867 lines
29 KiB
JSON
867 lines
29 KiB
JSON
{
|
|
"app.action-bar.downloading-java": {
|
|
"message": "A Java {version} letöltése"
|
|
},
|
|
"app.action-bar.downloading-update": {
|
|
"message": "Frissítés letöltése"
|
|
},
|
|
"app.action-bar.downloads": {
|
|
"message": "Letöltések"
|
|
},
|
|
"app.action-bar.hide-more-running-instances": {
|
|
"message": "További futó példányok elrejtése"
|
|
},
|
|
"app.action-bar.install.retry": {
|
|
"message": "Újra"
|
|
},
|
|
"app.action-bar.install.unknown-instance": {
|
|
"message": "Ismeretlen profil"
|
|
},
|
|
"app.action-bar.make-primary-instance": {
|
|
"message": "Beállítás elsődleges példányként"
|
|
},
|
|
"app.action-bar.no-instances-running": {
|
|
"message": "Nincsenek futó példányok"
|
|
},
|
|
"app.action-bar.offline": {
|
|
"message": "Offline"
|
|
},
|
|
"app.action-bar.primary-instance": {
|
|
"message": "Elsődleges példány"
|
|
},
|
|
"app.action-bar.reload-to-update": {
|
|
"message": "Töltsd újra a frissítéshez"
|
|
},
|
|
"app.action-bar.show-more-running-instances": {
|
|
"message": "További futó pédányok megjelenítése"
|
|
},
|
|
"app.action-bar.stop-instance": {
|
|
"message": "Példány leállítása"
|
|
},
|
|
"app.action-bar.update": {
|
|
"message": "Frissítés"
|
|
},
|
|
"app.action-bar.view-active-downloads": {
|
|
"message": "Aktív letöltések megtekintése"
|
|
},
|
|
"app.action-bar.view-instance": {
|
|
"message": "Példányok megtekintése"
|
|
},
|
|
"app.action-bar.view-logs": {
|
|
"message": "Naplók megtekintése"
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.advanced-rendering.description": {
|
|
"message": "Lehetővé teszi olyan speciális megjelenítési effektusok használatát, mint például az elmosódás, amelyek hardveres gyorsítás nélkül teljesítménycsökkenést okozhatnak."
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.advanced-rendering.title": {
|
|
"message": "Fejlett renderelés"
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.color-theme.description": {
|
|
"message": "Válaszd ki a Axolotl Launcherhoz a kívánt színsémát."
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.color-theme.title": {
|
|
"message": "Téma"
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.default-landing-page.description": {
|
|
"message": "Állítsd be, hogy az indító melyik oldalon nyíljon meg."
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.default-landing-page.home": {
|
|
"message": "Kezdőlap"
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.default-landing-page.library": {
|
|
"message": "Könyvtár"
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.default-landing-page.title": {
|
|
"message": "Alapértelmezett nyitóoldal"
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.hide-nametag.description": {
|
|
"message": "Letiltja a játékosod felett megjelenő névcímkét a Kinézetek oldalon."
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.hide-nametag.title": {
|
|
"message": "Névcímke eltüntetése"
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.minimize-launcher.description": {
|
|
"message": "Minimalizáld az indítót a Minecraft indításakor."
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.minimize-launcher.title": {
|
|
"message": "Indító minimalizálása"
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.native-decorations.description": {
|
|
"message": "A rendszer ablakkeret használata (az alkalmazás újraindítása szükséges)."
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.native-decorations.title": {
|
|
"message": "Rendszer ablakkeret használata"
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.select-option": {
|
|
"message": "Válassz egy lehetőséget"
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.show-play-time.description": {
|
|
"message": "Megmutatja, mennyi időt töltöttél játszva egy profillal."
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.show-play-time.title": {
|
|
"message": "Játékidő megjelenítése"
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.toggle-sidebar.description": {
|
|
"message": "Lehetővé teszi az oldalsáv be- és kikapcsolását."
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.toggle-sidebar.title": {
|
|
"message": "Oldalsáv megjelenítése/elrejtése"
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.unknown-pack-warning.description": {
|
|
"message": "Ha olyan Modrinth Csomagfájlt (.mrpack) próbálsz telepíteni, amely nem a Modrinth szerverén található, a telepítés előtt gondoskodunk arról, hogy tisztában legyél a kockázatokkal."
|
|
},
|
|
"app.appearance-settings.unknown-pack-warning.title": {
|
|
"message": "Figyelmeztess, mielőtt ismeretlen modcsomagokat telepítenék"
|
|
},
|
|
"app.auth-servers.unreachable.body": {
|
|
"message": "A Minecraft hitelesítő szerverek lehet, hogy nem üzemelnek. Bizonyosodj meg róla, hogy van internetkapcsolatod és próbáld meg újra."
|
|
},
|
|
"app.auth-servers.unreachable.header": {
|
|
"message": "Nem lehet elérni a hitelesítési kiszolgálókat"
|
|
},
|
|
"app.browse.add-servers-to-instance": {
|
|
"message": "Szerver hozzáadása a példányhoz"
|
|
},
|
|
"app.browse.add-to-an-instance": {
|
|
"message": "Hozzáadás egy példányhoz"
|
|
},
|
|
"app.browse.add-to-instance": {
|
|
"message": "Példányhoz adás"
|
|
},
|
|
"app.browse.add-to-instance-name": {
|
|
"message": "Hozzáadás ehhez: {instanceName}"
|
|
},
|
|
"app.browse.added": {
|
|
"message": "Hozzáadva"
|
|
},
|
|
"app.browse.already-added": {
|
|
"message": "Már hozzá van adva"
|
|
},
|
|
"app.browse.back-to-instance": {
|
|
"message": "Vissza a példányhoz"
|
|
},
|
|
"app.browse.discover-content": {
|
|
"message": "Tartalom böngészése"
|
|
},
|
|
"app.browse.discover-servers": {
|
|
"message": "Szerverek böngészése"
|
|
},
|
|
"app.browse.hide-added-servers": {
|
|
"message": "Már hozzáadott szerverek elrejtése"
|
|
},
|
|
"app.browse.project-type.modpacks": {
|
|
"message": "Modcsomagok"
|
|
},
|
|
"app.browse.server-instance-content-warning": {
|
|
"message": "A tartalom hozzáadása ronthatja a kompatibilitást a szerverhez való csatlakozáskor. A hozzáadott tartalom elveszik, ha frissíted a szerverprofil tartalmát."
|
|
},
|
|
"app.browse.server.installing": {
|
|
"message": "Letöltés..."
|
|
},
|
|
"app.content-install.no-compatible-versions": {
|
|
"message": "Nincs a(z) {compatibilityLabel} verziónak megfelelő elérhető verzió. Válassz ki egy verziót, ha mégis telepíteni szeretnéd. A függőségek nem települnek automatikusan."
|
|
},
|
|
"app.export-modal.description-placeholder": {
|
|
"message": "Írd be a modcsomag leírását..."
|
|
},
|
|
"app.export-modal.export-button": {
|
|
"message": "Exportálás"
|
|
},
|
|
"app.export-modal.header": {
|
|
"message": "Modcsomag exportálása"
|
|
},
|
|
"app.export-modal.modpack-name-label": {
|
|
"message": "A modcsomag neve"
|
|
},
|
|
"app.export-modal.modpack-name-placeholder": {
|
|
"message": "A modcsomag neve"
|
|
},
|
|
"app.export-modal.version-number-label": {
|
|
"message": "Verziószám"
|
|
},
|
|
"app.export-modal.version-number-placeholder": {
|
|
"message": "1.0.0"
|
|
},
|
|
"app.install.phase.resolving_loader": {
|
|
"message": ""
|
|
},
|
|
"app.instance.confirm-delete.admonition-body": {
|
|
"message": "Az profilodhoz tartozó összes adat véglegesen törlődik, beleértve a világokat, a beállításokat és az összes telepített tartalmat."
|
|
},
|
|
"app.instance.confirm-delete.admonition-header": {
|
|
"message": "Ezt a műveletet nem lehet visszavonni"
|
|
},
|
|
"app.instance.confirm-delete.delete-button": {
|
|
"message": "Profil törlése"
|
|
},
|
|
"app.instance.confirm-delete.header": {
|
|
"message": "Profil törlése"
|
|
},
|
|
"app.instance.modpack-already-installed.body": {
|
|
"message": "Ez a modcsomag már telepítve van a(z) <bold>{instanceName}</bold> profilban. Biztosan duplikálni szeretnéd?"
|
|
},
|
|
"app.instance.modpack-already-installed.create": {
|
|
"message": "Létrehozás"
|
|
},
|
|
"app.instance.modpack-already-installed.header": {
|
|
"message": "A modcsomag már telepítve van"
|
|
},
|
|
"app.instance.modpack-already-installed.instance": {
|
|
"message": "Példány"
|
|
},
|
|
"app.instance.mods.content-type-project": {
|
|
"message": "projekt"
|
|
},
|
|
"app.instance.mods.project-was-added": {
|
|
"message": " „{name}” hozzá lett adva"
|
|
},
|
|
"app.instance.mods.projects-were-added": {
|
|
"message": "{count} projekt került hozzáadásra"
|
|
},
|
|
"app.instance.mods.share-text": {
|
|
"message": "Nézd meg, milyen projekteket használok a modcsomagomban!"
|
|
},
|
|
"app.instance.mods.share-title": {
|
|
"message": "Modcsomag-tartalmak megosztása"
|
|
},
|
|
"app.instance.mods.successfully-uploaded": {
|
|
"message": "Sikeresen feltöltve"
|
|
},
|
|
"app.instance.worlds.add-server": {
|
|
"message": "Szerver hozzáadása"
|
|
},
|
|
"app.instance.worlds.browse-servers": {
|
|
"message": "Szerverek böngészése"
|
|
},
|
|
"app.instance.worlds.filter-modded": {
|
|
"message": "Modolt"
|
|
},
|
|
"app.instance.worlds.filter-offline": {
|
|
"message": "Offline"
|
|
},
|
|
"app.instance.worlds.filter-online": {
|
|
"message": "Online"
|
|
},
|
|
"app.instance.worlds.filter-vanilla": {
|
|
"message": "Vanilla"
|
|
},
|
|
"app.instance.worlds.no-worlds-description": {
|
|
"message": "Kezdéshez adj hozzá egy szervert, vagy böngéssz"
|
|
},
|
|
"app.instance.worlds.no-worlds-heading": {
|
|
"message": "Nincs szerver vagy világ"
|
|
},
|
|
"app.instance.worlds.search-worlds-placeholder": {
|
|
"message": "Keresés {count} világ között..."
|
|
},
|
|
"app.modal.install-to-play.content-required": {
|
|
"message": "Szükséges tartalom"
|
|
},
|
|
"app.modal.install-to-play.header": {
|
|
"message": "Telepítés a játékhoz"
|
|
},
|
|
"app.modal.install-to-play.install-button": {
|
|
"message": "Telepítés"
|
|
},
|
|
"app.modal.install-to-play.mod-count": {
|
|
"message": "{count} mod"
|
|
},
|
|
"app.modal.install-to-play.required-modpack": {
|
|
"message": "Szükséges modcsomag"
|
|
},
|
|
"app.modal.install-to-play.server-requires-mods": {
|
|
"message": "Ehhez a szerverhez modok szükségesek a játékhoz. Kattints a Telepítés gombra, hogy telepítsd a szükséges fájlokat a Modrinth-ról, majd indítsd el közvetlenül a szervert."
|
|
},
|
|
"app.modal.install-to-play.shared-instance": {
|
|
"message": "Megosztott profil"
|
|
},
|
|
"app.modal.install-to-play.shared-server-instance": {
|
|
"message": "Megosztott szerverprofil"
|
|
},
|
|
"app.modal.install-to-play.view-contents": {
|
|
"message": "Tartalom megtekintése"
|
|
},
|
|
"app.modal.update-to-play.header": {
|
|
"message": "Frissítsd a játékhoz"
|
|
},
|
|
"app.modal.update-to-play.update-required": {
|
|
"message": "Frissítés szükséges"
|
|
},
|
|
"app.modal.update-to-play.update-required-description": {
|
|
"message": "Frissítés szükséges ehhez: {name}. Kérlek, frissíts a legújabb verzióra a játék elindításához."
|
|
},
|
|
"app.project.install-button.already-installed": {
|
|
"message": "Ez a projekt már telepítve van"
|
|
},
|
|
"app.project.install-context.back-to-browse": {
|
|
"message": "Vissza a böngészéshez"
|
|
},
|
|
"app.project.install-context.install-content-to-instance": {
|
|
"message": "Tartalom telepítése a profilba"
|
|
},
|
|
"app.settings.developer-mode-enabled": {
|
|
"message": "Fejlesztői mód bekapcsolva."
|
|
},
|
|
"app.settings.downloading": {
|
|
"message": "v{version} letöltése"
|
|
},
|
|
"app.skins.add-button": {
|
|
"message": "Kinézet hozzáadása"
|
|
},
|
|
"app.skins.add-button.drag-and-drop": {
|
|
"message": "Húzd ide a fájlt"
|
|
},
|
|
"app.skins.apply-button": {
|
|
"message": "Alkalmazás"
|
|
},
|
|
"app.skins.delete-button": {
|
|
"message": "Kinézet törlése"
|
|
},
|
|
"app.skins.delete-modal.description": {
|
|
"message": "Ezzel a kiválasztott kinézet véglegesen törlődik. Ez a művelet visszafordíthatatlan."
|
|
},
|
|
"app.skins.delete-modal.title": {
|
|
"message": "Biztos, hogy le akarod törölni ezt a kinézetet?"
|
|
},
|
|
"app.skins.dropped-file-error.text": {
|
|
"message": "Nem sikerült beolvasni a feltöltött fájlt."
|
|
},
|
|
"app.skins.dropped-file-error.title": {
|
|
"message": "Hiba a fájl feldolgozása közben"
|
|
},
|
|
"app.skins.edit-button": {
|
|
"message": "Kinézet szerkesztése"
|
|
},
|
|
"app.skins.modal.add-skin-button": {
|
|
"message": "Kinézet hozzáadása"
|
|
},
|
|
"app.skins.modal.add-title": {
|
|
"message": "Kinézet hozzáadása"
|
|
},
|
|
"app.skins.modal.arm-style-section": {
|
|
"message": "Karstílus"
|
|
},
|
|
"app.skins.modal.arm-style-slim": {
|
|
"message": "Vékony"
|
|
},
|
|
"app.skins.modal.arm-style-wide": {
|
|
"message": "Széles"
|
|
},
|
|
"app.skins.modal.cape-fallback-name": {
|
|
"message": "Köpeny"
|
|
},
|
|
"app.skins.modal.cape-section": {
|
|
"message": "Köpeny"
|
|
},
|
|
"app.skins.modal.edit-title": {
|
|
"message": "Kinézet szerkesztése"
|
|
},
|
|
"app.skins.modal.make-edit-first-tooltip": {
|
|
"message": "Előbb módosíts valamit!"
|
|
},
|
|
"app.skins.modal.no-cape-tooltip": {
|
|
"message": "Nincs köpeny"
|
|
},
|
|
"app.skins.modal.none-cape-option": {
|
|
"message": "Nincs"
|
|
},
|
|
"app.skins.modal.replace-texture-button": {
|
|
"message": "Textúra cseréje"
|
|
},
|
|
"app.skins.modal.save-skin-button": {
|
|
"message": "Kinézet mentése"
|
|
},
|
|
"app.skins.modal.saving-tooltip": {
|
|
"message": "Mentés..."
|
|
},
|
|
"app.skins.modal.texture-section": {
|
|
"message": "Textúra"
|
|
},
|
|
"app.skins.modal.upload-skin-first-tooltip": {
|
|
"message": "Először tölts fel egy kinézetet!"
|
|
},
|
|
"app.skins.preview.edit-button": {
|
|
"message": "Kinézet szerkesztése"
|
|
},
|
|
"app.skins.previewing-badge": {
|
|
"message": "Előnézet"
|
|
},
|
|
"app.skins.rate-limit.text": {
|
|
"message": "Túl gyakran cseréled a kinézetedet. A Mojang szerverei ideiglenesen letiltották a további cseréket. Kérlek várj egy pillanatot, majd próbáld meg újra."
|
|
},
|
|
"app.skins.rate-limit.title": {
|
|
"message": "Lassíts!"
|
|
},
|
|
"app.skins.section.builders-and-biomes": {
|
|
"message": "Builders & Biomes"
|
|
},
|
|
"app.skins.section.chase-the-skies": {
|
|
"message": "Chase the Skies"
|
|
},
|
|
"app.skins.section.default-skins": {
|
|
"message": "Alap kinézetek"
|
|
},
|
|
"app.skins.section.minecon-earth-2017": {
|
|
"message": "MINECON Earth 2017"
|
|
},
|
|
"app.skins.section.modrinth": {
|
|
"message": "Modrinth"
|
|
},
|
|
"app.skins.section.mounts-of-mayhem": {
|
|
"message": "Mounts of Mayhem"
|
|
},
|
|
"app.skins.section.saved-skins": {
|
|
"message": "Mentett kinézetek"
|
|
},
|
|
"app.skins.section.striding-hero": {
|
|
"message": "Striding Hero"
|
|
},
|
|
"app.skins.section.the-copper-age": {
|
|
"message": "The Copper Age"
|
|
},
|
|
"app.skins.section.the-garden-awakens": {
|
|
"message": "The Garden Awakens"
|
|
},
|
|
"app.skins.section.tiny-takeover": {
|
|
"message": "Tiny Takeover"
|
|
},
|
|
"app.skins.sign-in.button": {
|
|
"message": "Bejelentkezés"
|
|
},
|
|
"app.skins.sign-in.description": {
|
|
"message": "Kérlek jelentkezz be a Minecraft-fiókodba, hogy használni tudd a Axolotl Launcher kinézetkezelési funkcióit."
|
|
},
|
|
"app.skins.sign-in.axolotl-alt": {
|
|
"message": "Axolotl Launcher"
|
|
},
|
|
"app.skins.sign-in.title": {
|
|
"message": "Kérlek jelentkezz be"
|
|
},
|
|
"app.skins.title": {
|
|
"message": "Kinézetváltó"
|
|
},
|
|
"app.update-popup.body.download-complete": {
|
|
"message": "A Axolotl Launcher v{version} letöltése befejeződött. Frissítéshez válaszd ki a Frissítés opciót, vagy az alkalmazás a bezárásakor automatikusan frissül."
|
|
},
|
|
"app.update-popup.body.linux": {
|
|
"message": "A Axolotl Launcher v{version} elérhető. Használd a csomagkezelőt a legújabb funkciók és javítások frissítéséhez!"
|
|
},
|
|
"app.update-popup.body.metered": {
|
|
"message": "A Axolotl Launcher v{version} már elérhető! Mivel mérhető hálózaton vagy, nem töltöttük le automatikusan."
|
|
},
|
|
"app.update-popup.changelog": {
|
|
"message": "Változásnapló"
|
|
},
|
|
"app.update-popup.download": {
|
|
"message": "Letöltés ({size})"
|
|
},
|
|
"app.update-popup.download-complete": {
|
|
"message": "Sikeres letöltés"
|
|
},
|
|
"app.update-popup.reload": {
|
|
"message": "Töltsd újra a frissítéshez"
|
|
},
|
|
"app.update-popup.title": {
|
|
"message": "Frissítés elérhető"
|
|
},
|
|
"app.update.complete-toast.text": {
|
|
"message": "Kattints ide a változások megtekintéséhez."
|
|
},
|
|
"app.update.complete-toast.title": {
|
|
"message": "Verzió {version} sikeresen telepítve!"
|
|
},
|
|
"app.world.server-modal.placeholder-address": {
|
|
"message": "pelda.modrinth.gg"
|
|
},
|
|
"app.world.server-modal.select-an-option": {
|
|
"message": "Válassz egy lehetőséget"
|
|
},
|
|
"app.world.world-item.incompatible-version": {
|
|
"message": "Inkompatibilis verzió: {version}"
|
|
},
|
|
"app.world.world-item.not-played-yet": {
|
|
"message": "Még nem játszottál"
|
|
},
|
|
"app.world.world-item.offline": {
|
|
"message": "Offline"
|
|
},
|
|
"app.world.world-item.players-online": {
|
|
"message": "{count} online"
|
|
},
|
|
"friends.action.add-friend": {
|
|
"message": "Barát hozzáadása"
|
|
},
|
|
"friends.action.view-friend-requests": {
|
|
"message": "{count} barát {count, plural, other {kérelem}}"
|
|
},
|
|
"friends.add-friend.submit": {
|
|
"message": "Barátkérelem elküldése"
|
|
},
|
|
"friends.add-friend.title": {
|
|
"message": "Barát hozzáadása"
|
|
},
|
|
"friends.add-friend.username.description": {
|
|
"message": "Más is lehet, mint a Minecraft felhasználóneve!"
|
|
},
|
|
"friends.add-friend.username.placeholder": {
|
|
"message": "Barát Modrinth felhasználóneve..."
|
|
},
|
|
"friends.add-friend.username.title": {
|
|
"message": "Mi a barátod Modrinth felhasználóneve?"
|
|
},
|
|
"friends.add-friends-to-share": {
|
|
"message": "<link>Vegyél fel barátokat</link>, hogy lásd mivel játszanak!"
|
|
},
|
|
"friends.friend.cancel-request": {
|
|
"message": "Barátkérelem visszavonása"
|
|
},
|
|
"friends.friend.remove-friend": {
|
|
"message": "Barát eltávolítása"
|
|
},
|
|
"friends.friend.request-sent": {
|
|
"message": "Barátkérelem elküldve"
|
|
},
|
|
"friends.friend.view-profile": {
|
|
"message": "Profil megtekintése"
|
|
},
|
|
"friends.heading": {
|
|
"message": "Barátok"
|
|
},
|
|
"friends.heading.active": {
|
|
"message": "Aktív"
|
|
},
|
|
"friends.heading.offline": {
|
|
"message": "Offline"
|
|
},
|
|
"friends.heading.online": {
|
|
"message": "Online"
|
|
},
|
|
"friends.heading.pending": {
|
|
"message": "Jóváhagyásra vár"
|
|
},
|
|
"friends.no-friends-match": {
|
|
"message": "Nincsen \"{query}\" nevű barátod"
|
|
},
|
|
"friends.search-friends-placeholder": {
|
|
"message": "Keresés a barátaid között..."
|
|
},
|
|
"friends.section.heading": {
|
|
"message": "{title} - {count}"
|
|
},
|
|
"friends.sign-in-to-add-friends": {
|
|
"message": "<link>Lépj be Modrinth fiókodba</link>, hogy felvehess barátokat és lásd mivel játszanak!"
|
|
},
|
|
"instance.add-server.add-and-play": {
|
|
"message": "Hozzáadás és csatlakozás"
|
|
},
|
|
"instance.add-server.add-server": {
|
|
"message": "Szerver hozzáadása"
|
|
},
|
|
"instance.add-server.resource-pack.disabled": {
|
|
"message": "Kikapcsolva"
|
|
},
|
|
"instance.add-server.resource-pack.enabled": {
|
|
"message": "Engedélyezve"
|
|
},
|
|
"instance.add-server.resource-pack.prompt": {
|
|
"message": "Mindig kérdezzen rá"
|
|
},
|
|
"instance.add-server.title": {
|
|
"message": "Adjon hozzá egy szervert"
|
|
},
|
|
"instance.edit-server.title": {
|
|
"message": "Szerver módosítása"
|
|
},
|
|
"instance.files.adding-files": {
|
|
"message": "Fájlok hozzáadása ({completed}/{total})"
|
|
},
|
|
"instance.files.save-as": {
|
|
"message": "Mentés másként..."
|
|
},
|
|
"instance.server-modal.address": {
|
|
"message": "Cím"
|
|
},
|
|
"instance.server-modal.name": {
|
|
"message": "Név"
|
|
},
|
|
"instance.server-modal.placeholder-name": {
|
|
"message": "Egy Minecraft szerver"
|
|
},
|
|
"instance.server-modal.resource-pack": {
|
|
"message": "Erőforráscsomag"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general": {
|
|
"message": "Általános"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.delete": {
|
|
"message": "Profil törlése"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.delete.button": {
|
|
"message": "Profil törlése"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.delete.description": {
|
|
"message": "Örökké eltávolít egy profilt az eszközről, beleértve a világait, beállításait és minden telepített tartalmat. Legyen óvatos, mert ha egyszer kitöröl egy profilt, azt többé nem lehet visszaállítani."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.deleting.button": {
|
|
"message": "Törlés..."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.duplicate-button": {
|
|
"message": "Duplikálás"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.duplicate-button.tooltip.installing": {
|
|
"message": "Telepítés közben nem lehet duplikálni."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.duplicate-instance": {
|
|
"message": "Profil duplikálása"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.duplicate-instance.description": {
|
|
"message": "Készít egy másolatot erről a profilról, beleértve a világokat, beállításokat, modokat, stb."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.edit-icon": {
|
|
"message": "Ikon szerkesztése"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.edit-icon.remove": {
|
|
"message": "Ikon eltávolítása"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.edit-icon.replace": {
|
|
"message": "Ikon kicserélése"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.edit-icon.select": {
|
|
"message": "Ikon kiválasztása"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.name": {
|
|
"message": "Név"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.update-channel": {
|
|
"message": "Frissítési csatorna"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha": {
|
|
"message": "Alfa"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha.description": {
|
|
"message": "A kiadás, béta és az alfa verziók is meg fognak jelenni az elérhető frissítések között."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.update-channel.beta": {
|
|
"message": "Béta"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.update-channel.beta.description": {
|
|
"message": "A kiadás és a béta verziók is meg fognak jelenni az elérhető frissítések között."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.update-channel.release": {
|
|
"message": "Kiadás"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.update-channel.release.description": {
|
|
"message": "Csak a release verziók fognak megjelenni az elérhető frissítések között."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.general.update-channel.select": {
|
|
"message": "Válaszd ki a frissítési csatornát"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.hooks": {
|
|
"message": "Indítási horgok"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.hooks.custom-hooks": {
|
|
"message": "Saját indítási horgok"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.hooks.description": {
|
|
"message": "A horgok lehetővé teszik a haladó felhasználók számára, hogy bizonyos rendszerparancsokat futtassanak a játék elindítása előtt és után."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.hooks.post-exit": {
|
|
"message": "Kilépés után"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.hooks.post-exit.description": {
|
|
"message": "A játék bezárása után fut."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.hooks.post-exit.enter": {
|
|
"message": "Írjon be kilépés utáni parancsokat..."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.hooks.pre-launch": {
|
|
"message": "Indítás előtt"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.description": {
|
|
"message": "Futtatás a profil futtatása előtt."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.enter": {
|
|
"message": "Írjon be indítás előtti parancsokat..."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.hooks.title": {
|
|
"message": "Játék indítási horgok"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.hooks.wrapper": {
|
|
"message": "Indítóparancs"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.hooks.wrapper.description": {
|
|
"message": "Indítóparancs a Minecraft elindításához."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.hooks.wrapper.enter": {
|
|
"message": "Írjon ide indítóparancsot..."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.installation": {
|
|
"message": "Telepítés"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.installation.loader-version": {
|
|
"message": "{loader} verzió"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.java": {
|
|
"message": "Java és memória"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.java.custom-environment-variables": {
|
|
"message": "Egyéni környezeti változók"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.java.custom-java-arguments": {
|
|
"message": "Egyéni Java argumentumok"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.java.custom-memory-allocation": {
|
|
"message": "Egyéni memóriakiosztás"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.java.enter-environment-variables": {
|
|
"message": "Írja be a környezeti változókat..."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.java.enter-java-arguments": {
|
|
"message": "Java argumentumok megadása..."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.java.environment-variables": {
|
|
"message": "Környezeti változók"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.java.java-arguments": {
|
|
"message": "Java argumentumok"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.java.java-installation": {
|
|
"message": "Java telepítés"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.java.java-memory": {
|
|
"message": "Hozzárendelt memória"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.java.java-path-placeholder": {
|
|
"message": "/path/to/java"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.window": {
|
|
"message": "Ablak"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.window.custom-window-settings": {
|
|
"message": "Egyedi ablak beállítások"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.window.fullscreen": {
|
|
"message": "Teljes képernyő"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.window.fullscreen.description": {
|
|
"message": "A játék indításakor teljes képernyős módban indítsa el (az options.txt fájl segítségével)."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.window.height": {
|
|
"message": "Magasság"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.window.height.description": {
|
|
"message": "A játék ablakának magassága indításkor."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.window.height.enter": {
|
|
"message": "Magaság megadása..."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.window.width": {
|
|
"message": "Szélesség"
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.window.width.description": {
|
|
"message": "A játék ablakának szélessége indításkor."
|
|
},
|
|
"instance.settings.tabs.window.width.enter": {
|
|
"message": "Szélesség megadása..."
|
|
},
|
|
"instance.worlds.a_minecraft_server": {
|
|
"message": "Egy Minecraft szerver"
|
|
},
|
|
"instance.worlds.cant_connect": {
|
|
"message": "A szerverhez nem lehet csatlakozni"
|
|
},
|
|
"instance.worlds.copy_address": {
|
|
"message": "Cím másolása"
|
|
},
|
|
"instance.worlds.game_already_open": {
|
|
"message": "A példány már el van indítva"
|
|
},
|
|
"instance.worlds.hardcore": {
|
|
"message": "Hardcore mód"
|
|
},
|
|
"instance.worlds.incompatible_server": {
|
|
"message": "A szerver nem kompatibilis"
|
|
},
|
|
"instance.worlds.linked_server": {
|
|
"message": "A szerver projektje által kezelt"
|
|
},
|
|
"instance.worlds.no_contact": {
|
|
"message": "A szerverrel nem lehet kapcsolatot létesíteni"
|
|
},
|
|
"instance.worlds.no_server_quick_play": {
|
|
"message": "Csak Minecraft Alpha 1.0.5+-tól tudsz egyből szerverhez csatlakozni"
|
|
},
|
|
"instance.worlds.no_singleplayer_quick_play": {
|
|
"message": "Csak Minecraft 1.20+-tól tudsz egyből egyjátékos világba belépni"
|
|
},
|
|
"instance.worlds.play_instance": {
|
|
"message": "Játék a profillal"
|
|
},
|
|
"instance.worlds.view_instance": {
|
|
"message": "Példány megtekintése"
|
|
},
|
|
"instance.worlds.world_in_use": {
|
|
"message": "A világ használatban van"
|
|
},
|
|
"minecraft-account.label": {
|
|
"message": "Minecraft-fiók"
|
|
},
|
|
"minecraft-account.not-signed-in": {
|
|
"message": "Nem vagy bejelentkezve"
|
|
},
|
|
"minecraft-account.remove-account": {
|
|
"message": "Fiók törlése"
|
|
},
|
|
"minecraft-account.select-account": {
|
|
"message": "Fiók kiválasztása"
|
|
},
|
|
"minecraft-account.sign-in": {
|
|
"message": "Bejelentkezés a Minecraftba"
|
|
},
|
|
"search.filter.locked.instance": {
|
|
"message": "Pédány által megadva"
|
|
},
|
|
"search.filter.locked.instance-game-version.title": {
|
|
"message": "A játékverziót az adott példány biztosítja"
|
|
},
|
|
"search.filter.locked.instance-loader.title": {
|
|
"message": "A betöltőt az adott példány biztosítja"
|
|
},
|
|
"search.filter.locked.instance.sync": {
|
|
"message": "Profil szinkronizálása"
|
|
},
|
|
"search.filter.locked.server": {
|
|
"message": "A szerver által van megadva"
|
|
},
|
|
"search.filter.locked.server-environment.title": {
|
|
"message": "Csak kliensoldali modok adhatók hozzá a szerverprofilhoz"
|
|
},
|
|
"search.filter.locked.server-game-version.title": {
|
|
"message": "A játékverziót a szerver biztosítja"
|
|
},
|
|
"search.filter.locked.server-loader.title": {
|
|
"message": "A betöltőt a szerver biztosítja"
|
|
},
|
|
"unknown-pack-warning-modal.body": {
|
|
"message": "Egy fájlt csak akkor vizsgálunk meg, ha azt feltöltik a Modrinthra, függetlenül a fájlformátumtól (beleértve a .mrpack formátumot is)."
|
|
},
|
|
"unknown-pack-warning-modal.dont-show-again": {
|
|
"message": "Ne mutasd újra ezt a figyelmeztetést"
|
|
},
|
|
"unknown-pack-warning-modal.header": {
|
|
"message": "Telepítés megerősítése"
|
|
},
|
|
"unknown-pack-warning-modal.install-anyway": {
|
|
"message": "Letöltés mindenképpen"
|
|
},
|
|
"unknown-pack-warning-modal.malware-statement": {
|
|
"message": "A rosszindulatú programokat gyakran modcsomag-fájlokon keresztül terjesztik, például a Discordhoz hasonló platformokon történő megosztás révén."
|
|
},
|
|
"unknown-pack-warning-modal.warning.body": {
|
|
"message": "Ezt a fájlt nem találtuk meg a Modrinthon. Határozottan javasoljuk, hogy kizárólag megbízható forrásokból származó fájlokat telepíts."
|
|
},
|
|
"unknown-pack-warning-modal.warning.title": {
|
|
"message": "Figyelmeztetés ismeretlen fájlról"
|
|
}
|
|
}
|