options.setting.key-back.label": { "message": "后退" }, "app.settings.game-options.setting.key-chat.label": { "message": "打开聊天" }, "app.settings.game-options.setting.key-command.label": { "message": "命令" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-advanced-tooltips.label": { "message": "显示高级提示" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-chunk-borders.label": { "message": "显示区块边界" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-clear-chat.label": { "message": "清空聊天" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-copy-location.label": { "message": "复制位置" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-copy-recreate-command.label": { "message": "复制重建命令" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-crash.label": { "message": "触发调试崩溃" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-dump-dynamic-textures.label": { "message": "转储动态纹理" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-dump-version.label": { "message": "转储版本" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-focus-pause.label": { "message": "失去焦点时暂停" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-fps-charts.label": { "message": "FPS 图表" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-hitboxes.label": { "message": "显示碰撞箱" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-improved-transparency.label": { "message": "改进透明度调试视图" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-lightmap-texture.label": { "message": "光照贴图纹理" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-modifier.label": { "message": "调试修饰键" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-network-charts.label": { "message": "网络图表" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-options.label": { "message": "调试选项" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-overlay.label": { "message": "调试覆盖层" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-profiling-chart.label": { "message": "性能分析图表" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-profiling.label": { "message": "开始性能分析" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-reload-chunks.label": { "message": "重新加载区块" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-reload-resource-packs.label": { "message": "重新加载资源包" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-spectate.label": { "message": "旁观实体" }, "app.settings.game-options.setting.key-debug-switch-game-mode.label": { "message": "切换游戏模式" }, "app.settings.game-options.setting.key-drop.label": { "message": "丢弃物品" }, "app.settings.game-options.setting.key-forward.label": { "message": "前进" }, "app.settings.game-options.setting.key-friends.label": { "message": "好友" }, "app.settings.game-options.setting.key-fullscreen.label": { "message": "切换全屏" }, "app.settings.game-options.setting.key-hotbar-1.label": { "message": "快捷栏 1" }, "app.settings.game-options.setting.key-hotbar-2.label": { "message": "快捷栏 2" }, "app.settings.game-options.setting.key-hotbar-3.label": { "message": "快捷栏 3" }, "app.settings.game-options.setting.key-hotbar-4.label": { "message": "快捷栏 4" }, "app.settings.game-options.setting.key-hotbar-5.label": { "message": "快捷栏 5" }, "app.settings.game-options.setting.key-hotbar-6.label": { "message": "快捷栏 6" }, "app.settings.game-options.setting.key-hotbar-7.label": { "message": "快捷栏 7" }, "app.settings.game-options.setting.key-hotbar-8.label": { "message": "快捷栏 8" }, "app.settings.game-options.setting.key-hotbar-9.label": { "message": "快捷栏 9" }, "app.settings.game-options.setting.key-inventory.label": { "message": "物品栏" }, "app.settings.game-options.setting.key-jump.label": { "message": "跳跃" }, "app.settings.game-options.setting.key-left.label": { "message": "向左平移" }, "app.settings.game-options.setting.key-load-toolbar.label": { "message": "加载工具栏" }, "app.settings.game-options.setting.key-perspective.label": { "message": "切换视角" }, "app.settings.game-options.setting.key-pick-item.label": { "message": "选取方块" }, "app.settings.game-options.setting.key-player-list.label": { "message": "玩家列表" }, "app.settings.game-options.setting.key-quick-actions.label": { "message": "快捷操作" }, "app.settings.game-options.setting.key-right.label": { "message": "向右平移" }, "app.settings.game-options.setting.key-save-toolbar.label": { "message": "保存工具栏" }, "app.settings.game-options.setting.key-screenshot.label": { "message": "截图" }, "app.settings.game-options.setting.key-smooth-camera.label": { "message": "切换电影视角" }, "app.settings.game-options.setting.key-sneak.label": { "message": "潜行" }, "app.settings.game-options.setting.key-social-interactions.label": { "message": "社交互动" }, "app.settings.game-options.setting.key-spectator-hotbar.label": { "message": "旁观者快捷栏" }, "app.settings.game-options.setting.key-spectator-outlines.label": { "message": "高亮旁观者" }, "app.settings.game-options.setting.key-sprint.label": { "message": "疾跑" }, "app.settings.game-options.setting.key-swap-offhand.label": { "message": "交换副手" }, "app.settings.game-options.setting.key-toggle-gui.label": { "message": "切换 HUD" }, "app.settings.game-options.setting.key-toggle-spectator-shader.label": { "message": "切换旁观者着色器" }, "app.settings.game-options.setting.key-use.label": { "message": "使用物品" }, "app.settings.game-options.setting.language.label": { "message": "语言" }, "app.settings.game-options.setting.left-pants-leg.label": { "message": "左裤腿" }, "app.settings.game-options.setting.left-sleeve.label": { "message": "左袖" }, "app.settings.game-options.setting.legacy-framerate-limit.label": { "message": "帧率上限" }, "app.settings.game-options.setting.legacy-view-distance.label": { "message": "视距" }, "app.settings.game-options.setting.mac-fullscreen-menu.label": { "message": "全屏时显示 macOS 菜单" }, "app.settings.game-options.setting.main-hand.description": { "message": "选择主手为左手还是右手。" }, "app.settings.game-options.setting.main-hand.label": { "message": "主手" }, "app.settings.game-options.setting.master-volume.label": { "message": "主音量" }, "app.settings.game-options.setting.max-framerate.label": { "message": "最大帧率" }, "app.settings.game-options.setting.menu-background-blur.label": { "message": "菜单背景模糊" }, "app.settings.game-options.setting.mipmap-levels.description": { "message": "平滑远处纹理。" }, "app.settings.game-options.setting.mipmap-levels.label": { "message": "Mipmap 级别" }, "app.settings.game-options.setting.mouse-wheel-sensitivity.label": { "message": "鼠标滚轮灵敏度" }, "app.settings.game-options.setting.music-frequency.label": { "message": "音乐频率" }, "app.settings.game-options.setting.music-toast.description": { "message": "选择是否在暂停菜单和提示中显示音乐标题。" }, "app.settings.game-options.setting.music-toast.label": { "message": "音乐通知" }, "app.settings.game-options.setting.music-volume.label": { "message": "音乐" }, "app.settings.game-options.setting.narrator-hotkey.label": { "message": "旁白快捷键" }, "app.settings.game-options.setting.narrator.description": { "message": "选择旁白朗读的内容。" }, "app.settings.game-options.setting.narrator.label": { "message": "旁白" }, "app.settings.game-options.setting.neutral-volume.label": { "message": "友好生物" }, "app.settings.game-options.setting.notification-time.description": { "message": "提示通知保持显示的时长。" }, "app.settings.game-options.setting.notification-time.label": { "message": "通知时长" }, "app.settings.game-options.setting.operator-items-tab.label": { "message": "管理员物品栏标签" }, "app.settings.game-options.setting.panorama-speed.label": { "message": "全景图速度" }, "app.settings.game-options.setting.particles.label": { "message": "粒子" }, "app.settings.game-options.setting.players-volume.label": { "message": "玩家" }, "app.settings.game-options.setting.prioritize-chunk-updates.label": { "message": "区块更新优先级" }, "app.settings.game-options.setting.quit-shortcuts.label": { "message": "退出快捷键" }, "app.settings.game-options.setting.raw-mouse-input.label": { "message": "原始鼠标输入" }, "app.settings.game-options.setting.realms-notifications.label": { "message": "Realms 通知" }, "app.settings.game-options.setting.record-volume.label": { "message": "唱片机/音符盒" }, "app.settings.game-options.setting.reduced-debug-info.label": { "message": "减少调试信息" }, "app.settings.game-options.setting.render-distance.label": { "message": "渲染距离" }, "app.settings.game-options.setting.right-pants-leg.label": { "message": "右裤腿" }, "app.settings.game-options.setting.right-sleeve.label": { "message": "右袖" }, "app.settings.game-options.setting.rotate-with-minecart.label": { "message": "随矿车旋转" }, "app.settings.game-options.setting.save-chat-drafts.label": { "message": "保存聊天草稿" }, "app.settings.game-options.setting.screen-effects.label": { "message": "屏幕效果" }, "app.settings.game-options.setting.secure-chat-only.label": { "message": "仅显示安全聊天" }, "app.settings.game-options.setting.sensitivity.label": { "message": "鼠标灵敏度" }, "app.settings.game-options.setting.server-textures.label": { "message": "服务器纹理" }, "app.settings.game-options.setting.share-presence.label": { "message": "共享在线状态" }, "app.settings.game-options.setting.simulation-distance.description": { "message": "实体更新以及方块和流体更新的距离。" }, "app.settings.game-options.setting.simulation-distance.label": { "message": "模拟距离" }, "app.settings.game-options.setting.snooper.label": { "message": "数据收集" }, "app.settings.game-options.setting.sprint-window.label": { "message": "疾跑窗口" }, "app.settings.game-options.setting.subtitles.description": { "message": "显示游戏声音的字幕。" }, "app.settings.game-options.setting.subtitles.label": { "message": "字幕" }, "app.settings.game-options.setting.text-background-opacity.label": { "message": "文字背景不透明度" }, "app.settings.game-options.setting.texture-filtering.label": { "message": "纹理过滤" }, "app.settings.game-options.setting.toggle-attack.label": { "message": "切换攻击" }, "app.settings.game-options.setting.toggle-crouch.description": { "message": "按一次即可保持潜行。" }, "app.settings.game-options.setting.toggle-crouch.label": { "message": "切换潜行" }, "app.settings.game-options.setting.toggle-sprint.description": { "message": "按一次即可保持疾跑。" }, "app.settings.game-options.setting.toggle-sprint.label": { "message": "切换疾跑" }, "app.settings.game-options.setting.toggle-use.label": { "message": "切换使用" }, "app.settings.game-options.setting.touchscreen.label": { "message": "触屏模式" }, "app.settings.game-options.setting.ui-volume.label": { "message": "界面" }, "app.settings.game-options.setting.unfocused-chat-height.label": { "message": "未聚焦时聊天高度" }, "app.settings.game-options.setting.use-vbo.label": { "message": "使用 VBO" }, "app.settings.game-options.setting.view-bobbing.description": { "message": "行走时为镜头添加摇摆效果。" }, "app.settings.game-options.setting.view-bobbing.label": { "message": "视角摇摆" }, "app.settings.game-options.setting.vignette.label": { "message": "晕影" }, "app.settings.game-options.setting.voice-volume.label": { "message": "语音和语音朗读" }, "app.settings.game-options.setting.vsync.description": { "message": "将帧率限制为显示器刷新率,以防止画面撕裂。" }, "app.settings.game-options.setting.vsync.label": { "message": "垂直同步" }, "app.settings.game-options.setting.weather-radius.label": { "message": "天气范围" }, "app.settings.game-options.setting.weather-volume.label": { "message": "天气" }, "app.settings.game-options.validation.changed-since-opened": { "message": "此设置已在其他位置更改,请检查后重试。" }, "app.settings.game-options.validation.invalid-value": { "message": "请选择有效值。" }, "app.settings.game-options.validation.missing-value": { "message": "请先选择一个值。" }, "app.settings.game-options.validation.no-compatible-instances": { "message": "部分实例无法使用此设置" }, "app.settings.synced-options.game-settings.conflict-text": { "message": "我们已加载最新设置。请检查更改后再次保存。" }, "app.settings.synced-options.game-settings.conflict-title": { "message": "这些设置已在其他地方更改" }, "app.settings.synced-options.game-settings.custom-empty": { "message": "Modrinth 在某个实例中找到模组添加的设置后,它们会显示在这里。" }, "app.settings.synced-options.game-settings.disable-all": { "message": "取消同步全部" }, "app.settings.synced-options.game-settings.empty": { "message": "没有匹配当前搜索或筛选条件的设置。" }, "app.settings.synced-options.game-settings.enable-all": { "message": "同步全部" }, "app.settings.synced-options.game-settings.load-failed": { "message": "无法加载游戏设置。" }, "app.settings.synced-options.game-settings.loading": { "message": "正在加载设置……" }, "app.settings.synced-options.game-settings.not-being-synced": { "message": "未同步" }, "app.settings.synced-options.game-settings.retry": { "message": "重试" }, "app.settings.synced-options.game-settings.save": { "message": "保存设置" }, "app.settings.synced-options.game-settings.search": { "message": "搜索设置……" }, "app.settings.synced-options.game-settings.sync-description": { "message": "同步的选项会应用到每个实例,并覆盖整合包中包含的值。" }, "app.settings.synced-options.game-settings.sync-setting": { "message": "在所有实例间同步{setting}" }, "app.settings.synced-options.game-settings.sync-title": { "message": "同步游戏设置" }, "app.settings.synced-options.game-settings.synced-across-instances": { "message": "已在所有实例间同步" }, "app.settings.synced-options.game-settings.title": { "message": "游戏设置" }, "app.settings.synced-options.game-settings.unsaved-changes": { "message": "你有未保存的更改。" }, "app.settings.synced-options.game-settings.unsync-setting": { "message": "停止在所有实例间同步{setting}" }, "app.settings.synced-options.game-settings.value-mixed": { "message": "各实例不同" }, "app.settings.synced-options.game-settings.value-off": { "message": "关闭" }, "app.settings.synced-options.game-settings.value-on": { "message": "开启" }, "app.settings.synced-options.game-settings.value-unset": { "message": "选择一个值" }, "app.anniversary.banner": { "message": "Starlight {ordinal} 周年快乐!" }, "instance.settings.tabs.window.window-title": { "message": "窗口标题" }, "instance.settings.tabs.window.window-title.description": { "message": "自定义 Minecraft 窗口标题。留空则使用默认标题。" }, "instance.settings.tabs.window.window-title.enter": { "message": "输入窗口标题..." }, "app.settings.defaults.window-title.enabled": { "message": "自定义 Minecraft 窗口标题" }, "app.settings.defaults.window-title.enabled-description": { "message": "允许实例自定义 Minecraft 窗口标题。" }, "app.settings.defaults.window-title.default": { "message": "默认窗口标题" }, "app.settings.defaults.window-title.default-description": { "message": "当实例未提供自己的标题时使用。" }, "app.settings.defaults.window-title.default-placeholder": { "message": "输入默认窗口标题..." }, "app.action-bar.announcements": { "message": "公告" }, "app.remote-announcements.center-title": { "message": "公告" }, "app.remote-announcements.empty": { "message": "暂无公告" }, "app.settings.tabs.logs": { "message": "日志与诊断" }, "app.settings.logs.export.title": { "message": "导出日志" }, "app.settings.logs.export.description": { "message": "将启动器日志打包,可附带环境摘要、最近的实例日志与崩溃分析。" }, "app.settings.logs.export.button": { "message": "导出日志…" }, "app.settings.logs.open-folder": { "message": "打开日志文件夹" }, "app.settings.logs.export.modal.title": { "message": "导出日志" }, "app.settings.logs.export.modal.description": { "message": "选择要包含的详细程度。导出的日志会把访问令牌、Minecraft 令牌与 IP 地址替换为占位符。" }, "app.settings.logs.export.modal.range": { "message": "时间范围" }, "app.settings.logs.export.modal.range.30-minutes": { "message": "最近 30 分钟" }, "app.settings.logs.export.modal.range.2-hours": { "message": "最近 2 小时" }, "app.settings.logs.export.modal.range.all": { "message": "全部会话" }, "app.settings.logs.export.modal.level": { "message": "日志等级" }, "app.settings.logs.export.modal.level.all": { "message": "全部等级" }, "app.settings.logs.export.modal.level.debug": { "message": "DEBUG 及以上" }, "app.settings.logs.export.modal.level.info": { "message": "INFO 及以上" }, "app.settings.logs.export.modal.extras": { "message": "附加信息" }, "app.settings.logs.export.modal.system-info": { "message": "系统与环境摘要" }, "app.settings.logs.export.modal.instance-logs": { "message": "最近的实例日志" }, "app.settings.logs.export.modal.crash-analysis": { "message": "崩溃分析(检测到崩溃时)" }, "app.settings.logs.export.modal.cancel": { "message": "取消" }, "app.settings.logs.export.modal.confirm": { "message": "导出" }, "app.settings.logs.export.notification-title": { "message": "日志已导出" }, "app.settings.logs.export.notification-text": { "message": "日志压缩包已保存到 {path}" }, "app.skins.armor.title": {"message": "盔甲与纹饰"}, "app.skins.armor.save": {"message": "保存"}, "app.skins.armor.close": {"message": "关闭"}, "app.skins.armor.description": {"message": "在皮肤上试穿盔甲与纹饰。未保存前不会写入任何内容。"}, "app.skins.armor.unsaved": {"message": "有未保存的更改"}, "app.skins.armor.reset-to-saved": {"message": "重置为已保存"}, "app.skins.armor.restore-defaults": {"message": "恢复默认"}, "app.instances.batch-edit-groups.add": {"message": "添加"}, "app.instances.batch-edit-groups.add-to-group-title": {"message": "添加实例到「{groupName}」"}, "app.instances.batch-edit-groups.added": {"message": "已添加"}, "app.instances.batch-edit-groups.cancel": {"message": "取消"}, "app.instances.batch-edit-groups.create": {"message": "创建分组"}, "app.instances.batch-edit-groups.group-name": {"message": "分组名称"}, "app.instances.batch-edit-groups.group-name-placeholder": {"message": "输入分组名称"}, "app.instances.batch-edit-groups.no-instances-found": {"message": "未找到实例"}, "app.instances.batch-edit-groups.save-changes": {"message": "保存"}, "app.instances.batch-edit-groups.search-instance": {"message": "搜索实例"}, "app.instances.group.add-to-group": {"message": "添加到分组"}, "app.instances.group.collapse": {"message": "折叠分组"}, "app.instances.group.delete-description": {"message": "此分组中的实例将被取消分组。"}, "app.instances.group.delete-group": {"message": "删除分组"}, "app.instances.group.edit-name": {"message": "编辑分组名称"}, "app.instances.group.empty": {"message": "拖放实例到此处添加。"}, "app.instances.group.expand": {"message": "展开分组"}, "app.instances.group.move-down": {"message": "下移分组"}, "app.instances.group.move-up": {"message": "上移分组"}, "app.instances.group.name-empty": {"message": "分组名称不能为空。"}, "app.instances.group.name-too-long": {"message": "分组名称不能超过 {maxLength} 个字符。"}, "app.instances.group.new-instance": {"message": "新建实例"}, "app.instances.group.pinned": {"message": "已置顶"}, "app.instances.group.rename-group": {"message": "重命名分组"}, "app.instances.sort-by": {"message": "排序方式"}, "app.instances.sort.direction.asc-alphabetical": {"message": "A–Z 正序"}, "app.instances.sort.direction.asc-date": {"message": "最早的在前"}, "app.instances.sort.direction.asc-recency": {"message": "最早游玩在前"}, "app.instances.sort.direction.asc-version": {"message": "旧版本在前"}, "app.instances.sort.direction.desc-alphabetical": {"message": "Z–A 倒序"}, "app.instances.sort.direction.desc-date": {"message": "最新的在前"}, "app.instances.sort.direction.desc-recency": {"message": "最近游玩在前"}, "app.instances.sort.direction.desc-version": {"message": "新版本在前"}, "app.library.context-menu.pin-instance": {"message": "置顶实例"}, "app.library.context-menu.remove-from-group": {"message": "移出分组"}, "app.library.context-menu.unpin-instance": {"message": "取消置顶"}, "app.library.group.new": {"message": "新建分组"}, "app.library.selection.new-group": {"message": "新建分组"}, "app.library.selection.remove-from-group": {"message": "移出分组"}, "app.log-share.settings.title": {"message": "日志分享与 AI 分析"}, "app.log-share.settings.description": {"message": "将崩溃诊断分享到 LogShare,获取结构化摘要与可选的 AI 分析。优先使用 LogShare,不可用时回退到 mclo.gs。"}, "app.log-share.settings.share-provider": {"message": "日志分享服务"}, "app.log-share.settings.share-provider-description": {"message": "分享诊断链接时上传到的目标服务。"}, "app.log-share.settings.ai-source": {"message": "AI 分析来源"}, "app.log-share.settings.ai-source-logshare": {"message": "LogShare AI"}, "app.log-share.settings.ai-source-custom": {"message": "自定义 AI 服务商"}, "app.log-share.settings.ai-source-description": {"message": "LogShare AI 在云端分析;自定义则使用下方配置的服务商。"}, "app.log-share.settings.auto-upload": {"message": "自动上传以获取结构化摘要"}, "app.log-share.settings.auto-upload-description": {"message": "仅在 LogShare 模式下生效。"}, "app.log-share.settings.multi-file": {"message": "多文件上传"}, "app.log-share.settings.multi-file-description": {"message": "同时上传 latest.log、崩溃报告、hs_err 以及启动器日志。"}, "app.log-share.settings.no-storage": {"message": "不落盘直接分析"}, "app.log-share.settings.no-storage-description": {"message": "直接提交内容进行分析并跳过存储上传。会关闭自动摘要。"}, "app.log-share.settings.show-progress": {"message": "显示 AI 分析进度"}, "app.log-share.settings.show-progress-description": {"message": "展示 LogAgent 运行期间的思考、工具及上限状态。"}, "app.log-share.shared-logs.title": {"message": "已分享日志"}, "app.log-share.shared-logs.description": {"message": "你分享过的所有诊断都记录在这里。删除条目会将其从记录中移除,并向分享服务请求删除。"}, "app.log-share.shared-logs.empty": {"message": "暂无已分享的日志。"}, "app.log-share.shared-logs.delete": {"message": "删除"}, "app.log-share.shared-logs.deleting": {"message": "删除中…"}, "app.log-share.shared-logs.deleted": {"message": "已删除共享日志。"}, "app.log-share.shared-logs.delete-failed": {"message": "删除已分享日志失败。"}, "app.log-share.shared-logs.truncated": {"message": "已截断"}, "app.minecraft-crash.share-fallback": {"message": "LogShare 不可用,已改用 mclo.gs 分享诊断信息。"}, "app.log-share.ai.action": {"message": "AI 深度分析"}, "app.log-share.summary.title": {"message": "LogShare 分析"}, "app.log-share.summary.loading": {"message": "正在加载结构化摘要…"}, "app.log-share.summary.empty": {"message": "LogShare 未返回这些日志的结构化摘要。"}, "app.log-share.summary.no-storage": {"message": "启用不落盘模式时无法获取结构化摘要。"}, "app.log-share.summary.failed": {"message": "无法加载 LogShare 摘要:{message}"}, "app.log-share.summary.problems": {"message": "问题"}, "app.log-share.summary.information": {"message": "信息"}, "app.minecraft-crash.logs.loading": {"message": "正在加载崩溃日志…"}, "app.minecraft-crash.logs.empty": {"message": "未找到本次启动产生的日志。"}, "app.minecraft-crash.logs.failed": {"message": "无法加载崩溃日志:{message}"}, "app.minecraft-crash.log-file.loading": {"message": "正在加载日志文件…"}, "app.minecraft-crash.log-file.failed": {"message": "无法加载此日志文件:{message}"}, "app.log-share.ai.tab": {"message": "LogAgent 深度分析"}, "app.log-share.ai.root-cause": {"message": "核心根因"}, "app.log-share.ai.confidence": {"message": "诊断置信度"}, "app.log-share.ai.steps": {"message": "推荐排障步骤"}, "app.log-share.ai.evidence": {"message": "支撑证据链"}, "app.log-share.ai.thinking": {"message": "思考中…"}, "app.log-share.ai.queued": {"message": "排队中,前方约 {position} 个任务"}, "app.log-share.ai.queued-front": {"message": "排队中,正在等待空闲槽位"}, "app.log-share.ai.tool": {"message": "正在使用工具:{name}"}, "app.log-share.ai.unknown-tool": {"message": "工具"}, "app.log-share.ai.tool-result": {"message": "已收到工具结果"}, "app.log-share.ai.limit": {"message": "已达到工具调用上限"}, "app.log-share.ai.working": {"message": "正在使用 LogAgent 分析…"}, "app.log-share.ai.failed": {"message": "LogAgent 分析失败:{message}"}, "app.shortcut-settings.change-shortcut": {"message": "更改「{action}」的快捷键"}, "app.shortcut-settings.enable": {"message": "启用快捷滚动"}, "app.shortcut-settings.end-action": {"message": "滚动到页面底部"}, "app.shortcut-settings.end-action-description": {"message": "将当前页面移动到底部。"}, "app.shortcut-settings.home-action": {"message": "滚动到页面顶部"}, "app.shortcut-settings.home-action-description": {"message": "将当前页面移动到顶部。"}, "app.shortcut-settings.nav-create": {"message": "新建实例"}, "app.shortcut-settings.nav-create-description": {"message": "前往新建实例。"}, "app.shortcut-settings.nav-description": {"message": "使用各自的快捷键跳转到对应菜单项。每个快捷键默认关闭,需逐个启用。"}, "app.shortcut-settings.nav-discover": {"message": "发现内容"}, "app.shortcut-settings.nav-discover-description": {"message": "前往浏览内容。"}, "app.shortcut-settings.nav-downloads": {"message": "下载"}, "app.shortcut-settings.nav-downloads-description": {"message": "前往下载。"}, "app.shortcut-settings.nav-home": {"message": "首页"}, "app.shortcut-settings.nav-home-description": {"message": "前往首页。"}, "app.shortcut-settings.nav-lab": {"message": "实验室"}, "app.shortcut-settings.nav-lab-description": {"message": "前往实验室。"}, "app.shortcut-settings.nav-library": {"message": "内容库"}, "app.shortcut-settings.nav-library-description": {"message": "前往内容库。"}, "app.shortcut-settings.nav-multiplayer": {"message": "多人游戏"}, "app.shortcut-settings.nav-multiplayer-description": {"message": "前往多人游戏。"}, "app.shortcut-settings.nav-settings": {"message": "设置"}, "app.shortcut-settings.nav-settings-description": {"message": "前往设置。"}, "app.shortcut-settings.nav-skins": {"message": "皮肤选择器"}, "app.shortcut-settings.nav-skins-description": {"message": "前往皮肤选择器。"}, "app.shortcut-settings.nav-title": {"message": "导航快捷键"}, "app.shortcut-settings.nav-worlds": {"message": "世界"}, "app.shortcut-settings.nav-worlds-description": {"message": "前往你的世界。"}, "app.shortcut-settings.page-down-action": {"message": "向下滚动一屏"}, "app.shortcut-settings.page-down-action-description": {"message": "将当前页面向下移动一屏。"}, "app.shortcut-settings.page-up-action": {"message": "向上滚动一屏"}, "app.shortcut-settings.page-up-action-description": {"message": "将当前页面向上移动一屏。"}, "app.shortcut-settings.scroll-description": {"message": "使用键盘在长页面中快速滚动。"}, "app.shortcut-settings.scroll-title": {"message": "快速滚动"}, "app.settings.tabs.shortcut-settings": {"message": "键盘快捷键"}, "app.skin-site.bugs.title": {"message": "问题与建议"}, "app.skin-site.bugs.back": {"message": "返回主页"}, "app.skin-site.bugs.subtitle": {"message": "反馈问题并跟踪处理进度。"}, "app.skin-site.bugs.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.bugs.failed": {"message": "无法加载问题列表。"}, "app.skin-site.bugs.empty": {"message": "没有符合筛选条件的问题。"}, "app.skin-site.bugs.all": {"message": "全部"}, "app.skin-site.bugs.more": {"message": "加载更多"}, "app.skin-site.bugs.open-only": {"message": "仅显示未关闭"}, "app.skin-site.bugs.comments": {"message": "{count} 条评论"}, "app.skin-site.bugs.type.bug": {"message": "缺陷"}, "app.skin-site.bugs.type.feature": {"message": "功能建议"}, "app.skin-site.bugs.type.improvement": {"message": "改进"}, "app.skin-site.bugs.status.pending": {"message": "待处理"}, "app.skin-site.bugs.status.confirmed": {"message": "已确认"}, "app.skin-site.bugs.status.needs-info": {"message": "待补充信息"}, "app.skin-site.bugs.status.in-progress": {"message": "处理中"}, "app.skin-site.bugs.status.verifying": {"message": "验证中"}, "app.skin-site.bugs.status.closed": {"message": "已关闭"}, "app.skin-site.bugs.priority.critical": {"message": "紧急"}, "app.skin-site.bugs.priority.high": {"message": "高"}, "app.skin-site.bugs.priority.normal": {"message": "普通"}, "app.skin-site.bugs.priority.low": {"message": "低"}, "app.skin-site.bugs.resolution.fixed": {"message": "已修复"}, "app.skin-site.bugs.resolution.wont-fix": {"message": "不予修复"}, "app.skin-site.bugs.resolution.by-design": {"message": "设计如此"}, "app.skin-site.bugs.resolution.duplicate": {"message": "重复问题"}, "app.skin-site.bugs.resolution.cannot-reproduce": {"message": "无法复现"}, "app.skin-site.bugs.resolution.invalid": {"message": "无效"}, "app.skin-site.bug-detail.back": {"message": "返回列表"}, "app.skin-site.bug-detail.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.bug-detail.failed": {"message": "无法加载该问题。"}, "app.skin-site.bug-detail.issue-no": {"message": "问题 #{id}"}, "app.skin-site.bug-detail.by": {"message": "由 {name} 提交"}, "app.skin-site.bug-detail.assignee": {"message": "负责人:{name}"}, "app.skin-site.bug-detail.unassigned": {"message": "未分配"}, "app.skin-site.bug-detail.description-empty": {"message": "未提供描述。"}, "app.skin-site.bug-detail.resolution": {"message": "处理结果:{name}"}, "app.skin-site.bug-detail.comments-title": {"message": "评论"}, "app.skin-site.bug-detail.comments-empty": {"message": "还没有评论,来抢沙发吧。"}, "app.skin-site.bug-detail.comments-loading": {"message": "加载评论中…"}, "app.skin-site.bug-detail.comment-placeholder": {"message": "写下你的评论…"}, "app.skin-site.bug-detail.comment-submit": {"message": "发表评论"}, "app.skin-site.bug-detail.comment-sending": {"message": "发送中…"}, "app.skin-site.bug-detail.comment-empty-error": {"message": "评论内容不能为空。"}, "app.skin-site.bug-detail.comment-posted": {"message": "评论已发表。"}, "app.skin-site.bug-detail.comment-deleted": {"message": "评论已删除。"}, "app.skin-site.bug-detail.delete": {"message": "删除"}, "app.skin-site.bug-detail.deleting": {"message": "删除中…"}, "app.skin-site.bug-detail.system": {"message": "系统"}, "app.skin-site.bug-create.title": {"message": "新建问题"}, "app.skin-site.bug-create.type": {"message": "类型"}, "app.skin-site.bug-create.title-field": {"message": "标题"}, "app.skin-site.bug-create.title-placeholder": {"message": "简要描述问题"}, "app.skin-site.bug-create.description": {"message": "描述"}, "app.skin-site.bug-create.description-placeholder": {"message": "发生了什么?如何复现?"}, "app.skin-site.bug-create.private": {"message": "私密问题"}, "app.skin-site.bug-create.private-hint": {"message": "仅你和维护者可见。"}, "app.skin-site.bug-create.images": {"message": "图片"}, "app.skin-site.bug-create.images-hint": {"message": "可选,最多 5 张图片。"}, "app.skin-site.bug-create.submit": {"message": "创建问题"}, "app.skin-site.bug-create.submitting": {"message": "创建中…"}, "app.skin-site.bug-create.created": {"message": "问题已创建。"}, "app.skin-site.bug-create.cancel": {"message": "取消"}, "app.skin-site.bug-notifications.title": {"message": "通知"}, "app.skin-site.bug-notifications.back": {"message": "返回主页"}, "app.skin-site.bug-notifications.subtitle": {"message": "你提交或关注的问题动态。"}, "app.skin-site.bug-notifications.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.bug-notifications.failed": {"message": "无法加载通知。"}, "app.skin-site.bug-notifications.empty": {"message": "暂无新通知。"}, "app.skin-site.bug-notifications.item": {"message": "{name} 更新了问题 #{id}"}, "app.skin-site.bug-notifications.mark-all": {"message": "全部标为已读"}, "app.skin-site.bug-notifications.marked-all": {"message": "已将全部通知标为已读。"}, "app.skin-site.bugs.create": {"message": "新建问题"}, "app.skin-site.bugs.notifications": {"message": "通知"}, "app.skin-site.home.title": {"message": "星光皮肤站"}, "app.skin-site.home.subtitle": {"message": "星光服务器玩家的衣柜。"}, "app.skin-site.home.address": {"message": "皮肤站地址"}, "app.skin-site.home.copied": {"message": "地址已复制。"}, "app.skin-site.home.copy": {"message": "复制"}, "app.skin-site.admin.title": {"message": "管理控制台"}, "app.skin-site.admin.back": {"message": "返回主页"}, "app.skin-site.admin.no-access": {"message": "你没有访问权限。"}, "app.skin-site.admin.no-access-hint": {"message": "请使用管理员账号登录后使用本控制台。"}, "app.skin-site.admin.group.security": {"message": "系统安全"}, "app.skin-site.admin.group.users": {"message": "用户管理"}, "app.skin-site.admin.group.community": {"message": "社区管理"}, "app.skin-site.admin.group.resources": {"message": "资源分发"}, "app.skin-site.admin.item.servers": {"message": "服务器管理"}, "app.skin-site.admin.item.summary": {"message": "状态概览"}, "app.skin-site.admin.item.access-audit": {"message": "登录与认证审计"}, "app.skin-site.admin.item.users": {"message": "用户信息"}, "app.skin-site.admin.item.players": {"message": "玩家信息"}, "app.skin-site.admin.item.review": {"message": "玩家审核"}, "app.skin-site.admin.item.broadcast": {"message": "公告操作"}, "app.skin-site.admin.item.chat": {"message": "聊天室管理"}, "app.skin-site.admin.item.wiki": {"message": "维基管理"}, "app.skin-site.admin.item.donations": {"message": "捐赠管理"}, "app.skin-site.admin.item.mods": {"message": "Mod 管理"}, "app.skin-site.admin.item.launcher": {"message": "启动器管理"}, "app.skin-site.admin.item.downloads": {"message": "下载管理"}, "app.skin-site.home.admin": {"message": "管理"}, "app.skin-site.home.settings": {"message": "账号"}, "app.skin-site.home.sign-in": {"message": "登录"}, "app.skin-site.home.players": {"message": "角色"}, "app.skin-site.home.my-players": {"message": "我的角色"}, "app.skin-site.home.no-players": {"message": "尚未绑定角色。"}, "app.skin-site.home.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.home.error": {"message": "加载失败。"}, "app.skin-site.home.luck": {"message": "幸运值"}, "app.skin-site.home.luck-unavailable": {"message": "不可用"}, "app.skin-site.home.signed-out-title": {"message": "未登录"}, "app.skin-site.home.signed-out-body": {"message": "登录后可管理你的账号与皮肤。"}, "app.skin-site.admin.summary.title": {"message": "系统概况"}, "app.skin-site.admin.summary.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.admin.summary.failed": {"message": "无法加载状态。"}, "app.skin-site.admin.summary.uptime": {"message": "运行时长"}, "app.skin-site.admin.summary.memory": {"message": "内存占用"}, "app.skin-site.admin.summary.users": {"message": "用户数量"}, "app.skin-site.admin.summary.players": {"message": "玩家数量"}, "app.skin-site.admin.summary.realtime-hint": {"message": "实时 CPU 与 GC 图表依赖管理端 WebSocket,目前尚未接入。"}, "app.skin-site.admin.broadcast.title": {"message": "公告"}, "app.skin-site.admin.broadcast.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.admin.broadcast.failed": {"message": "加载失败。"}, "app.skin-site.admin.broadcast.empty": {"message": "尚未发布过任何公告。"}, "app.skin-site.admin.broadcast.create": {"message": "发布新公告"}, "app.skin-site.admin.broadcast.save": {"message": "保存"}, "app.skin-site.admin.broadcast.cancel": {"message": "取消"}, "app.skin-site.admin.broadcast.edit": {"message": "编辑"}, "app.skin-site.admin.broadcast.remove": {"message": "删除"}, "app.skin-site.admin.broadcast.title-field": {"message": "标题"}, "app.skin-site.admin.broadcast.subtitle-field": {"message": "副标题"}, "app.skin-site.admin.broadcast.content-field": {"message": "内容"}, "app.skin-site.admin.broadcast.expire-at": {"message": "过期时间"}, "app.skin-site.admin.broadcast.star": {"message": "标星"}, "app.skin-site.admin.broadcast.level": {"message": "重要程度"}, "app.skin-site.admin.broadcast.image": {"message": "图片"}, "app.skin-site.admin.broadcast.remove-image": {"message": "移除图片"}, "app.skin-site.admin.broadcast.created": {"message": "公告已发布。"}, "app.skin-site.admin.broadcast.updated": {"message": "公告已更新。"}, "app.skin-site.admin.broadcast.deleted": {"message": "公告已删除。"}, "app.skin-site.admin.broadcast.confirm-delete": {"message": "确定删除「{title}」吗?此操作不可撤销。"}, "app.skin-site.admin.broadcast.uploader": {"message": "由 {name} 发布"}, "app.skin-site.admin.players.title": {"message": "玩家"}, "app.skin-site.admin.players.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.admin.players.failed": {"message": "无法加载玩家列表。"}, "app.skin-site.admin.players.empty": {"message": "没有找到玩家。"}, "app.skin-site.admin.players.search": {"message": "搜索"}, "app.skin-site.admin.players.search-name": {"message": "名称"}, "app.skin-site.admin.players.search-owner": {"message": "所有者"}, "app.skin-site.admin.players.search-uuid": {"message": "UUID"}, "app.skin-site.admin.players.total": {"message": "共 {count} 名玩家"}, "app.skin-site.admin.players.prev": {"message": "上一页"}, "app.skin-site.admin.players.next": {"message": "下一页"}, "app.skin-site.admin.players.page": {"message": "第 {page} 页"}, "app.skin-site.admin.players.name": {"message": "名称"}, "app.skin-site.admin.players.owner": {"message": "所有者"}, "app.skin-site.admin.players.source": {"message": "来源"}, "app.skin-site.admin.players.legacy": {"message": "旧版适配"}, "app.skin-site.admin.players.actions": {"message": "操作"}, "app.skin-site.admin.players.edit": {"message": "编辑"}, "app.skin-site.admin.players.save": {"message": "保存"}, "app.skin-site.admin.players.cancel": {"message": "取消"}, "app.skin-site.admin.players.remove": {"message": "删除"}, "app.skin-site.admin.players.updated": {"message": "玩家已更新。"}, "app.skin-site.admin.players.deleted": {"message": "玩家已删除。"}, "app.skin-site.admin.players.confirm-delete": {"message": "确定删除玩家「{name}」吗?此操作不可撤销。"}, "app.skin-site.admin.players.mojang": {"message": "正版"}, "app.skin-site.admin.players.custom": {"message": "皮肤站"}, "app.skin-site.admin.users.title": {"message": "用户"}, "app.skin-site.admin.users.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.admin.users.failed": {"message": "无法加载用户列表。"}, "app.skin-site.admin.users.empty": {"message": "没有找到用户。"}, "app.skin-site.admin.users.search": {"message": "搜索"}, "app.skin-site.admin.users.search-name": {"message": "用户名"}, "app.skin-site.admin.users.search-email": {"message": "邮箱"}, "app.skin-site.admin.users.search-uuid": {"message": "UUID"}, "app.skin-site.admin.users.total": {"message": "共 {count} 名用户"}, "app.skin-site.admin.users.prev": {"message": "上一页"}, "app.skin-site.admin.users.next": {"message": "下一页"}, "app.skin-site.admin.users.page": {"message": "第 {page} 页"}, "app.skin-site.admin.users.edit": {"message": "编辑"}, "app.skin-site.admin.users.save": {"message": "保存"}, "app.skin-site.admin.users.cancel": {"message": "取消"}, "app.skin-site.admin.users.remove": {"message": "删除"}, "app.skin-site.admin.users.players": {"message": "角色"}, "app.skin-site.admin.users.updated": {"message": "用户已更新。"}, "app.skin-site.admin.users.deleted": {"message": "用户已删除。"}, "app.skin-site.admin.users.confirm-delete": {"message": "确定删除用户「{name}」吗?此操作不可撤销。"}, "app.skin-site.admin.users.username": {"message": "用户名"}, "app.skin-site.admin.users.email": {"message": "邮箱"}, "app.skin-site.admin.users.qq": {"message": "QQ"}, "app.skin-site.admin.users.password": {"message": "新密码"}, "app.skin-site.admin.users.password-hint": {"message": "留空则保持原密码不变。"}, "app.skin-site.admin.users.banned": {"message": "封禁"}, "app.skin-site.admin.users.permissions": {"message": "权限"}, "app.skin-site.admin.users.permissions-hint": {"message": "以逗号分隔,例如 WEB_ADMIN, SERVER_ADMIN。"}, "app.skin-site.admin.users.no-players": {"message": "没有绑定的角色。"}, "app.skin-site.admin.users.registered": {"message": "注册时间"}, "app.skin-site.admin.review.title": {"message": "玩家审核"}, "app.skin-site.admin.review.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.admin.review.failed": {"message": "无法加载申请列表。"}, "app.skin-site.admin.review.empty": {"message": "没有找到申请。"}, "app.skin-site.admin.review.total": {"message": "共 {count} 份申请"}, "app.skin-site.admin.review.filter-all": {"message": "全部"}, "app.skin-site.admin.review.filter-pending": {"message": "待处理"}, "app.skin-site.admin.review.filter-passed": {"message": "已通过"}, "app.skin-site.admin.review.filter-rejected": {"message": "已拒绝"}, "app.skin-site.admin.review.result-pending": {"message": "待处理"}, "app.skin-site.admin.review.result-passed": {"message": "已通过"}, "app.skin-site.admin.review.result-rejected": {"message": "已拒绝"}, "app.skin-site.admin.review.mode-auto": {"message": "自动"}, "app.skin-site.admin.review.mode-manual": {"message": "人工"}, "app.skin-site.admin.review.applicant": {"message": "申请人"}, "app.skin-site.admin.review.submitted-at": {"message": "提交时间"}, "app.skin-site.admin.review.score": {"message": "得分"}, "app.skin-site.admin.review.reviewer": {"message": "审核人"}, "app.skin-site.admin.review.details": {"message": "详情"}, "app.skin-site.admin.review.hide": {"message": "收起"}, "app.skin-site.admin.review.answers": {"message": "作答内容"}, "app.skin-site.admin.review.no-answers": {"message": "没有作答记录。"}, "app.skin-site.admin.review.auto-checks": {"message": "自动检查"}, "app.skin-site.admin.review.context": {"message": "提交环境"}, "app.skin-site.admin.review.ip": {"message": "IP"}, "app.skin-site.admin.review.user-agent": {"message": "浏览器标识"}, "app.skin-site.admin.review.activity": {"message": "行为记录"}, "app.skin-site.admin.review.duration": {"message": "时长"}, "app.skin-site.admin.review.hidden-time": {"message": "切出时长"}, "app.skin-site.admin.review.screen-switches": {"message": "切屏次数"}, "app.skin-site.admin.review.history": {"message": "审核记录"}, "app.skin-site.admin.review.accept": {"message": "通过"}, "app.skin-site.admin.review.reject": {"message": "拒绝"}, "app.skin-site.admin.review.reason": {"message": "理由"}, "app.skin-site.admin.review.accept-done": {"message": "申请已通过。"}, "app.skin-site.admin.review.reject-done": {"message": "申请已拒绝。"}, "app.skin-site.admin.review.regen-invite": {"message": "重发邀请码"}, "app.skin-site.admin.review.invite-regenerated": {"message": "邀请码已重新生成。"}, "app.skin-site.admin.review.invite-sent": {"message": "邮件已发送。"}, "app.skin-site.admin.review.invite-not-sent": {"message": "邮件未发送。"}, "app.skin-site.admin.review.prev": {"message": "上一页"}, "app.skin-site.admin.review.next": {"message": "下一页"}, "app.skin-site.admin.review.page": {"message": "第 {page} 页"}, "app.skin-site.admin.launcher.title": {"message": "启动器版本"}, "app.skin-site.admin.launcher.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.admin.launcher.failed": {"message": "无法加载版本列表。"}, "app.skin-site.admin.launcher.empty": {"message": "尚未上传任何版本。"}, "app.skin-site.admin.launcher.latest-url": {"message": "最新版本地址"}, "app.skin-site.admin.launcher.version": {"message": "版本"}, "app.skin-site.admin.launcher.channel": {"message": "渠道"}, "app.skin-site.admin.launcher.uploader": {"message": "上传者"}, "app.skin-site.admin.launcher.uploaded-at": {"message": "上传时间"}, "app.skin-site.admin.launcher.published-at": {"message": "发布时间"}, "app.skin-site.admin.launcher.force-update": {"message": "强制更新"}, "app.skin-site.admin.launcher.active": {"message": "当前版本"}, "app.skin-site.admin.launcher.activate": {"message": "设为当前"}, "app.skin-site.admin.launcher.activated": {"message": "已设为当前版本。"}, "app.skin-site.admin.launcher.upload": {"message": "上传版本"}, "app.skin-site.admin.launcher.upload-hint": {"message": "选择发布包 ZIP(最大 4 GiB)。"}, "app.skin-site.admin.launcher.uploading": {"message": "上传中…"}, "app.skin-site.admin.launcher.upload-done": {"message": "版本已上传。"}, "app.skin-site.admin.launcher.force-flag": {"message": "强制更新"}, "app.skin-site.admin.launcher.prev": {"message": "上一页"}, "app.skin-site.admin.launcher.next": {"message": "下一页"}, "app.skin-site.admin.launcher.page": {"message": "第 {page} 页"}, "app.skin-site.admin.launcher.total": {"message": "共 {count} 个版本"}, "app.skin-site.admin.downloads.title": {"message": "资源下载"}, "app.skin-site.admin.downloads.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.admin.downloads.failed": {"message": "无法加载资源列表。"}, "app.skin-site.admin.downloads.empty": {"message": "没有下载条目。"}, "app.skin-site.admin.downloads.categories": {"message": "分类"}, "app.skin-site.admin.downloads.all": {"message": "全部条目"}, "app.skin-site.admin.downloads.add-category": {"message": "添加"}, "app.skin-site.admin.downloads.category-name": {"message": "分类名称"}, "app.skin-site.admin.downloads.remove-category": {"message": "移除"}, "app.skin-site.admin.downloads.total": {"message": "共 {count} 个条目"}, "app.skin-site.admin.downloads.add-item": {"message": "新建条目"}, "app.skin-site.admin.downloads.save": {"message": "保存"}, "app.skin-site.admin.downloads.cancel": {"message": "取消"}, "app.skin-site.admin.downloads.edit": {"message": "编辑"}, "app.skin-site.admin.downloads.remove": {"message": "删除"}, "app.skin-site.admin.downloads.filename": {"message": "文件名"}, "app.skin-site.admin.downloads.description": {"message": "描述"}, "app.skin-site.admin.downloads.routes": {"message": "下载线路"}, "app.skin-site.admin.downloads.route-name": {"message": "名称"}, "app.skin-site.admin.downloads.route-url": {"message": "URL"}, "app.skin-site.admin.downloads.add-route": {"message": "添加线路"}, "app.skin-site.admin.downloads.remove-route": {"message": "移除"}, "app.skin-site.admin.downloads.statuses": {"message": "状态"}, "app.skin-site.admin.downloads.bind-category": {"message": "所属分类"}, "app.skin-site.admin.downloads.uploader": {"message": "由 {name} 上传"}, "app.skin-site.admin.downloads.created": {"message": "条目已创建。"}, "app.skin-site.admin.downloads.updated": {"message": "条目已更新。"}, "app.skin-site.admin.downloads.deleted": {"message": "条目已删除。"}, "app.skin-site.admin.downloads.category-added": {"message": "分类已添加。"}, "app.skin-site.admin.downloads.category-deleted": {"message": "分类已删除。"}, "app.skin-site.admin.downloads.confirm-delete-item": {"message": "确定删除「{name}」吗?此操作不可撤销。"}, "app.skin-site.admin.downloads.confirm-delete-category": {"message": "确定删除分类「{name}」吗?"}, "app.skin-site.admin.servers.title": {"message": "地图服务器"}, "app.skin-site.admin.servers.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.admin.servers.failed": {"message": "无法加载服务器列表。"}, "app.skin-site.admin.servers.empty": {"message": "尚未配置地图服务器。"}, "app.skin-site.admin.servers.server-name": {"message": "服务器名称"}, "app.skin-site.admin.servers.internal": {"message": "内部"}, "app.skin-site.admin.servers.maps": {"message": "地图"}, "app.skin-site.admin.servers.map-name": {"message": "地图名称"}, "app.skin-site.admin.servers.map-url": {"message": "地图地址"}, "app.skin-site.admin.servers.add-map": {"message": "添加地图"}, "app.skin-site.admin.servers.remove-map": {"message": "移除"}, "app.skin-site.admin.servers.add-server": {"message": "添加服务器"}, "app.skin-site.admin.servers.remove-server": {"message": "删除服务器"}, "app.skin-site.admin.servers.save": {"message": "保存更改"}, "app.skin-site.admin.servers.saving": {"message": "保存中…"}, "app.skin-site.admin.servers.saved": {"message": "地图服务器已保存。"}, "app.skin-site.admin.audit.title": {"message": "登录与认证审计"}, "app.skin-site.admin.audit.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.admin.audit.failed": {"message": "无法加载审计日志。"}, "app.skin-site.admin.audit.empty": {"message": "没有审计记录。"}, "app.skin-site.admin.audit.subject": {"message": "主体"}, "app.skin-site.admin.audit.action": {"message": "操作"}, "app.skin-site.admin.audit.source-ip": {"message": "来源 IP"}, "app.skin-site.admin.audit.reported-ip": {"message": "上报玩家 IP"}, "app.skin-site.admin.audit.count": {"message": "次数"}, "app.skin-site.admin.audit.first-at": {"message": "首次出现"}, "app.skin-site.admin.audit.last-at": {"message": "最近出现"}, "app.skin-site.admin.audit.proxy": {"message": "代理"}, "app.skin-site.admin.audit.internal": {"message": "内部"}, "app.skin-site.admin.audit.search-subject": {"message": "主体"}, "app.skin-site.admin.audit.search-ip": {"message": "IP"}, "app.skin-site.admin.audit.search-action": {"message": "操作"}, "app.skin-site.admin.audit.search": {"message": "搜索"}, "app.skin-site.admin.audit.clear": {"message": "清空"}, "app.skin-site.admin.audit.load-more": {"message": "加载更多"}, "app.skin-site.admin.audit.retention": {"message": "保留天数"}, "app.skin-site.admin.audit.record-limit": {"message": "记录上限"}, "app.skin-site.admin.audit.save-retention": {"message": "保存"}, "app.skin-site.admin.audit.retention-saved": {"message": "保留天数已更新。"}, "app.skin-site.admin.donations.title": {"message": "捐赠管理"}, "app.skin-site.admin.donations.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.admin.donations.failed": {"message": "无法加载捐赠列表。"}, "app.skin-site.admin.donations.empty": {"message": "暂无捐赠记录。"}, "app.skin-site.admin.donations.total-amount": {"message": "总额"}, "app.skin-site.admin.donations.donor-count": {"message": "捐赠人数"}, "app.skin-site.admin.donations.donor": {"message": "捐赠者"}, "app.skin-site.admin.donations.amount": {"message": "金额"}, "app.skin-site.admin.donations.updated-at": {"message": "更新时间"}, "app.skin-site.admin.donations.external": {"message": "外部"}, "app.skin-site.admin.donations.linked": {"message": "已绑定"}, "app.skin-site.admin.donations.create": {"message": "新增捐赠"}, "app.skin-site.admin.donations.save": {"message": "保存"}, "app.skin-site.admin.donations.cancel": {"message": "取消"}, "app.skin-site.admin.donations.edit": {"message": "编辑"}, "app.skin-site.admin.donations.remove": {"message": "删除"}, "app.skin-site.admin.donations.amount-field": {"message": "金额"}, "app.skin-site.admin.donations.display-name": {"message": "显示名称"}, "app.skin-site.admin.donations.user-uuid": {"message": "用户 UUID"}, "app.skin-site.admin.donations.qq": {"message": "QQ"}, "app.skin-site.admin.donations.append-mode": {"message": "在原有金额上累加"}, "app.skin-site.admin.donations.created": {"message": "捐赠记录已创建。"}, "app.skin-site.admin.donations.updated": {"message": "捐赠记录已更新。"}, "app.skin-site.admin.donations.deleted": {"message": "捐赠记录已删除。"}, "app.skin-site.admin.donations.confirm-delete": {"message": "确定删除「{name}」的捐赠记录吗?此操作不可撤销。"}, "app.skin-site.admin.donations.load-more": {"message": "加载更多"}, "app.skin-site.admin.mods.title": {"message": "Mod 管理"}, "app.skin-site.admin.mods.tab-mods": {"message": "Mod 文件"}, "app.skin-site.admin.mods.tab-tags": {"message": "规则标签"}, "app.skin-site.admin.mods.tab-runtime": {"message": "运行时"}, "app.skin-site.admin.mods.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.admin.mods.failed": {"message": "无法加载 Mod 列表。"}, "app.skin-site.admin.mods.empty": {"message": "没有找到 Mod。"}, "app.skin-site.admin.mods.total": {"message": "共 {count} 个 Mod"}, "app.skin-site.admin.mods.search": {"message": "按名称搜索"}, "app.skin-site.admin.mods.filter-all": {"message": "全部标签"}, "app.skin-site.admin.mods.prev": {"message": "上一页"}, "app.skin-site.admin.mods.next": {"message": "下一页"}, "app.skin-site.admin.mods.page": {"message": "第 {page} 页"}, "app.skin-site.admin.mods.name": {"message": "名称"}, "app.skin-site.admin.mods.version": {"message": "版本"}, "app.skin-site.admin.mods.mod-id": {"message": "Mod ID"}, "app.skin-site.admin.mods.size": {"message": "大小"}, "app.skin-site.admin.mods.loaders": {"message": "加载器"}, "app.skin-site.admin.mods.domain-rules": {"message": "域名规则"}, "app.skin-site.admin.mods.edit": {"message": "编辑"}, "app.skin-site.admin.mods.save": {"message": "保存"}, "app.skin-site.admin.mods.cancel": {"message": "取消"}, "app.skin-site.admin.mods.remove": {"message": "删除"}, "app.skin-site.admin.mods.updated": {"message": "Mod 已更新。"}, "app.skin-site.admin.mods.deleted": {"message": "Mod 已删除。"}, "app.skin-site.admin.mods.confirm-delete": {"message": "确定删除 Mod「{name}」吗?此操作不可撤销。"}, "app.skin-site.admin.mods.rule-tags": {"message": "规则标签"}, "app.skin-site.admin.mods.tag-name": {"message": "标签名称"}, "app.skin-site.admin.mods.tag-rules": {"message": "规则"}, "app.skin-site.admin.mods.tag-rules-hint": {"message": "每行一条规则。"}, "app.skin-site.admin.mods.new-tag": {"message": "新建标签"}, "app.skin-site.admin.mods.tag-created": {"message": "标签已创建。"}, "app.skin-site.admin.mods.tag-updated": {"message": "标签已更新。"}, "app.skin-site.admin.mods.tag-deleted": {"message": "标签已删除。"}, "app.skin-site.admin.mods.confirm-delete-tag": {"message": "确定删除标签「{name}」吗?"}, "app.skin-site.admin.mods.runtime": {"message": "运行时版本"}, "app.skin-site.admin.mods.manifest-url": {"message": "清单地址"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-runtime": {"message": "上传运行时"}, "app.skin-site.admin.mods.runtime-version": {"message": "版本"}, "app.skin-site.admin.mods.uploading": {"message": "上传中…"}, "app.skin-site.admin.mods.runtime-uploaded": {"message": "运行时已上传。"}, "app.skin-site.admin.mods.activate": {"message": "设为当前"}, "app.skin-site.admin.mods.activated": {"message": "运行时已启用。"}, "app.skin-site.admin.mods.available": {"message": "可用"}, "app.skin-site.admin.mods.unavailable": {"message": "不可用"}, "app.skin-site.admin.mods.active": {"message": "当前版本"}, "app.skin-site.admin.mods.uploader": {"message": "由 {name} 上传"}, "app.skin-site.home.nav.title": {"message": "皮肤站"}, "app.skin-site.home.nav.download": {"message": "资源下载"}, "app.skin-site.home.nav.download-desc": {"message": "浏览服务器分享的文件。"}, "app.skin-site.home.nav.review": {"message": "玩家审核"}, "app.skin-site.home.nav.review-desc": {"message": "提交并审核玩家申请。"}, "app.skin-site.home.nav.wiki": {"message": "服务器维基"}, "app.skin-site.home.nav.wiki-desc": {"message": "服务器的指南与文档。"}, "app.skin-site.home.nav.bugs": {"message": "问题追踪"}, "app.skin-site.home.nav.bugs-desc": {"message": "反馈问题并跟踪处理进度。"}, "app.skin-site.home.nav.map": {"message": "服务器地图"}, "app.skin-site.home.nav.map-desc": {"message": "探索实时世界地图。"}, "app.skin-site.home.nav.profile": {"message": "个人资料"}, "app.skin-site.home.nav.profile-desc": {"message": "管理你的账号与皮肤。"}, "app.skin-site.admin.wiki.title": {"message": "维基管理"}, "app.skin-site.admin.wiki.tab-page": {"message": "页面"}, "app.skin-site.admin.wiki.tab-audit": {"message": "审计日志"}, "app.skin-site.admin.wiki.tab-settings": {"message": "设置"}, "app.skin-site.admin.wiki.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.admin.wiki.page-path": {"message": "页面路径"}, "app.skin-site.admin.wiki.load-page": {"message": "加载页面"}, "app.skin-site.admin.wiki.page-not-found": {"message": "未找到该页面。"}, "app.skin-site.admin.wiki.revision": {"message": "版本"}, "app.skin-site.admin.wiki.author": {"message": "作者"}, "app.skin-site.admin.wiki.updated-at": {"message": "更新时间"}, "app.skin-site.admin.wiki.categories": {"message": "分类"}, "app.skin-site.admin.wiki.read-policy": {"message": "阅读权限"}, "app.skin-site.admin.wiki.edit-policy": {"message": "编辑权限"}, "app.skin-site.admin.wiki.save-protect": {"message": "保存权限"}, "app.skin-site.admin.wiki.protect-saved": {"message": "页面权限已更新。"}, "app.skin-site.admin.wiki.set-home": {"message": "设为首页"}, "app.skin-site.admin.wiki.home-set": {"message": "首页已更新。"}, "app.skin-site.admin.wiki.set-deleted": {"message": "标记为已删除"}, "app.skin-site.admin.wiki.set-restored": {"message": "恢复页面"}, "app.skin-site.admin.wiki.deleted-updated": {"message": "页面删除状态已更新。"}, "app.skin-site.admin.wiki.audit-empty": {"message": "没有审计记录。"}, "app.skin-site.admin.wiki.audit-target": {"message": "目标"}, "app.skin-site.admin.wiki.load-more": {"message": "加载更多"}, "app.skin-site.admin.wiki.settings-hint": {"message": "以逗号分隔域名。"}, "app.skin-site.admin.wiki.domains": {"message": "域名"}, "app.skin-site.admin.wiki.home-page": {"message": "首页"}, "app.skin-site.admin.wiki.default-skin": {"message": "默认皮肤"}, "app.skin-site.admin.wiki.max-page-bytes": {"message": "页面最大字节数"}, "app.skin-site.admin.wiki.max-attachment-bytes": {"message": "附件最大字节数"}, "app.skin-site.admin.wiki.save-settings": {"message": "保存设置"}, "app.skin-site.admin.wiki.settings-saved": {"message": "设置已保存。"}, "app.skin-site.admin.review.tab-list": {"message": "申请列表"}, "app.skin-site.admin.review.tab-papers": {"message": "试卷管理"}, "app.skin-site.admin.review.papers-empty": {"message": "还没有审核试卷。"}, "app.skin-site.admin.review.new-paper": {"message": "新建试卷"}, "app.skin-site.admin.review.edit-paper": {"message": "编辑"}, "app.skin-site.admin.review.paper-title": {"message": "试卷标题"}, "app.skin-site.admin.review.paper-annotation": {"message": "描述"}, "app.skin-site.admin.review.paper-enabled": {"message": "启用"}, "app.skin-site.admin.review.paper-mode": {"message": "阅卷模式"}, "app.skin-site.admin.review.paper-pass-score": {"message": "通过分数"}, "app.skin-site.admin.review.paper-target-permissions": {"message": "通过后获得的身份"}, "app.skin-site.admin.review.paper-questions": {"message": "题目"}, "app.skin-site.admin.review.add-question": {"message": "添加题目"}, "app.skin-site.admin.review.question-title": {"message": "题目"}, "app.skin-site.admin.review.question-type": {"message": "题型"}, "app.skin-site.admin.review.question-score": {"message": "分数"}, "app.skin-site.admin.review.question-annotation": {"message": "题目注解"}, "app.skin-site.admin.review.add-option": {"message": "添加选项"}, "app.skin-site.admin.review.option-description": {"message": "选项文本"}, "app.skin-site.admin.review.option-correct": {"message": "正确"}, "app.skin-site.admin.review.remove-question": {"message": "删除"}, "app.skin-site.admin.review.question-no": {"message": "第 {n} 题"}, "app.skin-site.admin.review.paper-created": {"message": "试卷已创建。"}, "app.skin-site.admin.review.paper-saved": {"message": "试卷已保存。"}, "app.skin-site.admin.review.mail-title": {"message": "通过邮件"}, "app.skin-site.admin.review.mail-enabled": {"message": "审核通过后发送邮件"}, "app.skin-site.admin.review.mail-subject": {"message": "邮件标题"}, "app.skin-site.admin.review.mail-message": {"message": "邮件正文"}, "app.skin-site.admin.review.mail-extra": {"message": "邮件补充说明"}, "app.skin-site.admin.review.mail-include-invite": {"message": "附带邀请码"}, "app.skin-site.admin.review.prevent-duplicate": {"message": "禁止重复作答"}, "app.skin-site.admin.review.copy-link": {"message": "复制直链"}, "app.skin-site.admin.review.link-copied": {"message": "直链已复制。"}, "app.skin-site.admin.review.move-up": {"message": "上移"}, "app.skin-site.admin.review.move-down": {"message": "下移"}, "app.skin-site.admin.review.mail-subject-required": {"message": "开启邮件后必须填写邮件标题。"}, "app.skin-site.admin.review.mail-message-required": {"message": "开启邮件后必须填写邮件正文。"}, "app.skin-site.admin.users.actions": {"message": "操作"}, "app.skin-site.admin.users.audit": {"message": "审计"}, "app.skin-site.admin.users.audit-empty": {"message": "暂无管理审计记录。"}, "app.skin-site.admin.users.audit-more": {"message": "加载更早记录"}, "app.skin-site.admin.users.audit-title": {"message": "用户管理审计"}, "app.skin-site.admin.users.bot": {"message": "机器人"}, "app.skin-site.admin.users.bot-active": {"message": "Token 有效"}, "app.skin-site.admin.users.bot-ban": {"message": "封禁 Bot 创建"}, "app.skin-site.admin.users.bot-creation-banned": {"message": "禁止创建 Token"}, "app.skin-site.admin.users.bot-exists": {"message": "已创建 Bot"}, "app.skin-site.admin.users.bot-inactive": {"message": "Token 已失效"}, "app.skin-site.admin.users.bot-invalidate": {"message": "使 Token 失效"}, "app.skin-site.admin.users.bot-not-exists": {"message": "尚未创建 Bot"}, "app.skin-site.admin.users.bot-save-username": {"message": "保存机器人用户名"}, "app.skin-site.admin.users.bot-title": {"message": "Bot 管理"}, "app.skin-site.admin.users.bot-token-hint": {"message": "Token 标识"}, "app.skin-site.admin.users.bot-unban": {"message": "解除 Bot 封禁"}, "app.skin-site.admin.users.bot-username": {"message": "机器人用户名"}, "app.skin-site.admin.users.bound-players-title": {"message": "绑定玩家"}, "app.skin-site.admin.users.frequency": {"message": "频率限制"}, "app.skin-site.admin.users.frequency-clear": {"message": "取消限制"}, "app.skin-site.admin.users.frequency-current": {"message": "当前 {percent}%"}, "app.skin-site.admin.users.frequency-hint": {"message": "以下列频率对指定用户进行丢包处理,限制其进入服务器的频率。"}, "app.skin-site.admin.users.frequency-none": {"message": "当前未启用"}, "app.skin-site.admin.users.frequency-range": {"message": "仅允许设置 10% 至 100% 的整数。"}, "app.skin-site.admin.users.frequency-save": {"message": "保存限制"}, "app.skin-site.admin.users.frequency-title": {"message": "频率限制"}, "app.skin-site.admin.users.invite": {"message": "邀请用户"}, "app.skin-site.admin.users.invite-copied": {"message": "邀请码已复制。"}, "app.skin-site.admin.users.invite-copy": {"message": "复制"}, "app.skin-site.admin.users.invite-email": {"message": "邮箱"}, "app.skin-site.admin.users.invite-email-invalid": {"message": "请输入正确格式的邮箱。"}, "app.skin-site.admin.users.invite-generate": {"message": "生成邀请码"}, "app.skin-site.admin.users.invite-title": {"message": "邀请用户"}, "app.skin-site.admin.users.legacy-adapted": {"message": "已适配旧内服"}, "app.skin-site.admin.users.registered-at": {"message": "注册时间"}, "app.skin-site.admin.users.status": {"message": "状态"}, "app.skin-site.admin.users.status-banned": {"message": "已封禁"}, "app.skin-site.admin.users.status-normal": {"message": "正常"}, "app.skin-site.admin.mods.upload": {"message": "上传"}, "app.skin-site.admin.mods.select-mode": {"message": "选择多个"}, "app.skin-site.admin.mods.exit-select": {"message": "完成选择"}, "app.skin-site.admin.mods.select-all": {"message": "全选本页"}, "app.skin-site.admin.mods.clear-selection": {"message": "取消全选"}, "app.skin-site.admin.mods.selected-count": {"message": "已选择 {count} 项"}, "app.skin-site.admin.mods.delete-selected": {"message": "删除所选"}, "app.skin-site.admin.mods.confirm-delete-multi": {"message": "确定删除选中的 {count} 个 Mod?此操作不可撤销。"}, "app.skin-site.admin.mods.deleted-multi": {"message": "已删除所选 Mod。"}, "app.skin-site.admin.mods.server-address": {"message": "服务器地址"}, "app.skin-site.admin.mods.server-address-hint": {"message": "按服务器地址过滤"}, "app.skin-site.admin.mods.apply": {"message": "应用"}, "app.skin-site.admin.mods.clear": {"message": "清除"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-title": {"message": "上传 Mod"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-drop": {"message": "拖拽 .jar 文件到此处,或点击选择"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-sub": {"message": "支持多文件,单个不超过 {size} MB"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-tags": {"message": "附加规则标签"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-queue": {"message": "文件列表"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-pending": {"message": "等待中"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-checking": {"message": "检查中…"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-uploading": {"message": "上传中…"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-conflict": {"message": "名称已存在"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-success": {"message": "完成"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-error": {"message": "失败"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-exists": {"message": "该文件已存在于服务器。"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-name-conflict": {"message": "已存在同名 Mod"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-name-conflict-hint": {"message": "覆盖已有 Mod,或跳过此文件。"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-overwrite": {"message": "覆盖"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-skip": {"message": "跳过"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-close": {"message": "关闭"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-all-done": {"message": "全部文件处理完成。"}, "app.skin-site.admin.mods.upload-too-large": {"message": "文件过大:{name}"}, "app.skin-site.chat.avatar.label": {"message": "房间头像"}, "app.skin-site.chat.avatar.upload": {"message": "上传头像"}, "app.skin-site.chat.avatar.replace": {"message": "更换头像"}, "app.skin-site.chat.avatar.remove": {"message": "移除头像"}, "app.skin-site.chat.avatar.hint": {"message": "支持 PNG、JPEG、WebP,单边不超过 8192 像素,文件不超过 5 MB。"}, "app.skin-site.chat.avatar.bad-format": {"message": "房间头像仅支持 PNG、JPEG 和 WebP 格式。"}, "app.skin-site.chat.avatar.too-large": {"message": "房间头像大小不能超过 5 MB。"}, "app.skin-site.chat.avatar.not-image": {"message": "房间头像必须是图片。"}, "app.skin-site.chat.admin.title": {"message": "聊天室管理"}, "app.skin-site.chat.admin.subtitle": {"message": "创建公开或私有房间,并将日常管理权限交给合适的成员。"}, "app.skin-site.chat.admin.create-room": {"message": "创建房间"}, "app.skin-site.chat.admin.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.chat.admin.failed": {"message": "无法加载房间列表。"}, "app.skin-site.chat.admin.empty": {"message": "还没有聊天室。"}, "app.skin-site.chat.admin.edit": {"message": "编辑"}, "app.skin-site.chat.admin.remove": {"message": "删除"}, "app.skin-site.chat.admin.save": {"message": "保存"}, "app.skin-site.chat.admin.cancel": {"message": "取消"}, "app.skin-site.chat.admin.name": {"message": "房间名称"}, "app.skin-site.chat.admin.description": {"message": "房间简介"}, "app.skin-site.chat.admin.visibility": {"message": "可见性"}, "app.skin-site.chat.admin.visibility-public": {"message": "公开"}, "app.skin-site.chat.admin.visibility-private": {"message": "私有"}, "app.skin-site.chat.admin.kind": {"message": "房间类型"}, "app.skin-site.chat.admin.kind-standard": {"message": "普通房间"}, "app.skin-site.chat.admin.kind-settlement": {"message": "聚落房间"}, "app.skin-site.chat.admin.prerequisite-mode": {"message": "前置条件判定"}, "app.skin-site.chat.admin.prerequisite-any": {"message": "满足任一"}, "app.skin-site.chat.admin.prerequisite-all": {"message": "满足全部"}, "app.skin-site.chat.admin.prerequisite-permissions": {"message": "所需权限"}, "app.skin-site.chat.admin.prerequisite-hint": {"message": "以逗号分隔;留空表示无限制。"}, "app.skin-site.chat.admin.created": {"message": "房间已创建。"}, "app.skin-site.chat.admin.updated": {"message": "房间资料已更新。"}, "app.skin-site.chat.admin.deleted": {"message": "房间已删除。"}, "app.skin-site.chat.admin.confirm-delete": {"message": "确认永久删除房间“{name}”及其中全部消息吗?"}, "app.skin-site.chat.admin.manager-badge": {"message": "管理"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-badge": {"message": "语音"}, "app.skin-site.chat.user-picker.label": {"message": "选择用户"}, "app.skin-site.chat.user-picker.placeholder": {"message": "搜索用户名、邮箱或账号 ID"}, "app.skin-site.chat.user-picker.by-user": {"message": "按用户信息"}, "app.skin-site.chat.user-picker.by-player": {"message": "按玩家 ID"}, "app.skin-site.chat.user-picker.hint": {"message": "支持按用户名、邮箱模糊搜索,也可输入账号 ID 搜索。"}, "app.skin-site.chat.user-picker.player-hint": {"message": "输入玩家名称,查找绑定该玩家 ID 的用户。"}, "app.skin-site.chat.user-picker.empty": {"message": "没有找到匹配的用户"}, "app.skin-site.chat.user-picker.banned": {"message": "该账号已被封禁,不能执行此操作。"}, "app.skin-site.chat.user-picker.guest": {"message": "游客不能成为房管、聚落主或聚落成员。"}, "app.skin-site.chat.user-picker.already-in": {"message": "该用户已经在当前房间中。"}, "app.skin-site.chat.user-picker.not-allowed": {"message": "该用户不在当前允许选择的范围内"}, "app.skin-site.chat.user-picker.select": {"message": "选择此用户"}, "app.skin-site.chat.user-picker.selected": {"message": "已选择此用户"}, "app.skin-site.chat.user-picker.id": {"message": "ID"}, "app.skin-site.chat.admin.managers": {"message": "房管"}, "app.skin-site.chat.admin.manager-title": {"message": "任命房管"}, "app.skin-site.chat.admin.manager-hint": {"message": "房管可以管理该房间的成员、消息与文件。"}, "app.skin-site.chat.admin.grant": {"message": "任命"}, "app.skin-site.chat.admin.revoke": {"message": "撤销"}, "app.skin-site.chat.admin.manager-granted": {"message": "已任命房管。"}, "app.skin-site.chat.admin.manager-revoked": {"message": "已撤销房管。"}, "app.skin-site.chat.admin.owner-title": {"message": "聚落主"}, "app.skin-site.chat.admin.owner-hint": {"message": "为该房间任命首任聚落主。"}, "app.skin-site.chat.admin.owner-assigned": {"message": "已任命聚落主。"}, "app.skin-site.chat.admin.owner-current": {"message": "当前聚落主:{name}"}, "app.skin-site.chat.admin.owner-none": {"message": "尚未设置聚落主。"}, "app.skin-site.chat.admin.audit": {"message": "审计"}, "app.skin-site.chat.admin.audit-title": {"message": "房间审计"}, "app.skin-site.chat.admin.audit-empty": {"message": "暂无审计记录。"}, "app.skin-site.chat.admin.audit-target": {"message": "对象:{name}"}, "app.skin-site.chat.admin.close": {"message": "关闭"}, "app.skin-site.chat.voice-runtime-title": {"message": "实时语音库"}, "app.skin-site.chat.voice-logs": {"message": "查看日志"}, "app.skin-site.chat.voice-config": {"message": "配置语音库"}, "app.skin-site.chat.voice-retry": {"message": "重新部署"}, "app.skin-site.chat.voice-config-title": {"message": "语音库配置"}, "app.skin-site.chat.voice-logs-title": {"message": "LiveKit 日志"}, "app.skin-site.chat.voice-capacity-title": {"message": "语音容量"}, "app.skin-site.chat.voice-capacity": {"message": "语音容量"}, "app.skin-site.chat.participant-limit": {"message": "参与人数上限"}, "app.skin-site.chat.listener-limit": {"message": "旁听人数上限"}, "app.skin-site.chat.voice-capacity-updated": {"message": "语音容量已更新。"}, "app.skin-site.chat.voice-enabled": {"message": "启用实时语音"}, "app.skin-site.chat.voice-runtime-path": {"message": "语音库目录"}, "app.skin-site.chat.voice-mirror": {"message": "镜像基础地址"}, "app.skin-site.chat.voice-public-url": {"message": "公网访问地址"}, "app.skin-site.chat.voice-bind": {"message": "监听地址"}, "app.skin-site.chat.voice-signal-port": {"message": "信令端口"}, "app.skin-site.chat.voice-rtc-tcp-port": {"message": "媒体 TCP 端口"}, "app.skin-site.chat.voice-rtc-udp-port": {"message": "媒体 UDP 端口"}, "app.skin-site.chat.voice-startup-timeout": {"message": "启动等待时间(秒)"}, "app.skin-site.chat.voice-use-external-ip": {"message": "使用外部 IP"}, "app.skin-site.chat.voice-node-ip": {"message": "节点 IP"}, "app.skin-site.chat.voice-saved": {"message": "语音库配置已保存。"}, "app.skin-site.chat.voice-logs-auto-refresh": {"message": "自动刷新"}, "app.skin-site.chat.voice-logs-refresh": {"message": "刷新"}, "app.skin-site.chat.voice-logs-empty": {"message": "暂无日志。"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-runtime-title": {"message": "实时语音库"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-logs": {"message": "查看日志"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-config": {"message": "配置语音库"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-retry": {"message": "重新部署"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-config-title": {"message": "语音库配置"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-logs-title": {"message": "LiveKit 日志"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-capacity-title": {"message": "语音容量"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-capacity": {"message": "语音容量"}, "app.skin-site.chat.admin.participant-limit": {"message": "参与人数上限"}, "app.skin-site.chat.admin.listener-limit": {"message": "旁听人数上限"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-capacity-updated": {"message": "语音容量已更新。"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-enabled": {"message": "启用实时语音"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-runtime-path": {"message": "语音库目录"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-mirror": {"message": "镜像基础地址"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-public-url": {"message": "公网访问地址"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-bind": {"message": "监听地址"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-signal-port": {"message": "信令端口"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-rtc-tcp-port": {"message": "媒体 TCP 端口"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-rtc-udp-port": {"message": "媒体 UDP 端口"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-startup-timeout": {"message": "启动等待时间(秒)"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-use-external-ip": {"message": "使用外部 IP"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-node-ip": {"message": "节点 IP"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-saved": {"message": "语音库配置已保存。"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-logs-auto-refresh": {"message": "自动刷新"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-logs-refresh": {"message": "刷新"}, "app.skin-site.chat.admin.voice-logs-empty": {"message": "暂无日志。"}, "app.skin-site.admin.wiki.tab-migration": {"message": "迁移中心"}, "app.skin-site.admin.wiki.migration-title": {"message": "MediaWiki 迁移"}, "app.skin-site.admin.wiki.migration-hint": {"message": "迁移内容会先进入不可见暂存区,所有页面完成导入或排除审核后才能整批发布。"}, "app.skin-site.admin.wiki.auto-title": {"message": "从 MediaWiki API 自动读取"}, "app.skin-site.admin.wiki.api-url": {"message": "api.php 地址"}, "app.skin-site.admin.wiki.bot-username": {"message": "Bot 用户名(选填)"}, "app.skin-site.admin.wiki.bot-password": {"message": "Bot 密码(选填)"}, "app.skin-site.admin.wiki.credentials-hint": {"message": "凭据只存在于本次后台任务的内存中,携带凭据时必须使用 HTTPS。"}, "app.skin-site.admin.wiki.allow-private": {"message": "明确允许访问内网来源"}, "app.skin-site.admin.wiki.allow-private-hint": {"message": "内网来源可能访问皮肤站所在网络中的服务,请只对可信地址启用。"}, "app.skin-site.admin.wiki.start-auto": {"message": "创建自动迁移任务"}, "app.skin-site.admin.wiki.xml-title": {"message": "导入 MediaWiki XML"}, "app.skin-site.admin.wiki.xml-file": {"message": "导出文件"}, "app.skin-site.admin.wiki.start-xml": {"message": "上传并建立暂存任务"}, "app.skin-site.admin.wiki.stale-rules": {"message": "疑似过时页面筛选规则"}, "app.skin-site.admin.wiki.stale-days": {"message": "未更新天数"}, "app.skin-site.admin.wiki.maintainer-window": {"message": "维护者统计天数"}, "app.skin-site.admin.wiki.max-maintainers": {"message": "维护者人数不超过"}, "app.skin-site.admin.wiki.stale-markers": {"message": "过时分类、模板或文字标记"}, "app.skin-site.admin.wiki.stale-markers-hint": {"message": "使用逗号分隔"}, "app.skin-site.admin.wiki.jobs": {"message": "迁移任务"}, "app.skin-site.admin.wiki.refresh-jobs": {"message": "刷新"}, "app.skin-site.admin.wiki.jobs-empty": {"message": "还没有迁移任务。"}, "app.skin-site.admin.wiki.reviewed-count": {"message": "已审核 {reviewed} / {total}"}, "app.skin-site.admin.wiki.imported-excluded": {"message": "导入 {imported} · 排除 {excluded}"}, "app.skin-site.admin.wiki.view-job": {"message": "查看任务"}, "app.skin-site.admin.wiki.delete-job": {"message": "删除迁移记录"}, "app.skin-site.admin.wiki.confirm-delete-job": {"message": "确认删除迁移任务 #{id}?此操作不可恢复。"}, "app.skin-site.admin.wiki.candidates": {"message": "候选页面"}, "app.skin-site.admin.wiki.candidates-empty": {"message": "选择任务后查看其页面。"}, "app.skin-site.admin.wiki.last-updated": {"message": "更新于 {date}"}, "app.skin-site.admin.wiki.maintainer-count": {"message": "{count} 位维护者"}, "app.skin-site.admin.wiki.conflict": {"message": "标题冲突"}, "app.skin-site.admin.wiki.target-title": {"message": "目标标题"}, "app.skin-site.admin.wiki.overwrite": {"message": "覆盖"}, "app.skin-site.admin.wiki.import": {"message": "导入"}, "app.skin-site.admin.wiki.exclude": {"message": "排除"}, "app.skin-site.admin.wiki.publish": {"message": "整批发布"}, "app.skin-site.admin.wiki.rollback": {"message": "回滚"}, "app.skin-site.admin.wiki.confirm-rollback": {"message": "确认回滚本批迁移?已发布的页面将被还原。"}, "app.skin-site.admin.wiki.state-importing": {"message": "正在读取"}, "app.skin-site.admin.wiki.state-review": {"message": "等待审核"}, "app.skin-site.admin.wiki.state-publishing": {"message": "正在发布"}, "app.skin-site.admin.wiki.state-published": {"message": "已发布"}, "app.skin-site.admin.wiki.state-failed": {"message": "失败"}, "app.skin-site.admin.wiki.state-rolled-back": {"message": "已回滚"}, "app.skin-site.admin.wiki.decision-pending": {"message": "待审核"}, "app.skin-site.admin.wiki.decision-import": {"message": "导入"}, "app.skin-site.admin.wiki.decision-exclude": {"message": "排除"}, "app.skin-site.admin.wiki.migration-started": {"message": "迁移任务已创建。"}, "app.skin-site.admin.wiki.xml-staged": {"message": "XML 已解析并进入逐页审核阶段。"}, "app.skin-site.admin.wiki.published": {"message": "已发布 {imported} 个页面,覆盖 {overwritten} 个。"}, "app.skin-site.admin.wiki.rolled-back": {"message": "迁移批次已安全回滚。"}, "app.skin-site.admin.wiki.job-deleted": {"message": "迁移记录已删除。"}, "app.skin-site.admin.wiki.select-xml": {"message": "请先选择 MediaWiki XML 文件。"}, "app.skin-site.wiki.title": {"message": "StarLight 维基"}, "app.skin-site.wiki.search-placeholder": {"message": "输入页面标题"}, "app.skin-site.wiki.open": {"message": "打开"}, "app.skin-site.wiki.loading": {"message": "加载中…"}, "app.skin-site.wiki.not-found": {"message": "页面不存在。"}, "app.skin-site.wiki.empty": {"message": "在上方输入页面标题开始阅读。"}, "app.skin-site.wiki.updated-at": {"message": "最后编辑于 {date},编辑者 {author}"}, "app.skin-site.wiki.revision": {"message": "修订 #{id}"}, "app.skin-site.wiki.categories": {"message": "分类"}, "app.skin-site.wiki.back": {"message": "返回"} }