Files
Starlight_Lancher/packages/ui/src/locales/uk-UA/index.json
T

3294 lines
111 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"action.no-permission": {
"defaultMessage": "Недостатньо прав."
},
"badge.alpha": {
"defaultMessage": "Альфа"
},
"badge.beta": {
"defaultMessage": "Бета"
},
"badge.beta-release": {
"defaultMessage": "Бета-версія"
},
"badge.new": {
"defaultMessage": "Нове"
},
"browse.filter-results": {
"defaultMessage": "Результати фільтра…"
},
"browse.no-results": {
"defaultMessage": "Не знайдено результатів за вашим запитом!"
},
"browse.offline": {
"defaultMessage": "Ви наразі не в мережі. Під'єднайтеся до інтернету, щоб шукати на Modrinth!"
},
"browse.search.placeholder": {
"defaultMessage": "Шукати {projectType}…"
},
"browse.selected-projects-floating-bar.aria-label": {
"defaultMessage": "Обрані проєкти"
},
"browse.selected-projects-floating-bar.install": {
"defaultMessage": "Установити {count, plural, one {# проєкт} few {# проєкти} many {# проєктів} other {# проєкту}}"
},
"browse.selected-projects-floating-bar.selected-count": {
"defaultMessage": "Обрано {count, plural, one {# проєкт} few {# проєкти} many {# проєктів} other {# проєкту}}"
},
"browse.selected-projects-leave-modal.admonition-body": {
"defaultMessage": "Ви обрали {count, plural, one {# проєкт} few {# проєкти} many {# проєктів} other {# проєкту}} для встановлення. Установіть їх зараз або поверніться, не встановивши."
},
"browse.selected-projects-leave-modal.admonition-header": {
"defaultMessage": "Обрані проєкти ще не встановлено"
},
"browse.selected-projects-leave-modal.discard": {
"defaultMessage": "Скасувати"
},
"browse.selected-projects-leave-modal.header": {
"defaultMessage": "Обрані проєкти ще не встановлено"
},
"browse.view-prefix": {
"defaultMessage": "Переглянути:"
},
"button.accept": {
"defaultMessage": "Прийняти"
},
"button.add-server-to-instance": {
"defaultMessage": "Додати сервер до профілю"
},
"button.affiliate-links": {
"defaultMessage": "Партнерські посилання"
},
"button.analytics": {
"defaultMessage": "Аналітика"
},
"button.back": {
"defaultMessage": "Назад"
},
"button.cancel": {
"defaultMessage": "Скасувати"
},
"button.change-version": {
"defaultMessage": "Змінити версію"
},
"button.clear": {
"defaultMessage": "Очистити"
},
"button.close": {
"defaultMessage": "Сховати"
},
"button.continue": {
"defaultMessage": "Продовжити"
},
"button.copy-filename": {
"defaultMessage": "Копіювати назву файлу"
},
"button.copy-full-path": {
"defaultMessage": "Копіювати повний шлях"
},
"button.copy-id": {
"defaultMessage": "Скопіювати ID"
},
"button.copy-link": {
"defaultMessage": "Копіювати посилання"
},
"button.copy-permalink": {
"defaultMessage": "Скопіювати постійне посилання"
},
"button.create-a-project": {
"defaultMessage": "Створити проєкт"
},
"button.decline": {
"defaultMessage": "Відхилити"
},
"button.disable": {
"defaultMessage": "Вимкнути"
},
"button.download": {
"defaultMessage": "Завантажити"
},
"button.downloading": {
"defaultMessage": "Завантаження"
},
"button.edit": {
"defaultMessage": "Редагувати"
},
"button.enable": {
"defaultMessage": "Увімкнути"
},
"button.extract": {
"defaultMessage": "Видобути"
},
"button.follow": {
"defaultMessage": "Відстежувати"
},
"button.hide-snapshots": {
"defaultMessage": "Приховати знімки"
},
"button.install": {
"defaultMessage": "Установити"
},
"button.max": {
"defaultMessage": "Максимум"
},
"button.more-options": {
"defaultMessage": "Більше"
},
"button.move": {
"defaultMessage": "Перемістити"
},
"button.next": {
"defaultMessage": "Далі"
},
"button.open-folder": {
"defaultMessage": "Відкрити теку"
},
"button.open-in-folder": {
"defaultMessage": "Відкрити в теці"
},
"button.open-in-modrinth": {
"defaultMessage": "Відкрити в Modrinth"
},
"button.play": {
"defaultMessage": "Грати"
},
"button.refresh": {
"defaultMessage": "Перезавантажити"
},
"button.reinstall-modpack": {
"defaultMessage": "Перевстановити збірку"
},
"button.remove-image": {
"defaultMessage": "Видалити зображення"
},
"button.rename": {
"defaultMessage": "Перейменувати"
},
"button.repair": {
"defaultMessage": "Полагодити"
},
"button.repairing": {
"defaultMessage": "Лагодження…"
},
"button.report": {
"defaultMessage": "Поскаржитися"
},
"button.reset": {
"defaultMessage": "Скинути"
},
"button.reset-server": {
"defaultMessage": "Скинути сервер"
},
"button.retry": {
"defaultMessage": "Повторити"
},
"button.save": {
"defaultMessage": "Зберегти"
},
"button.save-changes": {
"defaultMessage": "Зберегти зміни"
},
"button.saving": {
"defaultMessage": "Збереження"
},
"button.show-all-versions": {
"defaultMessage": "Показати всі версії"
},
"button.show-file": {
"defaultMessage": "Показати файл"
},
"button.sign-in": {
"defaultMessage": "Увійти"
},
"button.sign-out": {
"defaultMessage": "Вийти"
},
"button.sign-up": {
"defaultMessage": "Зареєструватись"
},
"button.stop": {
"defaultMessage": "Зупинити"
},
"button.switch-version": {
"defaultMessage": "Змінити версію"
},
"button.unfollow": {
"defaultMessage": "Не слідкувати"
},
"button.unlink-modpack": {
"defaultMessage": "Відв’язати збірку"
},
"button.update": {
"defaultMessage": "Оновити"
},
"button.upload-image": {
"defaultMessage": "Завантажити зображення"
},
"collections.label.private": {
"defaultMessage": "Приватно"
},
"content-type.content.lowercase": {
"defaultMessage": "вміст"
},
"content-type.item.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# елемент} few {# елементи} other {# елементів}}"
},
"content.card.select-project": {
"defaultMessage": "Обрати {project}"
},
"content.confirm-bulk-update.admonition-body": {
"defaultMessage": "Ви впевнені, що хочете оновити {count, plural, one {# проєкт} few {# проєкти} other {# проєктів}} до їхньої останньої сумісної версії? Рекомендується оновлювати вміст по одному."
},
"content.confirm-bulk-update.admonition-header": {
"defaultMessage": "Попередження щодо оновлення"
},
"content.confirm-bulk-update.header": {
"defaultMessage": "Оновлення проєктів"
},
"content.confirm-bulk-update.update-button": {
"defaultMessage": "Оновити {count, plural, one {# проєкт} few {# проєкти} other {# проєктів}}"
},
"content.confirm-deletion.admonition-body": {
"defaultMessage": "Видалення мода може назавжди вплинути на ваш світ і спричинити втрату вмісту або несподівані проблеми під час його повторного завантаження."
},
"content.confirm-deletion.admonition-header": {
"defaultMessage": "Попередження щодо видалення"
},
"content.confirm-deletion.header": {
"defaultMessage": "Видалити {itemType}"
},
"content.confirm-modpack-update.admonition-body": {
"defaultMessage": "{action, select, downgrade {Пониження} other {Підвищення}} може спричинити проблеми сумісности. Моди чи вміст, який ви додали в збірку, буде збережено, але може бути несумісним із новою версією."
},
"content.confirm-modpack-update.admonition-header": {
"defaultMessage": "Попередження щодо {action, select, downgrade {відкату оновлень} other {оновлень}}"
},
"content.confirm-modpack-update.confirm-button": {
"defaultMessage": "{action, select, downgrade {Відкотити} other {Оновити}} збірку"
},
"content.confirm-modpack-update.header": {
"defaultMessage": "{action, select, downgrade {Відкочення} other {Оновлення}} збірки"
},
"content.confirm-unlink.admonition-body": {
"defaultMessage": "Моди та вміст будуть об’єднані з тим, що ви додали до збірки самостійно, й перестануть отримувати оновлення."
},
"content.confirm-unlink.admonition-header": {
"defaultMessage": "Відв’язання збірки"
},
"content.confirm-unlink.header": {
"defaultMessage": "Відв’язання збірки"
},
"content.confirm-unlink.unlink-button": {
"defaultMessage": "Відв’язати"
},
"content.dependency-warning.admonition-header": {
"defaultMessage": "Цей уміст потребується іншим умістом"
},
"content.diff-modal.added-count": {
"defaultMessage": "Додано {count}"
},
"content.diff-modal.diff-type.added": {
"defaultMessage": "Додано (залежності)"
},
"content.diff-modal.diff-type.removed": {
"defaultMessage": "Вимкнено"
},
"content.diff-modal.diff-type.updated": {
"defaultMessage": "Оновлено"
},
"content.diff-modal.removed-count": {
"defaultMessage": "Видалено {count}"
},
"content.diff-modal.unknown-content-body": {
"defaultMessage": "Деякий уміст на вашому сервері не вдалося проаналізувати, тож ця зміна може вплинути на нього."
},
"content.diff-modal.updated-count": {
"defaultMessage": "{count} оновлено"
},
"content.filter.disabled": {
"defaultMessage": "Вимкнено"
},
"content.filter.enabled": {
"defaultMessage": "Увімкнено"
},
"content.filter.updates": {
"defaultMessage": "Оновлює"
},
"content.filter.warnings": {
"defaultMessage": "Попереджає"
},
"content.page-layout.browse-content": {
"defaultMessage": "Шукати вміст"
},
"content.page-layout.empty.no-content-installed": {
"defaultMessage": "Немає встановленого вмісту"
},
"content.page-layout.failed-to-load": {
"defaultMessage": "Не вдалося завантажити вміст"
},
"content.page-layout.no-content-found": {
"defaultMessage": "Умісту не знайдено."
},
"content.page-layout.share.file-names": {
"defaultMessage": "Назви файлів"
},
"content.page-layout.share.label": {
"defaultMessage": "Поділитися"
},
"content.page-layout.share.markdown-links": {
"defaultMessage": "Посилання з Markdown"
},
"content.page-layout.share.project-links": {
"defaultMessage": "Посилання на проєкти"
},
"content.page-layout.share.project-names": {
"defaultMessage": "Назви проєктів"
},
"content.page-layout.sort.alphabetical": {
"defaultMessage": "За алфавітом"
},
"content.page-layout.sort.date-added-newest": {
"defaultMessage": "Спочатку новіші"
},
"content.page-layout.sort.date-added-oldest": {
"defaultMessage": "Спочатку старіші"
},
"content.page-layout.sort.label": {
"defaultMessage": "Сортування: {mode}"
},
"content.page-layout.update-all": {
"defaultMessage": "Оновити все"
},
"content.selection-bar.all-already-disabled": {
"defaultMessage": "Увесь вибраний уміст уже вимкнено"
},
"content.selection-bar.all-already-enabled": {
"defaultMessage": "Увесь вибраний уміст уже ввімкнено"
},
"content.selection-bar.selected-count": {
"defaultMessage": "{count, number} {contentType} вибрано"
},
"content.selection-bar.selected-count-simple": {
"defaultMessage": "Вибрано {count, number}"
},
"creation-flow.button.create-instance": {
"defaultMessage": "Створити нову збірку"
},
"creation-flow.button.create-world": {
"defaultMessage": "Створити світ"
},
"creation-flow.button.finish": {
"defaultMessage": "Завершити"
},
"creation-flow.button.import": {
"defaultMessage": "Імпорт"
},
"creation-flow.button.import-instances": {
"defaultMessage": "Імпорт {count, plural, one {# профілю} few {# профілів} many {# профілів} other {# профілів}}"
},
"creation-flow.button.setup-server": {
"defaultMessage": "Налаштування сервера"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.build-number.label": {
"defaultMessage": "Номер збірки"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.build-number.placeholder": {
"defaultMessage": "Вибрати номер збірки"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.build-number.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Шукати номер збірки"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.content-loader.label": {
"defaultMessage": "Завантажувач умісту"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.game-version.placeholder": {
"defaultMessage": "Вибрати версію гри"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.game-version.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Знайти версію гри…"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.icon.remove": {
"defaultMessage": "Видалити значок"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.icon.select": {
"defaultMessage": "Вибрати значок"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version-type.latest": {
"defaultMessage": "Останнє"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version-type.other": {
"defaultMessage": "Інше"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version-type.stable": {
"defaultMessage": "Стабільно"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version.label": {
"defaultMessage": "Завантажувач версій"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version.placeholder": {
"defaultMessage": "Вибрати завантажувач версій"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Знайти завантажувач версій…"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.loader.label": {
"defaultMessage": "Завантажувач"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.name.label": {
"defaultMessage": "Ім'я"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.name.placeholder": {
"defaultMessage": "Уведіть назву для збірки"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.options.no-versions-available": {
"defaultMessage": "Нема доступних версій"
},
"creation-flow.modal.setup-type.instance.description": {
"defaultMessage": "Профіль — це налаштування Minecraft із певним завантажувачем, версією та модами."
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.custom-setup.description": {
"defaultMessage": "Почніть з нуля, вибравши завантажувач і версію гри."
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.custom-setup.title": {
"defaultMessage": "Власне налаштування"
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.import-instance.description": {
"defaultMessage": "Імпортуйте збірку з Prism, CurseForge або подібних програм."
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.import-instance.title": {
"defaultMessage": "Імпорт збірки"
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.modpack-base.description": {
"defaultMessage": "Перегляньте збірки на Modrinth або імпортуйте їх з файлу."
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.modpack-base.title": {
"defaultMessage": "Установити збірку"
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.vanilla-minecraft.description": {
"defaultMessage": "Класичний Minecraft без модів та плаґінів."
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.vanilla-minecraft.title": {
"defaultMessage": "Стандартний Minecraft"
},
"creation-flow.modal.setup-type.title.installation": {
"defaultMessage": "Виберіть спосіб установлення"
},
"creation-flow.modal.setup-type.title.instance": {
"defaultMessage": "Виберіть тип збірки"
},
"creation-flow.modal.setup-type.title.world": {
"defaultMessage": "Виберіть тип світу"
},
"creation-flow.title.choose-modpack": {
"defaultMessage": "Виберіть збірку"
},
"creation-flow.title.create-instance": {
"defaultMessage": "Створити збірку"
},
"creation-flow.title.create-world": {
"defaultMessage": "Створити світ"
},
"creation-flow.title.import-instance": {
"defaultMessage": "Імпорт профілю"
},
"creation-flow.title.reset-server": {
"defaultMessage": "Перезапустити сервер"
},
"creation-flow.title.set-up-server": {
"defaultMessage": "Налаштування сервера"
},
"external-project-license-status.no": {
"defaultMessage": "Ні"
},
"external-project-license-status.permanent-no": {
"defaultMessage": "Назавжди ні"
},
"external-project-license-status.unidentified": {
"defaultMessage": "Невизначено"
},
"external-project-license-status.with-attribution": {
"defaultMessage": "З атрибуцією"
},
"external-project-license-status.with-attribution-and-source": {
"defaultMessage": "З атрибуцією та джерелом"
},
"external-project-license-status.yes": {
"defaultMessage": "Так"
},
"files.conflict-modal.header": {
"defaultMessage": "Підсумок видобування"
},
"files.conflict-modal.overwrite-button": {
"defaultMessage": "Перезаписати"
},
"files.conflict-modal.overwrite-file-label": {
"defaultMessage": "Буде перезаписано<file-path>{path}</file-path>"
},
"files.conflict-modal.overwrite-many-warning": {
"defaultMessage": "Понад 100 файлів буде перезаписано, якщо ви продовжите процес видобування. Ось деякі з них."
},
"files.conflict-modal.overwrite-warning": {
"defaultMessage": "Наступні файли ({count}) вже існують на вашому сервері та будуть перезаписані, якщо ви продовжите процес видобування."
},
"files.conflict-modal.overwritten-count": {
"defaultMessage": "{count} перезаписано"
},
"files.conflict-modal.warning-header": {
"defaultMessage": "Файли будуть перезаписані"
},
"files.create-modal.create-button": {
"defaultMessage": "Створено {type}"
},
"files.create-modal.header": {
"defaultMessage": "Створити {type}"
},
"files.create-modal.placeholder-directory": {
"defaultMessage": "як-от my-folder"
},
"files.create-modal.placeholder-file": {
"defaultMessage": "як-от config.yml"
},
"files.delete-modal.deleting-name": {
"defaultMessage": "Видалення «{name}»"
},
"files.delete-modal.header": {
"defaultMessage": "Видалити файл"
},
"files.delete-modal.warning.file": {
"defaultMessage": "Цей файл буде видалено назавжди. Цю дію не можна скасувати."
},
"files.delete-modal.warning.folder": {
"defaultMessage": "Цю теку й весь її вміст буде видалено назавжди. Цю дію не можна скасувати."
},
"files.editor.failed-to-open-text": {
"defaultMessage": "Не вдалося завантажити вміст теки."
},
"files.editor.failed-to-open-title": {
"defaultMessage": "Не вдалося відкрити файл"
},
"files.editor.failed-to-share-text": {
"defaultMessage": "Не вдалося вивантажити на mclo.gs."
},
"files.editor.failed-to-share-title": {
"defaultMessage": "Не вдалося поділитися файлом"
},
"files.editor.file-saved-text": {
"defaultMessage": "Ваш файл збережено."
},
"files.editor.file-saved-title": {
"defaultMessage": "Файл збережено"
},
"files.editor.find-close": {
"defaultMessage": "Закрити"
},
"files.editor.find-in-file": {
"defaultMessage": "Знайти"
},
"files.editor.find-match-count": {
"defaultMessage": "{current} з {total}"
},
"files.editor.find-next-match": {
"defaultMessage": "Наступний збіг"
},
"files.editor.find-no-results": {
"defaultMessage": "Збігів немає"
},
"files.editor.find-previous-match": {
"defaultMessage": "Попередній збіг"
},
"files.editor.find-toggle-replace": {
"defaultMessage": "Перемкнути заміну"
},
"files.editor.log-url-copied-text": {
"defaultMessage": "URL файлу журналу скопійовано до буфера обміну."
},
"files.editor.log-url-copied-title": {
"defaultMessage": "URL журналу скопійовано"
},
"files.editor.replace": {
"defaultMessage": "Замінити"
},
"files.editor.replace-all": {
"defaultMessage": "Замінити все"
},
"files.editor.replace-in-file": {
"defaultMessage": "Замінити"
},
"files.editor.save-failed-text": {
"defaultMessage": "Не вдалося зберегти файл."
},
"files.editor.save-failed-title": {
"defaultMessage": "Не вдалося зберегти"
},
"files.error.go-to-home": {
"defaultMessage": "Перейти до домашньої теки"
},
"files.error.try-again": {
"defaultMessage": "Спробувати знову"
},
"files.image_viewer.image_too_large": {
"defaultMessage": "Зображення завелике, щоб побачити (макс. {maxDimension}x{maxDimension} пікселів)"
},
"files.image_viewer.invalid_image": {
"defaultMessage": "Хибний або порожній файл зображення."
},
"files.image_viewer.load_failed": {
"defaultMessage": "Не вдалося завантажити зображення"
},
"files.image_viewer.reset_zoom": {
"defaultMessage": "Скинути масштабування"
},
"files.image_viewer.viewed_image_alt": {
"defaultMessage": "Показане зображення"
},
"files.image_viewer.zoom_in": {
"defaultMessage": "Наблизити"
},
"files.image_viewer.zoom_out": {
"defaultMessage": "Віддалити"
},
"files.item-type.file": {
"defaultMessage": "файл"
},
"files.item-type.files": {
"defaultMessage": "файли"
},
"files.item-type.folder": {
"defaultMessage": "тека"
},
"files.item-type.folders": {
"defaultMessage": "теки"
},
"files.layout.dry-run-failed-text": {
"defaultMessage": "Помилка запуску сухого запуску"
},
"files.layout.dry-run-failed-title": {
"defaultMessage": "Не вдався сухий запуск"
},
"files.layout.empty-folder-description": {
"defaultMessage": "Немає файлів і тек."
},
"files.layout.empty-folder-title": {
"defaultMessage": "Ця тека порожня"
},
"files.layout.error-message": {
"defaultMessage": "Тека може не існувати."
},
"files.layout.error-title": {
"defaultMessage": "Неможливо завантажити файли"
},
"files.layout.extraction-started-title": {
"defaultMessage": "Видобування почато"
},
"files.layout.selected-count": {
"defaultMessage": "{count} вибрано"
},
"files.layout.unsaved-changes": {
"defaultMessage": "У вас є незбережені зміни."
},
"files.move-modal.current-location": {
"defaultMessage": "Поточна локація"
},
"files.move-modal.destination-path": {
"defaultMessage": "Шлях призначення"
},
"files.move-modal.destination-placeholder": {
"defaultMessage": "як-от /my-folder"
},
"files.move-modal.header": {
"defaultMessage": "Перемістити {type}"
},
"files.navbar.back-to-home": {
"defaultMessage": "На головну"
},
"files.navbar.breadcrumb-navigation": {
"defaultMessage": "Навігаційна стежка"
},
"files.navbar.create-new": {
"defaultMessage": "Створити…"
},
"files.navbar.file-navigation": {
"defaultMessage": "Навігація серед файлів"
},
"files.navbar.find-in-file": {
"defaultMessage": "Знайти в файлі"
},
"files.navbar.home": {
"defaultMessage": "Головна"
},
"files.navbar.install-curseforge-pack": {
"defaultMessage": "Установити збірку CurseForge"
},
"files.navbar.new-file": {
"defaultMessage": "Новий файл"
},
"files.navbar.new-folder": {
"defaultMessage": "Нова тека"
},
"files.navbar.search-files": {
"defaultMessage": "Пошук файлів"
},
"files.navbar.upload-from-zip": {
"defaultMessage": "Вивантажити з файлу .zip"
},
"files.navbar.upload-from-zip-url": {
"defaultMessage": "Вивантажити з посилання на .zip"
},
"files.rename-modal.header": {
"defaultMessage": "Перейменувати «{name}»"
},
"files.rename-modal.new-name-label": {
"defaultMessage": "Нова назва"
},
"files.row.item-count": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# елемент} few {# елементи} other {# елементів}}"
},
"files.table-header.created": {
"defaultMessage": "Створено"
},
"files.table-header.modified": {
"defaultMessage": "Змінено"
},
"files.table-header.name": {
"defaultMessage": "Назва"
},
"files.table-header.size": {
"defaultMessage": "Розмір"
},
"files.unsaved-changes-modal.body": {
"defaultMessage": "У вас є незбережені зміни, які буде втрачено, якщо ви закриєте цю сторінку. Бажаєте зберегти їх перш ніж залишити сторінку?"
},
"files.unsaved-changes-modal.discard": {
"defaultMessage": "Скасувати"
},
"files.unsaved-changes-modal.header": {
"defaultMessage": "Незбережені зміни"
},
"files.validation.name-invalid-directory": {
"defaultMessage": "Назва може містити лише літери, цифри, тире, нижні підкреслення або пробіли."
},
"files.validation.name-invalid-file": {
"defaultMessage": "Назва може містити лише літери, цифри, тире, нижні підкреслення, крапки або пробіли."
},
"files.validation.name-label": {
"defaultMessage": "Назва"
},
"files.validation.name-required": {
"defaultMessage": "Назва є обов’язковою."
},
"files.zip-url-modal.cf-header": {
"defaultMessage": "Установити збірку CurseForge"
},
"files.zip-url-modal.cf-not-found-text": {
"defaultMessage": "Не вдалося знайти збірку CurseForge за цим посиланням."
},
"files.zip-url-modal.cf-not-found-title": {
"defaultMessage": "Збірку CurseForge не знайдено"
},
"files.zip-url-modal.enter-link": {
"defaultMessage": "Укажіть посилання"
},
"files.zip-url-modal.error-cf-url": {
"defaultMessage": "Посилання має вести на версію збірки CurseForge."
},
"files.zip-url-modal.error-url-invalid": {
"defaultMessage": "Посилання має бути дійсним."
},
"files.zip-url-modal.error-url-required": {
"defaultMessage": "Посилання є обов’язковим."
},
"files.zip-url-modal.install-button": {
"defaultMessage": "Установити"
},
"files.zip-url-modal.install-failed-title": {
"defaultMessage": "Не вдалося встановити"
},
"files.zip-url-modal.step-copy-description": {
"defaultMessage": "Скопіюйте посилання на сторінку версії та вкажіть його нижче."
},
"files.zip-url-modal.step-copy-title": {
"defaultMessage": "Скопіюйте посилання"
},
"files.zip-url-modal.step-find-description": {
"defaultMessage": "Перейдіть на CurseForge і знайдіть бажану збірку."
},
"files.zip-url-modal.step-find-title": {
"defaultMessage": "Знайдіть збірку"
},
"files.zip-url-modal.step-select-description": {
"defaultMessage": "Перейдіть у вкладку «Файли» й виберіть версію, яку хочете встановити."
},
"files.zip-url-modal.step-select-title": {
"defaultMessage": "Виберіть версію"
},
"files.zip-url-modal.unknown-error": {
"defaultMessage": "Виникла невідома помилка"
},
"files.zip-url-modal.zip-description": {
"defaultMessage": "Скопіюйте й вставте пряме посилання на завантаження файлу .zip."
},
"files.zip-url-modal.zip-header": {
"defaultMessage": "Вивантаження вмісту .zip із посилання"
},
"form.label.address-line": {
"defaultMessage": "Рядок адреси"
},
"form.label.address-line-2": {
"defaultMessage": "Рядок адреси 2 (необов’язково)"
},
"form.label.amount": {
"defaultMessage": "Кількість"
},
"form.label.bank-name": {
"defaultMessage": "Назва банку"
},
"form.label.business-name": {
"defaultMessage": "Назва компанії"
},
"form.label.city": {
"defaultMessage": "Місто"
},
"form.label.country": {
"defaultMessage": "Країна"
},
"form.label.date-of-birth": {
"defaultMessage": "Дата народження"
},
"form.label.email": {
"defaultMessage": "Електронна пошта"
},
"form.label.first-name": {
"defaultMessage": "Ім’я"
},
"form.label.last-name": {
"defaultMessage": "Прізвище"
},
"form.label.postal-code": {
"defaultMessage": "Поштовий індекс"
},
"form.label.state-province": {
"defaultMessage": "Область/регіон"
},
"form.placeholder.address": {
"defaultMessage": "Введіть адресу"
},
"form.placeholder.address-2": {
"defaultMessage": "Квартира, приміщення тощо"
},
"form.placeholder.amount": {
"defaultMessage": "Уведіть суму"
},
"form.placeholder.bank-name": {
"defaultMessage": "Уведіть назву банку"
},
"form.placeholder.bank-name-dropdown": {
"defaultMessage": "Виберіть назву банку"
},
"form.placeholder.business-name": {
"defaultMessage": "Уведіть назву компанії"
},
"form.placeholder.city": {
"defaultMessage": "Уведіть місто"
},
"form.placeholder.country": {
"defaultMessage": "Виберіть країну"
},
"form.placeholder.email": {
"defaultMessage": "Уведіть електронну пошту"
},
"form.placeholder.first-name": {
"defaultMessage": "Уведіть ім’я"
},
"form.placeholder.last-name": {
"defaultMessage": "Уведіть прізвище"
},
"form.placeholder.postal-code": {
"defaultMessage": "Уведіть поштовий індекс"
},
"form.placeholder.state": {
"defaultMessage": "Уведіть регіон"
},
"format.bytes.0": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# байт} few {# байти} many {# байтів} other {# байтів}}"
},
"format.bytes.1": {
"defaultMessage": "{count, number} КіБ"
},
"format.bytes.2": {
"defaultMessage": "{count, number} МіБ"
},
"format.bytes.3": {
"defaultMessage": "{count, number} ГіБ"
},
"format.bytes.4": {
"defaultMessage": "{count, number} ТіБ"
},
"header.category.category": {
"defaultMessage": "Категорія"
},
"header.category.feature": {
"defaultMessage": "Особливість"
},
"header.category.minecraft-server-community": {
"defaultMessage": "Спільнота"
},
"header.category.minecraft-server-features": {
"defaultMessage": "Особливості"
},
"header.category.minecraft-server-gameplay": {
"defaultMessage": "Ігровий процес"
},
"header.category.minecraft-server-meta": {
"defaultMessage": "Властивості"
},
"header.category.performance-impact": {
"defaultMessage": "Навантаження"
},
"header.category.resolutions": {
"defaultMessage": "Роздільність"
},
"icon-select.edit": {
"defaultMessage": "Редагувати значок"
},
"icon-select.remove": {
"defaultMessage": "Прибрати значок"
},
"icon-select.replace": {
"defaultMessage": "Замінити значок"
},
"icon-select.select": {
"defaultMessage": "Вибрати значок"
},
"input.search-version.placeholder": {
"defaultMessage": "Знайти версію…"
},
"input.search.placeholder": {
"defaultMessage": "Пошук…"
},
"input.select-version.placeholder": {
"defaultMessage": "Вибрати версію"
},
"input.view.gallery": {
"defaultMessage": "У вигляді галереї"
},
"input.view.grid": {
"defaultMessage": "У вигляді таблиці"
},
"input.view.list": {
"defaultMessage": "У вигляді рядків"
},
"installation-settings.aria.select-game-version": {
"defaultMessage": "Вибрати версію гри"
},
"installation-settings.aria.select-loader-version": {
"defaultMessage": "Вибрати версію {loader}"
},
"installation-settings.aria.select-platform": {
"defaultMessage": "Вибрати платформу"
},
"installation-settings.confirm-version-change": {
"defaultMessage": "Підтвердити"
},
"installation-settings.confirm-version-change-description": {
"defaultMessage": "Зміна версії на {gameVersion} призведе таких змін умісту на вашому сервері."
},
"installation-settings.confirm-version-change-header": {
"defaultMessage": "Перегляд змін умісту"
},
"installation-settings.edit-installation.title": {
"defaultMessage": "Редагувати інсталяцію"
},
"installation-settings.edit.warning-instance": {
"defaultMessage": "Ми не рекомендуємо змінювати налаштування інсталяції після встановлення вмісту. Якщо ви все ж хочете їх змінити, будьте обережні, оскільки це може спричинити проблеми."
},
"installation-settings.edit.warning-server": {
"defaultMessage": "Ми не рекомендуємо змінювати налаштування інсталяції після встановлення вмісту. Якщо ви все ж хочете їх змінити, скиньте ваш сервер."
},
"installation-settings.incompatible-content.auto-fix-button": {
"defaultMessage": "Виправити автоматично"
},
"installation-settings.incompatible-content.change-loader-button": {
"defaultMessage": "Змінити завантажувач"
},
"installation-settings.incompatible-content.disable-conflicts-button": {
"defaultMessage": "Вимкнути конфлікти"
},
"installation-settings.incompatible-content.game-version-warning-body": {
"defaultMessage": "Змінюючи версію гри, ми можемо вимкнути несумісний встановлений вміст або спробувати усунути несумісність."
},
"installation-settings.incompatible-content.game-version-warning-title": {
"defaultMessage": "Попередження несумісности"
},
"installation-settings.incompatible-content.header": {
"defaultMessage": "Установлено несумісний уміст"
},
"installation-settings.incompatible-content.loader-change-body": {
"defaultMessage": "При зміні завантажувача весь встановлений уміст буде вимкнено. Натомість рекомендуємо скинути налаштування сервера."
},
"installation-settings.incompatible-content.loader-change-title": {
"defaultMessage": "Змінення завантажувача деструктивне"
},
"installation-settings.linked-instance.title": {
"defaultMessage": "Зв'язаний {projectType}"
},
"installation-settings.linked.modpack": {
"defaultMessage": "збірка"
},
"installation-settings.linked.server-project": {
"defaultMessage": "проєкт серверу"
},
"installation-settings.loader-version": {
"defaultMessage": "Версія {loader}"
},
"installation-settings.platform-lock-tooltip": {
"defaultMessage": "Щоб змінювати завантажувач потрібно скинути сервер."
},
"installation-settings.reinstall-modpack.description": {
"defaultMessage": "Перевстановлення збірки скине вміст {type} до початкового стану, видаливши всі моди та вміст, які ви додавали."
},
"installation-settings.reinstall-modpack.title": {
"defaultMessage": "Перевстановити збірку"
},
"installation-settings.reinstalling-modpack": {
"defaultMessage": "Перевстановлення збірки"
},
"installation-settings.removed-incompatible": {
"defaultMessage": "Видалено (несумісно)"
},
"installation-settings.repair.instance-description": {
"defaultMessage": "Перевстановлює залежності Minecraft та перевіряє їх на наявність пошкоджень. Це може розв’язати проблеми, якщо ваша гра не запускається через помилки запускача."
},
"installation-settings.repair.instance-title": {
"defaultMessage": "Відновити профіль"
},
"installation-settings.repair.server-description": {
"defaultMessage": "Перевстановлює завантажувач та залежності Minecraft без видалення вашого вмісту. Це може розв’язати проблеми, якщо ваш сервер не запускається належним чином."
},
"installation-settings.repair.server-title": {
"defaultMessage": "Лагодження сервера"
},
"installation-settings.saving": {
"defaultMessage": "Збереження…"
},
"installation-settings.search-game-version": {
"defaultMessage": "Пошук версій гри…"
},
"installation-settings.type.instance": {
"defaultMessage": "профілю"
},
"installation-settings.type.instance-possessive": {
"defaultMessage": "профілю"
},
"installation-settings.type.server": {
"defaultMessage": "сервера"
},
"installation-settings.type.server-possessive": {
"defaultMessage": "сервера"
},
"installation-settings.unlink": {
"defaultMessage": "Відв’язати"
},
"installation-settings.unlink.description": {
"defaultMessage": "Відв'язання назавжди від'єднає цей {type} від проєкту {projectType}, дозволивши вам змінити завантажувач та версію Minecraft, але ви не зможете отримувати подальші оновлення."
},
"installation-settings.verifying": {
"defaultMessage": "Перевірка…"
},
"instance.confirm-reinstall.admonition-body": {
"defaultMessage": "Перевстановлення скине ввесь доданий або модифікований уміст до наданого збіркою, прибираючи будь-які додатково встановлені вами моди чи вміст."
},
"instance.confirm-reinstall.admonition-header": {
"defaultMessage": "Попередження про перевстановлення"
},
"instance.confirm-reinstall.header": {
"defaultMessage": "Перевстановити збірку"
},
"instance.confirm-reinstall.reinstall-button": {
"defaultMessage": "Перевстановити збірку"
},
"instance.confirm-repair.body.instance": {
"defaultMessage": "Лагодження перевстановить завантажувач та залежності Minecraft без видалення вашого вмісту. Це може розв’язати проблеми, якщо ваша гра не запускається через помилки запускача."
},
"instance.confirm-repair.body.server": {
"defaultMessage": "Лагодження перевстановлює завантажувач та залежності Minecraft без видалення вашого вмісту. Це може розв’язати проблеми, якщо ваш сервер не запускається належним чином."
},
"instance.confirm-repair.header": {
"defaultMessage": "Полагодити {type}"
},
"instance.confirm-repair.instance-label": {
"defaultMessage": "профіль"
},
"instance.confirm-repair.repair-button": {
"defaultMessage": "Полагодити"
},
"instance.confirm-repair.server-label": {
"defaultMessage": "сервер"
},
"instance.worlds.game_mode.adventure": {
"defaultMessage": "Режим пригод"
},
"instance.worlds.game_mode.creative": {
"defaultMessage": "Режим творчости"
},
"instance.worlds.game_mode.spectator": {
"defaultMessage": "Режим спостерігача"
},
"instance.worlds.game_mode.survival": {
"defaultMessage": "Режим виживання"
},
"instance.worlds.game_mode.unknown": {
"defaultMessage": "Невідомий режим"
},
"instances.content-install.compatible-count": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {сумісний профіль} few {сумісні профілі} other {сумісних профілів}}"
},
"instances.content-install.existing-tab": {
"defaultMessage": "Наявний профіль"
},
"instances.content-install.game-version-placeholder": {
"defaultMessage": "Вибрати версію гри"
},
"instances.content-install.header": {
"defaultMessage": "Установити проєкт"
},
"instances.content-install.incompatible-tooltip": {
"defaultMessage": "Цей профіль використовує інший завантажувач або версію гри, ніж вимагає цей проєкт."
},
"instances.content-install.install-button": {
"defaultMessage": "Установити"
},
"instances.content-install.installed-badge": {
"defaultMessage": "Установлено"
},
"instances.content-install.instance-type": {
"defaultMessage": "Тип профіля"
},
"instances.content-install.loader-label": {
"defaultMessage": "Завантажувач"
},
"instances.content-install.name-label": {
"defaultMessage": "Назва"
},
"instances.content-install.name-placeholder": {
"defaultMessage": "Укажіть назву профілю"
},
"instances.content-install.new-tab": {
"defaultMessage": "Новий профіль"
},
"instances.content-install.no-instances": {
"defaultMessage": "Не знайдено сумісних профілів"
},
"instances.content-install.remove-icon": {
"defaultMessage": "Прибрати значок"
},
"instances.content-install.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Пошук профілів"
},
"instances.content-install.select-icon": {
"defaultMessage": "Вибрати значок"
},
"instances.modpack-content-modal.empty-description": {
"defaultMessage": "Збірка не включає додатковий уміст."
},
"instances.modpack-content-modal.empty-title": {
"defaultMessage": "Умісту не знайдено"
},
"instances.modpack-content-modal.header": {
"defaultMessage": "Уміст збірки"
},
"instances.modpack-content-modal.loading": {
"defaultMessage": "Завантаження вмісту…"
},
"instances.modpack-content-modal.no-results": {
"defaultMessage": "За вашим запитом не знайдено жодного проєкту."
},
"instances.modpack-content-modal.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Пошук {count, number} {count, plural, one {проєкту} other {проєктів}}"
},
"instances.updater-modal.badge.current": {
"defaultMessage": "Поточна"
},
"instances.updater-modal.badge.incompatible": {
"defaultMessage": "Несумісна"
},
"instances.updater-modal.downgrade-to": {
"defaultMessage": "Відкотити до {version}"
},
"instances.updater-modal.header": {
"defaultMessage": "Оновити версію"
},
"instances.updater-modal.header-modpack": {
"defaultMessage": "Змінити версію збірки"
},
"instances.updater-modal.header-switch": {
"defaultMessage": "Змінити версію"
},
"instances.updater-modal.hide-incompatible": {
"defaultMessage": "Приховати несумісні"
},
"instances.updater-modal.incompatibility-warning": {
"defaultMessage": "Вибрана версія не позначена як сумісна з цим профілем. Залежності не будуть встановлені автоматично."
},
"instances.updater-modal.incompatibility-warning-header": {
"defaultMessage": "Виберіть версію"
},
"instances.updater-modal.incompatible-update.description": {
"defaultMessage": "{version} не позначено як сумісну з цією інсталяцією. Вона може не запускатися або поводитися несподівано."
},
"instances.updater-modal.incompatible-update.header": {
"defaultMessage": "Оновитися до несумісної версії?"
},
"instances.updater-modal.incompatible-update.proceed": {
"defaultMessage": "Усе одно оновитися"
},
"instances.updater-modal.install-anyway": {
"defaultMessage": "Усе одно встановити"
},
"instances.updater-modal.loading-changelog": {
"defaultMessage": "Завантаження журналу змін…"
},
"instances.updater-modal.loading-versions": {
"defaultMessage": "Завантаження версій…"
},
"instances.updater-modal.no-changelog": {
"defaultMessage": "Для цієї версії не надано журнал змін."
},
"instances.updater-modal.no-versions": {
"defaultMessage": "Версій не знайдено"
},
"instances.updater-modal.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Пошук версії…"
},
"instances.updater-modal.select-version": {
"defaultMessage": "Виберіть версію, щоб переглянути її журнал змін"
},
"instances.updater-modal.show-incompatible": {
"defaultMessage": "Показати несумісні"
},
"instances.updater-modal.switch-to": {
"defaultMessage": "Змінити на {version}"
},
"instances.updater-modal.update-to": {
"defaultMessage": "Оновити до {version}"
},
"instances.updater-modal.warning-app": {
"defaultMessage": "Оновлення може зламати ваш профіль. Спочатку ознайомтеся із журналом змін у версії й створіть резервну копію."
},
"instances.updater-modal.warning-web": {
"defaultMessage": "Оновлення може зламати ваш світ. Спочатку ознайомтеся із журналом змін у версії й створіть резервну копію."
},
"label.actions": {
"defaultMessage": "Дії"
},
"label.available": {
"defaultMessage": "{amount} доступно."
},
"label.changelog": {
"defaultMessage": "Журнал змін"
},
"label.changes-saved": {
"defaultMessage": "Зміни збережено"
},
"label.client-depends-warning": {
"defaultMessage": "Цей мод залежить від клієнтського мода, що може спричинити проблеми під час запуску сервера"
},
"label.client-only-warning": {
"defaultMessage": "Це клієнтський мод, який може викликати проблеми під час запуску сервера"
},
"label.client-retained-warning": {
"defaultMessage": "Це клієнтський мод, який був встановлений як залежність і може спричинити проблеми під час запуску сервера"
},
"label.collections": {
"defaultMessage": "Добірки"
},
"label.confirm-password": {
"defaultMessage": "Підтвердження пароля"
},
"label.content": {
"defaultMessage": "Уміст"
},
"label.copied-filename": {
"defaultMessage": "Скопійовано назву файлу"
},
"label.copied-path": {
"defaultMessage": "Скопійовано шлях"
},
"label.create-failed": {
"defaultMessage": "Не вдалося створити"
},
"label.created-ago": {
"defaultMessage": "Створено {ago}"
},
"label.dashboard": {
"defaultMessage": "Панель керування"
},
"label.delete": {
"defaultMessage": "Видалити"
},
"label.delete-failed": {
"defaultMessage": "Не вдалося видалити"
},
"label.delete-immediately": {
"defaultMessage": "Видалити негайно"
},
"label.description": {
"defaultMessage": "Опис"
},
"label.details": {
"defaultMessage": "Деталі"
},
"label.done": {
"defaultMessage": "Готово"
},
"label.download-failed": {
"defaultMessage": "Не вдалося завантажити"
},
"label.email": {
"defaultMessage": "Електронна пошта"
},
"label.email-username": {
"defaultMessage": "Ел. пошта або ім’я користувача"
},
"label.error": {
"defaultMessage": "Помилка"
},
"label.extract-failed": {
"defaultMessage": "Не вдалося видобути"
},
"label.filter-by": {
"defaultMessage": "Фільтрувати за"
},
"label.filters": {
"defaultMessage": "Фільтри"
},
"label.followed-projects": {
"defaultMessage": "Відстежуванні проєкти"
},
"label.game-version": {
"defaultMessage": "Версія гри"
},
"label.hide-installed-content": {
"defaultMessage": "Приховати вже встановлений вміст"
},
"label.hide-selected-content": {
"defaultMessage": "Приховати обраний вміст"
},
"label.installation-info": {
"defaultMessage": "Інформація про інсталяцію"
},
"label.installed": {
"defaultMessage": "Установлено"
},
"label.installed-modpack": {
"defaultMessage": "Установлена збірка"
},
"label.installing": {
"defaultMessage": "Установлення…"
},
"label.installing-content": {
"defaultMessage": "Установлення вмісту"
},
"label.loading": {
"defaultMessage": "Завантаження…"
},
"label.moderation": {
"defaultMessage": "Модерація"
},
"label.modpack": {
"defaultMessage": "Збірка"
},
"label.move-failed": {
"defaultMessage": "Не вдалося перемістити"
},
"label.no": {
"defaultMessage": "Ні"
},
"label.no-items": {
"defaultMessage": "Нічого немає"
},
"label.notifications": {
"defaultMessage": "Сповіщення"
},
"label.or": {
"defaultMessage": "або"
},
"label.password": {
"defaultMessage": "Пароль"
},
"label.plan-custom": {
"defaultMessage": "Власний"
},
"label.plan-large": {
"defaultMessage": "Великий"
},
"label.plan-medium": {
"defaultMessage": "Середній"
},
"label.plan-small": {
"defaultMessage": "Малий"
},
"label.plan-unknown": {
"defaultMessage": "Невідомий"
},
"label.platform": {
"defaultMessage": "Платформа"
},
"label.played": {
"defaultMessage": "Зіграно {ago}"
},
"label.project": {
"defaultMessage": "Проєкт"
},
"label.public": {
"defaultMessage": "Публічна"
},
"label.rejected": {
"defaultMessage": "Відхилено"
},
"label.rename-failed": {
"defaultMessage": "Не вдалося перейменувати"
},
"label.rewards-program-terms-agreement": {
"defaultMessage": "Я погоджуюся з <terms-link>Умовами програми винагород</terms-link>"
},
"label.saved": {
"defaultMessage": "Збережено"
},
"label.scopes": {
"defaultMessage": "Цілі"
},
"label.search": {
"defaultMessage": "Пошук"
},
"label.select-all": {
"defaultMessage": "Вибрати все"
},
"label.selected": {
"defaultMessage": "Вибрано"
},
"label.selection-actions": {
"defaultMessage": "Дії з вибраним"
},
"label.server": {
"defaultMessage": "Сервер"
},
"label.servers": {
"defaultMessage": "Сервери"
},
"label.settings": {
"defaultMessage": "Налаштування"
},
"label.singleplayer": {
"defaultMessage": "Гра наодинці"
},
"label.sort-by": {
"defaultMessage": "Сортувати за: "
},
"label.success": {
"defaultMessage": "Успіх"
},
"label.title": {
"defaultMessage": "Заголовок"
},
"label.unknown": {
"defaultMessage": "Невідомо"
},
"label.unlisted": {
"defaultMessage": "Прихований"
},
"label.update-available": {
"defaultMessage": "Доступне оновлення"
},
"label.updating": {
"defaultMessage": "Оновлення…"
},
"label.upload-failed": {
"defaultMessage": "Не вдалося вивантажити"
},
"label.username": {
"defaultMessage": "Ім’я користувача"
},
"label.validating": {
"defaultMessage": "Перевірка"
},
"label.version": {
"defaultMessage": "Версія"
},
"label.view": {
"defaultMessage": "Перегляд"
},
"label.visibility": {
"defaultMessage": "Видимість"
},
"label.visit-your-profile": {
"defaultMessage": "Відвідати профіль"
},
"label.yes": {
"defaultMessage": "Так"
},
"locale.cs-CZ": {
"defaultMessage": "Чеська"
},
"locale.da-DK": {
"defaultMessage": "Данська"
},
"locale.de-CH": {
"defaultMessage": "Німецька (Швейцарія)"
},
"locale.de-DE": {
"defaultMessage": "Німецька (Німеччина)"
},
"locale.en-US": {
"defaultMessage": "Англійська (США)"
},
"locale.es-419": {
"defaultMessage": "Іспанська (Латинська Америка)"
},
"locale.es-ES": {
"defaultMessage": "Іспанська (Іспанія)"
},
"locale.fi-FI": {
"defaultMessage": "Фінська"
},
"locale.fil-PH": {
"defaultMessage": "Філіппінська"
},
"locale.fr-FR": {
"defaultMessage": "Французька"
},
"locale.he-IL": {
"defaultMessage": "Іврит"
},
"locale.hu-HU": {
"defaultMessage": "Угорська"
},
"locale.id-ID": {
"defaultMessage": "Індонезійська"
},
"locale.it-IT": {
"defaultMessage": "Італійська (Італія)"
},
"locale.ja-JP": {
"defaultMessage": "Японська"
},
"locale.ko-KR": {
"defaultMessage": "Корейська"
},
"locale.ms-MY": {
"defaultMessage": "Малайська"
},
"locale.nl-NL": {
"defaultMessage": "Нідерландська"
},
"locale.no-NO": {
"defaultMessage": "Норвезька (букмол)"
},
"locale.pl-PL": {
"defaultMessage": "Польська"
},
"locale.pt-BR": {
"defaultMessage": "Португальська (Бразилія)"
},
"locale.pt-PT": {
"defaultMessage": "Португальська (Португалія)"
},
"locale.ro-RO": {
"defaultMessage": "Румунська"
},
"locale.ru-RU": {
"defaultMessage": "Російська"
},
"locale.sr-CS": {
"defaultMessage": "Сербська (латиниця)"
},
"locale.sv-SE": {
"defaultMessage": "Шведська"
},
"locale.th-TH": {
"defaultMessage": "Тайська"
},
"locale.tr-TR": {
"defaultMessage": "Турецька"
},
"locale.uk-UA": {
"defaultMessage": "Українська"
},
"locale.vi-VN": {
"defaultMessage": "Вʼєтнамська"
},
"locale.zh-CN": {
"defaultMessage": "Китайська (спрощена)"
},
"locale.zh-TW": {
"defaultMessage": "Китайська (традиційна)"
},
"markdown-editor.default-image-alt-text": {
"defaultMessage": "Замініть це описом"
},
"markdown-editor.error-label": {
"defaultMessage": "Помилка"
},
"markdown-editor.image-modal.description-field.description": {
"defaultMessage": "Опишіть зображення повністю так, як ви це зробили б для людини, яка не бачить його."
},
"markdown-editor.image-modal.description-field.placeholder": {
"defaultMessage": "Опишіть зображення…"
},
"markdown-editor.image-modal.description-field.title": {
"defaultMessage": "Опис (тобто текст)"
},
"markdown-editor.image-modal.header": {
"defaultMessage": "Уставлення зображення"
},
"markdown-editor.image-modal.upload-mode.label": {
"defaultMessage": "Джерело зображення"
},
"markdown-editor.image-modal.upload-mode.link": {
"defaultMessage": "Посилання"
},
"markdown-editor.image-modal.upload-mode.upload": {
"defaultMessage": "Вивантажити"
},
"markdown-editor.image-modal.upload.prompt": {
"defaultMessage": "Перетягніть, щоб вивантажити, або натисніть, щоб вибрати файл"
},
"markdown-editor.image-modal.url-field.placeholder": {
"defaultMessage": "Уведіть посилання на зображення…"
},
"markdown-editor.insert-button": {
"defaultMessage": "Уставити"
},
"markdown-editor.link-modal.header": {
"defaultMessage": "Уставлення посилання"
},
"markdown-editor.link-modal.label-field.placeholder": {
"defaultMessage": "Уведіть заголовок…"
},
"markdown-editor.link-modal.label-field.title": {
"defaultMessage": "Заголовок"
},
"markdown-editor.link-modal.url-field.placeholder": {
"defaultMessage": "Уведіть посилання…"
},
"markdown-editor.markdown-formatting-support": {
"defaultMessage": "Цей редактор підтримує <markdown-link>форматування Markdown</markdown-link>."
},
"markdown-editor.max-length.label": {
"defaultMessage": "Максимальна довжина:"
},
"markdown-editor.max-length.unlimited": {
"defaultMessage": "Безмежна"
},
"markdown-editor.max-length.value": {
"defaultMessage": "{currentLength}/{maxLength}"
},
"markdown-editor.placeholder": {
"defaultMessage": "Напишіть щось…"
},
"markdown-editor.preview-label": {
"defaultMessage": "Попередній перегляд"
},
"markdown-editor.preview-toggle.label": {
"defaultMessage": "Попередній перегляд"
},
"markdown-editor.toolbar.bold": {
"defaultMessage": "Жирний"
},
"markdown-editor.toolbar.bulleted-list": {
"defaultMessage": "Маркований список"
},
"markdown-editor.toolbar.code": {
"defaultMessage": "Код"
},
"markdown-editor.toolbar.heading-1": {
"defaultMessage": "Заголовок 1"
},
"markdown-editor.toolbar.heading-2": {
"defaultMessage": "Заголовок 2"
},
"markdown-editor.toolbar.heading-3": {
"defaultMessage": "Заголовок 3"
},
"markdown-editor.toolbar.image": {
"defaultMessage": "Зображення"
},
"markdown-editor.toolbar.italic": {
"defaultMessage": "Курсив"
},
"markdown-editor.toolbar.link": {
"defaultMessage": "Посилання"
},
"markdown-editor.toolbar.ordered-list": {
"defaultMessage": "Упорядкований список"
},
"markdown-editor.toolbar.quote": {
"defaultMessage": "Цитата"
},
"markdown-editor.toolbar.spoiler": {
"defaultMessage": "Спойлер"
},
"markdown-editor.toolbar.strikethrough": {
"defaultMessage": "Закреслений"
},
"markdown-editor.toolbar.video": {
"defaultMessage": "Відео"
},
"markdown-editor.upload-error.no-file": {
"defaultMessage": "Файл не надано"
},
"markdown-editor.upload-error.no-handler": {
"defaultMessage": "Не передбачено обробника вивантаження зображення"
},
"markdown-editor.url-label": {
"defaultMessage": "Посилання"
},
"markdown-editor.url-validation-error.blocked-domain": {
"defaultMessage": "Хибне посилання. Цей домен не дозволено."
},
"markdown-editor.url-validation-error.malformed": {
"defaultMessage": "Хибне посилання. Переконайтеся, що воно правильно сформоване."
},
"markdown-editor.url-validation-error.unsupported-protocol": {
"defaultMessage": "Непідтримуваний протокол. Використовуйте http або https."
},
"markdown-editor.video-embed.title": {
"defaultMessage": "Програвач відео YouTube"
},
"markdown-editor.video-modal.header": {
"defaultMessage": "Уставлення відео YouTube"
},
"markdown-editor.video-modal.url-field.description": {
"defaultMessage": "Уведіть дійсне посилання на відео YouTube."
},
"markdown-editor.video-modal.url-field.placeholder": {
"defaultMessage": "Уведіть посилання на відео YouTube"
},
"markdown-editor.video-modal.url-field.title": {
"defaultMessage": "Посилання на відео YouTube"
},
"modal.open-in-app.benefit.install": {
"defaultMessage": "Автоматично встановлюється потрібний уміст"
},
"modal.open-in-app.benefit.launch": {
"defaultMessage": "Запуск гри з підключенням до сервера"
},
"modal.open-in-app.benefit.update": {
"defaultMessage": "Зберігання файлів оновленими, попри зміни сервера"
},
"modal.open-in-app.get-app": {
"defaultMessage": "Отримати Modrinth App"
},
"modal.open-in-app.opening-automatically": {
"defaultMessage": "Modrinth App відкриється автоматично…"
},
"modal.open-in-app.title": {
"defaultMessage": "Відкриття Modrinth App"
},
"modal.open-in-app.why-use": {
"defaultMessage": "Навіщо використовувати Modrinth App"
},
"notification.error.title": {
"defaultMessage": "Виникла помилка"
},
"omorphia.component.badge.label.accepted": {
"defaultMessage": "Прийнято"
},
"omorphia.component.badge.label.approved": {
"defaultMessage": "Затверджено"
},
"omorphia.component.badge.label.archived": {
"defaultMessage": "Архівовано"
},
"omorphia.component.badge.label.closed": {
"defaultMessage": "Закрито"
},
"omorphia.component.badge.label.creator": {
"defaultMessage": "Автор"
},
"omorphia.component.badge.label.draft": {
"defaultMessage": "Чернетка"
},
"omorphia.component.badge.label.failed": {
"defaultMessage": "Невдало"
},
"omorphia.component.badge.label.listed": {
"defaultMessage": "Публічний"
},
"omorphia.component.badge.label.moderator": {
"defaultMessage": "Модератор"
},
"omorphia.component.badge.label.modrinth-team": {
"defaultMessage": "Команда Modrinth"
},
"omorphia.component.badge.label.pending": {
"defaultMessage": "На розгляді"
},
"omorphia.component.badge.label.private": {
"defaultMessage": "Приватно"
},
"omorphia.component.badge.label.processed": {
"defaultMessage": "Оброблено"
},
"omorphia.component.badge.label.rejected": {
"defaultMessage": "Відхилено"
},
"omorphia.component.badge.label.returned": {
"defaultMessage": "Повернено"
},
"omorphia.component.badge.label.safe": {
"defaultMessage": "Пройдено"
},
"omorphia.component.badge.label.scheduled": {
"defaultMessage": "Заплановано"
},
"omorphia.component.badge.label.under-review": {
"defaultMessage": "На розгляді"
},
"omorphia.component.badge.label.unlisted": {
"defaultMessage": "Поза списком"
},
"omorphia.component.badge.label.unsafe": {
"defaultMessage": "Невдача"
},
"omorphia.component.badge.label.withheld": {
"defaultMessage": "Команда зробила поза списком"
},
"omorphia.component.copy.action.copy": {
"defaultMessage": "Скопіювати код у буфер обміну"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client": {
"defaultMessage": "Клієнт"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client-and-server": {
"defaultMessage": "Клієнт та сервер"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client-or-server": {
"defaultMessage": "Клієнт чи сервер"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.server": {
"defaultMessage": "Сервер"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.type": {
"defaultMessage": "{type}"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.unsupported": {
"defaultMessage": "Не підтримується"
},
"payment-method.amazon_pay": {
"defaultMessage": "Amazon Pay"
},
"payment-method.amex": {
"defaultMessage": "American Express"
},
"payment-method.card_display": {
"defaultMessage": "{card_brand}, що закінчується на {last_four}"
},
"payment-method.cashapp": {
"defaultMessage": "Cash App"
},
"payment-method.charity": {
"defaultMessage": "Благодійність"
},
"payment-method.charity-plural": {
"defaultMessage": "Благодійність"
},
"payment-method.diners": {
"defaultMessage": "Diners Club"
},
"payment-method.discover": {
"defaultMessage": "Discover"
},
"payment-method.eftpos": {
"defaultMessage": "EFTPOS"
},
"payment-method.gift-card": {
"defaultMessage": "Подарункова карта"
},
"payment-method.gift-card-plural": {
"defaultMessage": "Подарункові карти"
},
"payment-method.jcb": {
"defaultMessage": "JCB"
},
"payment-method.mastercard": {
"defaultMessage": "MasterCard"
},
"payment-method.paypal": {
"defaultMessage": "PayPal"
},
"payment-method.paypal_international": {
"defaultMessage": "PayPal International"
},
"payment-method.unionpay": {
"defaultMessage": "UnionPay"
},
"payment-method.unknown": {
"defaultMessage": "Невідомий спосіб оплати"
},
"payment-method.venmo": {
"defaultMessage": "Venmo"
},
"payment-method.virtual-visa": {
"defaultMessage": "Віртуальна карта Visa"
},
"payment-method.virtual-visa-plural": {
"defaultMessage": "Віртуальні карти Visa"
},
"payment-method.visa": {
"defaultMessage": "Visa"
},
"project-card.date.published.tooltip": {
"defaultMessage": "Опубліковано {date}"
},
"project-card.date.updated.tooltip": {
"defaultMessage": "Оновлено {date}"
},
"project-card.environment.client": {
"defaultMessage": "Клієнт"
},
"project-card.environment.client-and-server": {
"defaultMessage": "Клієнт та сервер"
},
"project-card.environment.client-or-server": {
"defaultMessage": "Клієнт чи сервер"
},
"project-card.environment.server": {
"defaultMessage": "Сервер"
},
"project-type.all": {
"defaultMessage": "Усі"
},
"project-type.datapack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Пакет даних} few {Пакети даних} many {Пакетів даних} other {Пакетів даних}}"
},
"project-type.datapack.category": {
"defaultMessage": "Пакети даних"
},
"project-type.datapack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {пакет даних} few {пакети даних} many {пакетів даних} other {пакетів даних}}"
},
"project-type.mod.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Мод} few {Мода} many {Модів} other {Модів}}"
},
"project-type.mod.category": {
"defaultMessage": "Моди"
},
"project-type.mod.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {мод} few {мода} many {модів} other {модів}}"
},
"project-type.modpack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Збірка} few {Збірки} other {Збірок}}"
},
"project-type.modpack.category": {
"defaultMessage": "Збірки"
},
"project-type.modpack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {збірка} few {збірки} other {збірок}}"
},
"project-type.plugin.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Плаґін} few {Плаґіни} many {Плаґінів} other {Плаґінів}}"
},
"project-type.plugin.category": {
"defaultMessage": "Плаґіни"
},
"project-type.plugin.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {плаґін} few {плаґіни} many {плаґінів} other {плаґінів}}"
},
"project-type.project.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Проєкт} few {Проєкти} other {Проєктів}}"
},
"project-type.project.category": {
"defaultMessage": "Проєкти"
},
"project-type.project.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {проєкт} few {проєкти} many {проєктів} other {проєктів}}"
},
"project-type.resourcepack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Пакет ресурсів} few {Пакети ресурсів} many {Пакетів ресурсів} other {Пакетів ресурсів}}"
},
"project-type.resourcepack.category": {
"defaultMessage": "Пакети ресурсів"
},
"project-type.resourcepack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {пакет ресурсів} few {пакети ресурсів} many {пакетів ресурсів} other {пакетів ресурсів}}"
},
"project-type.server.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Сервер} few {Сервери} many {Серверів} other {Серверів}}"
},
"project-type.server.category": {
"defaultMessage": "Сервери"
},
"project-type.server.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {сервер} few {сервери} many {серверів} other {серверів}}"
},
"project-type.shader.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Шейдер} few {Шейдери} other {Шейдерів}}"
},
"project-type.shader.category": {
"defaultMessage": "Шейдери"
},
"project-type.shader.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {шейдер} few {шейдери} other {шейдерів}}"
},
"project.about.compatibility.environments": {
"defaultMessage": "Підтримувані середовища"
},
"project.about.compatibility.environments.client-and-server": {
"defaultMessage": "Клієнт та сервер"
},
"project.about.compatibility.environments.client-side": {
"defaultMessage": "Клієнт"
},
"project.about.compatibility.environments.dedicated-servers-only": {
"defaultMessage": "Лише виділені сервери"
},
"project.about.compatibility.environments.server-side": {
"defaultMessage": "Сервер"
},
"project.about.compatibility.environments.singleplayer": {
"defaultMessage": "Гра наодинці"
},
"project.about.compatibility.environments.singleplayer-only": {
"defaultMessage": "Лише гра наодинці"
},
"project.about.compatibility.game.minecraftJava": {
"defaultMessage": "Minecraft: Java Edition"
},
"project.about.compatibility.platforms": {
"defaultMessage": "Платформи"
},
"project.about.compatibility.title": {
"defaultMessage": "Сумісність"
},
"project.about.creators.organization": {
"defaultMessage": "Організація"
},
"project.about.creators.owner": {
"defaultMessage": "Власник проєкту"
},
"project.about.creators.title": {
"defaultMessage": "Автори"
},
"project.about.details.created": {
"defaultMessage": "Створено {date}"
},
"project.about.details.licensed": {
"defaultMessage": "Ліцензія «{license}»"
},
"project.about.details.published": {
"defaultMessage": "Опубліковано {date}"
},
"project.about.details.submitted": {
"defaultMessage": "Надіслано {date}"
},
"project.about.details.updated": {
"defaultMessage": "Оновлено {date}"
},
"project.about.links.discord": {
"defaultMessage": "Приєднатися до Discord"
},
"project.about.links.donate.bmac": {
"defaultMessage": "Buy Me a Coffee"
},
"project.about.links.donate.generic": {
"defaultMessage": "Підтримати"
},
"project.about.links.donate.github": {
"defaultMessage": "Підтримати на Github"
},
"project.about.links.donate.kofi": {
"defaultMessage": "Підтримати на Ko-fi"
},
"project.about.links.donate.patreon": {
"defaultMessage": "Підтримати на Patreon"
},
"project.about.links.donate.paypal": {
"defaultMessage": "Підтримати на PayPal"
},
"project.about.links.issues": {
"defaultMessage": "Звітувати проблеми"
},
"project.about.links.site": {
"defaultMessage": "Відвідати вебсайт"
},
"project.about.links.source": {
"defaultMessage": "Вихідний код"
},
"project.about.links.store": {
"defaultMessage": "Відвідати крамницю"
},
"project.about.links.title": {
"defaultMessage": "Посилання"
},
"project.about.links.wiki": {
"defaultMessage": "Відвідати вікі"
},
"project.about.server.address.tooltip": {
"defaultMessage": "Скопіювати посилання на сервер Java"
},
"project.about.server.copied": {
"defaultMessage": "Скопійовано!"
},
"project.about.server.copiedText": {
"defaultMessage": "Посилання на сервер скопійовано до буфера обміну"
},
"project.about.server.downloadModpack": {
"defaultMessage": "Завантажити збірку"
},
"project.about.server.languages": {
"defaultMessage": "Мови"
},
"project.about.server.recommendedVersion": {
"defaultMessage": "(рекомендовано)"
},
"project.about.server.region": {
"defaultMessage": "Регіон"
},
"project.about.server.requiredContent": {
"defaultMessage": "Обов’язковий вміст"
},
"project.about.server.title": {
"defaultMessage": "Подробиці сервера"
},
"project.about.tags.title": {
"defaultMessage": "Теґи"
},
"project.download-count-tooltip": {
"defaultMessage": "{count, number} {count, plural, one {завантаження} few {завантаження} other {завантажень}}"
},
"project.follower-count-tooltip": {
"defaultMessage": "{count, number} {count, plural, one {відстежує} few {відстежують} other {відстежують}}"
},
"project.online-player-count": {
"defaultMessage": "{count, number} у мережі"
},
"project.online-player-count.tooltip": {
"defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {гравець} few {гравці} many {гравців} other {гравців}} у мережі"
},
"project.recent-plays": {
"defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {нещодавно грав} few {нещодавно грали} many {нещодавно грали} other {нещодавно грали}}"
},
"project.recent-plays.tooltip": {
"defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {нещодавно грав} other {нещодавно грали}} з Modrinth за останні 2 тижні"
},
"project.server.customModpackTooltip": {
"defaultMessage": "Цей проєкт використовує власну збірку"
},
"project.server.language.af": {
"defaultMessage": "Африкаанс"
},
"project.server.language.am": {
"defaultMessage": "Амхарська"
},
"project.server.language.ar": {
"defaultMessage": "Арабська"
},
"project.server.language.az": {
"defaultMessage": "Азербайджанська"
},
"project.server.language.be": {
"defaultMessage": "Білоруська"
},
"project.server.language.bg": {
"defaultMessage": "Болгарська"
},
"project.server.language.bn": {
"defaultMessage": "Бенгальська"
},
"project.server.language.bs": {
"defaultMessage": "Боснійська"
},
"project.server.language.ca": {
"defaultMessage": "Каталонська"
},
"project.server.language.cs": {
"defaultMessage": "Чеська"
},
"project.server.language.da": {
"defaultMessage": "Данська"
},
"project.server.language.de": {
"defaultMessage": "Німецька"
},
"project.server.language.el": {
"defaultMessage": "Грецька"
},
"project.server.language.en": {
"defaultMessage": "Англійська"
},
"project.server.language.eo": {
"defaultMessage": "Есперанто"
},
"project.server.language.es": {
"defaultMessage": "Іспанська"
},
"project.server.language.et": {
"defaultMessage": "Естонська"
},
"project.server.language.eu": {
"defaultMessage": "Баскська"
},
"project.server.language.fa": {
"defaultMessage": "Перська"
},
"project.server.language.fi": {
"defaultMessage": "Фінська"
},
"project.server.language.fr": {
"defaultMessage": "Французька"
},
"project.server.language.ga": {
"defaultMessage": "Ірландська"
},
"project.server.language.gl": {
"defaultMessage": "Галісійська"
},
"project.server.language.he": {
"defaultMessage": "Іврит"
},
"project.server.language.hi": {
"defaultMessage": "Гінді"
},
"project.server.language.hr": {
"defaultMessage": "Хорватська"
},
"project.server.language.hu": {
"defaultMessage": "Угорська"
},
"project.server.language.hy": {
"defaultMessage": "Вірменська"
},
"project.server.language.id": {
"defaultMessage": "Індонезійська"
},
"project.server.language.is": {
"defaultMessage": "Ісландська"
},
"project.server.language.it": {
"defaultMessage": "Італійська"
},
"project.server.language.ja": {
"defaultMessage": "Японська"
},
"project.server.language.ka": {
"defaultMessage": "Картлійська"
},
"project.server.language.kk": {
"defaultMessage": "Казахська"
},
"project.server.language.km": {
"defaultMessage": "Кхмерська"
},
"project.server.language.kn": {
"defaultMessage": "Каннада"
},
"project.server.language.ko": {
"defaultMessage": "Корейська"
},
"project.server.language.lo": {
"defaultMessage": "Лаоська"
},
"project.server.language.lt": {
"defaultMessage": "Литовська"
},
"project.server.language.lv": {
"defaultMessage": "Латвійська"
},
"project.server.language.mk": {
"defaultMessage": "Македонська"
},
"project.server.language.ml": {
"defaultMessage": "Малаялам"
},
"project.server.language.mn": {
"defaultMessage": "Монгольська"
},
"project.server.language.mr": {
"defaultMessage": "Маратхі"
},
"project.server.language.ms": {
"defaultMessage": "Малайська"
},
"project.server.language.my": {
"defaultMessage": "Бірманська"
},
"project.server.language.ne": {
"defaultMessage": "Непальська"
},
"project.server.language.nl": {
"defaultMessage": "Нідерландська"
},
"project.server.language.no": {
"defaultMessage": "Норвезька"
},
"project.server.language.pa": {
"defaultMessage": "Пенджабська"
},
"project.server.language.pl": {
"defaultMessage": "Польська"
},
"project.server.language.pt": {
"defaultMessage": "Португальська"
},
"project.server.language.ro": {
"defaultMessage": "Румунська"
},
"project.server.language.ru": {
"defaultMessage": "Російська"
},
"project.server.language.si": {
"defaultMessage": "Сингальська"
},
"project.server.language.sk": {
"defaultMessage": "Словацька"
},
"project.server.language.sl": {
"defaultMessage": "Словенська"
},
"project.server.language.sq": {
"defaultMessage": "Албанська"
},
"project.server.language.sr": {
"defaultMessage": "Сербська"
},
"project.server.language.sv": {
"defaultMessage": "Шведська"
},
"project.server.language.sw": {
"defaultMessage": "Суахілі"
},
"project.server.language.ta": {
"defaultMessage": "Тамільська"
},
"project.server.language.te": {
"defaultMessage": "Телугу"
},
"project.server.language.th": {
"defaultMessage": "Тайська"
},
"project.server.language.tl": {
"defaultMessage": "Філіппінська"
},
"project.server.language.tr": {
"defaultMessage": "Турецька"
},
"project.server.language.uk": {
"defaultMessage": "Українська"
},
"project.server.language.ur": {
"defaultMessage": "Урду"
},
"project.server.language.uz": {
"defaultMessage": "Узбецька"
},
"project.server.language.vi": {
"defaultMessage": "Вʼєтнамська"
},
"project.server.language.yo": {
"defaultMessage": "Йоруба"
},
"project.server.language.zh": {
"defaultMessage": "Китайська"
},
"project.server.language.zu": {
"defaultMessage": "Зулу"
},
"project.server.ping.ms": {
"defaultMessage": "{ping, number} мс"
},
"project.server.region.asia": {
"defaultMessage": "Азія"
},
"project.server.region.australia": {
"defaultMessage": "Австралія"
},
"project.server.region.europe": {
"defaultMessage": "Європа"
},
"project.server.region.middle_east": {
"defaultMessage": "Близький Схід"
},
"project.server.region.russia": {
"defaultMessage": "росія"
},
"project.server.region.south_america": {
"defaultMessage": "Південна Америка"
},
"project.server.region.tooltip": {
"defaultMessage": "Локація сервера: {regionName}"
},
"project.server.region.us_east": {
"defaultMessage": "США (схід)"
},
"project.server.region.us_west": {
"defaultMessage": "США (захід)"
},
"project.server.status.offline": {
"defaultMessage": "Поза мережею"
},
"project.server.status.offline.tooltip": {
"defaultMessage": "Сервер поза мережею"
},
"project.server.status.online": {
"defaultMessage": "У мережі"
},
"project.settings.analytics.title": {
"defaultMessage": "Аналітика"
},
"project.settings.content.title": {
"defaultMessage": "Уміст"
},
"project.settings.description.title": {
"defaultMessage": "Опис"
},
"project.settings.environment.title": {
"defaultMessage": "Середовище"
},
"project.settings.gallery.title": {
"defaultMessage": "Галерея"
},
"project.settings.general.title": {
"defaultMessage": "Загальні"
},
"project.settings.license.title": {
"defaultMessage": "Ліцензія"
},
"project.settings.links.title": {
"defaultMessage": "Посилання"
},
"project.settings.members.title": {
"defaultMessage": "Учасники"
},
"project.settings.notice.no-permission.description": {
"defaultMessage": "У вас немає дозволу редагувати це."
},
"project.settings.notice.no-permission.title": {
"defaultMessage": "Немає дозволу"
},
"project.settings.server.title": {
"defaultMessage": "Сервер"
},
"project.settings.tags.title": {
"defaultMessage": "Теґи"
},
"project.settings.upload.title": {
"defaultMessage": "Вивантажити"
},
"project.settings.versions.permissions": {
"defaultMessage": "Дозволи"
},
"project.settings.versions.title": {
"defaultMessage": "Версії"
},
"project.settings.view.title": {
"defaultMessage": "Переглянути"
},
"project.versions.channel.alpha.symbol": {
"defaultMessage": "A"
},
"project.versions.channel.beta.symbol": {
"defaultMessage": "B"
},
"project.versions.channel.release.symbol": {
"defaultMessage": "R"
},
"project.visibility.archived": {
"defaultMessage": "Архівовано"
},
"project.visibility.draft": {
"defaultMessage": "Чернетка"
},
"project.visibility.private": {
"defaultMessage": "Приватно"
},
"project.visibility.public": {
"defaultMessage": "Публічно"
},
"project.visibility.rejected": {
"defaultMessage": "Відхилено"
},
"project.visibility.scheduled": {
"defaultMessage": "Заплановано"
},
"project.visibility.under-review": {
"defaultMessage": "На розгляді"
},
"project.visibility.unknown": {
"defaultMessage": "Невідомо"
},
"project.visibility.unlisted": {
"defaultMessage": "Поза списком"
},
"project.visibility.unlisted-by-staff": {
"defaultMessage": "Команда зробила поза списком"
},
"report.item-type.content": {
"defaultMessage": "уміст"
},
"report.item-type.project": {
"defaultMessage": "проєкт"
},
"report.item-type.user": {
"defaultMessage": "користувач"
},
"report.item-type.version": {
"defaultMessage": "версія"
},
"search.filter.locked.default": {
"defaultMessage": "Фільтр заблоковано"
},
"search.filter.locked.default.description": {
"defaultMessage": "Розблокування цього фільтра може дозволити вам установити несумісний контент."
},
"search.filter.locked.default.sync": {
"defaultMessage": "Синхронізувати фільтр"
},
"search.filter.locked.default.title": {
"defaultMessage": "{type} заблоковано"
},
"search.filter.locked.default.unlock": {
"defaultMessage": "Розблокувати фільтр"
},
"search.filter.option.exclusion.add.tooltip": {
"defaultMessage": "Виключити"
},
"search.filter.option.search.clear.aria_label": {
"defaultMessage": "Очистити пошук"
},
"search.filter.option.search.placeholder": {
"defaultMessage": "Пошук…"
},
"search.filter.option.show_fewer": {
"defaultMessage": "Показати менше"
},
"search.filter.option.show_more": {
"defaultMessage": "Показати більше"
},
"search.filter_type.environment": {
"defaultMessage": "Середовище"
},
"search.filter_type.environment.client": {
"defaultMessage": "Клієнт"
},
"search.filter_type.environment.server": {
"defaultMessage": "Для сервера"
},
"search.filter_type.game_version": {
"defaultMessage": "Версія гри"
},
"search.filter_type.game_version.all_versions": {
"defaultMessage": "Показати всі версії"
},
"search.filter_type.license": {
"defaultMessage": "Ліцензія"
},
"search.filter_type.license.open_source": {
"defaultMessage": "Відкритий код"
},
"search.filter_type.mod_loader": {
"defaultMessage": "Завантажувач"
},
"search.filter_type.modpack_loader": {
"defaultMessage": "Завантажувач"
},
"search.filter_type.plugin_loader": {
"defaultMessage": "Завантажувач"
},
"search.filter_type.plugin_platform": {
"defaultMessage": "Платформа"
},
"search.filter_type.project_id": {
"defaultMessage": "ID проєкту"
},
"search.filter_type.server_content_type": {
"defaultMessage": "Тип"
},
"search.filter_type.server_language": {
"defaultMessage": "Мова"
},
"search.filter_type.server_region": {
"defaultMessage": "Регіон"
},
"search.filter_type.server_status": {
"defaultMessage": "Статус"
},
"search.filter_type.shader_loader": {
"defaultMessage": "Завантажувач"
},
"search.server_content_type.modpack": {
"defaultMessage": "Модифікований"
},
"search.server_content_type.vanilla": {
"defaultMessage": "Ванільний"
},
"servers.notice.dismiss": {
"defaultMessage": "Відхилити"
},
"servers.notice.dismissable": {
"defaultMessage": "Можна відхилити"
},
"servers.notice.heading.attention": {
"defaultMessage": "Увага"
},
"servers.notice.heading.info": {
"defaultMessage": "Інформація"
},
"servers.notice.level.critical.name": {
"defaultMessage": "Критичний"
},
"servers.notice.level.info.name": {
"defaultMessage": "Інформація"
},
"servers.notice.level.survey.name": {
"defaultMessage": "Опитування"
},
"servers.notice.level.warn.name": {
"defaultMessage": "Попередження"
},
"servers.notice.undismissable": {
"defaultMessage": "Не можна відхилити"
},
"servers.region.australia": {
"defaultMessage": "Австралія"
},
"servers.region.central-europe": {
"defaultMessage": "Центральна Європа"
},
"servers.region.north-america-central": {
"defaultMessage": "Центральна частина Північної Америки"
},
"servers.region.north-america-east": {
"defaultMessage": "Східна частина Північної Америки"
},
"servers.region.north-america-west": {
"defaultMessage": "Західна частина Північної Америки"
},
"servers.region.southeast-asia": {
"defaultMessage": "Південно-східна Азія"
},
"servers.region.western-europe": {
"defaultMessage": "Західна Європа"
},
"servers.setup.upload-warning": {
"defaultMessage": "Будь ласка, не закривайте цю сторінку поки триває вивантаження."
},
"servers.setup.uploading-modpack.header": {
"defaultMessage": "Вивантаження збірки"
},
"settings.account.title": {
"defaultMessage": "Обліковий запис, безпека"
},
"settings.appearance.title": {
"defaultMessage": "Вигляд"
},
"settings.applications.title": {
"defaultMessage": "Ваші застосунки"
},
"settings.authorized-apps.title": {
"defaultMessage": "Авторизовані застосунки"
},
"settings.display.theme.dark": {
"defaultMessage": "Темна"
},
"settings.display.theme.description": {
"defaultMessage": "Виберіть бажану тему для Modrinth для цього пристрою."
},
"settings.display.theme.light": {
"defaultMessage": "Світла"
},
"settings.display.theme.oled": {
"defaultMessage": "OLED"
},
"settings.display.theme.preferred-dark-theme": {
"defaultMessage": "Бажано темна тема"
},
"settings.display.theme.preferred-light-theme": {
"defaultMessage": "Бажано світла тема"
},
"settings.display.theme.retro": {
"defaultMessage": "Ретро"
},
"settings.display.theme.system": {
"defaultMessage": "Системна"
},
"settings.display.theme.title": {
"defaultMessage": "Колірна тема"
},
"settings.feature-flags.title": {
"defaultMessage": "Спеціальні функції"
},
"settings.language.categories.default": {
"defaultMessage": "Стандартні мови"
},
"settings.language.categories.search-result": {
"defaultMessage": "Результати пошуку"
},
"settings.language.description": {
"defaultMessage": "Виберіть бажану мову {platform}. Переклади виконуються добровольцями <crowdin-link>на Crowdin</crowdin-link>."
},
"settings.language.languages.search-field.placeholder": {
"defaultMessage": "Пошук мови…"
},
"settings.language.languages.search-results-announcement": {
"defaultMessage": "За вашим запитом {matches, plural,=0 {не знайдено жодної мови} one {знайдено # мову} few{знайдено # мови} other {знайдено # мов}}."
},
"settings.language.languages.search.no-results": {
"defaultMessage": "За вашим запитом не знайдено жодної мови."
},
"settings.language.platform.app": {
"defaultMessage": "застосунку"
},
"settings.language.platform.site": {
"defaultMessage": "сайту"
},
"settings.language.title": {
"defaultMessage": "Мова"
},
"settings.language.warning": {
"defaultMessage": "Зміна мови {platform} може призвести до показу деякого вмісту англійською мовою, якщо переклад недоступний. Переклад {platform} ще не завершений, тому деякий уміст може залишатися англійською мовою для певних мов."
},
"settings.pats.title": {
"defaultMessage": "Особистий токен доступу"
},
"settings.profile.title": {
"defaultMessage": "Публічний профіль"
},
"settings.sessions.title": {
"defaultMessage": "Сеанси"
},
"tag.category.128x": {
"defaultMessage": "×128"
},
"tag.category.16x": {
"defaultMessage": "×16"
},
"tag.category.256x": {
"defaultMessage": "×256"
},
"tag.category.32x": {
"defaultMessage": "×32"
},
"tag.category.48x": {
"defaultMessage": "×48"
},
"tag.category.512x+": {
"defaultMessage": "×512 і більше"
},
"tag.category.64x": {
"defaultMessage": "×64"
},
"tag.category.8x-": {
"defaultMessage": "×8 і менше"
},
"tag.category.adventure": {
"defaultMessage": "Пригоди"
},
"tag.category.adventure-mode": {
"defaultMessage": "Режим пригод"
},
"tag.category.anarchy": {
"defaultMessage": "Анархія"
},
"tag.category.atmosphere": {
"defaultMessage": "Атмосфера"
},
"tag.category.audio": {
"defaultMessage": "Звуки"
},
"tag.category.battle-royale": {
"defaultMessage": "Королівська битва"
},
"tag.category.bedwars": {
"defaultMessage": "Бед-варс"
},
"tag.category.blocks": {
"defaultMessage": "Блоки"
},
"tag.category.bloom": {
"defaultMessage": "Сяяння"
},
"tag.category.bosses": {
"defaultMessage": "Боси"
},
"tag.category.cartoon": {
"defaultMessage": "Художні"
},
"tag.category.challenging": {
"defaultMessage": "Зі складністю"
},
"tag.category.classes": {
"defaultMessage": "Класи"
},
"tag.category.colored-lighting": {
"defaultMessage": "Кольорове світло"
},
"tag.category.combat": {
"defaultMessage": "Бої"
},
"tag.category.competitive": {
"defaultMessage": "Змагання"
},
"tag.category.core-shaders": {
"defaultMessage": "Базові шейдери"
},
"tag.category.creative-mode": {
"defaultMessage": "Режим творчости"
},
"tag.category.creator-community": {
"defaultMessage": "Спільнота творців"
},
"tag.category.crossplay": {
"defaultMessage": "Міжплатформова гра"
},
"tag.category.cursed": {
"defaultMessage": "Дивне"
},
"tag.category.custom-content": {
"defaultMessage": "Власний уміст"
},
"tag.category.decoration": {
"defaultMessage": "Оздоблення"
},
"tag.category.dungeons": {
"defaultMessage": "Підземелля"
},
"tag.category.economy": {
"defaultMessage": "Економіка"
},
"tag.category.entities": {
"defaultMessage": "Сутності"
},
"tag.category.environment": {
"defaultMessage": "Середовище"
},
"tag.category.equipment": {
"defaultMessage": "Спорядження"
},
"tag.category.factions": {
"defaultMessage": "Фракції"
},
"tag.category.fantasy": {
"defaultMessage": "Фентезі"
},
"tag.category.foliage": {
"defaultMessage": "Рослинність"
},
"tag.category.fonts": {
"defaultMessage": "Шрифти"
},
"tag.category.food": {
"defaultMessage": "Їжа"
},
"tag.category.game-mechanics": {
"defaultMessage": "Ігрові механіки"
},
"tag.category.gens": {
"defaultMessage": "Гени"
},
"tag.category.gui": {
"defaultMessage": "Інтерфейс"
},
"tag.category.hardcore-mode": {
"defaultMessage": "Режим гардкору"
},
"tag.category.high": {
"defaultMessage": "Високе"
},
"tag.category.items": {
"defaultMessage": "Предмети"
},
"tag.category.keep-inventory": {
"defaultMessage": "Збереження інвентарю"
},
"tag.category.kitchen-sink": {
"defaultMessage": "Усе підряд"
},
"tag.category.kitpvp": {
"defaultMessage": "Комплект PvP"
},
"tag.category.library": {
"defaultMessage": "Бібліотека"
},
"tag.category.lifesteal": {
"defaultMessage": "Крадіжка життя"
},
"tag.category.lightweight": {
"defaultMessage": "Легка"
},
"tag.category.locale": {
"defaultMessage": "Локалізація"
},
"tag.category.low": {
"defaultMessage": "Низьке"
},
"tag.category.magic": {
"defaultMessage": "Магія"
},
"tag.category.management": {
"defaultMessage": "Керування"
},
"tag.category.media": {
"defaultMessage": "Медіа"
},
"tag.category.medium": {
"defaultMessage": "Середнє"
},
"tag.category.microgames": {
"defaultMessage": "Мікроігри"
},
"tag.category.minigame": {
"defaultMessage": "Мінігра"
},
"tag.category.minigames": {
"defaultMessage": "Мініігри"
},
"tag.category.mmo": {
"defaultMessage": "ММО"
},
"tag.category.mobs": {
"defaultMessage": "Моби"
},
"tag.category.modded": {
"defaultMessage": "Для модів"
},
"tag.category.models": {
"defaultMessage": "Моделі"
},
"tag.category.multiplayer": {
"defaultMessage": "Гри в мережі"
},
"tag.category.network": {
"defaultMessage": "Мережа"
},
"tag.category.offline-mode": {
"defaultMessage": "Режим «не в мережі»"
},
"tag.category.oneblock": {
"defaultMessage": "One Block"
},
"tag.category.op": {
"defaultMessage": "OP"
},
"tag.category.optimization": {
"defaultMessage": "Оптимізація"
},
"tag.category.parkour": {
"defaultMessage": "Паркур"
},
"tag.category.path-tracing": {
"defaultMessage": "Трасування шляхів"
},
"tag.category.pbr": {
"defaultMessage": "PBR"
},
"tag.category.personal-worlds": {
"defaultMessage": "Особисті світи"
},
"tag.category.plots": {
"defaultMessage": "Ділянки"
},
"tag.category.pokemon": {
"defaultMessage": "Pokémon"
},
"tag.category.potato": {
"defaultMessage": "Картопля"
},
"tag.category.prison": {
"defaultMessage": "В’язниця"
},
"tag.category.pve": {
"defaultMessage": "PvE"
},
"tag.category.pvp": {
"defaultMessage": "PvP"
},
"tag.category.questing": {
"defaultMessage": "Проходження"
},
"tag.category.quests": {
"defaultMessage": "Завдання"
},
"tag.category.racing": {
"defaultMessage": "Перегони"
},
"tag.category.realistic": {
"defaultMessage": "Реалізм"
},
"tag.category.recording-smp": {
"defaultMessage": "SMP під запис"
},
"tag.category.reflections": {
"defaultMessage": "Відбиття"
},
"tag.category.roleplay": {
"defaultMessage": "Рольова гра"
},
"tag.category.rpg": {
"defaultMessage": "RPG"
},
"tag.category.screenshot": {
"defaultMessage": "Лише для фото"
},
"tag.category.semi-realistic": {
"defaultMessage": "Напівреалізм"
},
"tag.category.shadows": {
"defaultMessage": "Тіні"
},
"tag.category.simplistic": {
"defaultMessage": "Простий"
},
"tag.category.skyblock": {
"defaultMessage": "Skyblock"
},
"tag.category.smp": {
"defaultMessage": "SMP"
},
"tag.category.social": {
"defaultMessage": "Взаємодія"
},
"tag.category.storage": {
"defaultMessage": "Сховище"
},
"tag.category.survival-mode": {
"defaultMessage": "Режим виживання"
},
"tag.category.teams": {
"defaultMessage": "Команди"
},
"tag.category.technical": {
"defaultMessage": "Технічний"
},
"tag.category.technology": {
"defaultMessage": "Технології"
},
"tag.category.themed": {
"defaultMessage": "Тематичне"
},
"tag.category.towns": {
"defaultMessage": "Міста"
},
"tag.category.transportation": {
"defaultMessage": "Пересування"
},
"tag.category.tweaks": {
"defaultMessage": "Поліпшення"
},
"tag.category.utility": {
"defaultMessage": "Приладдя"
},
"tag.category.vanilla-like": {
"defaultMessage": "Як ванільна гра"
},
"tag.category.whitelisted": {
"defaultMessage": "Білий список"
},
"tag.category.world-resets": {
"defaultMessage": "Скидання світу"
},
"tag.category.worldgen": {
"defaultMessage": "Генерація світу"
},
"tag.loader.babric": {
"defaultMessage": "Babric"
},
"tag.loader.bta-babric": {
"defaultMessage": "BTA (Babric)"
},
"tag.loader.bukkit": {
"defaultMessage": "Bukkit"
},
"tag.loader.bungeecord": {
"defaultMessage": "BungeeCord"
},
"tag.loader.canvas": {
"defaultMessage": "Canvas"
},
"tag.loader.datapack": {
"defaultMessage": "Пакет даних"
},
"tag.loader.fabric": {
"defaultMessage": "Fabric"
},
"tag.loader.folia": {
"defaultMessage": "Folia"
},
"tag.loader.forge": {
"defaultMessage": "Forge"
},
"tag.loader.geyser": {
"defaultMessage": "Розширення Geyser"
},
"tag.loader.iris": {
"defaultMessage": "Iris"
},
"tag.loader.java-agent": {
"defaultMessage": "Java Agent"
},
"tag.loader.legacy-fabric": {
"defaultMessage": "Legacy Fabric"
},
"tag.loader.liteloader": {
"defaultMessage": "LiteLoader"
},
"tag.loader.minecraft": {
"defaultMessage": "Пакет ресурсів"
},
"tag.loader.modloader": {
"defaultMessage": "Risugami's ModLoader"
},
"tag.loader.mrpack": {
"defaultMessage": "Збірка"
},
"tag.loader.neoforge": {
"defaultMessage": "NeoForge"
},
"tag.loader.nilloader": {
"defaultMessage": "NilLoader"
},
"tag.loader.optifine": {
"defaultMessage": "OptiFine"
},
"tag.loader.ornithe": {
"defaultMessage": "Ornithe"
},
"tag.loader.paper": {
"defaultMessage": "Paper"
},
"tag.loader.purpur": {
"defaultMessage": "Purpur"
},
"tag.loader.quilt": {
"defaultMessage": "Quilt"
},
"tag.loader.rift": {
"defaultMessage": "Rift"
},
"tag.loader.spigot": {
"defaultMessage": "Spigot"
},
"tag.loader.sponge": {
"defaultMessage": "Sponge"
},
"tag.loader.vanilla": {
"defaultMessage": "Стандартна гра"
},
"tag.loader.velocity": {
"defaultMessage": "Velocity"
},
"tag.loader.waterfall": {
"defaultMessage": "Waterfall"
},
"time-frame-picker.apply": {
"defaultMessage": "Застосувати"
},
"time-frame-picker.cancel": {
"defaultMessage": "Скасувати"
},
"time-frame-picker.clear-range": {
"defaultMessage": "Очистити"
},
"time-frame-picker.custom-range": {
"defaultMessage": "Користувацький проміжок часу…"
},
"time-frame-picker.decrease-amount": {
"defaultMessage": "Зменшити проміжок дат"
},
"time-frame-picker.empty-range": {
"defaultMessage": "Проміжок дат не обрано."
},
"time-frame-picker.end-date": {
"defaultMessage": "Кінець"
},
"time-frame-picker.increase-amount": {
"defaultMessage": "Збільшити проміжок дат"
},
"time-frame-picker.last-timeframe": {
"defaultMessage": "За {unit, select, hours {{amount, plural, one {останню {amount} годину} few {останні {amount} години} many {останні {amount} години} other {останні {amount} години}}} days {{amount, plural, one {останній {amount} день} few {останні {amount} дні} many {останні {amount} днів} other {останні {amount} дня}}} weeks {{amount, plural, one {останній {amount} тиждень} few {останні {amount} тижні} many {останні {amount} тижнів} other {останні {amount} тижня}}} months {{amount, plural, one {останній {amount} місяць} few {останні {amount} місяці} many {останні {amount} місяців} other {останні {amount} місяця}}} other {{amount} днів}}"
},
"time-frame-picker.last-timeframe-prefix": {
"defaultMessage": "За останні"
},
"time-frame-picker.option.all-time": {
"defaultMessage": "Увесь час"
},
"time-frame-picker.option.last-14-days": {
"defaultMessage": "Останні 14 днів"
},
"time-frame-picker.option.last-180-days": {
"defaultMessage": "Останні 180 днів"
},
"time-frame-picker.option.last-30-days": {
"defaultMessage": "Останні 30 днів"
},
"time-frame-picker.option.last-7-days": {
"defaultMessage": "Останні 7 днів"
},
"time-frame-picker.option.last-90-days": {
"defaultMessage": "Останні 90 днів"
},
"time-frame-picker.option.today": {
"defaultMessage": "Сьогодні"
},
"time-frame-picker.option.year-to-date": {
"defaultMessage": "Цей рік"
},
"time-frame-picker.option.yesterday": {
"defaultMessage": "Учора"
},
"time-frame-picker.select-timeframe": {
"defaultMessage": "Обрати проміжок дат"
},
"time-frame-picker.selected-range": {
"defaultMessage": "Обрано"
},
"time-frame-picker.selecting-range": {
"defaultMessage": "Обирається"
},
"time-frame-picker.start-date": {
"defaultMessage": "Початок"
},
"time-frame-picker.timeframe-amount": {
"defaultMessage": "Проміжок"
},
"time-frame-picker.timeframe-unit": {
"defaultMessage": "Одиниця проміжку"
},
"time-frame-picker.unit.days": {
"defaultMessage": "днів"
},
"time-frame-picker.unit.hours": {
"defaultMessage": "годин"
},
"time-frame-picker.unit.months": {
"defaultMessage": "місяців"
},
"time-frame-picker.unit.weeks": {
"defaultMessage": "тижнів"
},
"ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
"defaultMessage": "У вас є незбережені зміни."
},
"ui.confirm-leave-modal.body": {
"defaultMessage": "У вас є незбережені зміни, які буде втрачено, якщо ви закриєте цю сторінку."
},
"ui.confirm-leave-modal.header": {
"defaultMessage": "У вас є незбережені зміни"
},
"ui.confirm-leave-modal.leave": {
"defaultMessage": "Покинути сторінку"
},
"ui.confirm-leave-modal.stay": {
"defaultMessage": "Залишитися на сторінці"
},
"ui.confirm-leave-modal.title": {
"defaultMessage": "Покинути сторінку?"
},
"ui.stacked-admonitions.alert-count": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# оповіщення} few {# оповіщення} many {# оповіщень} other {# оповіщень}}"
},
"ui.stacked-admonitions.dismiss-all": {
"defaultMessage": "Відхилити все"
}
}